Диссертация (1146433), страница 26
Текст из файла (страница 26)
Охватывается весь спектр культурно-гуманитарныхзадач: углубились связи представителей творческой интеллигенции двухстран, наладились контакты образовательных учреждений и организаций,возрос туристический поток, более тесными и плодотворными стали личныеконтакты граждан России и Турции.
Помимо государственных органов, свойвклад в развитие обмена вносят негосударственные организации и различныефонды, которые решают, в большинстве своем, частные задачи. Кроменациональных организаций, активную роль в международном культурномобмене играют международные и региональные учреждения и организации.136ЗаключениеРоссийско-турецкие межкультурные связи развиваются в сложныхусловиях современных межцивилизационных отношений, отягощенныхрезким обострением международной напряженности. Развернувшаяся в миреинформационная война «всех против всех» мешает культурному обменумежду странами.
Пожалуй, обнадеживающее исключение составляютроссийско-турецкиеотношения.Дажепосленарушениявоздушногопространства Турции самолетами, проводившими операцию против боевиков«Исламского Государства» в Сирии, несмотря на принятые в таких случаяхдипломатические демарши, президент Турецкой Республики Р.
Эрдоганподчеркнул, что наши страны остаются друзьями. Правда, после того, какНАТО разрешила Турции сбивать российские самолеты, тот же Эрдоганпредупредил о возможности отказа от закупки российских энергоносителей.Двойственное положение ТР как члена НАТО и кандидата в ЕвропейскийСоюз, отражающие непоследовательность турецкой политики, — лишь однаиз специфических черт российско-турецкого сотрудничества в условияхглобализации.Необходимо отметить, однако, что культурное сотрудничество двухстраннепрекращалосьдажевсамыесложныепериодынашихмежгосударственных отношений.В России укоренился термин «внешняя культурная политика»; вТурции чаще употребляют словосочетания «народная дипломатия», «мягкаясила», но содержание этих терминов достаточно близкое.
В РоссийскойФедерации приняты Основы внешней культурной политики; в Турцииподобного документа нет. Здесь пользуются положениями закона за номером4848 От 16 апреля 2003 года. Оба этих документа сопряжены с целями изадачами внешней политики двух государств.В результате комплексного анализа российско-турецких связей вусловиях современных межцивилизационных отношений, автор пришел квыводу, что культурные связи играют немаловажную роль в решении целей и137задач внешней политики, формируя образ страны за рубежом.
Культурнаяполитика реализуется как государством в лице органов законодательной иисполнительнойвласти,такиразличнымиэкономическимииобщественными институтами.Вусловияхглобализациимеждународныйкультурныйобменпретерпел изменения: информационное поле стало глобальным; современныесредства коммуникации позволяют обращаться к народам непосредственно,минуя их правительства.Внешняя культурная политика любого государства – это системавзглядов на базовые принципы, приоритетные направления, цели и задачивнешней политики страны, неотъемлемой частью которой она является. Онастроится на плановой основе и включает в себя:- учет современных внешнеполитических культурных реалий иинтересов страны;- отстаивание приоритетов страны в решении глобальных проблемчеловечества, включая: формирование нового мироустройства, верховенствоправавмеждународныхбезопасности,отношениях,международноеукреплениеэкономическоеимеждународнойэкологическоесотрудничество, международное гуманитарное сотрудничество и правачеловека,информационноесопровождениевнешнеполитическойдеятельности;- учет региональных приоритетов;- участие в формировании и реализации внешней политики страны вцелом.Основными принципами внешней культурной политики РеспубликиТурция являются: принцип культурного разнообразия; принцип доступностикультуры для всех слоёв общества; сотрудничество с международнымиорганизациями и участие в международных образовательных программах;двусторонние отношения; сохранение и развитие национальной культуры;укрепление и расширение культурных связей и распространение культурного138диалога.
Для реализации задач культурной политики Республика Турцияиспользует различные механизмы и формы: деятельность различныхгосударственных организаций, фондов, средств массовой информации –газет, радио, телевидения.Государственная культурная политика России - это «создание иразвитиесистемытрадиционныхдлявоспитанияРоссииипросвещениянравственныхгражданценностей,наосновегражданскойответственности и патриотизма».
Она предполагает также повышениеобщественного статуса культуры, влияние культурына все сферыгосударственной политики и жизни общества, рассматривается не какединожды принятый и закрепленный в программах и мероприятиях комплексмер,акакнепрерывныйдинамичныйпроцесс.Онапостояннокорректируется в зависимости от изменений внутренней и внешнейситуации.Среди принципов, на которых предлагается строить государственнуюкультурную политику, — «влияние культуры на все аспекты политикигосударства и сферы жизни общества» и «понимание культуры России какнеотъемлемой части мировой культуры». 11 стратегических направленийнасчитывает российская культурная политика, и все они сопряжены сзадачами внешней и внутренней политики государства.Базисом для российско-турецкого культурного обмена являютсямеждународно признанные нормы и обыкновения, в том числе документыООН в целом и ЮНЕСКО в частности.
Важную роль в развитии культурногосотрудничества между Россией и Турцией играют двусторонние имногосторонниедоговорыисоглашения,посвященныекультурно-гуманитарным проблемам. Помимо государственных органов, в проведениикультурногогражданскогообменапринимаютобщества—участиесамыеразныенеправительственныеинститутыорганизации,негосударственные СМИ, фонды, образовательные и иные учреждения,139которыеработаютнаосновесобственныхсоглашенийврамках,предусмотренных действующими законами.Виды и формы организации российско-турецких культурных связей вXXI веке не остаются неизменными – они зависят от такого переменчивогофактора, как взаимное восприятие культур, а потому совершенствуются ирасширяются, вбирая в себя хорошо зарекомендовавшие себя старые иперспективные новые элементы.
Среди них – совещания на высшем уровнепо вопросам культуры, согласованные графики проведения взаимных годовкультуры, фестивали, обмены в области театрального и исполнительскогоискусства, переводы литературных произведений, туризм, контакты вобласти образования и многие другие.Межцивилизационныйкультурныйобменспособствуетраспространению знаний и обогащению различных культур, развитиюмирных отношений между народами, содействует применению принциповООН, обеспечение каждому человеку доступа к знаниям и возможностинаслаждаться искусством всех народов, улучшению условий материальной идуховной жизни людей.Велико значение культурного обмена и для развития экономическихотношений в различных сферах производства, науки и техники, посколькупозволяет специалистам двух стран лучше знать менталитет, возможности ипотребности друг друга.
Острая международная обстановка иногда диктуетпротиворечивые подходы к одной и той же ситуации. Несмотря на это,принципиальные параметры и стратегические цели сотрудничества России иТурции остаются неизменными. Они ориентированы на поддержаниерегиональной и глобальной стабильности, укрепление взаимовыгодногосотрудничества, расширение и углубление гуманитарных контактов.140Список источников и литературыОфициальные документыПеречень двусторонних международных договоров РФ // МИД1.РФ. [Электронный ресурс]. // URL: www.mid.ru/spd_md.nsf/webcantr/Долгосрочная программа развития торгового, экономического,2.промышленного, научно-технического сотрудничества между РоссийскойФедерацией и Турецкой Республикой от 15 декабря 1997 г.
// URL:www.mid.ru;Посольство Российской Федерации в Турции [Электронный3.ресурс] // URL: http://www.turkey.mid.ru. – Дата доступа: 06.08.2012Представительство МИД России в Санкт-Петербурге // О4.мероприятиях в рамках проведения Года культуры Турции в России //[Электронный ресурс] // URL: http://www.nici.mid.ru/test/spb/sob_12.html[11.11.2014].Информационное сообщение по итогам заседания Совета глав5.государств-членовШОС.Пекин,6-7июня2012г.//URL:http://www.sectsco.org/RU123/show.asp?id=648Конвенция от 6 марта 1993 г.
«Конвенция стран Черноморского6.региона о сотрудничестве в областях культуры, образования, науки иинформации»[Электронныйресурс]//URL:http://pravo.levonevsky.org/bazaby/mdogov/megd4290.htm. – Дата доступа:08.05.2013.Министерство образования и науки Российской Федерации7.[Электронный ресурс] // URL: http://минобрнауки.рф/. – Дата доступа:06.12.2012.Международные документы по правам человека.
Франкфурт на8.Майне, 1990.Международные нормативные акты ЮНЕСКО: Сборник. М,9.1993.14110.Об основах туристской деятельности в РФ от 04.10.96 //Собрание законодательства РФ. 1996. № 49.11.Дорожная карта по общему пространству науки и образования,включаякультурныеаспекты//URL:http://www.kremlin.ru/interdocs/2005/05/10/184012.ОсновныекультурныхнаправлениясвязейРоссиисработыМИДзарубежнымиРФпостранамиразвитию//URL:http://www.mid.ru/bl.nsf13.Правовое регулирование в туризме.
Нормативные правовые акты.М., 2004.14.Постановление ГД Федерального Собрания РФ «о заявлении ГДФедерального Собрания РФ О мирной инициативе в решении курдскойпроблемы в Турецкой Республике» от 9 сентября 1998 г., № 2939-II ГД //СЗ РФ, 1998 г. № 38. С. 4751.15.ПротоколмеждуправительствомСоглашениемеждуПравительством Российской Федерации и Правительством ТурецкойРеспублики о сотрудничестве в области сооружения энергетическихобъектов, работающих на природном газе от 15 декабря 1997 г.
// URL:www.mid.ru16.Протокол третьего заседания смешанной межправительственнойроссийско-турецкой комиссии по торгово-экономическому сотрудничествуот 15 декабря 1997 г. // URL: www.mid.ru; Российско-Турецкая Декларацияо борьбе с терроризмом. (Москва, 5 ноября 1999 года) // Международноеправо и борьба с преступностью: Сборник документов. М., 1999;17.Соглашение между Правительством Российской Федерации иПравительствомТурецкойРеспубликиопоставкахроссийскогоприродного газа в Турецкую республику через акваторию Черного моряот 15 декабря 1997 г.