Диссертация (1146402), страница 10
Текст из файла (страница 10)
Registration No. /350. Filed April 8 1960 Under the Foreign Agents RegistrationAct of 1938, As Amended //United States Department of Justice. Washington DC [Electronic resource] URL:http://www.fara.gov/docs/1350-Exhibit-AB-19600406-CYP5UV02.pdf (the access date: 20.02.2016).106Exhibit A to Registration Statement No.1350. Under the Foreign Agents Registration Act of 1938, As Amended[Electronic resource] // United States Department of Justice: website. Washington DC URL:http://www.fara.gov/docs/1350-Exhibit-AB-19740301-CYP5WT02.pdf (the access date: 02.08.2016).38оплачивались командировки в Китай107.
Компания быстро разрослась с продажикниг из багажника автомобиля до лидера в деле публикаций о Китае в США. Вотчётах министерства юстиции для конгресса США в рамках разглашенииинформации об иностранных агентах в США видно, что одних материалов«Гуожи Шудан» ежегодно продавалось в среднем на полмиллиона долларов 108.Помимо продаж компания также занималась распространением книг, журналов идругихматериалов,вт.ч.политическогохарактеравбиблиотеки,образовательные учреждения и отдельным лицам.Важно то, что китайская печатная продукция, распространяемая натерриторииСША,сталаважныминструментомприустановленииуниверситетских программ, исследовательских библиотек, информированияпотенциальных туристов.
Учебные пособия по Китаю и китайскому языкураспространялись в школы и другие образовательные учреждения. Срединейтральныхпубликацийестьоченьполитизированные.Так,особойпопулярностью в 1960-е гг. на волне протестов пользовались «Цитатыпредседателя Мао»109. В США распространялась его работа 1959 года «Обисторическом опыте диктатуры пролетариата»110 и др.Важную роль в лоббировании прокитайских интересов в США отводяткитайским образовательным учреждениям. Примером может служить Китайскийинститутсовременныхмеждународныхотношений(ChinaInstitutesofContemporary International Relations или CICIR) в Пекине.
Это до сих пор один изсамыхизвестныханалитическихцентроввКНР.Этотцентртакжефункционирует как бюро одного из ведущих служб внешней разведки –Министерства государственной безопасности, хотя этот факт очень редкопризнают китайские СМИ111. CICIR имеет близкие связи с Университетоммеждународных отношений в Пекине (University of International Relations или107Exhibit A/B. China Books & Periodicals. Guozhi Shudian. (the access date: 04.04.2016).FARA Database. [Electronic resource] URL: http://www.fara.gov/search.html (the access date: 20.04.2016).109China books110The Historical Experience of the Dictatorship of the Proletariat [Electronic resource] URL:https://archive.org/stream/TheHistoricalExperienceOfTheDictatorshipOfTheProletariat/HEDP56_djvu.txt (the access date:17.08.2016).111Profile of MSS-Affiliated PRC Foreign Policy Think Tank CICIR.
Unclassified report // Open Source Center. 25August 2011. [Electronic resource] URL: http://www.fas.org/irp/dni/osc/cicir.pdf (the access date: 11.08.2015).10839UIR), который был основан в 1964 году по приказу премьера Чжоу Эньлая для«подготовки сотрудников спецслужб для Следственного отдела, а также дляработы под прикрытием в информационном агентстве «Синьхуа»112. Рядамериканских исследователей указывают на то, что некоторые руководителиCICIR имеют «длительную теневую карьеру в разведке».
Так, известныйамериканский политолог-китаист из Университета Джорджа Вашингтона ДэвидаШамбау в 2002 году говорил о причастности к разведывательной деятельностиПредседателя Института Лу Чжунвэя и трёх вице-председателей Чжун Бувэня,Тао Цзяня и Ли Хуэйиня. CICIR имеет близкие связи с Университетоммеждународных отношений в Пекине (UIR). Почти половина высшегоруководства CICIR, в т.ч. Цуй Лижу и директор Института американскихисследований Юань Пэн, либо сами обучались, либо преподавали в этомуниверситете113. Истоки деятельности этого CICIR можно проследить доразведывательных операций коммунистической партии во время гражданскойвойны в Китае и китайско-японской войны (1937-1945)114.Одним из самых острых вопросов для Китая традиционно быловозвращение действия Режима наибольшего благоприятствования (РНБ)115 состороны США.
РНБ - это применение самой низкой тарифной ставки на товары,прибывающие в США в среднем 6% по сравнению с 44% для стран, не имеющихРНБ. Статус РНБ для Китая был приостановлен во время Корейской войны в 1951году116.В этой связи в 1971 году для продвижения китайских интересов поинициативе Генри Киссинджера был создан Американо-китайский деловой советUS-China112BusinessCouncil(USCBC)117.СоветсоздавалсяименнодляShambaugh D. China’s International Relations Think Tanks: Evolving Structure and Process // The China Quarterly.2002. Vol 171. с. 577.113Appendix D: CICIR Leaders, Prominent Scholars // Profile of MSS-Affiliated PRC Foreign Policy Think Tank CICIRURL: https://fas.org/irp/dni/osc/cicir.pdf (the access date: 12.09.2015).114Ibidem.115В 1998 году термин заменен на «нормальные торговые отношения» (Normal trade relations / NTR)116Appendix D: CICIR Leaders, Prominent Scholars.117An Introduction to the US-China Business Council.
1996 [Electronic resource] // The US–China Business Council: off.website.URL: https://www.uschina.org (the access date: 14.12.2015).40лоббирования безусловного предоставления РНБ Китаю118. Характерно, что дажете компании, у которых есть торговые конфликты с Китаем в общемподдерживают единую позицию по РНБ.
В этой «сплочённости» заключаетсяглавное преимущество прокитайского лобби.К числу прокитайских лоббистов относят также так называемых «друзейКитая», к которым относят даже таких американских политиков, как Г.Киссинджер119. Это не удивительно, учитывая ту роль, которую оказалКиссинджер еще в момент становления современных американо-китайскихотношений в 1970-е гг.Важно также отдельно проследить историю формирование образа Китая вСША. Некоторые авторы указывают на то, что представления о Китае уходяткорнями в историю получения первых представлений об этой стране. Так,Дональд Дэвис и Юджин Трани в своей книге «Кривые зеркала» поднимаютвопрос именно о формировании образа России/СССР и Китая в американскомобществе, которое складывалось в ходе истории благодаря американским учёным,дипломатам и журналистам.
Корни этого прослеживаются в двух книгах концаXIX века: «Сибирь и система ссылок» Джорджа Кеннана, в которой онпознакомил американцев со страшным миром российской каторги царскоговремени, и «Земля лам» Уильяма Рокхила120, в которой Китай изображается какэкзотическая волшебная страна Шангри-ла.
Дэвис и Трани показывают, как этиобразы сохранились на протяжении долгих лет и отразились во взглядах иполитике Соединённых Штатов121. О том, что старые представления о Востоке вомногом объясняют американскую политику за последние двести лет, также пишетК. Леон в своей статье «Основы американского образа тихоокеанского региона».К. Леон отмечает, что эти представления сформировались благодаря опытупутешественников, которые публиковали свои заметки на протяжении нескольких118Sutter R. U.S.Policy Towards China: An Introduction to the Role of Interest Groups.
Maryland: Rowman and LittlefieldPublishers Inc. 1998. P.103.119Bernstein R., Munro R.H. The Coming Conflict with China. N.Y.: Vintage, 1997. P. 124.120Rockhill W. The Land of the Lamas: Notes of a Journey Through China, Mongolia and Tibet. N.Y.: KessingerPublishing, LLC, 2004. 461 pp.121Дэвис Д. Трани Ю. Кривые зеркала. США и их отношения с Россией и Китаем в ХХ веке. М.: Вагриус. 2009.41столетий.
Краеугольными камнями в формировании американской идеи отихоокеанском регионе, в т.ч. о Китае, как рае на земле, богатым золотом идрагоценностями, стали еще европейские миссии к монгольскому двору в началеXIII века и вояж Марко Поло на Восток в 1271 г. Большое значение оказали такжеописания иезуитских миссионеров в Китае и Японии, которые отправлялись вЕвропу в XVI и XVII вв.Леон упоминает также публикацию Джорджа Энсона1743 года «Вояж вокруг света»122, в которой также увековечен миф отихоокеанском богатстве.
Книги о путешествиях были особенно популярны вXVIII и XIX вв., европейцам и американцам очень нравилось читать проэкзотические приключения. К. Леон говорит о том, что в XIX веке в начале XIXвека у американцев сформировалось представление о Китае как о богатойдиковинной стране ведь о богатствах Тихого океана говорили в те времена иторговцы, и китобойцы, и путешественники.Представления о Китае у американской общественности формируются и врамках контактов в образовательной сфере, которые начали динамичноразвиваться с середины XIX столетия.
Китайский дипломат Юн Ван (Yung Wang)стал первым китайцем, окончившим американский университет, и после выпускаиз Йельского университета в 1854 году содействовал осуществлению первыхобразовательных обменов между Китаем и США. И уже в 1921 году китайскиестуденты составляли большинство среди прочих иностранцев в американскихуниверситетах (1443 из 8000)123.Помимо общей картины, которая формируется всеми американцамиазиатского происхождения в США, необходимо отдельно отметить рольорганизованнойкитайскойдиаспоры,взаимодействующейсрядовымиамериканцами в повседневной жизни124. Диаспора сохраняет связь с родиной и еёдеятельностьнаходитсяподвлияниемполитикиофициальногоПекина.Чайнатауны уже настолько распространены в США, что стали неотъемлемой122Anson G. Voyage Round the WorldЛукин Д.Е.
Образ Китая в России: Восток-Запад. 2013. С. 569124Подробно про становление и современное состояние китайской диаспоры и влияние, которое она оказывает вСША см. Точеная А.О. Китайская диаспора в США как механизм реализации китайских национальных интересов.12342частьюбольшинствакрупныхамериканскихгородов,акитайцыневоспринимаются как что-то чуждое.Как было показано выше, в США существует огромное количествокитайских ресторанов. Таким образом, одним элементом американскоговосприятия Китая является китайская кухня. Как отмечает в своей книге«Китайское рагу: культурная история китайской еды в Соединённых Штатах»историк в области кулинарии Эндрю Кой125, любовь к китайской еде началась вСША в конце XIX века, когда представители богемы Нью-Йорка стализаглядывать в чайнатауны за экзотической едой.
С тех пор китайская кухня впонимании американцев пережила несколько циклов ультрасовременности отмассового увлечения «китайским рагу» в начале ХХ века до всплескаразнообразия в американских пристрастиях к китайской кухне после визитапрезидента Ричарда Никсона в Китай в 1972 году126.Примечательно, что феномен китайской еды в жизни американцев, как имногие аспекты американо-китайских отношений, появился с торговли, когдапервые американцы посещали Китай китайские партнёры-торговцы приглашалиих на праздники в свои дома и угощали традиционной едой. Для американцев этиобеды и ужины с непривычными ингредиентами и методами приготовленияпищи, использованием палочек и этикетом стали экзотическим опытом. Вновейшее время для американцев ярким впечатлением, связанным с китайскойкухней, стала трансляция ужина Р.