Диссертация (1154398), страница 73
Текст из файла (страница 73)
Прежде всего,это конвергентное соединение характеристик административно-деловой,публицистической и разговорной речи в условиях четко сформированногокоммуникативного намерения со стороны адресата, выраженного в формедневниковой записи.
Блоговые записи публичных персон политикоадминистративного сетевого медиадискурса становятся, таким образом, нетолькодекларациейопределенныхуправленческихустановок,ноипобуждением к тем или иным поступкам.Доминантным жанровым фактором в коммуникативном процессесетевогополитико-административногомедиадискурсаявляетсянаправленность на получателя, формирование послания с учетом егопотребностей. Жанр политико-административного сетевого медиадискурсаотмеченстатуснойрольюречевогоповеденияпредставителейгосударственной исполнительной власти; сочетанием сетевого модусаобщения и социальной обязанности следовать стилевым требованиямформальной(официальной)коммуникации;многофункциональностьюречевых высказываний (информационная, воздействующая, регулятивная,познавательная функции, которые все направлены на формированиеобщественногомнения;публичностьюкоммуникации;спецификойсовместимости языковых особенностей устной и письменной форм речи;определенным тематическим репертуаром и жанровой соотнесенностью, а373также компьютерно-сетевой опосредованностью.Тексты блогов и/или микроблогов, как в совокупности, так и поотдельности, имеют устойчивые признаки жанровости, которые обусловленыполитико-административной коммуникативной ситуацией, особенностямикомпьютерно-сетевыхтехнологий,публичноймедийностьюкоммуникативной сферы а также сочетанием диалогичности, разговорности,общественно-политическойнаправленности,административно-деловойчеткости и дневниковой непосредственности.
Совокупность оформившихсяустановок, определяющих построение и развитие дискурсивного сценарияречевойпрактики,представляетсобойконвергентноесоединениехарактеристик административно-деловой, публицистической и разговорнойречи,статусностьритора,ограниченныйобъемвысказывания,интертекстуальность, гипертекстовость и мультимедийность.Язык и стиль текстов блогов и/или микроблогов реализует самыеразнообразные интенции: повествование и сообщение, утверждение ирассуждение, аргументацию и доказательство, что обусловлено совмещениемразговорного, публицистического и политико-административного дискурсоввусловияхкомпьютерно-сетевойопосредованности.Нафонетико-графическом уровне автор воспроизводит орфографическими средствамипросодию,т.е.интонациюиэмоционально-оценочныеконнотации.Наблюдается и использование эмотиконов, служащих для выражения эмоцийи уточнения смысла высказывания.
На лексическом уровне в политикоадминистративных блоговых записях часто встречаются традиционные длянеформального интернет-общения разговорные просторечия, ироничныевысказывания и образные выражения. В то же время лексика концентрируетноминации, подтверждающие тематику и социополитический контекстполитико-административной коммуникации. В блогах нередки прецедентныефеномены и разнообразное употребление цитат, аллюзий, реминисценций.На лексическом уровне это проявляется в использовании топонимов, именсобственных, слов, выражающих родственные и другие отношения,374терминов, связанных с профессиональной деятельностью.
В то же время влексике присутствуют и клишированные лексические единицы общественнополитическойтематики.Отличительнойособенностьюявляетсяповествование от первого лица единственного числа и частое употреблениеличных местоимений 1 лица (я, мы, мой, наш, мне, меня и т.д.), чтообъясняет персональность блога.
Также часто встречаются и местоимения 2лица, оформляющие обращение автора к своей аудитории и подчеркиваетдиалогизмблога.Дляглаголовхарактернопреобладаниевремен,свойственных устной речи: настоящее.В то же время жанровые черты персонального дневника определяютдостаточно большую свободу в использовании языка, просторечныхконструкций, языковой игры. Часто записи отличаются фрагментарностьюречи, которую ей придает употребление номинативных конструкций. Будучиимитацией устного диалога блог содержит коммуникативные фрагментыдвух типов - зачинающие и мотивирующие реакцию.Синтаксистекстовполитико-административногосетевогомедиадискурса шире всего представляет характерные свойства интернеткоммуникации.
Это, прежде всего, письменная фиксация синтаксическихособенностей устной речи: эллиптические конструкции. Склонность кдиалогическому типу устной речи проявляется в блогах в простых неполныхпредложениях. Парцелляция служит для выделения того, что в устной речимогло быть реализовано с помощью интонации или паузации. Характерны иноминативные конструкции. Также высока частотность использованияодносоставных неопределенно-личных предложений в качестве неполных спропущенным подлежащим, достаточно четко определяющим авторавысказывания.
Экспрессия на синтаксическом уровне выражается в спомощью восклицаний, риторических вопросов и побуждений.Стилистические особенности компьютерно опосредованной политикоадминистративной медиакоммуникации заключаются в стилевых схожденияхдневниковойнепосредственнойинтимностииофициально-деловой375отчетности, публицистической экспрессивности и компьютерно-сетевойкиберзависимости.Таким образом, блоги и/или микроблоги представляют собой новыйтип политико-административного сетевого медиадискурса. Выбор языковыхсредств обусловлен намерениями автора воздействовать на свою аудиториючерез предоставление ей информации определенным образом. К основнымжанрообразующим речевым средствам следует отнести лексическую исинтаксическую разговорность, неполноту синтаксических конструкций,наиболее частотное употребление настоящего и прошедшего совершенноговремени, экспрессивность, выраженную как лингвистическими, так иэкстралингвистическимиповелительного,способами,долженствующегообилиеилимодальныхутвердительноговыраженийхарактера,образных средств, включающих в себя метафоры, эпитеты, аллюзии,фразеологические и крылатые выражения, и устойчивых лексических единицобществено-политическойнаправленности.Яркойхарактернойособенностью жанра является поликодовость изложения информации всочетании вербальных и визуальных компонентов.В современном политико-административном сетевом медиадискурсеформируется ряд устойчивых речевых характеристик его актора, которые всовокупности составляют его речевой портрет как ритора.
К такимхарактеристикам следует отнести убедительность, объяснительность иэкспрессивностьвысказываний,пафосность,оценочность,сочетаниепублицистичности, официальности и разговорности, а также образнуюнасыщенность риторическими фигурами речи.376ЗАКЛЮЧЕНИЕВ настоящее время многие факторы развития общества и изменения вформате и характере коммуникации создали предпосылки для формированиякачественноновогополитико-административногооригинальнымиязыковыми,характеристикамивусловияхмедиадискурсастилистическимиразвитиясижанровымисовременноговиртуальногоинформационного пространства. Становление российского гражданскогообщества в сегодняшней жизни определяется многими факторами, средикоторых – и новые потребности общества, и появление глобальныхинформационных вызовов, и специфика коммуникации в интернете.Успешность этой коммуникации все более серьезно влияет на стабильностьвзаимоотношений между государством и гражданами, и эффективность этогокоммуникативного взаимодействия в первую очередь зависит от адекватновыбранных языковых средств и их речевого употребления.Новые явления в политико-административной коммуникации связаны сформированием единого медиапространства и активизацией гражданскогонаселения.
Для того чтобы упорядочить и систематизироватьнаиболеесущественные и значимые особенности языка и стиля коммуникативныхситуаций, участниками и инициаторами которых являются представителигосударственно-административных структур и общество, требуется решитьследующие задачи: систематизировать и обобщить новые процессы вполитико-административнойформированиемультимедийногопреобразований,вкоммуникации,современнойРоссиимедиапространства;происходящихединогоопределитьвсопровождающиеконвергентногостепеньглубиныполитико-административнойкоммуникации под влиянием Интернета в условиях формирования единоймедиасреды; выявить сущностные языковые, речевые, стилистические ижанровыехарактеристикиэтихизменений;объяснитьнеизбежностьнекоторых процессов в политической коммуникации, ведущих к усложнению377коммуникационного взаимодействия представителей государственной властии общества в целях ее эффективности; наметить пути нормализацииполитико-административнойконвергенцииконцепциюмассмедийногонаиболеекоммуникационногокоммуникации,адекватныепроцессупространства;предложитьцелостнуюсущностныхкритериеввзаимодействияипараметровпредставителейполитико-административной элиты и гражданского общества с точки зрениянаибольшей целесообразности и эффективности использования языковыхсредств и речевых приемов в условиях нарастания медиатизации иинформационного воздействия.Последовательное рассмотрение фонетико-графических, морфологосинтаксических, словообразовательных, функционально-стилистических идругих особенностей русского языка и его речевой реализации в политикоадминистративном медиадискурсе в интернете во всей их взаимосвязи ивзаимозависимости позволит выявить их роль в формировании качественнонового коммуникационного взаимодействия в конвергентной интернет-зоне,объединяющейкоммуникативнуюдеятельностьпредставителейгосударственной власти на основе формирования контента, включающего всебя сайты, блоги, сервисы твиттер и инстраграм, а также другие интернетресурсы ведущих представителей политико-административной элиты России.Анализ сущностных особенностей коммуникативного взаимодействияпредставителей политико-административной российской элиты и общества вусловияхформированияединогоконвергентногомедиапространствапозволяет уточнить и дополнить комплекс сущностных характеристиккоммуникативного взаимодействия между государством и гражданскимобществом, модернизация которого назрела и должна быть реализована сучетом новых особенностей языка и стиля гражданской журналистики винтернетеипространства.общихтенденцийКоммуникативныймедиатизацииподходкинформационногокомплексномуанализуособенностей функционирования русского языка в медиадискурсе политико378административной коммуникации дает возможность вычленить наиболеесущественные, концептуальные языковые доминанты, имеющие особоезначение для стабилизации общественно-политической ситуации в России.Целостное исследование влияния новых информационных технологий наполитическую и деловую медиакоммуникацию способствует выявлениюнаиболеесущественныхизмененийиопределениюнаихосноведоминантных направлений актуальных процессов в языке и стиле политикоадминистративного медиадикурса в интернете.Немалую роль призваны сыграть в этом так называемые новые медиа, ккоторым в широком смысле слова стали относить многие интернет-ресурсы,ориентированные на общение с населением.