П.У. Бриджмен - Анализ размерностей (на английском) (1155755), страница 17
Текст из файла (страница 17)
Еч(депе!у 11 гЬе депе(гу !в го д)зарреаг Хгош 1Ье аЬоче геви!Г, еЬе аг8ишеп1 з/ч1Й шизе соше ои!з)де 1Ье Ьшсйопа! в18п вв а !ваеог, зпй Гог в1озч то!!оп 1Ие 1аи оГ гевпиапсе !вИев 1Ье гогш В= «1з! (г„г„----). ТЬе гез!вгапее ас !ото ге!ос!1)ез !в 1Иеге!оге ргорог1!опа! 1о 1Ие ч)в. совВу, 1о ЕЬе чс!осВу, апд го ГЬе 1шсаг Й1таепв1опв, апй ЬевЫев ГИ(в йерепдв оп1у оп 1Ие 8еоие1г)са! вЬаре о! 1Ье Иоду. Же Ьаче з1геайу шее а врес1а! сазе !и 1Ье 31оИе'и ргоЫеш о1 1Ье врЬеге, ш ГЬе ш1гойисеогу еЬаргег. гог а дошаш о! вЬВ! Ь!8Иег че!ос(1!ев !Ие депе)гу о! 1Ье йшд р1ауз ап 1шрогеапе рагГ, вшсе зете о1 1Ье 1огсе ас11п8 оп 1Ье Иоду !в йие го !Ьс шошсп1иш сагг!ед ажау 1гош 1Ье зш!асе оХ 1Ье Иоду Ъу СЬе дшд ш ГИе 1огш о! едй)ев (апй ГЬе тошеп1шп сагг)ей аъ ау оЬч(опв1у йерепдв оп 1Ье йепвВу о! 1Ье ди(д), Ип! ГИе че!ос!!у оХ воипд Ьав пег уег Ье8пп 1о вЯесг гЬе гевп)г, згЫсЬ шеапв 1Ьас 1Ие Ни(д ас1в вепв1Ыу Исе ап 1исошргевв(Ые 1!ои)д.
'Пив 1в 1Ье геаИп о! че!ос(11ев о! 1пеегеве ш ыгр1апе тогЕ Упйег 1Ьеве сопйВюпв ГИе аг8ишеп! ч'/ч йгорв оп! оУ 1Ие !ипс1!оп, !Ьеге!ого, апй !Ье гевиВ Ьесошев В = 'Р1*Й Х (з/ч1Й, г, г,— — — -). 1 е1 из егор 1о шсшге Ьом 1Ье ш!огпюг)оп 8(чеп Ьу ГЬ!в еоиа!!оп сап Ье изей ш йеч)в)п8 тоде! ехрегнпеп1в. %Иа! ие йев(ге Ю йо !в ео та1се а иеавигетепг о! 1Ье гев(з1апсе епсоипгегей Ьу 1Ис пюйе1 ипйсг сег1а1п сопй)сюпв, апд го ш1ег агою Мнв тчИа1 иои!Й Ие 1Ие гев1вгапсе епеопп1егей Ьу 1Ие гиП в(зе ехвлпр1е. 11 1в !п 1Ье Йгве р1асе оИчюив 1Ьаг СЬе ип1спопп !ппсгюп шиве Ьаче ГЬе ваше ча1ие !ог 1Ье шоде! апд 1Ье ог)8)па1.
ТЬ!в теапв, вшсе ГИе 1ипсг!оп !в сп11ге!у ип1пючгп, ГЬае в11 !Ье агуипеп1в пшз! Ьаче 1Ье ваше ча1пе АРРЫСАТ1ОЫЗ ТО МОРЕЬ ЕХРЕЕ1МЕЬ!ТЯ 85 Гог СЬе пюйе1 апд СЬе ог!8спа1. г„г„еСс., пшвС СЬеге1оге Ье СЬе вате Сог ЬоСЬ, ог ш оСЬег тчогдв, СЬе шойе1 апй СЬе ог!8ша1 пшвС Ье веотесгСсаПу о1 СЬе вате вЬаре.
УшСЬегтоге, р/ч1д тивС Ьаче СЬе вате питег!са! ча1пе Сог ЬоСЬ. 1Х СЬе тойе1 ехрегппепС !в Со Ье регУогтей ш а!г, ав !С пвиаПу !в, р апй д аге СЬе вате Сог СЬе тойе! апй ог18спа1, во СЬаС ч1 тивС Ье СИе вате аког тойе1 апд ог!и!па1. ТЬаС ЬЬ 11 СЬе тойе1 !в опедепСЬ СЬе 1шеаг дппепвюпв о1 СЬе ог!вша!, СЬеп Ив че!осПу тивС Ье Сеп Сипев ав игеаС ав СЬаС о! СЬе ог!8спа!. 11пйег СЬеве сопсПСюпв СЬе Сочти!а вЬожв СЬаС СЬе гев!вС- апсе епсоипсегей Ьу СЬе тойе1 !в ехасС!у СЬе вате ав СЬаС епсоипСегед Ьу СЬе ог!8!па!. Ыосч СЫв гаси!гетепС нпровев впсЬ йИБеи1С сопсПС!опв Со тееС !и ргасПве, детсад!пи че1осЬПев !п СЬе тойе1 о! СЬе огйег оГ СЬоивапйв о1 пи1св рег Ьопг, СЬаС Е и оп1й веет аС йгвС в!иЬС СЬаС хе Ьад ргочей СЬе 1трсвиЫ1Пу оС' тоде! ехрег1- гсепсв о1 сЫв вогс. Вис ш ргасдве сЬе рюсс!оп о1 в/ч1д спгпв оиС Со Ьаче висЬ врес1а1 ргорегдев СЬаС тисЬ !трогСапС !пСогтаПоп сап печегСЬе!свв Ье оЬСа1пед агою СЬе пюйе1 ехрегппепС.
1! теввигетспгв аге гсаде оп СЬе гев!вСапсе оФ СЬе тоде! аС чагюпв вреедв, апй СЬе соггсвропеПпи ча1иев о1 СЬе Сипсс!оп са1сп1асей (СЬаС !в, !! СЬе теавигсй гевыСапсев аге й!ч!йед Ьу ч' 1* д), К ийП Ье Соипд СЬаС аС ЫиЬ ча1пев о! СЬе че1осПу СЬе 6шсС!оп Х арргоасЬев ввутргоПсаПу а еопвсапС ча!ие. ТЬю шевпв СЬаС аС Ь!вЬ че1сЫС1ев СЬе гев1вгапсе врргоасЬев ргорогПопаПСу Со СЬе всиаге оУ СЬе че1ос!Су. 1С !в вийс1епС Со саггу СЬе ехрегйпепС оп СЬе шойе1 оп1у Со висЬ че1осП1ев СЬаС СЬе авушрСоС!са1 ча1пе о1 СЬе 1ипсС!оп тау Ье Уоипй, !п огйег Со оЬСа!п аП СЬе !пСогтаС!оп песеввагу аЬопС СЬе ЬеЬач!ог о1 СЬе СиП вса1е ехатр!е, !ог оЬч!оив!у же пои 1шосч СЬаС СЬе гев!всапсе !в ргорогС!опа1 Со СЬе всиаге о1 СЬе че!ос1Су, апй СЬе тоде1 ехрегппепС Ьав 8счсп СЬе !ассог оГ ргорогССопаПСу.
ТЬе оп1у йопЬМп1 рошС !и СЬСв ргоровед ргоседпге !в СЬе ССиевС!оп вв Со счЬеСЬег П !в роев!Ые Со геасЬ ичСЬ СЬе тоде1 вреейв ЫиЬ епоивЬ Со иСче СЬе авутрсоС!с ча1ие, апй СЫв спев!!оп !в апвчгегей Ьу СЬе ассиа1 ехрептепС ш СЬе айгтаС!че. ТЬе Свес СЬаС аС СЬе че1ос!Пев о1 асСпа1 а1гр!апе тчогЬ СЬе геевС- апсе Ьав Ьесоте ргорогдопа1 Со СЬе вциаге о1 СЬе че1осПу теапв, ассогдши Со СЬе апа!ув!в, СЬаС СЬе ивсовЕу по 1опиег р1аув а допппапС рагС. ТЫв теапв СЬаС аП СЬе тчог1с оГ дг!ч!пи СЬе а!гр1апе 1в пвед !п сгеаС!пи ейеПев ш СЬе а!г.
1пйерепйепсе о1 чвсовПу апд сотр!еСе СигЬи!епсс о1 шосюп аге вееп Ьу СЬе апа1ув!в Со Ъе 80 ШМЕСз18101зСАЬ АСзСАЕ/з 318 СЬе ватпе СЬ1п8. ТЫв идеи оЕ СЬе рЬепошепа зв аЬипдап11у чепйей Ьу ехрегппепт. 1зеС ив сопвЫег СЬе ровв1Ы!1Су оЕ шаЫп8 пюйе1 ехрегнпептв пз яоше оСЬег тпед1иш СЬап а1г, 1Е зче сЬоояе ятатег ав СЬе шед!иш Еог СЬе тпойе1 зче шивС во сЬоояе СЬе й!шепвюпв апй СЬе че!осВу оЕ СЬе пюде1 СЬаС «/ч й1 Еог СЬе пюде! зв еттиа1 Со «/ч д 1 Еог сЬе ог181- па!.
Хозя Еог мтаяег «зв 10 ' апй й и 1, зчЬегеая Еог а!г «Св 170 Х 10-Я апй й Ся 1.29 Х 10-Я, а11 аС огд!пату Сешрегатигея. ЯпЬвСИптСпд СЬеве ча1иев вЬотчв СЬаС ч1 Еог СЬе тпойе1 шивС Ье аЬоиС опе-СЫг. СеепСЬ оЕ СЬе ча1ие Еог СЬе опцша1.
Ав а Еастог опе-СЫгтеепСЬ зв Стае!1 аЬоиС СЬе гейпстюп Сп вше СЬаС иои1д Ье сопчеп1епС Еог СЬе шойе!; СЬЫ тчои1й шеап СЬаС СЬе шоде1 Сп зчатег пшвС Сгаче1 аС аЪоиС СЬе вазпе гаСе ав СЬе ог181па! ш азг. ЯисЬ Ь18Ь че1ос11!ев !п зчатег аге д118си11, апй СЬеге веотив по айчапСа8е !и ивзп8 зчатег очег СЬе асСиа! ргосейиге СЬаС зв ровЫЫе ш а1г. Сопврдег позч в!111 Ы8Ьег че1ос111ев, висЬ яв !Вове оЕ а рго1есС11е, зчЬ!сЬ зпау Ье Ь18Ьег СЬап СЬе че!осйу оЕ воипй 1п СЬе таед1иш, во СЬаС СЬе шей1иш Ьав й1шси11у зп 8еСВп8 оиС оЕ СЬс тчау оЕ СЬе Ьойу, апй зче Ьаче а вС1!! й!ЕЕегепС огйег оЕ ейесСв.
АС СЬеяе те!ос!!зев СЬе ч!всоЫСу Ьав ептпе1у й!варреагед Егош СЬе геязз!С, зтЫсЬ потч СаЬев СЬе Еогш К = ч Р д Е ( /., г„г„----). ЕЕ тче аге пои Со ша!Се шойе! ехрегппептв, 1С зв ечЫепС СЬат СЬе шойе1 рго1есС11е тпивС Ье оЕ СЬе ваше вЬаре ая СЬе ог181па1, апй ЕигСЬегпюге СЬаС ч'/ч шияС Ьаче СЬе яатпе ча1ие Еог СЬе шойе! апй СЬе ог!8!па!. ЕЕ СЬе пюйе! ехрепшепС и шаде ш а1г, ч' Еог СЬе шойе1 и!11 Ье СЬе ваше ав Еог СЬе ог!8Ыа1, яо 11заС ч шивС Ье СЬе ваше а!во. ТЬаС зв, СЬе от!8!па! апй СЬе шойе1 шивС Сгаче1 аС СЬе ватпе вреей.
Упйег СЬеве сопй111опв СЬе Еогпш!а вЬозчв СЬаС СЬе гея!втапсе чапев ав СЬе агеа оЕ огоев весСзоп оЕ СЬе рго1естз)е. ТЬе гет!шгешепС СЬаз СЬе пзойе! шияз Сгаче! аС СЬе ввозе яреед вя СЬе ог181па! зпеапв !п ргасС!яе СЬаС СЬе шоде1 ехрегзшепзв аге шаде зя1СЬ астиа1 рго5ес11!ея, СЬе шойе1 рго1ееС!1е Ье!п8 оЕ яша11ег са11Ьег СЬап СЬе ргоровей Еи!1 вше рго1естз1е. 'СзЕе иау Сгу Со ачоЫ СЬе йзшси1Су Ьу шаЬ!п8 СЬе ехрегппепС 1п апоСЬег тиейшш, висЬ ав тчатег. Впт СЬе че1осССу оЕ воппй ш и аСег 1в оЕ СЬе огйег оЕ йче !!шея СЬаС ш а!г, во СЬаС СЬе сопд111опв зчои!й геттшге СЬаС СЬе че1осду оЕ СЬе шойе! рго1ес111е ш зчатег вЬои1й Ье АРР1ДСАТ1ОЖЯ ТО МОВЕ1 ЕХРЕВ1МЕЬ!ТЯ 87 йче Яшев гЬаг о1 !Ье асига! рго1есВ1е ш ап, ап !юрова!Ые гес!шгешепх ВсвМсв !Ьеве арр!!сабопв !о шоде1 ехрег!шеШв, ГЬе гехи!!в о1 д!шепа!опа! апа1ув!в гсау Ье арр1!ей ш оГЬег ЬгапеЬев о1 еп3!пеегш8.
А! !Ье Вигеаи о1 Я!апдагдв ех!епв!че аррВса!юпв Ьаче Ьееп шаде ш д!всиипп8 1Ье рег1огшапсе о1 чагюив Мпдв о1 гесЬп!са! !пв!гишепгв. А с1авв о1 !пвсгишепгв 1ог 1Ье ваше рпгрове Ьаче сегсаш сЬагасЮПвйсв ш соиппоп во гЬа! !1 ы о1геп ровюЫе !о ит!!е доип а де!а!1ед апа1ув!в арр1!саЫе !о а!1 !пв!гошев!в о1 1Ье раг- 1!си!аг !уре, О!шепа!опа! апа1ув!в 8!чев сег!а!и !п1огша!!оп аЬои! чгЬа! гЬе гевиИ о1 висЬ ап апа1ув!в шив! Ье, во ФЬаг Н ге ровс!Ые !о пюЬе ш1егепсев 1гот !Ье ЬеЬач!ог о1 опе шв!гишеп! сопсегп!п8 !Ье ЪеЬач!ог о1 осЬег швггишепсв о1 вошегчЬа! д!!1егепс еопв!гис!!сп. ТЫв виЬ1ссС !в хгеагед а! сопв!дегаЫе !еп8гЬ апй а пишЬег о1 ехашр1ев аге 8!чеп ш Аегопапбс 1пв!гошев!в С!гси!вг Ыо. 30 о1 гЬе Впгеап о1 Я!аидагдв, иг!!!еп Ьу Мг.
М. 1г. Негвеу. КЕУЕКЕ!ЧОЕН АррВсаЯопв о1 д!тепе!опа! апа!увы !о виЬ1есгв о1 а гесЬп!са! еЬвгас!сг ад!! Ье 1оипс! !и ГЬе 1о!1оадп8 рарегв: О. Кеупо1дв, РЛ!1. Тгапв. Воу. Яос. 174, Э35, 1883. Кау!е!8Ь, РЫ!. Мвб. 34, 59, 1892, апй 8, 66, 1904. Е. ВисИп8Ьаш, РЬув. Веч. 4, 345, 1914. Тгапв. Ашег. Яос. МсеЬ. Еп8. 37, 263, 1915. Еп8!пеег!п6, МагсЬ 13, 1914. Е. ВисМп8Ьаш апд Ю.
В. Едччагдв, ЯсЬ Рар. Виг. Я!да Ыо. 359, 1920. М. 17. Негвеу, Юоиг. 'ЮввЬ. Асад. 6, 569, 1916. Яс!. Рар. Виг. Ягдв. Ыо. 331, 1919. АегопапВса! 1пвФгишепсв С!гоп!агв о1 !Ье Вшеаи о1 Я!впдагдв, Ыо. 30, 191Э, апд Ыо. 32, 1918. '77. В. Сои!еу апй Н. 1ечу, Аегопаибсв ш ТЬеогу апд Ехреп'- шепс, 1оп8шапв, Огееп апд Со., 1918, СЬар. 1ч. Е. В. !в !!воп, Аегопаи1!св, доЬп ЪИ! еу вид Яопв, 1920, СЬар.
Х1. СНАРТЕВ ЧН! АРРЫСАТ10ХЯ ТО ТНЕОВЕТ1САЬ РНУЯ1СЯ Тля шеСЬойв оГ й)шепа!опа! апа!уев аге иогСЬу оГ р1аутпд а пшеЬ шоге нпрогтапС рагС ав а 1оо1 ш СЬеоге11еа! швея!!даС!оп СЬап Ьав ЫСЬег1о Ьееп геаИхей. Мо шчевС!датог вЬоа1й аИои ЫшвеМ Со ргосеед 1о 1Ье йетаИед во1и1юп о! а ргоЫети тш111 Ье Ьав шайе а йппепзюпа1 апа1ув)в оФ СЬе па!иге о! йе во1пбоп тчЫсЬ ттСИ Ье оЫа!пей, апй соптйпеей Ь!пвеМ Ьу арреа1 Со ехрегипепС СЬаС СЬе ро1птз оГ ч!еит ептЬотИей тп 1Ье ппйег!ушд ет)ааС!опв аге воипд.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
