Автореферат (1155146), страница 5
Текст из файла (страница 5)
ЕрмолаеваУровень классификацииСловарь В.А. МичуринаОрганический мирЧеловекКол-во терминов Уровень классификацииКол-во терминов32314145152613610715758182Микрополе «Неорганический мир» для пассионарной теории этногенезаЛ.Н. Гумилева является нерепрезентативным. Оно самое малочисленное, среднейглубины классификации.Словарь В.Ю. ЕрмолаеваУровень классификацииСловарь В.А.
МичуринаНеорганический мирКол-во терминов Уровень классификации Кол-во терминов34251Лексико-семантическая организация поляЛ.Н. Гумилева представлена следующим образом.Словарь В.Ю. ЕрмолаеваI. Абстрактные отношения и формысуществования материиЛСГЛСПГКол-вотерминов345терминовтеории11этногенезаСловарь В.А.
МичуринаI. Абстрактные отношения и формысуществования материиЛСГЛСПГКол-вотерминов1. Существование,91. Существование,6бытиебытие2. Пространство33. Время32. Время34. Изменение133. Изменение95. Движение44. Движение26. Количество195. Количество107. Качество66.
Качество58. Отношение37. Отношение19.Порядок228. Порядок2310. Причинность2II. МатериальныйII. Материальный мирмир1. Органический мир Человек341. Органический мирЧеловек212. Неорганический32. Неорганический2мирмирКоличественное наполнение ЛСГ позволяет сделать вывод о ключевых смыслах,актуальных для пассионарной теории этногенеза Л.Н. Гумилева. Их несколько:человек, порядок, количество, изменение. Для новаторской теории основополагающим14явилось утверждение идеи энергии живого вещества биосферы, поэтому самоймногочисленной является ЛСПГ «человек».
Первостепенное место в работахЛ.Н. Гумилева занимает понятие этноса, его признаков и свойств. В своих работахисследователь рассуждает об этнической структуре, которая может выглядеть какконсорция, конвиксия, субэтнос, этнос, суперэтнос – в нашем материале это ЛСГ«порядок».
Ученый считает этнос явлением географическим, связанным сландшафтом, поэтому как фон выделяется группа терминов неорганического мира.Этносы, как и ландшафты, разнообразны. Они возникают, развиваются и исчезают,проходя в своем развитии закономерные фазы этногенеза – об этом свидетельствуетЛСГ «изменение». Лексемы данных тематических групп можно назватьмотивирующими в определенной системе понятий – в теории этногенезаЛ.Н.
Гумилева.В третьей главе «Терминотворческая деятельность Л.Н. Гумилева»рассматриваются словообразовательные процессы создания терминов теорииэтногенеза:терминологизацияобщеупотребительныхслов,вторичнаятерминологизация специальных единиц других наук (транстерминологизация),образование авторских неологизмов.1.Терминологизация общеупотребительных слов21.а) Переосмысление слова.
Первую группу терминов этногенеза составляютслова русского литературного языка (как иноязычные, так и исконно русские попроисхождению), употребленные Л.Н. Гумилевым в функции терминов: адаптация,бездна, биосфера, воля, деяния, идеал, красота, ксения, мироощущение, мозаичность,ностальгия, рассудок, смерть, событие, творчество, химера, этногенез, этнология,этнос, нек. др. Например.Деяния – термин, образовавшийся на базе общеупотребительного слова УЛ.Н. Гумилева при терминологизации, во-первых, появляется дифференциальная сема,а во-вторых, у специального слова возникает термин-антоним, чего не может быть вобщем употреблении.Общеупотребительное значениеТермин Л.Н. ГумилеваДеяние – действие, поступок, свершение.
Деяния–поступки,являющиеся(ТСОШ, с. 164)результатомсвободноговыбора(сознательной деятельности) человека (вотличие от явлений)Смысловой акцент выявляется при толковании: «сознательная деятельность»,«свободный выбор». Концептуальная основа термина соотносится с понятием«осознанность».Термин идеал в общеупотребительном значении трактуется без учетачувственно-эмоциональной сферы, в то время как у Л.Н. Гумилева встречаемкомпонент «воспринимаемый интуитивно», имеющий отношение к эмоциональному ипсихическому состоянию человека.
Кроме того, семантика слова и термина разнится21При выявлении специфики терминов и понятий этнологии Л.Н. Гумилева обращались для сравнения к словарямисторических терминов, а также к толковым и энциклопедическим словарям, как-то: Згурский, Г.В. Словарьисторических терминов / Г.В.
Згурский. – М.: Эксмо, 2008. – 457 с.; Крысин, Л.П. Толковый словарь иноязычныхслов / Л.П. Крысин. – М.: Эксмо, 2010. – 941 с. (ТСИС); Ожегов, С.И. Толковый словарь русского языка / С.И.Ожегов, Н.Ю. Шведова. – М.: ООО «ИТИ Технологии», 2003. – 944 с.
(ТСОШ); Словарь исторических терминов /сост. В.С. Симаков / Под ред. А.П. Крюковских. – СПб.: Лита, 1998. – 464 с.; Философский энциклопедическийсловарь. – М.: ИНФРА-М, 1998. – 576 с. (ФЭС) и др. Весь перечень представлен в списке литературы.15как целеполагание / прогнозирование. В дефиниции Л.Н. Гумилева понятие прогнозвключает семы «непостижимое», «расплывчатое», «нематериальное».Общеупотребительное значениеТермин Л.Н. ГумилеваИдеал – то, что составляет высшую цель Идеал–далекийпрогноз,деятельности, стремленийвоспринимаемый интуитивно(ТСИС, с. 287)Красота – термин, образовавшийся на базе общеупотребительного слова.Общеупотребительное значениеТермин Л.Н.
ГумилеваКрасота – все красивое, прекрасное, все Красота – комплекс форм, нравящихсято, что доставляет эстетическое и без предвзятостинравственное наслаждение (ТСОШ, с. 304)Общеупотребительное слово может определять как форму, так и содержание. УЛ.Н. Гумилева термин имеет более конкретное значение: «комплекс форм», то естьсвязан с внешними характеристиками. Если на уровне дифференциальных сем словосвязано с обозначением очень сильной положительной эмоции, высшей степениудовольствия («наслаждение»), то термин красота отсылает к мыслительнойдеятельности: то, что нравится без предубеждения («предвзятость»).Смерть–значениетерминакореннымобразомразнитсясобщеупотребительным. По Л.Н.
Гумилеву, смерть оказывается одним из способовсуществования.Общеупотребительное значениеТермин Л.Н. ГумилеваСмерть–прекращение Смерть–способсуществованияжизнедеятельности организма (ТСОШ, с. биосферных феноменов, при котором735)происходит отделение пространства отвремениб) Переосмысление словосочетания: историческая судьба, история культуры,логика событий, полоса свободы, пусковой момент, традиции культуры.
Например.История культуры – по Л.Н. Гумилеву, «коллективная память этносов о своихкультурныхтрадициях».Термин сглавнымэлементомистория.Вобщеупотребительном языке в данном сочетании под историей можно понимать одиниз лексико-семантических вариантов многозначного слова – «совокупность фактов исобытий».
У автора пассионарной теории история – это коллективная память.Пусковой момент – в терминологическом словаре Л.Н. Гумилева «моментпассионарного толчка в абсолютной временной шкале, являющейся точкой отсчета«0» для диахронической шкалы». И в общелитературном, и в специальномупотреблении пусковым моментом называется начальный этап движения, действия.Разница в значении связана с процессом конкретизации терминологического значения.Она проявляется в наличии дополнительных сем в дефиниции термина: субъектной ивременной.Традиции культуры – Л.Н. Гумилев предлагает дефиницию «сумма знаний ипредставлений, передаваемая по ходу времени от этноса к этносу». Разница междулитературным и специальным употреблением заключается в толковании понятия«культура». В узусе это совокупность различного рода достижений народа,цивилизации; у Л.Н.
Гумилева это знания и представления.2.Вторичнаятерминологизация(транстерминологизация).Подтранстерминологизацией понимают переход специальной единицы из однойтерминологии в другую. В данном процессе важно наделение термина новой,отличной от прежней дефиницией, то есть в результате транстерминологизации16возникают специальные омонимы. В нашем материале зафиксировано 2 структурныхтипа терминов, заимствованных Л.Н. Гумилевым из других наук для нужд метаязыкатеории этногенеза: термины-слова и термины-словосочетания.а) Переосмысление термина-слова. В данную группу мы включаем единицы,которые уже существовали в тех или иных специальных сферах как термины.Л.Н.
Гумилев закрепил за устоявшимися формами новые дефиниции. Среди них:актуализм, аннигиляция, дивергенция, консорция, констелляция, пассеизм,саморегуляция, симбиоз, старение, сукцессия, флуктуация, футуризм, нек. др.Значение сложного термина саморегуляция у Л.Н. Гумилева не тождественноего биологическому омониму.Значение научного терминаТермин Л.Н. ГумилеваСаморегуляция–биол.Свойство Саморегуляция–способностьбиологическихсистемавтоматически этнической системы развиваться вустанавливатьиподдерживатьна направлении,обеспечивающемопределенном, относительно постоянном уменьшение затрат биохимическойуровне те или иные физиол. или др.
биол. энергии–пассионарностиприпоказатели (БЭС, с. 556)сохранении существования и адаптациик средеБиологический термин передает значение статичности, свойства. УЛ.Н. Гумилева семантика термина подразумевает изменения, развитие. Вобщепринятом термине вектор движения к саморегуляции не определен, уЛ.Н.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
