Выписка из протокола заседания диссертационного совета (1146952), страница 3
Текст из файла (страница 3)
,'~исссртаци11 иь111О1И1апл иа кафс,ц1с мсжк~'льтгрног1 к1ъмм1'11ика1И111 фн.'1О.11м ичаского факул1ггсгл ФГБОу ВО хроссиЙск1111 Госуларс1ВС11111111 и.лаг1м 11 1ески11 ун11Всрснгег 11м. А.И, Г.рцсная. 14у1111й рукоаодитсль— .'11 1сакоаа Ир1111а 1 111ВЯ1~Вна, Лок1ор филологичсскик И11~ к. 11рофсссор. зййВЛЯИ11И11я к11фсдро11 чсягкультЧрно11 кс1ммч11икап1И1 филолОгичсско1яо факул1 1с П1 ФГБОУ ВО «Р11сснйский Госуддрс Гпеп Гп 111 пе1И1гоп1 1сски11 'Гйиас11с1Г1с Г им.
А.И. Гсрпсиа>>, ..Мспср1 нйя к1~ъ1нссня В состаа~'.,' 1 141ио11скОЙ Г1рн11ы 1орьса11и, локтг1ра фило 11~гичсскик накк. 11рофассора.' Ц1алри11а Виктора Иааноаича ЛОк111~1а фн.'лс11ч'ичаских наък, 11рофсссор11, "оаграьчОВОЙ 1'1и11ы 1п1тлльааны токтора ЙсдаГОГН "1сских паук, профсссс111а, 1Г11111коъ|иаш11сь с тскс ГОЯ1 л11сссрпн111И Ду 11.111ьшл. 11р11пп1а к сл~'.,'ф10шйм ВыВОдам; 1. Прс»зстт)алсннйя на зай1и Гу лнсссртйпия Д)»» )Оиып»»1 яиляатся ЗВКОИЧСННЫМ ИССЛ).ДОВЛНИВМ НЯУЧНО-ПРВКТИЧРСКО1 О Х1)Р11)ТЬВ»РД. 1ИЬ':.1)Я)ИС11Н)»)М р»лз~иОоткс мстодики 06)"1сния русскому произиои)опии) 1»и'Г))Йских СГ)»»И»)Г)011 1Л) 111»)Л)11»111)»1 )СВПФ'..
«))И)111»111 ИСС))С)И)И1) Г~,' 11»СКИЙ '1РУД 11ОЛНОСТЬЮ )ззис 1асз Г~)с))оиания~), 11~)с„)ьяи.)яомым к,.111ссс1)зац))ям иа соискайис учсио)1 стсГ)син кинли»зита Г)сл! Гогичсских наук. АА))1)»»Х)»З»1)О»т)11» ИССЛВДОВ»ИИИЯ З»»)КЛ11)Ч))ВГСЯ И Р'Г)РЛ)И)1КС ВИГО~)СКО)1 методи )сок))11 системы о1)у»)Синя русскому 111р))изиоГ1)сийю кнт)11)ских 1пу))с1)пи) 11»1 1Гсноиа классификации п$юизношсния ~жсскнх зиукол 1)о трхЧностям с»сВ1)сния и сОГ)1)стаалснии с кнтВЙск11ми ( ря)я)НГс:1)но- СОПОСТВВИТС»1)ЬИЫ11 айаЛИЗ фОИВ»Т)1ЧССК11Х С11СТСМ РУССК)и О И КИ)а)1СКОГО ЯЗЬПСОП 01)уСЛОИИЛ 1)Ь)))ХО,1,ИМОСТ1 ИКЛН)ЧСНИЯ (руНДВМСНТЯЛЫ.)1»1Х ОСЛИ'ПП1 ~)усско)1 11)о)1". Ги )сскОЙ сйст1»мь1 от фонсти»1сско)1 систсмы кз)та111скоГ1) и иикп) и ТСОРИК) И ПРдКТ))КУ ООУЧСНИЯ РУССКОМУ ПРОНЗПОШСП)111) КИ'1111101»ИХ У'»ВЛ1ИХСЯ С учстом 1)рои.1НОсн')сзы1ых Особа)п)остий кизз)))ских,)и)1.»)ек Гои и))11 00учснни РУСС1»1)МУ ПРО)Г)11011)О11И)О.
.). ») П ЛР» 1»» .»' 1»З»1»1И. СфОРМЗ»»ЛИ~ЪЭВВН Н Ы С В ДИС СВР П11«И И» 11» 1Ф К)1)Г) Но 1)сач)1зоианы В про)1сссс исслсдОВйиия с при'»1В11В1)и1'.м Л11В1'нос пй)Вских Н1»»'ЧИО"ПСДЙГОГИ»1~-'СКИХ ИСС:1В»И)В)111ИЙ (1~Х:ГНРОИ»ЗН11С, ВИКСТН))ОВВНИВ». ПВДВТОГИЧСС)Х)В 11»11).)ЮЛС)1И1.'), 011НСВГО»»ЛЬНОГО И».РЙВНИТВЛ14 И) С)н И)С 1И Ли ГС", 1)ЛИП»О МС ГОЛД, ЫСТОДВ ЗКСПС~И1МСНТЯ 1 РЗЗИ1»ДМ ИИ1)",))ЬН Ы Й, констд)ноющий, обучаю)лнй. коятролып)и зкс)1иримин)ы1, хбслитс )ьио Л»)кй)лиы )1»)7~АжФ и)ак 111»»ИГ)о)ь)11»)е'.
Ип '101»»1111))У', 4. Ла)»111аа ПГ)п)с)110 исс)1ел))иинн)1 )ак;)ючлстся В с))сдую)исм: 1 1 И СО11М 1ЯВИ)СЛЬНОМ «ЗИЯЛИ )С фОНСТИ»1РСК11Х ОСО1)С)11Н)С ГС11 СИСЗСМ 1)УССКОГО И КИТЙЙСЕОГО ЯЗЫКОП С У»)С'11)М РВЗНОООРФЗИЯ ДИ»ЗЗВКТ1И~1Х осооонностСЙ к)Г)111)с)»ОГО я'1ь1ки и 011исания фои) т))чсско11 1Н1тц)Ч)срс)11)ии лрн ои.уллсууии стх дснтауии иу руг111ых лролинцнй Еутгууя рхсск11м Г1РОИЗНОН1Е1111ЕЫ; '1 уу с(гу,.'11111ии л11ИГВОдндлкт11'::1еску111 кллссификапии русских уихк1111 1И1 тр~,'1111остям их 1хзккения д.уя Носителей кн г;1Йскууго языка: В ВыЯВ.ГВ11ин '1 руДнсусте11 ОсВОсниЯ рхсскуиуп Языка китВЙскнмн сгэуус11Г1м11 после пролоуужугуеууы1ОГО изб у1ення ВНГлийск010 я икки и Нечестие псрйуу1 Р Н1игс Грпууногсу и Возникакицей и сиязи с этим кита11сксу"антуло-р'у'сск1111 ин'Гсрфср~ И11ии 1клу» фопетинсской, так и 1 ~11111111ческууй 1; 41 В ИСПОЛЬЗОВВИИИ К1Г11111СКОГО аЛфВВ11ТВ ХВИЬнэ11 1111111.Н111* ЛЯЯ 011ИСуиуиЯ Вртиктля11ии зВХКОВ прн ссиигсгтнулеуунн фонет11чсск11х систем рхсскауту н КНЗ ВЙСКОГО Я'11 УКС1В.
ХьтууустууУПуукЖТЯ УУУС1У11ХУЮСуу1ь ИССЛЕ.'ИуиуУ11НЯ ИВКЛ1ОУ1ЖТСЯ В СОЗДВНПЙ аитором. БОси гелем китлйскОГО языке. научно"ме11ьуи"уескОЙ 10111ссууфик11ци11 сходстВВ и резл101ня ЭВ'"хгуи ~жсскуугуэ и китлйско10 языкОВ: В Внелизс Влияния лнуьуекзуон 101тлйского языка ла произн1ниеууие русскуух .11ткков китайскими стулснтами; н исс:1елОВВИ1И1 Влияния В1п лийск01"О я'111ка кик 1гериОГО иностру1ннсуго на тс1111е1111е рксского пронзиоупсн11я кита11скнм11 С1~,1еуу геми.
6, Ж11лкуусу-уу~ууукуууупууесугуууу ууупуууьуууугуууу Лпссертации ~~~~~~~ В туэм, что Р1Г1Руикутууп11Ы11 ВЯЗ ОрОМ НВ ОСИОВС ИСсле,,1011уе1Е1111СКог11 МВТЕРиВЛВ ВВОЛБО- 1~11)11Е1'И'1ЕСКИ11 1ГуРС ПО РУССКОМУ ЯЗЫК~' ДЛЯ УЛОуНЕН11Я КИ1ВЙСКИХ СГ~" У~Е1Г11111 МОХКСТ 1ЭЫ ТЬ ГНИ РОКО ИС11ОЛ 1Г11ЭВВ11 В КИТайСКОй ЕУ ДИТОРНИ. В ТВКукс ПРИ СОЗДаини эчсОНИКОВ и мепииуЧЕсКууХ 1ИЬСООИЙ Для кита111СКИХ Уча1ЦНХСя, у сууэууу"'еууусуууууууе соукр ууу'нуууууу уууу".'сеуууууутуууууу гууеуууу;у уу 'уосууууу ууд у,"~уууууууууууу ункэ уу~уей.'Руугуелеууту к м7ууууФче.
Диссертационное иссле 1ОВВийе Вьгполнсио н С1111ГВеусз 1И1Н с уикспортом специальност11 ИФ.д2 — юмуэрия и .Иетуюдикут уууу~-'уймил и 11уусууиуууууииуу Щкижим Ясуый" кутА' уууууусуууфмжуууууи~, Д11ссертлц11Я соотвстстеуст спсцнальносги 13.1ИЗМ2 — уеория и мсттуд11куу 1убу'уе1111я и ГЯ1спигиния Цътсски11 язык кйк ннОстрлиный, уройень стй11,1ЙРГное к:иццс «1И1 м11еин1ОВ. Вс точки зрс11ияй: 31 коррекГнос Ц11ТИРС1НЗ1111С С УКЙЗЙНИСМ ИС'1ЕОЧННКЗ вЂ” С ЗЗКЯ1ОЧЕ1ИЕЕМ В КЙВЫ'1КИ И 11Е1 яйклкоче11ия 11 КЗВькчкн (псреск11х солержзния ци Г1Г1 ь1 1; 4) СОВ11Йдсиия й сл1ис1ГЙ л1ГГсрзту~111 и В нйнмснОВЙиия Р111хот. имсиэх Й1Г1111х11к Отде11ы11ях Олокйх ин1рормйции н Выходных дзииых, )ксперГийя комиссия счнтзет, что ук'1В1111ныс СОВпздеии я 1се яВля1отся ис11РЙВ11мер111*1мн зйн мстВОВЙния 1Й и, ! 1Й ОСИОВЙинн ГГ1 их дйнцых экспсртизя коиисснй Брниимйст рсц1ение о соотВС1с111ии дисссртац11к тре1ии1Й11ням п.
14 11остзн1ии1е11ия 1 1РЙВнтельстВЙ РФ № 842 от '4.09,2013 г. «О порядке 11рисуяо1ения у 1сн11х стспсне11З. ~1исссртз1ИГЯ ~1«у Юныцй прсДСГЙВЯЯС1 СООО11 сзмостОЯтсльиу Й1 ° '111Йершсниу1о ИЙуч1111-кй11лифнкзц11ониу1о РЙ611Гу, В которой нй оснОВЙнни Вы1ГОД1сс11цых ЙВЦОром исс.1е11111Я111ий содсргкится Решение и41уч1и1Й тйдйчи, 11осВЛ1цеи11ой теоретическому Обосио11Й11и1О и оксперимситйльио11 11розерке ЭФФскт11Внос1и моле. 1Н и мстоликн оду'1е11ия Русскому проим1оц1сни1О кит«1Йсхнх сту '1ситОВ из 1сзчйл1Й1ом этйпс ОО 1'чсния. 'ЗИС$)ертная комиссия Рейеоменлует днссеРФЙцноиному еонету1 11ри11111'1,1иссертйцисо Ду К)иы1К1 ~~Ме1О,1ическ11е Йспскты постйнОВки русскосо Прон инииення К11тЙ1йским студснтзм нз 1ал1,11оп» 1Г11п11 ос1ученняВ к З111Ц1ГГС НЗ СОНСКЗ11ИЕ УЧЕИОИ СТЕПЕИИ КЙНДИДЗТЙ ПС,'1З1Т11 И~1ЕСКИХ 1ГЙУК 11О СПОГВ1ЙЛЬИОСТИ 13,ООМ: — ТСОРИЯ Н МСГОЛ11КЙ ОбУЧСН1111 и ЗОС11й'1Й11ИЯ 1Р~усски11 ятык кйк ииострзнный, уронено 11Р11фесс11О1еолыГОГО ООРЗЯОВЙнйя1. 1 екоме11ду11Т1 1.'я следу1оец11С кйидидйтуры Офицнз.1ьных О111ни1енто11 и ВСДУЦ1ЗЯ ОР1'й11И 111ЦИЯ".
1. И1ус1нкон11 1'1Г1 1.я 1111 11111ГГОРОВна, доктор исдзсогцчсских нзук. 11Р11фесс1,р ЗЗВСД~1О1ЦЙЯ к1~фсЛРО11 Русско1о Я11,1КЗ хх' ф11к~ 11,тет11 я 1ыкй и 1161цеобр11ЙОВЙтельиь1х дисципл11н ФГАОУ ВО «Росс1111ск1,1О уннясрси1с1з дрмк1111 1111Р11ЦОВо (утйерясдйетоя нЙ ОСИОВзнин 1.'1О нйучных ГУДОВ' С111"1'1С11С ПО ЧУ11СИ11 1 Адрес ор1 "Н1И 1ЙЦИ и. 117 1 9К Мжкн11 11Р1)1)11съ11)м 11'11)их)одсйстВНЯ и1ГГО1гании с си11такс11сс)'11 Ртсского Языка, ~)усск1)1з ~)й)1 1зв1фн1111 Рс 1и, Обу 1си ия Русск))му в 1И1ку с Гу)и)и)1)и-и)11)с1раи11сй. новых тсхнолопй обу Сония РКИ, инт нсньных курсов по РКИ, разработке учсойиков и учсбных 11Особнй иа Основании НВУ'"1ных труДОВ.
Согласив ЙО.1Г) Ч011О. , ~иссср1Л11И)1 ИЗ С1111ска11ИС уЧС111111 сзс11Ю11И,11)К1Р~)а 11СДВ1з)1'ИЧССК11Х наук ИВ тсыу «Форынр)ОВВН))с русской фонсти11сско11 кузвтуры ииосзр11ИНОГО снсеийх11итга В систсм~ российскОГО Выс))ИГО пр1)фвсси1111111)ь1ви О Образования, Моск))а, 20Н. СИО11и11111,иосг1: 1.')Л10,0" 1'Сори)1 и ме11)дика Обучю)1и)1 и 1)ОС))и ГГН1ия 1русский и ИА к как и1ииг1 ~хФНН ый. уровснь пГ)офсссиона.звнОГО Образован)ГВ) Публнкан)111 Т,)з. Шустико)111 ИО Гома )111сссз)1внин„ ироиинсксироиги1иыс и 11иукомегри«)еских 1зв)ак РИНП за 11ос11сднис .".
л«т: 7. 101:л))11ковн, 7'.И,, 77с)ник1зеа, 77.С Русскав)р))мчатик)1 и ГВ1б).1Н11ак и скск111к: 1 пр1Н)оч11ОВ 111)со)б)ис ч)1В Гии)с1т)И)11)в)х у~)а1Н11кса. 4.-с из4.„ с)ерс111и11. — ')."Н)скиа: Русский ))зык. Курсы, 2017, — 17О с. Ь". 1111~. 7.Й.. И~~)1О1к1, .4.С.. 4..1)оз.~~ В11„7т'.О, с"О7)окиий, К Й..