Главная » Просмотр файлов » Диссертация

Диссертация (1146757), страница 36

Файл №1146757 Диссертация (Развитие межкультурной компетенции при обучении чтению монгольских студентов-филологов) 36 страницаДиссертация (1146757) страница 362019-06-29СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 36)

Прочитайте текст.Михаил Васильевич Певцов - выдающийсяроссийский путешественник, исследовательЦентральной Азии, генерал-майор. В 1876 г.Певцов выехал из Зайсана в первое путешествиепо Джунгарии. Он командовал казачьей сотней,охранявшей хлебный караван по дороге в оазисГучен. За работы, связанные с этойэкспедицией, Русское географическое обществонаградило Певцова малой золотой медалью. В1878 и 1879 годах М.В. Певцов сопровождал сученой целью торговый караван по Монголии иМихаил ВасильевичПевцов (1843 – 1902)северным провинциям Внутреннего Китая. В1883 году проводил в натуре государственнуюграницу с Западным Китаем к востоку от озера Зайсана, согласноПетербургскому договору.

В конце 1888 года, после смерти Н.МПржевальского, был назначен начальником сформированной последнимперед кончиной научной экспедиции, с которой путешествовал в 1889 и1890 годах по Восточному Туркестану, Северному Тибету и Джунгарии.Джунгарская экспедиция (май – сентябрь 1876). Это путешествие М.В.Певцов проделал в качестве начальника торгового каравана по маршруту:Зайсанский пост – город Гучэн через ещё не описанные тогда пустыниДжунгарии.Монголо-Китайская экспедиция (1878–1879).

Маршрут экспедициипроходил от станицы Алтайской к городу Кобдо, затем через всюМонголию до городов Хух-хото и Калгана. Возвращалась экспедициячерез Ургу и Улясутай в Кош-Агач.Тибетская экспедиция (май 1889 – 1 января 1891). Маршрут экспедицииначинался в горе Пржевальске и проходил через хребты Терской-Алатау иКокшаалау в Таримскую впадину.

Пройдя её по периферии через Кашгар,Хотан, Керию и Черчен, экспедиция поднялась в горы Куньлуня (Русскийхребет) и, обследовав этот район, вернулась через хребет Алтынтаг вТаримскую впадину к озеру Лобнор. Далее экспедиция направилась насевер по среднему течению реки Тарим к горе Курля. Затем, пройдя вБаграшкульскую котловину, пересекла Восточный Тянь-Шань и вышла кгород Урумчи. Отсюда экспедиция направилась через Джунгарскую237пустыню на северо-запад и, перевалив через отроги хребта Тарбагатай,вернулась в Зайсан.2. Прочитайте биографию путешественника, ответьте на следующиевопросы: Кем был Михаил Васильевич Певцов? Почему русское географическое общество наградило его малойзолотой медалью? Найдите в Интернете информацию о публикациях и книгах М.В.Певцова?Текст 5.

Э.М. Мурзаев.1. Прочитайте текст.Эдуа́рд Мака́рович Мурза́ев (1908 — 1998)—физикогеограф, топонимист иисторикгеографической науки. Доктор географическихнаук (1949), профессор (1956),заслуженныйдеятель науки РСФСР (1970). Родился 19 мая1908 года в Симфорополе. ДействительныйчленГерманскойакадемиинаук<<Леопольдина>> (1961), почётный профессорМонгольской Народной Республики (1961).Эдуа́рд Мака́ровичС 1931 года работает в Институте географииМурза́ев (1908 — 1998)АН СССР (ныне Российской АН). Егоэкспедиционные маршруты пролегли главнымобразом по Средней и Центральной Азии, Монголии и Вьетнаму. Научныеисследования посвящены ландшафтоведению засушливых областей,истории географического изучения Азии, а также истории географическихназваний (топонимике). Автор крупных работ страноведческого характера.Редактор и комментатор трудов известных географов и путешественниковЛ.С.Берга, Н.М.Пржевальского, П.К.Козлова.2382.

Ответьте на вопросы: Кем был Эдуа́рд Мака́рович Мурза́ев? Найдите в Интернете информацию о его публикациях и книгах?Текст 6. Н.Л. Жуковская.1. Прочитайте текст.Ната́лья Льво́вна Жуко́вская — советский ироссийский историк. Доктор исторических наук,профессор, заведующий Центром азиатских итихоокеанских исследований Института этнологиии антропологии РАН.В 1961 году Наталья Львовна окончила МГУимени М.В.

Ломоносова. В том же году поступилана работу в Институт этнографии АН СССР. В1971 году Жуковская защитила кандидатскуюНаталья Львовнадиссертацию, в 1990 году — докторскую. С 1996Жуковскаягода стала возглавлять отдел азиатских итихоокеанских исследований ИЭА РАН. Муж —Арутюнов, Сергей Александрович.

Член редакционного совета журнала«Восточная коллекция».С 1957 по 2013 провела 52 полевых сезона в Монголии (1969 – 1990,начальник этнографического отряда Комплексной советско-монгольскойисторико-культурной экспедиции), Бурятии, Калмыкии, Туве, РеспубликеМарий Эл, Краснодарском крае, Киргизии, Казахстане. Участвовала внескольких десятках конференции, симпозиумов, в том числе в 6Международных конгрессах монголоведов (Улан-Батор, 1971, 1975, 1981,1986, 1992, 2002); в 9 Конгрессах антропологов и этнографов России(1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2007, 2009, 2011); в несколькихконгрессах по шаманизму и иным оккультным практикам (Якутск 1992,Япония, Саппоро 1994, Франция, Шантии 1997, Германия, Берлин 2007,Бурятия, Аршан 2010).239Опубликовала более 250 научных и научно-популярных работ (книг,статей, учебных пособий и др.); более трех десятков из них переведены наанглийский, немецкий, французский, польский, венгерский, сербский,словацкий, монгольский, китайский, японский, корейский языки.2.

Ответьте на вопросы: Кем была Ната́лия Льво́вна Жуко́вская ? В каких странах была и путешествовала Ната́лия Льво́внаЖуко́вская ? Найдите в Интернете информацию о публикациях и книгах Ната́лииЛьво́вны Жуко́вской ?240Краткий словарь монгольских реалий1. Аил, аул – селенье, кочевье, группа юрт.2. Аймак – крупная административная единица Монголии, область.Монголия разделена на 18 аймаков.3. Арат – (мон. – ард) – монгол-скотовод, также народ.4.

Аргал – (мон.), кизяк (казах.) – сухой коровий навоз, которыйупотребляется в безлесных местах Монголии, Центральной Азии кактопливо и в смеси с глиной как стройтельный материал.5. Архи – (мон.) – монгольская водка.6. Аршан - (монг. – рашаан), арсан (тюркск.) – минеральный источник,минеральная вода.7. Богдо – святой, божественный, мудрый (Тибет, Монголия).8. Богдо – хан – святой, божественный, мудрый, великий царь9.

Буддизм – религия, возникшая в Индии в VI веке до н.э. и названияпо имени своего мнимого основателя – Будды; северная ветвьбуддизма – ламаизм.10.Бурхан (идолы) – изображения божеств в виде фигур, сделанных избронзы, серебра, золота или нарисованы на ткани.11. Гобийц – человек, который живет в Гоби (Го́би — обширныйрегион в Центральной Азии, характеризующийся пустынными иполупустынными ландшафтами).12. Гол – река (монг.).13. Гурильте – хол (монг. – гурилтай шөл) – лапша с мясом.14.

Гэгэн – (монг. – гэгээн) – титул, присваиваемый представителямвысшего монгольского духовенства.15. Даба – цветная ткань, из которой монголы шьют халаты – своюповседневную одежду.16. Далай – лама – святой лама: далай – необозримый, обширный;также море; самый святой, святейший.17. Джоро – (монг. – жороо) – иноходец.18. Дзамба – (монг. – замбаа гурил) – поджаренный ячмень,поджаренная ячменная крупа.19. Лама – буддийский (ламаистский) монах в Тибете и Монголии.20.

Майхан – монгольская палатка, не имеющая внешних веревочныхоттяжек и устанавливаемая на трех шестах.21. Мани – мистическая формула <<Ом – мани- па-дмэ-хум>> (см.).24122. Мерген (мэргэн) – титул сверх меткого стрелка.23.

Надом (монг. Наадам) – традиционное монгольское состязание,также именуемое «тремя мужскими играми» (эрийн гурван наадам) –это монгольская борьба, скачки и стрельба из лука.24. Нур (нор) – озеро (монг. – нуур).25. Обо – священное сооружение, сложенное из камней и ветвей снанизанными на них бараньими лопатками и лоскутками материи,исписанными <<мани>>. Ставится на возвышенных местах близдороги.26.

Ом – мани- па-дмэ-хум - означает<<О, сокровище лотоса>>. Лотос,по индийской мифологии, служит троном творцу мира и являетсясимволом земли, счастья, благоденствия и знания.27. Сомон – средняя администравитная единица Монголии, примерносоответствует району.28. Тангуты – тибетское племя, живущее в северной части Тибета. Ихязык принадлежит к бирманской группе. Согласно Н.М.Пржевальскому (1876) <<тангуты резко отличаются как от китайцев,так и от монголов, но отчасти напоминают цыган. Волосы у всех безисключения черные, глаза не узко прорезанные, как у монголов.

Носпрямой, губы большие и довольно часто отвороченные. Скулывыдаются не резко>>(<<Монголия и страна тангутов>>).29. Тумэнэхи (түмний эх) – бегущая впереди всех, в начале всех.30. Урог (монг. – уурга) – монгольское лассо.31. Хадак – плат счастья – род продолговатого платка из шелковой илибумажной материи, обычно желтого, черного, белого или сиреневогоцвета, длиной от одного до шести метров. Часто на хадаках бываютвытканы изображения божеств. Употребляется в торжественныхслучаях в качестве подарка.32.

Хайрхан – милостивый, свящённый (почтительное название гор).33. Халхасский монгол – (монг. – халх) – монгольский народ,составляющий основное население Монголии.34. Хармык–(монго.–хармаг)–кустарникселитря́нка (лат. Nitrária), яркокрасные, солоноватые ягоды,которого охотно употребляются в пищу.35.

Характеристики

Список файлов диссертации

Развитие межкультурной компетенции при обучении чтению монгольских студентов-филологов
Свежие статьи
Популярно сейчас
Как Вы думаете, сколько людей до Вас делали точно такое же задание? 99% студентов выполняют точно такие же задания, как и их предшественники год назад. Найдите нужный учебный материал на СтудИзбе!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6455
Авторов
на СтудИзбе
305
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее