Диссертация (1148491)
Текст из файла
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждениевысшего профессионального образования«Национальный минерально-сырьевой университет «Горный»На правах рукописиСтепушина Ольга ВасильевнаДИНАМИКА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О ДЕНЕЖНОМ ДОЛГЕВ РУССКОМ ЯЗЫКЕ (НА ПРИМЕРЕ ЛЕКСЕМЫ КРЕДИТ)Специальность 10.02.01 – русский языкДиссертация на соискание ученой степеникандидата филологических наукНаучный руководитель:доктор филологических наук,профессор Щукина Д.А.Санкт-Петербург20152ВВЕДЕНИЕ…………………………………………………………………………..…5ГЛАВА 1.
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ О ДЕНЕЖНОМ ДОЛГЕ В СЛОВАРЕ…………...111.1 Лексические экспликации понятия «денежный долг» в лексикографическомпредставлении…………………………………………………………………………11Словоупотребительная1.1.1.активностьисследуемойлексики…………………………………………………………………………………111.1.2. Семантика лексических экспликаций понятия «денежный долг» поданнымэтимологическихитолковыхсловарей……………………………………………………………………………….171.2.1. Долг и задолженность…………………………………………….181.2.2. Заем и ссуда……………………………………………………….241.2.3. Кредит……………………………………………………………...281.2. Денежный долг в традиционном представлении (на материале пословиц…...35Выводы по первой главе……………………………………………………………...41ГЛАВА 2. СЕМАНТИКА И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ЛЕКСЕМЫ КРЕДИТ ВХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТАХ XIX – НАЧАЛА XXI ВВ.
(НА МАТЕРИАЛЕНАЦИОНАЛЬНОГО КОРПУСА РУССКОГО ЯЗЫКА)…………………………...422.1. Слово в контексте………………………………………………………….422.2. Функционирование лексемы кредит в художественных текстах XIX –начала XXI вв………………………………………………………………………….462.2.1. Векторы семантического развития слова кредит……………………..482.2.1.1.Кредиткакслово,выражающеебазовуюсемантикудоверия…………………………………………………………………………………502.2.1.2.Кредиткакслово,выражающеебазовуюсемантикудолга……………………………………………………………………………………68Выводы по второй главе……………………………………………………………...783ГЛАВА 3.
СПЕЦИФИКА УПОТРЕБЛЕНИЯ ЛЕКСЕМЫ КРЕДИТ В РЕКЛАМЕНАЧАЛА XIX В. (НА МАТЕРИАЛЕ РЕКЛАМЫ ПОТРЕБИТЕЛЬСКИХКРЕДИТОВ)…………………………………………………………………………793.1. Изучение лексической составляющей печатной рекламы в лексикосемантическом аспекте……………………………………………………………….793.1.1.Основныетеоретическиеположениярекламноготекста…………………………………………………………………………………..793.1.2.Словокакцентральныйкомпонентрекламноготекста…………………………………………………………………………………..843.2. Реклама потребительских кредитов в контексте рекламы кредитных карт ирекламы займов: лексико-семантический аспект…………………………………...913.2.1.
Классификация рекламы кредитов, кредитных карт и займов на основелексико-семантического анализа…………………………………………………….933.2.2.Семантикалексемкредитизаемврекламномконтексте……………………………………………………………………………..1063.3. Особенности функционирования лексемы кредит в рекламе потребительскихкредитов………………………………………………………………………………1093.3.1.Именныесловосочетаниясопорнымсловомкредит………………………………………………………………………………...1103.3.2.
Семантико-структурные особенности словесной информации окредите………………………………………………………………………………..1143.4.Рекламакредитоввконтекстедолговыхотношений……………………………………………………………………………126Выводы по третьей главе……………………………………………………………133ЗАКЛЮЧЕНИЕ………………………………………………………………………134СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ…………………………………139СПИСОКСЛОВАРЕЙИСТОЧНИКОВИХУСЛОВНЫХОБОЗНАЧЕНИЙ……………………………………………………………………..150Приложение 1.
Таблица 1. Лексемы долг, задолженность, заем, ссуда, кредит поданным толковых словарей русского языка………………………………………1554Приложение 2. Таблица 2. Перечень проанализированных рекламных материалов………………………………………………………………………………………...162Приложение 3.3.1. Примеры визуальных образов, используемых в рекламе микрофинансовыхорганизаций…………………………………………………………………………..1673.2.
Примеры визуальных образов, используемых в рекламе банков……………169Приложение 4. Таблица 3. Примеры контекстов употребления лексемы кредит врекламном заголовке и заголовочном комплексе (заголовок, подзаголовок,вводный абзац) с включением комментариев к заголовку………………………1735ВВЕДЕНИЕНастоящеедиссертационноеисследованиепосвященоизучениюпредставления о денежном долге в русском языке в динамическом аспекте.Представление о денежном долге, выступая в качестве регулятораэкономических и социальных отношений, связано с нравственными ценностямитрадиционной картины мира русского человека. «Домострой» регламентировалсемейную, хозяйственную и религиозную жизнь средневекового русскогочеловека, предписывая, в частности «Как <…> должникам долг всякий платить».Процитируем фрагмент из поучения 62 «А лучится кому денег занять бескабально,или в кабалу, или заклад, или без росту – ино бы на срок платить, ино и впредьдобрые люди верят».
По мнению В.В. Колесова, афоризмы «Домостроя»становятся эмблемой существования средневекового человека, «подтверждаяправильность и праведность собственной жизни человека и центра этой жизни –семьи» [Домострой 2014]. Традиционные представления о долге находятотражение в русских пословицах: Долг платежом красен, Долг стоит у порога,Кто чувствует стыд, тот чувствует и долг.Актуальность темы исследования. Значимость денег в современномобществе столь высока, что психологи и социологи считают возможным говоритьоформированиичеловекас«монетарным»представлениеможизни.Сосуществование нескольких поколений, чье мировоззрение сложилось вразличной культуре отношения к деньгам (советская культура, культура периодаперестройки, культура периода после распада СССР, культура конца 1990 –начала 2000-х гг.), определяет специфику восприятия денег в современномрусском обществе.
В связи с кардинальными изменениями в социальной и6экономической сферах жизни общества (изменения в экономике России послераспада СССР, развитие рыночных отношений и частного предпринимательства,расширение банками пакета предоставляемых услуг, продвижение на широкийрынок кредитов) для современного русского языка характерно широкоераспространение и активное употребление лексики, обслуживающей сферукредитных«денежныйотношений.долг»вРассмотрениединамикелексическихпозволитэкспликацийпроанализироватьпонятияизменения,произошедшие в русском языковом сознании и языковой картине мира в ихвзаимосвязи и взаимообусловленности.Объект исследования – представление о денежном долге в русском языкена примере лексемы кредит в диахроническом аспекте.Предмет исследования – изменения в семантике и сочетаемости лексемыкредит, получившие отражение в русском языке XIX-XXI вв.Гипотеза исследования состоит в предположении о том, что за период сXIX в.
по начало XXI в. представления о денежном долге претерпелизначительные изменения в связи с кардинальными преобразованиями всоциально-экономической сфере жизни общества (смена политических иэкономических систем, глобальные преобразования в экономике России в концеXX в.), что обусловило качественные изменения (в семантике и сочетаемости)лексических единиц, эксплицирующих понятие денежного долга.Цель работы: исследовать изменения в семантической структуре словакредит как одной из основных единиц, выражающих семантику денежного долгаэксплицитно.Поставленная цель определила следующие задачи исследования.1.
На основании данных толковых словарей выделить лексемы,эксплицирующие семантику денежного долга в современном русском языке.2. Посредством анализа словарных дефиниций раскрыть семантическиеособенности выделенных на предыдущем этапе исследования лексем: долг,задолженность, заем, ссуда, кредит.73. Выявить ядерные компоненты семантики анализируемых единиц споследующим выделением интегральной семы.4. Провести обобщение словарных дефиниций полисеманта кредит дляформулирования его обобщенного лексикографического значения, отражающеговсе зафиксированные в толковых словарях лексико-семантические варианты.5.
Установить изменения, произошедшие в семантике лексемы кредит,на основе наблюдения за ее функционированием в художественных контекстахXIX – начала XXI вв.6. Проанализировать современную рекламу потребительских кредитов влексико-семантическом аспекте.Научная новизна исследования заключается в изучении представления оденежном долге в динамическом аспекте, привлечении в качестве материалаисследования не только художественного, но и рекламного текста.Материалом исследования являются данные толковых и этимологическихсловарей, сборника «Пословицы русского народа» В.И. Даля, материалыНационального корпуса русского языка, современная реклама кредитов,кредитных карт и займов. Всего было проанализировано 1194 контекстаупотребления лексемы кредит в художественной литературе XIX – начала XXIвв.; 270 единиц рекламы потребительских кредитов, содержащих 15,2 п.л.вербального текста (85 154 слова); 91 единица рекламных материалов кредитныхкарт; 37 единиц рекламных материалов микрофинансовых организаций.Специфика материала и характер цели определили выбор методовисследования.
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
