Диссертация (1155335), страница 48
Текст из файла (страница 48)
– N° 474, t. CXXVI. – PP. 193-216.345.Minsky, N. Vladimir Solovief et les Juifs / N. Minsky // La Tribune juive : revuehebdomadaire : organe des juifs de Russie. – 20/08/1920. – N° 34. – PP. 2-3.СБОРНИКИ СТИХОТВОРЕНИЙ346.Блок, А.
А. Малое собрание сочинений / Александр Блок. – СПб.: Азбука,2014. – 606 с. – ISBN 978-5-389-08001-0.227347.Бодлер, Ш. Цветы зла: Стихотворения. – СПб.: Издательский Дом «Азбукаклассика», 2007. – 448 с. – ISBN 5-91181-187-1.348.Брюсов, В. Я. Избранные произведения: [в 3 т.] / Валерий Брюсов. – М.;Ленинград: Гос. изд-во, 1926-.349.Верлен, П. Грустные пейзажи: [стихотворения] / Артюр Рембо; [пер. с фр.]. –СПб.: Амфора. ТИД Амфора; М.: ИД Комсомольская правда, 2012.
– 239 с. –ISBN 978-5-87107-305-6.350.Верлен, П. Романсы без слов / Поль Верлен; Пер. Валерия Брюсова. – М.: тип.Э. Лисснера и Ю. Романа, 1894. – 46, [2] с.351.Верлен, П. Собрание стихов в переводе Валерия Брюсова: С крит.-биогр.очерком, библиогр. и 6 портр. / Поль Верлэн. – М.: Скорпион, 1911. – 68, 201 с.352.Верлен, П. Собрание стихов в переводе Валерия Брюсова: С крит.-биогр.очерком, библиогр. и 6 портр. / Поль Верлэн. – М.: Скорпион, 1911. – 68, 201 с.353.Добролюбов, А.
Из книги невиди́мой / Александр Добролюбов. – Беркли:Berkeley Slavic specialties, 1983. – 200 с. – ISBN 0-933884-34-6.354.Добролюбов, А. Сочинения / Александр Добролюбов. – Беркли: BerkeleySlavic specialties, 1981. – 210 с. – ISBN 0-933884-20-6.355.Малларме, С. Сочинения в стихах и прозе: Сборник / Сост. Р. Дубровкин. –М.: А/О Изд-во «Радуга», 1995. – На франц. яз. с параллельным текстом. – 568с. – ISBN 5-05-002706-3.356.Мережковский, Д. С.
Стихотворения и поэмы / Д.С. Мережковский; [Вступ.ст., сост., подгот. текста и примеч. К. А. Кумпан]. – СПб.: Гуманитар.агентство «Акад. проект», 2000. – 926 с. – ISBN 5-7331-0189-Х.357.Метерлинк, М. Полное собрание сочинений / М. Метерлинк; В пер. Н.Минского и Л. Вилькиной, под ред. Н. Минского. Т. 1. – Петроград : Т-во А.Ф.Маркс, 1915.228358.Надсон, С. Ночные тени [стихотворения] / Семен Надсон.
– М.: НексМедиа;М.: ИД Комсомольская правда, 2012. – 239 с. – ISBN 978-5-87107-480-0.359.Рембо, А. Пьяный корабль: [стихотворения] / Поль Верлен; [пер. с фр.]. –СПб.: Амфора. ТИД Амфора; М.: ИД Комсомольская правда, 2012. – 240 с. –ISBN 978-5-87107-281-3.360.Русская лирика XIX века / Сост. Вл. Орлов. – М.: Худож. лит., 1986. – 430 с.361.Русские символисты: Вып. 1-3. – М.: В.А. Маслов, 1894-1895. – 18 с.362.Соловьев, В. С. Мчи меня, память: [стихотворения] / Владимир Соловьев. –М.: Комсомольская правда, 2013.
- 238 с. – ISBN 978-5-87107-492-3.363.Стрельникова, А. Б. Из неизданных переводов Ф. Сологуба: «Маленькиепоэмы в прозе» Ш. Бодлера / А. Б. Стрельникова // Вестник Томскогогосударственного университета. Филология. – 2013. – № 1 (21). – С. 98-104.364.Тютчев, Ф. И. Стихотворения / Сост. и подгот. текста Л. Озерова. – М.:Худож.
лит., 1986. – 287 с.365.Шарль Бодлер. Мое обнаженное сердце: Статьи, эссе. / Cоставление иперевод с французского Леонида Ефимова. – СПб.: Издательство К. Тублина,2013. – 518 с. – ISBN 978-5-8370-0643-2.366.Anthologie de la poésie française. Six siècles de poésie française de FrançoisVillon à Jacques Prévert / éd. P.
de Boisdeffre. – Monaco : Éditions du Rocher,2002. – 736 p.367.Anthologie de la poésie symboliste et décadente / McGuinness, Patrick. – Paris :Les Belles Lettres, 2001. – 478 p.368.Baudelaire, Ch. Les Fleurs du Mal. Choix de poèmes. – Evreux : Hérissey, 1972. –70 P.369.Baudelaire, Ch.
Œuvres complètes / Préface de Claude Roy. Notice et notes deMichel Jamet. – Paris : Editions Robert Laffont, 1980. – 1003 p.229370.Baudelaire, Ch. Pensées / Recueillies et classées par Henri Peyre. – Paris : JoséCorti, 1990. – 156 p.371.Laforgue, J.
Œuvres complètes de Jules Laforgue. – Paris : Société du Mercure deFrance, 1919.372.Les poésies de S. Mallarmé / S. Mallarmé. – Bruxelles : Chez Édmond Deman,Libraire, 1899.373.Mallarmé, S. Divagations / S. Mallarmé. – Paris : Bibliothèque-Charpentier, 1897.374.Mallarmé, S. La musique et les lettres / S. Mallarmé. – Paris : Librairie académiqueDidier Perrin, 1895.375.Mallarmé, S.
Poème. Un coup de dés jamais n’abolira le hasard / S. Mallarmé. –Paris, 1914.376.Marchal-Vincent, B. La poésie française depuis Baudelaire. – Paris : Dunod, 1999.377.Modern Russian poetry. Texts and translations / selected and translated withintroduction by P. Selver. – London: Kegan Paul, Trench, Trubner, LTD, 1917.378.Moréas, J. Les Syrtes / Jean Moréas.
– Paris : L. Vanier, 1892.379.Morice, Ch. Le rideau de pourpre. Poèmes / Charles Morice. – Paris : AlbertMessein, 1921.380.Morice, Ch. Quincaille / Charles Morice. – Paris : Albert Messein, 1914.381.Pages choisies de Charles Morice. Vers et proses. – Paris :Albert Messein, 1912.382.Poésie russe anthologie du XVIIIe au XXe siècle / présentée par Etkind Efim.
–Paris : Maspero, 1983.383.Rimbaud, A. Poésies complètes. – Paris : Gallimard, 1963.384.Rimbaud, Cros, Corbière, Lautréamont: œuvres poétiques complètes. – Paris:Laffont, 1922. – 952 p. – ISBN 978-2-221-50129-0.385.Schwob, M. Œuvres. Paris : Les Belles Lettres, 2002. – 1280 p.386.Verhaeren, E. Les Villes tentaculaires / Émile Verhaeren. – Bruxelles : E. Deman,1895.230387.Verlaine, P. Œuvres complètes. Amour.
Bonheur. Parallèlement. Chansons pourelle. Liturgies intimes. Odes en son honneur. T. 2. 4ème éd. – Paris : Librairie LéonVanier, 1908.388.Verlaine, P. Œuvres complètes. Confessions. Quinze jours en Hollande. Leshommes d’aujourd’hui. T. 5. 3ème éd. – Paris : Librairie Léon Vanier, 1904.389.Verlaine, P. Œuvres complètes.
Élégies. Dans les limbes. Dédicaces. Épigrammes.Chair. Invectives. T. 3. 4ème éd. – Paris : Librairie Léon Vanier, 1908.390.Verlaine, P. Œuvres complètes. Les poètes maudits. Louise Leclerq. Les mémoiresd’un veuf. Mes hôpitaux. Mes prisons. T. 4. 3ème éd. – Paris : Librairie Léon Vanier,1904.391.Verlaine, P. Œuvres complètes. Poèmes saturniens. Fêtes galantes.
Bonne chanson.Romances sans paroles. Sagesse. Jadis et naguère. T. 1. 5ème éd. – Paris : LibrairieLéon Vanier, 1907.231ПРИЛОЖЕНИЯ232ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Основные произведения Н. Минского и годы их появлениягодзаглавие1877 «На родине»«Кашемир», «Корабль», «Я забыть ее решился…»,«Романтический сон не дает мне покоя…», «От глазнасмешливо-холодных…», «Зачем порой среди трудовнаучных…», «Минул тяжелый день - и ночь сошла с1877 небес…»1877 «Статуя», «В моей душе дремало горе»1877 «Прощание»1877 «Три песни»тип произведениядополнительная информациястихиВестник Европы, январьстихистихистихистихи1879 Фельетоны1883 Первый сборник стихотворений1884 «Старинный спор»статьистихистатья1888 «Стихотворения»стихи1890 «Элегия»стихифилософскаяпоэма в прозе1890 «При свете совести.
Мысли и мечты о цели жизни»«Как нищие стоят у паперти церковной…», «Смерть», «Ноужас смерти, близкой, неотлучной…», «Давно я пересталсловам и мыслям верить…», а также отрывок из «Пристатья + стихи на1893 свете совести»двух языках1895 Частые публикации стихотворенийстихи1896189719001900«Илиада» ГомераГенрих Ибсен. Его жизнь и литературная деятельность«Ницше»«Альма»переводочеркстатьятрагедияВестник Европы, февральВестник Европы, мартВестник Европы, майВестник Европы, июньОрган русских евреев «Рассвет».
Подпсевдонимом Норд-ВестУничтожен цензуройГазета «Заря». № 193второе издание (без озаглавленных циклов, но свыделением разделов), Спб., Типография В. С.Балашеважурнал «Северный вестник», в котором он былсекретарем в 1895Спб., Типография Ю. Н. Эрлих, 2-е издание в1897Dumur L. N. M. Minsky // Mercure de France. №40. – Дюмюр Л. Н. М. Минский // Меркюр деФранс.Журнал «Северный вестник»Москва: К. Т.
Солдатенков, 2 издание - 1909 г., 3издание - 1912 г., 4 издание - 1917 г.Серия ЖЗЛ, Спб., Типография П. П. СойкинаМир искусства. 1900. № 19-20Спб., Северная Скоропечатия2331901 «Новые песни»1902 О свободе религиозной совести«Среди природы», «Осень», «К тебе, Господь, душа моя1902 пришла…»1903 «О двух путях добра»1904 Полное собрание сочинений, 4 т.стихифилософскиеразговорыСпб., Типография А.
Е. Колпинскагостихи«Северные цветы» на 1902 год собранныекнигоиздательством «Скорпионъ». Москва (2альманах)1905 «Религия будущего»2 докладастихифилософскиеразговоры1905 Стихотворение « Гимн рабочих»стихи1906 «Последняя исповедь»1906 Стихотворения на 2 языках1909 «Железный призрак»драмастихидрамакритическиестатьифилософскиеразговорысоциальная драма1909 «На общественные темы»1910 Толстой и реформация. Идеи «Саломей»1912 «Хаос»1912 «Малый соблазн»Полное собрание сочинений М. Метерлинка с1914 биографическим очерком1917 «Что сделали немцы в республиканской Франции»Спб., Типография М. М.
СтасюлевичаПрочитанные в Петербургских религиознофилософских собраниях. Опубликованы в:«Северные цветы». 3 альманахкнигоиздательства «Скорпионъ». Москва4-е издание, Спб., 1907.Спб., Издание М. В. Пирожковажурнал «Новая жизнь», в котором он былредакторомнаписана и впервые опубликована в газете«Народная воля» в 1879«Золотое руно»Спб.Спб., Типография т-ва «Общественная польза»,второе изданиеКнигоиздательство « Заря».
№ 5. МоскваСпб.пьесаИздание Императорского Русского ТеатральногоОбщества, Спб., Типография ГлавногоУправления УделовпереводПетроград, Изд-во т-ва А. Ф. МарксстатьяТипография газеты «Петроградер Тогблат», май,Петроград234«L’idéologie de la révolution russe» (Идеология русской1918 революции)1920192219221922«Vladimir Solovief et les Juifs» (Владимир Соловьев иевреи)«Из мрака к свету»«От Данте к Блоку»«Кого ищешь?»1922 АвтобиографиястатьяМеркюр де Франс, том 126, 16 мартастатьястихистатьямистерияLa Tribune juive : revue hebdomadaire : organe desjuifs de Russie.
Paris. № 34. – Ля Трибун жуив:еженедельник: орган евреев РоссииИздательство З. И. Гржебина«Книга для всех. № 81», Издательство «Мысль»«Книга для всех. № 86», Издательство «Мысль»статьяНовая русская книга, № 8, Издательство И. П.Ладыжникова, Берлин235ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Список основных печатных изданий во Франции и России конца XIX – начала XX векаНазваниеГоды выпускаОснователиАвторы первых выпусков«Ле Ша Нуар» (Le Chat Noir)14.01.1882 – 1895Директор: Салис (Salis)П. Верлен (Langueur, Jadis et Naguère, Je suisl’Empire à la fin de la décadence), Кро (Cros), Тайад(Tailhade), Мореас (Moréas) и др.«Лютэс» (Lutèce)Образовался из «Ля нувельрив гош» (La nouvelle rivegauche)«Ревю вагнерьен» (La Revuewagnérienne)«Ля Вог» (La Vogue)09.11.1882 – 188608.02.1885 – 18881.Первоначальныйсборник выходил с04.04.1886 по 1887.2.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
