Автореферат (1146800), страница 6
Текст из файла (страница 6)
– Махачкала: Издательство ДГУ, 2015.– С. 49-52 (0,2 п. л.).19.Ая, У. Пословицы в русской речи эстонцев: возможности расширения паремиологического запаса / У. Ая // Современные проблемы образования вполикультурном регионе (Шестые Лозинские чтения): Материалы Международной научно-методической конференции 23-24 апреля 2015 г.Часть I. – Псков: Псковский государственный университет, 2015. – С.189-194 (0,25 п. л.).20.Ая, У. Голодный француз и вороне рад: исторические реалии в русскихпословицах о войне / У. Ая // Материалы Пушкинских чтений «Описывайне мудрствуя лукаво … Войну и мир …» (20-24 августа 2014 года): [Сб.24ст.] (Серия «Михайловская пушкиниана»; вып.
66). – Сельцо Михайловское: Пушкинский Заповедник, 2015. – С. 106-112 (0,26 п. л.).21.Ая, У. Инновационный словарь пословиц как полифункциональное средство обучения русскому языку иностранцев / У. Ая // Актуальные проблемы гуманитарного знания в техническом вузе: Сборник научных трудов (V Международная научно-методическая конференция. 19-20 ноября2015 г.). – СПб.: Национальный минерально-сырьевой университет «Горный», 2015. – С. 238-241 (0,22 п. л.). Фрагмент коллективной монографии22.Ая, У.
Культурологические аспекты репрезентации пословиц в детскомсаду (Россия – Эстония) / У. Ая // Язык и культура в системе подготовкипедагога дошкольного образования: Псковский опыт. Коллективная монография / Под ред. проф. Т.Г. Никитиной. – Псков: ООО ЛОГОС Плюс,2011. – 290 с.
– С. 215-222. (авт. – 0,5 п. л.). Учебные словари23.Ая, У. Пословицы в русской речи. Учебный словарь с комментариями наэстонском языке / У. Ая, Т.Г. Никитина, Е.И. Рогалёва. – Псков: ОООЛОГОС Плюс, 2012. – 124 с. (авт. – 2,2 п .л.).24.Ая, У. Фразеологизмы в нашей речи. Учебный словарь с комментариямина эстонском языке. / Е.И. Рогалёва, Т.Г. Никитина, У.
Ая. – Псков: ОООЛОГОС Плюс, 2013. – 178 с. (авт. 1,2 п. л.)..