Диссертация (1146735), страница 46
Текст из файла (страница 46)
Ensi lumi on tullut; sinun kännykkäsi ei toimi vielä; olet myöhässä tunnilta; sinäodotat vieraita, mutta he ovat myöhässä; olet ostanut maitopurkin, mutta maito siinä onhapanta; huomenna sinulla on koe, mutta asunnossasi ei ole sähköä?2. Miltä sinusta tuntuu, jos....tulet elokuviin, mutta liput on jo myyty loppuun; olet saanut 5 vaikeasta kokeesta;syntymäpäivänä halusit mennä maalle, mutta päivä on sateinen; syntymäpäiväksi saitkissanpojan; sinä olit ostanut uimavaatteet ja sitten löysit saman toisesta kaupasta mutta322halvemmalla; eräs tuttu lainasi sinulta rahaa ja ei palauta sitä; ystävä lupasi käydädiskossa kanssasi, mutta ei tullut;olet vahingossa sanonut jotakin törkeätä jaloukkannut ihmistä; koirasi söi sinun Suomen kielen vihkon; uudet kengät ovat kalliit,kauniit mutta ahtaat; sinun ystävä sai palkinnon; naapuri tanssi ja lauloi koko yön jasinä et saanut nukutuksi. Esittäkää seuraavia tapauksia!Tapaus 1.Roolikortti A: Sinä puhut kolmen hyvinerilaisen ihmisen kanssa arvoista.Valitkaa jokaiselta yksi asia, joka tekeeelämästä hyvän.
Alla on sinun rooli:Roolikortti B: Sinä puhut kolmenhyvin erilaisen ihmisen kanssaarvoista. Valitkaa jokaiselta yksiasia, joka tekee elämästä hyvän.Alla on sinun rooli:Sinulle tärkeät asiat:Sinulle tärkeät asiat:a) rahaa) luonnonsuojelu;b) terveysb) terveellinen ruoka;c) koulu.c) rauha ja hiljaisuus.Roolikortti C: Sinä puhut kolmenhyvin erilaisen ihmisen kanssaarvoista. Valitkaa jokaiselta yksi asia,joka tekee elämästä hyvän. Alla onsinun rooli:Roolikortti D: Sinä puhut kolmenhyvin erilaisen ihmisen kanssaarvoista.
Valitkaa jokaiselta yksiasia, joka tekee elämästä hyvän.Alla on sinun rooli:Sinulle tärkeät asiat:Sinulle tärkeät asiat:a) Vanhempien kunnioittaminen;a) Vapaa - ajan harrastukset;b) ystävät;b) matkustaminen;c) Tapauskoti. 2.c) mediat.Roolikortti A: Kuulit, että sinunhyvä ystävä oli puhunut sinustapahaa selkäsi takana. Se tuntuusinusta tosi ikävältä. Päätät ottaaasiasta selvää, kun näet ystäväsivälitunnilla.323Roolikortti B: Sinä tapaat hyvänystävänvälitunnilla.näyttää vihaiselta. Sinä et ollutpuhunut mitään pahaa hänestä,se oli vaan juoru!Tapaus 3.Roolikortti A: Sinun ystäväRoolikortti B: Sinä lainasit e-lainasi e-kirjan , nyt sinä haluatkirjan ystävältä. Aamulla sinäsen takaisin, koska sinun pitäätapaat ystävän kanssa ja selittää,lukea artikkeli internetista.että sinulla ei ole e-kirjaamukana tänään, se jäi mökkiin.Tapaus 4.Roolikortti A: Sinä kutsutystävän katsomaan leffan sinunkotona, syömään jotakinmaukasta ja keskustelemaanuutisia tänään illalla.
Hän eihalua tulla ja hän ei edes selittäämiksi. Sinä tulet surulliseksitästä syystä.Tapaus 5.HänRoolikortti B: Sinun ystäväkutsuu sinut katsomaan leffan,syömään jotakin maukasta jakeskustelemaan uutisia tänäänillalla. Sinä vain olet huonollatuulella ja et halua mennä.Sinun ystävä ärsyttää sinua,koska hän kysyy kiellon syystä.Roolikortti A: Sinä tapaatystävän kanssa ja hän onsurullinen, kysy, mitä ontapahtunut ja anna hänellehyödyllisiä neuvoja.324Roolikortti B: Sinä taas riitelitisän kanssa koska sinä haluatsoittaa kitaraa sinun bändissä jaisä haluaa, että sinä käytmatematiikkakerhossa, muttasinusta se on liian tylsä. Pyydäapua ystävältä! Lukekaa vitsit.
Millаisestа luontopiirteistä ne kertovat? Onko se totta?a).Jussi oli matkalla USA:ssa. Hän päättyi hienoon hotelliin, jossa oli hissipojat jakaikki. Jussi kuitenkin hätääntyi, kun hän joutui kerran yksin hissiin ja hissipoika halusitietää, mihin kerrokseen Jussi oli mennossa. Jussi asui kahdeksannessa kerroksessa,mutta pahaksi onneksi hän ei juuri silloin muistanut mitä kahdeksas on englanniksi...Mutta ei huolta:Seven up and one more – Jussi sanoi.b). Ihmiset ovat juuttuneet hissiin. Aika kuluu: tunti, toinen, kolmas...
Yhtäkkiä hississäoleva suomalainen kysyy: ”Miksi hissi kulkee niin hitaasti?”c). Kolme veljestä meni kalastamaan Suomenlahdelle. Oli aamu ja aurinko paistoiiloisesti:Nuorin veli sanoi: ”Ei nappaa...”Oli päivä ja ulkona oli jo kuuma, sitten toinen veli sanoi: ”No niin...
Ei nappaa”Ja illalla vanhin veli sanoi: ”Te lörpötelette niin paljon, että kala ei nappaa!” Lukekaa kouluvitseja. Kerro jotakin hauskaa sinun kouluelämästäYhdistäkää vitsi ja sen otsikko.a) - Kalle, sinä olet kirjoittanut kokeissa samat vastaukset kuin Pekka: olet katsonutPekan paperia.- Entas joa Pekka onkin katsonut mimun paperiani?325- Niin ei ole. Pekka on vastannut ”en tiedä”, ja sinun paperissasi lukee ”en minäkääntiedä”.b) - Äiti, minä en mene kouluun tänään.- Täytyyhän sinun mennä.- Enkä mene, ne kiusaavat ja nimittelevät minua rumilla nimillä.- Kuulepas nyt, sinä olet 50 vuotta vanha ja sitä paitsi olet koulun rehtori!.c) - Kalle, tulepas näyttämään tältä kartalta, missä Pohjois - Amerikka sijaitsee.- Tuossa se on.- Oikein, mutta tiedättekö, kuka löysi Pohjois-Amerikan? Tietääkö Ville?- Juu, Kalle sen löysi.d) Liisan iltarukous:- Hyvä Jumala, anna Pariisin olla Ruotsin pääkaupunki, niin kuin minä koepaperiinkirjoitin.Otsikot.Hauska maantiede (c); Rehellinen poika (a); Nyt ei saa tehdä mitään (d); Menekouluun, mun kulta! (b). Katsokaa lastenleffa ”Hirveä Henri” ja keskustelkaa sitä.http://vk.com/video?q=hir§ion=search&z=video35837599_1662943671.
Miksi koulussa on sijaisopettaja?2. Kerro tästä uudesta opettajasta, hänen ulkonäöstä ja luonnosta.3. Miten Henri tapasi uuden opettajan kanssa?4. Kerro videon juonista: mitä Henri teki koulussa?5. Mitä tapahtui kemia-tunnilla?6. Onko Henri hyvä vai huono henkilö? Kerro hänen luonnosta.3267. Onko sinun luokassa sama ihminen kuin Henri?8. Kirjoittakaa videosta seuraavia fraaseja: ты, должно быть, Генри; я много о тебеслышал; день точно будет плохим; я позабочусь об этом; предупреждаю: сюдаидет Генри; повторите это еще раз; вы все сегодня остаетесь на jälki-istunto;тишина в классе; что опять случилось?; отправляю тебя к директору; ну сделайуже что-нибудь!; я сегодня дежурный по школе; обеденный перерыв. Katsokaa video K. Yländer ”Välitunnilla”http://www.youtube.com/watch?v=KpJxp8ISRsQ1.
Sanokaa teidän yhtymät sanoihin: tunti, koe, testi, opettaja, rakastaa, ystävä, vanhakoulu, muistaa, kaivata..2. Löytäkää eleet seuraaviin fraaseihin: sinulla kai on jo oma elämä, vuodet on meneet,en oo pitkään aikaan kuullut sinusta.3. Esittäkää laulun kertosäe pantomiimilla:Kun katselit mua välitunnillaja surasin sua kotiin illalla.Missä mahdot olla nyt, kun vuodet on menneet?Mä muistan sut välitunnilla.4. Jokaisesta laulun osasta valitkaa vain 1 lause ja parissa tehkää koko tilanne, jossatämä lause voi olla, esittakää tilanne.5.
Nyt keksikää, mistä tämä laulu ja video voi kertoa?6. Katsokaa video ja tarkastelkaa teidän ideat.7. Keksikää historian loppu ja esittäkää historia suuressa ryhmässä. Lukekaa tekstiKirjailija Roman Schatzin haastattelu:Parasta Suomessa on se, miten paljon täällä ihmiset kunnioittavat toisiaan. Suomi jaSaksa ovat samankokoisia maita pintaä - alaltaan, mutta teikäläisiä on viis miljoonaa,meikäläisiä on yli kaheksankyt miljoonaa.327Suomessa olen oppinut nauttimaan siitä, et ihmiset kunnioittavat toisiaan jättämällätoisiaan rauhaan.Mun isä, kun kävi ensimmäist kertaa Suomessa, mä olin asunut Suomessa pari – kolmevuotta.
Me oltiin sunnuntaikävelyllä. Se oli kaheksankyt lukua, jolloin suomalaisetesiintyi aina pareittain, partner-look oli in silloin. Nää räikeänväriset verryttelypuvut olimuotia silloin.Ja kun metsässä tuli suomalaisia vastaan, mun isä tervehtii kaikkia: päivää, päivää,päivää. Siis ventovieraita ihmisiä sunnuntaikävelyllä. Eikä kukaan tervehtinyt takaisin,vaan kaikki tuijotti et ”höh, omituinen tyyppi”. Sit mun isä alkoi valittaa, et ” kuinkasinä jaksat näin tylyä kansaa”. Mä sanoin: ”Hei kuule, itse asiassa sä oot tässä tylу. Säoot tässä koko ajan mokaamassa. – Ai niinkö? – Joo, Suomessa ei tervehditäventovieraita. Et ihmisille puhutaan ainoastaan silloin, kun on pakottava syy siihen”.Ja sit faija kysyi: ”Mitä mun pitää tehdä?” Mä sanon, et ”Sä otat lyhyen katsekontaktin,niin että kaikki voivat todeta, että okei, ei olla yksin taas metsässä.
Sitä sä katsotpoispäin ja jatkat omaa elämääs. Se on näin helppoa. Se pitää vain ymmärtää.1. Ryhmissä keksikää 7 neuvoa Suomeen saapuville ulkomaalaisille.2. Vertailkaa omat neuvot sanomalehden ”Voin hyvin!” neuvoihin.НомерДа, следует делать.Нет, никогда не делайтетак.10.11.12.Ценитевремя!Фокусируйтесьнареальных аспектах дела,не надо демагогии – эторасцениваетсякакпустая трата времени.Используйтепростойязык. Хорошая фраза –это простая фраза.Спрашивайтепрямо,задавайте конкретныевопросы.УважайтеНе повторяйтесь!Не пытайтесь заполнитьпаузу.Избегайтеособенновстречи.вюмора,начале328молчаниеиспокойствие.Будьтеготовыкпрямоте – это негрубость.
Оставайтесьсами собой.Ценитечистотуиясностьфинскогосдержанного общения.Слушайте и читайтемежду строк.Соблюдайтекоммуникативнуюдистанцию, избегайтеактивной жестикуляции.13.14.15.16.Не вступайте в дебаты инеувлекайтесьриторикой.Незлоупотребляйтеместоимением «Я».Избегайте разговора нио чем.Никогда не перебивайтесобеседника.3. Katsokaa video ja sanokaa, mitkä stereotypit suomalaisista löysit tästävideosta?http://roman.schatz.de/ Katsokaa video ja kuunelkaa laulu, keskustelkaa se.http://www.youtube.com/watch?v=7RJP_z--08Q1.
Kun kuuntelette ensi kerta, vain yrittää arvata yhteistä merkitystä.2. Kun kuuntelette vielä kerta, teidän pitää täydentää välejä:Pohjantähden alla; kyyneleistä; monta yksinäistä, raskasta työtä, yksin suomalainen,itsepäinen kansa, nousemme hammasta purren.3. Piirtäkää teidän vaikutelmat Suomesta ja suomalaisista.4. Kertokaa omasta kuvista.5. Vastatkaa kysymyksiin: Mitkä luontopiirteet mainitaan laulussa? Miksi ne? Mitäon tärkeää suomalaisille? Vertailkaa laulu ”Olen suomalainen” runoon ”Suomalainen”.Suomalainen on sellainen joka vastaa kun ei kysytäKysy kun ei vastata, ei vastaa, kun kysytään.329Sellainen, joka eksyy tieltä.
Huuttaa rannallaJa vastarannalla huuttaa toinen samanlainen:Metsä raikuu, kaikuu, hongat humajavat.Tuolta tulee suomalainen ja ähkyy, on kun löylyssä ja ähkyyKun toinen heittää kiukaalle vettä.Sellaisella suomalaisella on aina kaveri,Koska se ei ole yksin, ja se kaveri on suomalainen.Еikä suomalaista erota suomalaisesta mikään,Ei mikään paitsi kuolema ja poliisi.(Jorma Etto).1. Vastatkaa kysymyksiin:Onko suomalainen puhelias? Pitääkö hän luonnosta? Onko suomalainenyksinäinen? Onko ystävyys tärkeä suomalaisille?2. Mitä sanotaan ystävyydestä? Mitkä hahmot käytetään?3. Nyt teidän pitää jatkaa lause ”Suomalainen on..........” ja tästä tulee pienikertomus..