Диссертация (1155222), страница 11
Текст из файла (страница 11)
Вьетнамские сетевые издания // Молодая наука в классическом университете:тезисы докладов научных конференции фестиваля студентов, аспирантов и молодых учёных. – Иваново,2014. С. 5255читателей. Даже реклама в журнале размещена специфичная, адресованнаяименно молодёжи: туристические маршруты, интересные книги, вышедшиена экраны новые кинофильмы, различные виды модной одежды и обуви,наручные часы, компьютеры - всё, что интересует каждого молодого вьетнамца83.Анализ аудитории журнала за январь-апрель 2017 г. показал, что основным своим читателем редколлегия считает именно студента, посколькубольшинство материалов охватывают многие аспекты студенческой жизни:вопросы, связанные с учёбой, производственной практикой, помощьюнародному хозяйству страны, выбором будущей профессии школьниками84.Издание «Молодежь в конце недели» рассказывает об идее выдачи премии «Северное утро», в честь китайского Нового года, чтобы поощрять талантливых студентов и содействовать движению за обучение, которая быларазработана Министерством образования и обучения, Центральным комитетом коммунистического союза молодежи Хо Ши Мина и Ассоциацией поощрения во Вьетнаме за высокие достижения в исследовательской работе.
В2018 г. премия была присуждена 199 студентам, в том числе 17 студентам,отличившимся на международных конкурсах, 36 студентам, занявшим первое место при сдаче национального экзамена и 146 учеников из 31 провинции, участвовавших в учебно-исследовательской работе студентов85.Издание часто обращается к теме экономики (и экономии денежныхсредств) в студенческой жизни, которая занимает 23% контента. На страницах можно найти материалы о том, как студенты совместили производственную практику и отдых на побережье Вьетнама, с целью применения такого83Đỗ Thị Thu Hằng. Ấn tượng về sức trẻ của hội truyền thông số Việt Nam. http://dantri.com.vn/suc-manhso/an-tuong-ve-suc-tre-cua-hoi-truyen-thong-so-viet-nam-201.
(До Тхи Тху Ханг. Впечатление о молодости Ассоциации цифровых СМИ Вьетнама. [Электронный ресурс], URL: http://dantri.com.vn/suc-manh-so/an-tuongve-suc-tre-cua-hoi-truyen-thong-so-viet-nam-201.)84Vu Gia, Phan Khôi. Tiếng Việt, báo chí và Thơ Mới, NXB Đại học Quốc gia TP Hồ Chí Minh 2003, tr.69.(Ву За, Фан Хой. Вьетнамский язык, пресса и новая поэзия. - Хошимин: Изд-во Вьетнамского национального Университета, 2016 г., с. 69).85Đỗ Thị Thu Hằng.
Ấn tượng về sức trẻ của hội truyền thông số Việt Nam. http://dantri.com.vn/suc-manhso/an-tuong-ve-suc-tre-cua-hoi-truyen-thong-so-viet-nam-201. (До Тхи Тху Ханг. Впечатление о молодости Ассоциации цифровых СМИ Вьетнама. [Электронный ресурс], URL: http://dantri.com.vn/suc-manh-so/an-tuongve-suc-tre-cua-hoi-truyen-thong-so-viet-nam-201.)56опыта другими студентами.
В материалах газеты можно найти интересныеочерки о молодых жителях Вьетнама, предлагающих различные полезныеинициативы. Например, много откликов вызвал очерк о молодом фермере,который на протяжении ряда лет ездил на старом мотоцикле в город за рисовым отваром, которым он кормит свиней на ферме. Цель этого фермера - сохранить экологию, так как пищу для животных он мог бы найти ближе кферме, но рестораны часто выливают ненужный отвар после варки риса наземлю или в водоёмы, что вредно для экологии86.18% материалов журнала посвящены теме культуры. Студенты – будущие специалисты народного хозяйства - должны сами иметь багаж культурных знаний и делиться им с окружающими. Среди материалов издания многоочерков о жизни и творчестве молодых писателей, артистов, кинорежиссёров, художников.
Также публикуются интервью с творческими людьми, рецензии на их произведения, статьи, рассказывающие об особенностях вьетнамского национального театра (например, о театре на воде), о происхождении народных обычаев (например, при праздновании новоселья), о различных художественных промыслах.На третьем месте тоже очень важная для молодёжи тема морали и этики(15%). Много восторженных отзывов читателей получил очерк Хуэна Транга,в котором рассказывалось о юноше, который полюбил девушку и решилпризнаться ей в любви очень необычным способом. Купив на рынке 601красную розу, юноша выложил из этого огромного количества роз композицию в виде сердца, своих и её инициалов, и разместил композицию на мосту,по которому его избранница проезжала каждый день. Последнюю оставшуюся розу юноша подарил изумленной необычным объяснением девушке привстрече.На первых страницах каждого номера газеты присутствует рубрика«Цитаты недели», в которой рассказывается о самых значимых политических86Đỗ Thị Thu Hằng.
Nghiên cứu về sự đa dạng thể loại của báo chí Việt Nam. Hà Nội, 2017, tr. 71.(Изучение жанрового разнообразия вьетнамской прессы. - Ханой, 2017, c.71.)57событиях, произошедших за неделю. 8,3% материалов посвящены досугу иразвлечениям, 28% - наука, экономика, политика, 2% - материалам о спорте,5% - материалам о профессии и работе, 1% - материалы из мира моды87.Проведем анализ содержания молодежного журнала «Вьетнамский студент». Поскольку журнал адресован всему вьетнамскому студенчеству, в нёмдовольно сильна интегративная (консолидирующая, объединяющая) функция.
В укреплении социальной роли студенчества большое значение имеютразличные конкурсы, например, фотоконкурс «Что делает молодёжь для развития общества?»Конкурсы проводятся на самые различные темы. Например, часто проводимый конкурс - «Талантливый администратор интернета». В 2016 годуони состояли из нескольких этапов: прохождение теста, написание эссе,предложение идеи бизнеса, финал. В конкурсе участвовали 533 человека студенты, которые учатся в 6 университетах города Хуэ88.Подробное информирование молодёжи о развитии образования, обусловиях обучения в разных вузах, в том числе - зарубежных, помогает молодым людям сформировать собственное мнение о том, какую профессиювыбрать и как в ней совершенствоваться в дальнейшем.
Рубрики «Образование» и «Жизнь студентов», «Деятельность студентов», «Вьетнамский студентв аудитории интернета» одни из самых больших по объёму. Молодые вьетнамцы, учащиеся во многих странах мира, в том числе в США и в России,рассуждают на страницах журнала, какие факторы следует учитывать, выбирая отечественный или зарубежный вуз.Серьёзно обсуждаются и проблемы быта студентов, например, условияжизни в общежитии, отношения с хозяевами снимаемыми на время учебыквартир, рост цен на бензин.87Trần Nhật Vy.
Báo quốc ngữ ở Sài Gòn cuối thế kỷ 19. -T.P. Hồ Chí Minh: Nhà xuất bản Trẻ, 2015. tr. 69.(Чан Ньят Ви. Газета по национальному языку в Сайгоне в конце 19 века. Хошиминь. 2015. С. 6-9)88Нгуен Тхи Зиу. Сетевые СМИ Вьетнама // Средства массовой коммуникации в многополярном мире: проблемы и перспективы: материалы VII Всероссийской научно-практической конференции 10 ноября2016 г. Москва, РУДН. – М.: РУДН, 2016. C. 130-135.58Также в данном издании большая площадь отводится публикациям оботечественных и зарубежных музыкальных группах, среди материалов газеты есть как очерки о молодых писателях, артистах, кинорежиссёрах, художниках и интервью с ними, так и рецензии на произведения их старших товарищей, статьи об особенностях вьетнамского национального театра, о народных обычаях, семейных традициях, о художественных промыслах89.Содержание молодежного журнала «Вьетнамский студент» за 2017 г.проиллюстрирован на рисунке 4.Рис.
4. Анализ содержания молодежного журнала «Вьетнамский студент» за 2017 г.Проведённый нами контент-анализ журнала за 2017 г. показал, что основным своим читателем редколлегия считает именно студента, поскольку55% материалов посвящены студенческой теме и вопросам будущей профессии. Это обширная тема охватывает многие аспекты студенческой жизни:учёба, производственная практика, помощь народному хозяйству, выбор будущей профессии и места обучения школьниками. 22,3% материалов журнала посвящены теме культуры.
Публикациям, в которых рассматривается во89Хо Тхань Тунг. Молодежный журнал «Вьетнамский студент»: тематика, жанры, оформление // Материалы VIII Всероссийской научно-практической конференции «Средства массовой коммуникации в многополярном мире: проблемы и перспективы», Москва, РУДН, 10 ноября 2017 г.
– М.: РУДН, 2017. С. 41159прос смысла жизни, бережного отношения к своему здоровью, долголетия,отводится в газете 22,7%.В молодом возрасте каждый мечтает быть вдвоем с любимым человеком, и это, пожалуй, главное истолкование названия и главная тематика журнала «2!». Но ведь двое – это и дружба, и деловое партнерство, и отношениядочки с матерью. Все эти и многие другие темы содержит журнал «2!».Рис. 5.
Содержание молодежного журнала «2!» за 2017 г.Главный редактор журнала «2!» является инициатором движения, поощряющего молодых людей писать колонку «История подростка». По мнению журналистов издания, «истории подростков - это небольшие истории,описание ситуации или события – всего, что происходит в жизни молодыхлюдей. Объем таких историй составляет не более 3000 слов, они написаныочень простым языком.