Диссертация (1155712), страница 7
Текст из файла (страница 7)
V. – ‘DIS’). Она была образована 1 января 1992 года врезультате слияния двух ранее существовавших институтов: Немецкогоарбитражного комитета (Deutscher Ausschuß für Schiedsgerichtswesen – ‘DAS’),чьи арбитражные правила традиционно применялись в Германии, и Немецкойинституциипоарбитражномуделу(DeutschesInstitutfürSchiedsgerichtswesen – ‘DIS’), которая была создана Немецким коммерческоюридическим сообществом в целях изучения и продвижения арбитража.Арбитражные правила DIS (так называемые «DIS Rules»), вступившие всилу с 1 июля 1998 года, были применимы как для внутреннего, так и длямеждународного арбитража. Они доступны в немецкой, английской,французской, испанской, русской, китайской, турецкой и арабской версиях61.Правила DIS были пересмотрены в свете принятия нового германского законаПри земельных судах Германии существуют специализированные палаты для рассмотрения коммерческихдел (Kammern für Handelssachen) - §§ 93-107 Закона об устройстве судебной системы от 12 сентября 1950 г.Gerichtsverfassungsgesetz v.
12.09.1950 (GVG) URL: http://www.gesetze-im-internet.de/gvg/__93.html (датаобращения 01.09.2018)60Hoffmann, Schiedsgerichte als Gewinner der Globalisierung? //SchiedsVZ 2011, s. 233. 61Текст арбитражных правил DIS 1998 годаURL:http://www.disarb.org/en/16/rules/dis-schiedsgerichtsordnung-98-id2 (дата обращения 18.03.2018)5930и соответствовали букве закона. С 1 марта 2018 года вступили в силуобновленные арбитражные правила DIS. 62 Новые правила направлены наускорение процесса рассмотрения и разрешения споров, также в нихопределяются временные рамки предоставления документов, назначенияарбитров.
На данный момент арбитражные правила DIS 2018 года доступнытолько в немецкой и английской версиях.В дополнение к своим общим арбитражным правилам, DIS предлагаетне только Правила для ускоренного судопроизводства (Приложение 4Арбитражного регламента DIS 2018) 63 , а также и ряд особых правил дляразрешения отдельных категорий споров, в частности Дополнительныеправила арбитража корпоративных споров (Приложение 5 Арбитражногорегламента DIS 2018) 64.В связи с возрастающим количеством корпоративных споров НемецкаяИнституция по арбитражному делу издала 15 сентября 2009 годаДополнительные правила арбитража корпоративных споров.
65 В качествеиных целей создания Дополнительных правил можно выделить:1) возможность применения Дополнительных правил ко всем видамкорпоративныхспоров,втомчислеиопризнаниинедействительными/ничтожными решений общих собраний организации;2) введение достаточно лаконичной арбитражной оговорки и ёмкихпрактичных правил;Текст арбитражных правил DIS 2018 годаURL: http://www.disarb.org/en/16/rules/-id37 (дата обращения 18.03.2018)63Текст правил DIS для ускоренного судопроизводства в редакции 2018 годаURL: http://www.disarb.org/en/16/rules/dis-ergänzende-regeln-für-beschleunigte-verfahren-08-erbv-id3(дата обращения 18.03.2018); Текст правил DIS для ускоренного судопроизводства Приложение 4Арбитражного регламента DIS 2018 – последняя редакция (Anlage 4 - Beschleunigtes Verfahren) URL:http://disarb.org/de/16/regeln/-id37 (дата обращения 18.03.2018)64Текст дополнительных правил арбитража корпоративных споров DIS в редакции 2009 годаURL: http://www.disarb.org/en/16/rules/dis-ergänzende-regeln-für-gesellschaftsrechtliche-streitigkeiten-09-ergesid5 (дата обращения 18.03.2018); Текст дополнительных правил арбитража корпоративных споров DIS –Приложение 5 Арбитражного регламента DIS 2018 – последняя редакция (Anlage 5 - Ergänzende Regeln fürgesellschaftsrechtliche Streitigkeiten) URL: http://disarb.org/de/16/regeln/-id37 (дата обращения 18.03.2018)65Как уже указывалось выше, на сегодняшний день действует Приложение 5 к новым Арбитражнымправилам DIS 2018 – Дополнительные правила арбитража корпоративных споров DIS.62313) ускорение разрешения корпоративного спора (процесс становитсяболее динамичным);Как отмечает Р.И.
Каримуллин, в Германии длительность арбитражногоразбирательства (в Немецкой институции по арбитражному делу составляет всреднем 14-18 месяцев) может быть на самом деле значительно корочерассмотрения подобных споров в государственных судах (к примеру,рассмотрение дела в трех судебных инстанциях в среднем за 2,5 года). Помнению Каримуллина, авторы Дополнительных правил DIS не зря обозначаютскорость рассмотрения корпоративных споров посредством Дополнительныхправил как одно из реальных преимуществ арбитража корпоративных споровв Германии.664) наличие таких Дополнительных правил делает институциональныйарбитраж в качестве места рассмотрения корпоративного спора болеепривлекательным.Кроме того, к новеллам в подходах к арбитражу можно отнести DISправила управления конфликтами, в соответствии с которыми предварительновыбранный представитель от немецкой институции по арбитражным деламподберет наиболее подходящую форму разрешения спора между сторонами.С 2008 года DIS предлагает возможность обращения в Немецкий арбитражныйсуд по спортивным спорам, являющийся подразделением DIS, которыйрассматривает конфликты в спортивной сфере (в том числе, конфликты напочве допинга).67DIS не только администрирует арбитражные разбирательства всоответствии со своими собственными правилами, но и также регулярновыступает в качестве компетентного органа для ad hoc разбирательства, в томчисле по Регламенту ЮНСИТРАЛ, и дает общие рекомендации по выборуарбитров.Каримуллин Р.И.
Арбитраж корпоративных споров // Вестник международного коммерческого арбитража,2016, № 2. С. 14.67Текст правил DIS для спортивного арбитража 2016 годаURL: http://www.disarb.org/en/16/rules/dis-sportschiedsgerichtsordnung-2016-id36 (дата обращения 18.03.2018)6632Более того, Немецкая институция по арбитражному делу являлась однойиз движущих сил переосмысления германского арбитражного права в периодарбитражной реформы в Германии. 68Среди иных арбитражных институтов можно выделить следующие:- Третейский суд при Фондовой бирже г.
Гамбурга;- Арбитражный суд при Торговой палате г. Гамбурга (также выступаетв качестве назначаемого органа для арбитражных разбирательств ad hoc поправилам «Гамбургского дружественного арбитража)69;- Германская морская арбитражная ассоциация70;- Третейский суд при Торгово-промышленной палате г.Мюнхена71;- Третейский суд при Немецком биржевом объединении Deutsche Börse72.Кроме того, другие специальные арбитражные институты приразличных фондовых и товарных биржах, и при некоторых региональныхторговых палатах также предлагают услуги арбитражного разбирательства.В Германии, товарищества (Personenhandelsgesellschaften), общества сограниченной ответственностью (Gesellschaften mit Beschränkter Haftung) иакционерные общества (Aktiengesellschaften) могут извлечь выгоду изпреимуществ арбитража корпоративных споров.
73 Практическая помощьсторонам в разрешении различных споров корпоративного характерарегулярно предлагается арбитражными институтами такими как, например,уже упомянутая ранее Немецкая институция по арбитражному делу.DIS и по сей день активно участвует в дальнейшем развитии права, в частности, посредством проведениярегулярных конференций, семинаров и лекций по данной теме, а также ведет свою базу данных, посвященнуюарбитражным разбирательствам.
В 2002 году DIS основала ‘DIS40’ – организацию для практикующихспециалистов в данной области моложе 40 лет. DIS также является партнёром Немецкого арбитражногожурнала (Zeitschrift für Schiedsverfahren – ‘SchiedsVZ’), который публикуется с начала 2003 года.69Court of Arbitration of the Hamburg Chamber of Commerce (Handelskammer Hamburg)URL: https://www.hk24.de/en/fairplay/arbitration-mediation-conciliation/arbitration/court-arbitration/1168698 (датаобращения 01.06.2018)70German Maritime Arbitration Association (GMAA) URL: https://gmaa.de/start/ дата обращения 01.06.2018)71Arbitration Court of the Munich Chamber of Industry and Commerce URL: http://www.muenchen.ihk.de/ (датаобращения 01.09.2018).72Deutsche Börse URL: http://deutsche-boerse.com/cma/dispatch/en/kir/gdb_navigation/cma (дата обращения01.09.2018).73Borris, Böckstiegel/Berger/Bredow.
Die Beteiligung Dritter an Schiedsverfahren, 2005.6833Самыми популярными арбитражными судами в Германии, в которыхможно рассматривать корпоративные споры, являются: Арбитражный Судпри Торговой Палате г. Гамбурга (Schiedsgericht der HandelskammerHamburg)74и Немецкая Институция по арбитражному делу (DeutscheInstitution für Schiedsgerichtsbarkeit).Арбитраж ad hoc широко применяется в Германии, в том числе дляразрешения корпоративных споров.75В соответствии с германскимарбитражным законодательством, стороны в значительной степени свободныв установлении своих собственных правил для арбитражного разбирательства,заисключениемобязательноговключениявправиланекоторыхимперативных положений, гарантирующих надлежащее осуществлениеарбитражного процесса и равноправие сторон. По корпоративным вопросам вдоговорах можно найти достаточно детальные арбитражные оговорки.
Вбольшинстве случаев, однако, стороны в целом согласовывают тольконеобходимый минимум: например, число арбитров или способ их назначения.Соглашения, основанные на специальных арбитражных правилах для ad hocразбирательств, такие как арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ или ПравилаГамбургского дружественного арбитража, зачастую применяются только кмеждународным делам, договорам поставки или строительного подряда.
Вовсех остальных случаях, в той степени, в которой стороны не воспользовалисьсвоим правом на автономию воли сторон, германский закон предусматриваетнеобходимыеправиладляпроведениянадлежащегоарбитражногоразбирательства, в частности, порядок формирования состава арбитража. Всоответствии с § 1042 (4) пункта 1 Гражданского процессуального уложенияГермании арбитражный суд имеет полномочия принимать решения по всемоткрытым вопросам арбитражного процесса, неурегулированным сторонами,74Schiedsgericht der Handelskammer HamburgURL: https://www.hk24.de/recht_und_steuern/schiedsgerichtemediationschlichtung/ (дата обращения: 04.11.2015)75По некоторым оценкам количество третейских разбирательств «ad hoc» в Германии может достигать 1000в год, см. Wilske, Ad hoc proceedings in Germany, in: Böckstiegel/Kröll/Nacimiento, Arbitration in Germany, 2-оеиздание, 2015. 34таким как место арбитражного разбирательства (§ 1043 (1) ГПУ), языкарбитражного разбирательства (§ 1045 ГПУ) и применимое право (§ 1051ГПУ).Независимость и беспристрастность суда является принципиальнымтребованием в арбитраже.