Диссертация (1145135), страница 34
Текст из файла (страница 34)
Т.XXVIII. Приложение в конце тома.170Причем этот прием применил Ф. Булгарин, известный приверженецспортивных развлечений.В этом случае журналистами не была обойдена вниманием и самакритика. Редактор журнала «Библиотека для чтения» О. И. Сенковский водном из номеров за 1834 г. сравнил ее с шахматной игрой: «История илиисторическая критика суть, так сказать, умственные шахматы, искуснаяигра в факты, в которой проигрывающие, то есть читатели, за всякийсделанный им ловкой диалектикой шах и мат должны платить наличнымдоверием»1.Иносказательнаяформапредставления«спортивной»ситуациииспользуется не только в «литературных», но и в других публикациях.Например, вчастности,вмедиатекстах, посвященныхстатье«Взгляднаюридической тематике.древнееиновоеВфранцузскоезаконодательство», вышедшей в журнале «Московский телеграф» в 1828 г,проигрыш законником судебного дела рассматривался следующим образом:«При проигрыше дела законник бывает столько же виноват, как жокей, невыигравший скакового приза: и тот и другой не могут угадать, чемзакончится борьба, и не должны отвечать, если искусство и ловкость их ненаграждены полным успехом»2.Таким образом, прослеживается следующая тенденция – эксплицитная(фоновая) информация, раскрывая сведения о спорте, выполняет такие жефункции, что и фрагментарная, являясь ее частью.
Однако чаще всего авторотводит ей в тексте не основную роль, а лишь сопутствующую, когдапроявляется уход от основной темы в представленном журналистскомпроизведении.В целом можно сделать вывод о том, что фрагментыстали«проводниками» перехода спортивной информации в специализированныйминитекст. Во многом это произошло за счет свойств, которыми они1Сенковский О. И. Скандинавские саги // Библиотека для чтения. 1834.
№1. С. 75.Взгляд на древнее и новое французское законодательство // Московский телеграф.1828. Ч.24. С.266.2171обладают. Любой фрагмент (даже представленный в малой форме, на уровневыражения) выступает как часть журналистского произведения, но имеющаясвой глубокий смысл, так как автор изначально включает его не случайно. Внем обычно затрагиваются те темы, которые интересны журналисту, хотя самтекст преследует совершено иные задачи.Целостность передачи события особо прослеживается по крупнымфрагментам, в которых описываемый (-е) эпизод (-ы) события, имеет начало,основную часть и концовку.
Такой эпизод выделяется из текста, и даетвозможность обратить внимание на задеваемую тему не только автору, но ичитателям. А далее, в зависимости от ее восприятия, проявленногоаудиторного интереса, эта тема может получить продолжение в видеотдельных публикаций. Что и произошло со спортивной тематикой, нарубеже XVIII–XIX вв. Тем не менее, этот способ передачи спортивнойинформации не отвергается окончательно темой, а дает ей расширяться, засчет ввода новых подтем. Именно во фрагментах тех или иных медиатекстов(общего характера или специализированного) появляются первые сведения оновых проявлениях в спортивной деятельности. Это можно проследить и попубликациям в современной печати.2.2.
Роль малых жанровых формв формировании спортивного информационного контентав российских изданияхФункциональностьлюбыхтекстов(включаяспортивные)вжурналистике во многом зависит от того, в каких жанрах они представлены.Обращая внимание на общую значимость этой категории, можно согласитьсяс мнением профессора В. А.
Тырыгиной, которая пишет: «жанр выступаеткак глобальнаятекстоваястратегия, управляющаявсемиаспектамитекстообразовательного процесса, включая аспекты номинации, предикациии тематизации, совокупным действием которых формируется диктема –172элементарная топикальная единица текста»1.Определяя роль жанра вформировании тематики, этот же автор указывает на то, что «способтематизации,определеннымобразомструктурированногосоставаиконфигурации образующих тему континуальностей, сквозных линий,представляющих участников, действие, место, время, возможный мир и т.
д,мотивируется избранным или заданным субъекту текстообразования жанром,предписывающим освещать событие под тем или иным углом зрения»2.В журналистике начала XIX в. жанровая система была развита слабо.Однако те или иные ее формы уже существовали. И в первую очередь этобыли так называемые малые жанровые формы:1.
Информационные сообщения без заголовков, входящие в составразличных рубрик, обычно в череде других новостей или отдельнымиблоками. Делятся на:a) спортивную информацию о событиях в России;b) сообщения в прессе об интересе к спорту за рубежом.2. Различныеобъявленияопоказательныхвыступлениях;проведении соревнований; об открытии школ обучения тому или иному видуспорта, индивидуальном обучении и др.3.
Игровые задания.Каждая из выделенных форм, несмотря на краткость информации,позволила раскрыть тенденции развития спортивной деятельности в России,в различных ее проявлениях.Особая роль в этом вопросе была отведена информационнымсообщениям, не имеющим «собственного» заголовка. Обычно они былипредставлены в различных газетах и журналах в рубриках «Смесь»,«Известия», «Обзорные происшествия», «Московские записки» и др. В нихговорилось о прошедшем событии, давалось его краткое или полноеописание, по возможности назывались организаторы или участники. ПоС.9.1Тырыгина В. А. Проблема жанра в массово–информационном дискурсе.
М. 2007.2Там же. С. 10.173объему они могли быть разные: состоять из коротких известий (из 3–6предложений) или напечатаны в виде полноценной заметки на несколькожурнальныхстраниц.Стильподачиинформациичащевсегобылповествовательный, ближе к литературному.Кроме того, для нас является важным выделение в медиамассивепечатных изданий российских и зарубежных известий о спорте. Каждоеиздание выбирало свой подход в предоставлении информации: одни газеты ижурналы их «смешивали» – печатая в одной колонке без разделенияотечественные и иностранные новости; другие – старались расположить ихотдельно, причем в разных номерах: в одном номере были представленыроссийские сообщения; в следующем – зарубежные. Некоторые журналымогли использовать в течение года сразу все три подхода.
В частности, этонаблюдается в журнале «Вестник Европы» (1802–1830). Спортивныесообщения редакторы обычно не выделяли и печатали вперемешку с другимиизвестиями.В первые двадцать лет XIX вв. новостных сообщениях преобладалазарубежная информация о спорте1. Обычно это была перепечатка сведенийиз европейских изданий, особенно из английских. Российских новостей о«спортивных» событиях в этот период в прессе было очень мало, не более 34 за год. В основном они касались информации о показательныхвыступлениях иностранцев в России, в первую очередь проводимых вМоскве и Санкт-Петербурге.
Основу сообщений составляла информация овыступлениях зарубежных гимнастов, акробатов, воздухоплавателей и т. д.Тем не менее российские журналисты, комментируя ту или инуюдемонстрацию технических и физических возможностей зарубежныхпредставителей в столичных городах, не забывали про успехи в этих делахсоотечественников. В малых текстах о спорте наблюдается и разноплановыйподход в представлении информации.1Закономерности ее раскрытия будут рассмотрены далее.174В начале XIX в. в газетах известия о спортивных увлечениях былиочень кратки: «Из Москвы, от 25 ноября. У нас начались уже зимниевеселости.
До обеда катания на санях, а там обед, на бал, на ужин,которые по известным дням расположены во многих и в лучших домахпочти всю неделю»1.Однако уже в 1820-е гг. объем некоторых сообщений значительноувеличился, переходя от новости к заметке, но по-прежнему не имевшейсобственного заголовка. В частности, в газете «Северная пчела» встречаемследующий текст: «Замечательно, что искусство скороходов, давно ужепочти забытое, начинает вновь нравиться лучшей публике многихевропейских городов.
Газеты польские упоминают об одном прибывшем изГермании в Варшаву скороходе Гериге, который многократно показывалсвое искусство, пробегал в полтора часа по 158 верст и более. При всякомего опыте, стечение публики было многочисленное: верховые провожали егопо обеим сторонам дороги; пешеходцами наполнились все окрестностигорода, по избранному Геригом тракту. Один простолюдин, проворныйкраковяк, позавидовал славе – а наиболее деньгам, приобретеннымипоявившимся в Варшаве штукарем, вызвал его через газеты в ратоборство,предложил состязаться не иначе, как порядочно пообедав с ним на месте.Последствия сего вызова неизвестны»2.Вжурналахизначальноновостибылиподробнее.Однимизприменяемых методов укрупнения текста о спорте в таком виде издания былуход в исторический экскурс.
В частности, в 1803 г. в журнале «ВестникЕвропы» было напечатано следующее сообщение: «Недавно видела МоскваГарнерена на воздухе, и народ удивлялся чуду; но о таких чудесах давно ужеимели в России понятие: в доказательство чего выписываем следующееизвестие из Дневных записок Желабужского: “1695 года, апреля 30 дня,закричал мужик караул, и сказал за собой государево слово, и приведен в12Известия внутренние //Северная почта. 1809.
№10, от 4 дек.Смесь // Северная пчела. 1825. №131. 31 окт.175Стрелецкий приказ, и расспрашиван; а в расспросе сказал, что сделав крыльястанет летать как журавль, и по указу великих государей сделал себекрылья слюдвенные, а стали те крылья в 18 рублей из государевой казны.И боярин князь Иван Борисович Троекуров с товарищи и с инымипрочими вышед, стал смотреть; и тот мужик, те крылья устроя, по своейобыкности перекрестился, и стал мехи надымать, и хотел лететь, да неподнялся, и сказал, что он те крылья сделал тяжелы; и боярин на негокручинился; и тот мужик бил челом, чтоб ему сделать другие крыльяиршеные (коженые); и на тех полетел; а другие крылья стали в пять рублей.И за то ему учинено наказанье: бить батоги; и те деньги велено доправитьна нем, и продать животы его и статки”»1.В представлении сведений о спортивно-игровых зрелищах частоиспользовалсяилитературныйподход:авторынередкоувлекались«красочным» рассказом о событии.