Автореферат (1146432), страница 7
Текст из файла (страница 7)
Стамбул, 5 апреля 2012 г. – М.: Турецко-русский культурный центр, 2012.– С. 92.17троль американцев, а в 1952 г. Турция вступила в НАТО. Однако логика внутриполитических процессов привела к тому, что после военного переворота 1960 г. армия предприняла ряд мер по возвращению к принципам Ататюрка. В 1961 г.
была принята новаяконституция, которая предусматривала ряд демократических преобразований. Сохраняя ориентацию на США и НАТО, правительство Турецкой Республики начало проводить более взвешенную политику, улучшать свои отношения с Советским Союзом идругими социалистическими странами. Все это не могло не сказаться положительно намеждународном культурном обмене, в том числе между Россией и Турцией.
Вместе стем, интенсивность российско-турецких гуманитарных связей резко возросла лишь после распада Советского Союза. Период холодной войны характеризуется постепеннымналаживанием российско-турецких культурных связей, но почти всегда они сопровождались некоторым оттенком недоверия. Новый этап российско-турецких связей началсясо второй половины 1980-х гг. и активизировался в 1990-е гг. после распада СоветскогоСоюза и перехода Российской Федерации к рыночным отношениям.В параграфе 2.2. «Международно-правовые основы российско-турецкого сотрудничества в XXI веке» анализируются международно-правовые нормы и практика,которые легли в основу современного российско-турецкого культурно-гуманитарногосотрудничества.Императивными нормами являются основные принципы международного права,некоторые положения Устава ООН и другие нормы, отступление от которых в международных отношениях недопустимо.
Пункт 3 Ст. 1 Устава ООН, принятого в 1945 г.,уже содержит положения гуманитарного характера, в частности, разрешение проблемкультурного и гуманитарного характера. Ст. 13 определяет, что Генеральная Ассамблеяорганизует исследования и делает рекомендации в целях «содействия международномусотрудничеству в области экономической, социальной, культуры, образования, здравоохранения и содействия осуществлению прав человека и основных свобод для всех, безразличия расы, пола, языка и религии».Помимо документов ООН в целом (напр., Декларации принципов международного культурного сотрудничества, принятая в Париже в 1966 г.), и ЮНЕСКО (напр.,Гаагской конвенции 1954 г.) в частности, международный культурный обмен регулируют двусторонние и многосторонние договоры, соглашения, конвенции, пакты.
Многочисленные двусторонние и многосторонние договоры обязательно подтверждаютправо каждого государства и народа самостоятельно разрабатывать и проводить своюкультурную политику, признавать равное достоинство национальных культур, стремясьспособствовать их взаимообогащению.Этому способствуют важные межправительственные документы 1992 и 1994 гг.,которые оказали определенное влияние на улучшение отношений между государствами. Помимо государственных органов в этом принимают участи все институты гражданского общества: различные общества и ассоциации, негосударственные средствамассовой информации и коммуникации и проч.
В гражданском обществе, в отличие отгосударственных структур, преобладают не иерархические, а горизонтальные связи —отношения конкуренции и солидарности между юридически свободными и равноправными партнерами. Духовная сфера гражданского общества предполагает свободу мысли, слова, реальные возможности публично высказывать свое мнение; самостоятельность и независимость научных, творческих и других объединений. Международныйкультурный обмен способствует становлению и расширению возможностей институтовгражданского общества.
Российская Федерация и Турецкая Республика особое внимание уделяют нравственному и интеллектуальному воспитанию молодежи в духе дружбы, международного взаимопонимания и мира.18Параграф 2.3. «Основные виды и формы международных культурных связейдвух стран на современном этапе» анализирует гуманитарные связи и межкультурные отношения — один из основных факторов сотрудничества Российской Федерациии Турецкой Республики. Они развиваются по многим направлениям.
Здесь взаимныекрупные мероприятия типа годов культуры, и малые события, например, приезд в Россию писателя Орхана Памука, и межличностные отношения. По различным оценкамэкспертов, свыше 80 тыс. пар граждан России и Турции вступили в брачные отношения. Эти новые семьи – хорошая основа для дальнейшего развития наших отношений.Важным дополнением к обширным гуманитарным контактам между представителями двух стран стало открытие в феврале 2014 г. в Анкаре Российского центранауки и культуры, работа которого призвана способствовать поддержанию интереса кРоссии и стать самостоятельной основой для развития реальных человеческих контактов между двумя нашими странами.Туризм был и остается важным пунктом повестки дня в двусторонних отношениях.
До недавних событий Турция выступала с важными инициативами по оплате туристических путевок в рублях и дотации авиаперевозок и открытия возможности российским туристам посещать Турцию по внутренним паспортам. Все это содействовалобы сохранению, турпотока из России. В последние годы число россиян, отдохнувших вТурецкой Республике, насчитывает около 4,5 млн человек в год.В настоящее время Турция переживает весьма заметный рост университетскогообразования, все большую часть которого начинают формировать частные университеты.
Российско-турецкий форум общественности 13 ноября 2014 г. в Анталье показал,что роль университетов может приобретать дополнительные измерения. Частые контакты ученых, преподавателей и студентов позволяют выйти за пределы логики мышления старыми стереотипами, найти новые формы конструктивного и взаимовыгодногообщения.
Развитие взаимоотношений российских и турецких учебных заведений напостоянных началах позволит укрепить базис наших межнациональных культурныхсвязей в условиях современных межцивилизационных отношений.Россия и Турция всячески поддерживают стремление художественной интеллигенции, деятелей культуры и искусства к умножению творческих контактов, что способствует защите их социальных и профессиональных интересов, и помогает утверждению общечеловеческих ценностей, созданию условий для обеспечения общественного прогресса и гражданского согласия. Культурное сотрудничество препятствуетпроявлениям враждебности в отношениях и выражении мнений, содействует представлению и распространению достоверной информации.Среди хорошо зарекомендовавших себя форм культурного сотрудничества —взаимные фестивали культур, особенно в сфере музыкального искусства.
Многие турецкие исполнители, благодаря СМИ и активному российскому туризму, хорошо известны не только у себя на родине, но и в России. Российским любителям театра и киношироко известны достижения турецкой культуры в этих сферах. Турецкие деятели кинематографа активно участвуют во многих конкурсах и фестивалях. Турецкие режиссеры неоднократно и успешно представляли свои фильмы на международном фестивале«Послание к человеку», который ежегодно проходит в Санкт-Петербурге.Практически всё разнообразие культурных, образовательных, туристических ииных мероприятий поддерживаются как властями РФ и ТР, так и населением двухстран.Большое внимание как в Российской Федерации, так и в Турецкой Республикеуделяется развитию и укреплению спортивных связей двух стран.
В Турции за развитиефизкультуры и спорта отвечает министерство образования. Учитывая тесные связимежду российскими и турецкими образовательными учреждениями, следовало ждатьуспехов и в спортивном сотрудничестве.19Основные принципы внешней культурной политики Турции покоятся «на трехкитах»: принципе культурного разнообразия, принципе доступности культуры для всехслоёв общества и сотрудничестве с международными организациями при участии вмеждународных образовательных программах.
Важнейшую роль во всем этом играетгосударство.Министерство иностранных дел планирует, направляет и руководит всеми аспектами международного гуманитарного обмена, учитывая цели и задачи внешней политики страны. Во главу угла поставлена концепция «мягкой силы», что позволяет добиваться существенных результатов без каких-либо серьезных дипломатических демаршей и длительных переговоров. Кроме того, эта концепция, которую иногда называют народной, или общественной дипломатией, позволяет неявно руководить акциямисамых разных институтов гражданского общества. Как правило, направленность такихакций по вектору своего развития часто предвосхищает шаги Турции на международной арене.Существует определенное разделение труда между министерствами и ведомствами в сфере культурного международного обмена.Министерство культуры и туризма Турецкой Республики было образовано2003 г.