Главная » Просмотр файлов » Отзыв официального оппонента (авт. Емельянов В. В.)

Отзыв официального оппонента (авт. Емельянов В. В.) (1098207), страница 2

Файл №1098207 Отзыв официального оппонента (авт. Емельянов В. В.) (Клинописные языки Анатолии (хаттский, хуррито-урартские, анатолийские) - проблемы этимологии и грамматики) 2 страницаОтзыв официального оппонента (авт. Емельянов В. В.) (1098207) страница 22019-03-13СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 2)

Кроме того, не была достаточно корректной и методикасравнения: И.М.Дьяконов пользовался немногими доступными ему словарямиязыков мунда, выписывая те примеры, которые казались ему наиболеепохожими на известные в то время чтения шумерских знаков.- Современнаянаука позволяетиспользовать методсопоставлениябазисных списковшумерского и мунда. При таком сопоставлении необходимого количествасхождений не обнаруживается. Однако автор диссертации предлагает методследующего уровня - сопоставление110-словных списков шумерского ипрамундского. Возможно, что в результате такого сравнения шумерский4окажется отдельной ветвью в австроазиатской (макро)семье. Пока же выводыделать рано.Анализ сино-кавказской гипотезы Т.Бенгтсона приводит диссертанта квыводу о существовании в его списке четырех этимологий, две из которыхособенно убедительны, поскольку в них используются общесино-кавказскиекорни.

Однако этого явно недостаточно для заключения о принадлежностишумерского к сино-кавказской макросемье, и потому гипотеза Бенгтсона внастоящее время не сильнее шумеро-мундской гипотезы Дьяконова.Отдельного рассмотрения заслуживает список6шумеро-хурритскихэтимологических схождений, полученных путем сопоставления двух110-словников по методу Сводеша (с.

283-285). Предлагаемые здесь сближенияоригинальны, но не вполне убедительны.1. Шумер, иг ~ хуррит. ervi ‘dog’. К этому примеру имеется сноска 12, накоторую нужно обратить внимание. Автор диссертации не хочетучитывать тот факт, что в шумерских текстах “собака” в большинствеслучаев (478) обозначается ur-gi7 , а словом иг называется как собака,так и лев (485).

Однако это весьма значимый факт. В шумерскихлитературных текстах иг служит групповым обозначением некоторыхживотных: ur-mah “лев”, ur-bar-ra “волк”, ur-gi7 “собака”. Все этиживотные - хищники. Это значит, что шумер, иг не следует соотноситьтолько с собакой, и возможны более широкие коннотации. В этойсвязи я бы посоветовал диссертанту обратиться ко второму томуСемитского этимологического словаря А.Ю.Милитарева и Л.Е.Когана,где есть статья ’arway- ‘wild beast; lion’ (SED II, no. 17). Вполневозможно сближение этой основы и с шумерским иг, и с хурритскимervi.2. Шумер, su, помимо хуррит. *su ‘hand’, может сближаться также и ссино-тиб.

shou, chchiu, su ‘hand’.3. Шумер, ms ~ хуррит. ur-mi ‘liver’. В шумерском печень с ED Ша до IIIдинастииУра обозначаласькак bar‘outside,outer space’ ипротивопоставлялась §аз ‘heart, inner body’. И только со второйполовины III династии Ура появляется слово Ш5 . Однако тексты этогопериода зафиксированы только в старовавилонских копиях. Поэтому всловаре шумерского языка Ш5 отнесено к лексемам послешумерского5времени. Это, в свою очередь, означает, что словоГ в значении11 5“печень” могло попасть в шумерский из какого-то другого языка,причем в период, когда шумерский уже перестал быть разговорнымязыком.

Кроме того, нигде в шумерских текстах не зафиксированвариант с - mi.4. Шумер, uzu, сопоставляемое с хуррит. uzi ‘meat’, также не являетсяосновным термином для обозначения мяса. Автор диссертациисопоставляет эту лексему с сино-тиб. sya ‘meat’. Однако лучше всегосино-тиб.слово для мяса сопоставляетсяс более частотнымшумерским словом su (495 упоминаний против 274 на uzu). Крометого, оба шумерских слова употребляются не столько для обозначениямяса как продукта, сколько для плоти и тела, а в анатомическомотношении - для кишок.5. Шумер, seg вряд ли стоит сопоставлять с хуррит. isena ‘rain’, посколькуэто слово встречается во многих языковых семьях в значениях “дождь,снег”. Например, аккад.

salgu, араб, thulg ‘sleet, snow, frost, ice’, англ,snow, нем. Schnee, рус. снег.Таким образом, из6слов списка пять сомнительны, поскольку они иливстречаются в других языковых семьях, или недостаточно частотны дляшумерского, или имеют в шумерском значения, отличные от хурритских. Всвязи с этим под вопросом оказываются и предлагаемые диссертантом сценариишумеро-хурритского языкового сближения. Однако проблематичность выводов2главы во многом связана с недостаточной разработанностью сводешевскогосписка для второго члена сравнения. На сегодняшний день 110-словные спискидля шумерского существуют только в черновом варианте (список А.Ю.Милитарева и список В.В.

Емельянова). Составление аннотированного списка,учитывающего детали семантики, частотность употребления и хронологиюсловавписьменныхисточниках,можетвпоследствиисущественноскорректировать полученные здесь выводы.Раздел III “Анатолийские языки” состоит из трех глав. В главе 1“Анатолийские лексические изоляты и данные ностратического сравнения”предлагается исторический анализ более чем сорока анатолийских лексем, неимеющих удовлетворительных этимонов внутри индоевропейской семьи.Разбираемые лексемы относятся к базисной лексике.

Интерес ассириолога6вызывает пример8на стр. 317. Хет. haruwa ‘road’, иер.-лув. harwa ‘road’,возможно, соотносятся с шумер, harran и аккад. harranu ‘route, passage, path’.Эти слова, по-видимому, связаны друг с другом и не имеют надежнойэтимологии ни в одном из языков древней Месопотамии. Приведенные на с.321-322 рассуждения по поводу слова kudur ‘leg/shank of animal’, возможно,связанного с герм.

*kut- ‘to cut’, заставляют вспомнить шумер, kud(r) ‘to breakoff, deduct; to separate, cut off; to cut; to incise; to decide; to make clear’. Интересдля шумеролога представляет и слово nega, niga ‘sister’, сопоставленное синдоевроп. **neGo ‘sister’. Можно отметить параллель с шумер. nin9 ‘sister’ словом, встречающимся с Раннединастического периода и не имеющимсинонимов.Во второй главе этого раздела “Анатолийское числительное *meyu- ‘4’,его этимология и реконструкция праиндоевропейской системы числительных”производится ревизия праиндоевропейской и праностратической системчислительных. Как методами внутренней и внешней реконструкции, так иобширными типологическими сравнениями с примитивными системами счета вразличных языках мира показывается, что ностратическая (ок. 10—9 тыс. до н.з. ) система счета состояла из трех членов: «1, 2, >2/несколько/много».

Индохеттский (ок. 5 тыс. до н. э.) развил ее до «1, 2, 3, >3/несколько/много». Дляновообразованногочислительного*meyu-‘4’анатолийскийпраязыкиспользовал ностр. основу, которая дала праалтайское *moju ‘весь (totus)’.Приводитсянескольковозможностьтакогопримеров,семантическоготипологическиразвития.иллюстрирующихЧтокасаетсяузко­индоевропейской ветви индо-хеттской семьи, автор предполагает, что раннееи. е. слово для ‘4’ было *ok’t-, которое позднее оказалось вытесненным основой*kuetuor и сохранилось только в выражении для ‘8 ’ (*ok’to ‘удвоенное 4’) и виран. *asti- ‘(breadth of) four fingers’.

Когда в развитии числового ряда былпреодолен порог ‘4’ и ‘5’, и.е. система счисления стала четверичной.Если сравнивать полученные выводы с образованием шумерской системычислительных, то следует заметить, что шумер. Итпшг ‘4’ никогда не имелозначение ‘totus’, хотя оно и встречается в составе эпитета lugal-ub-da-limmu2 -baкв4“царьчетырехсторонсвета”,чтоуказываетнавселенскуювпространственном отношении власть месопотамского правителя. Вполневозможно, что и само представление о четверице как о вместилище всего7пространства связано именно с четырьмя сторонами света.

Что же касаетсязначения ‘totus’, то в шумерском языке таким значением обладало толькочислительное 3600.В третьей главе третьего раздела дан аннотированный 110-словный списокбазисной лексики хеттского языка с параллелями из других анатолийскихязыков.Списокфонетический,прокомментирован(данморфосинтаксический,необходимыйграфический,семантическийанализ)ипроэтимологизирован.

Были использованы лексические данные древнехеттскихпамятников (как оригиналов, так и позднейших копий), что предполагаетдатировку списка в интервале 1650-1500 гг. до н. э.Наиболее значительными результатами диссертации в области историидревнегоВостокаявляются,во-первых,соотнесениемайкопскойархеологической культуры с прасеверокавказцами, которые мигрировали сБалкан через северное Причерноморье; во-вторых, соотнесение куро-аракскойархеологической культуры с хуррито-урартскими племенами.

Что же касаетсясценариев возможного взаимодействия шумеров и хуррито-урартов, то внастоящее время они недостаточно обоснованы вследствие отсутствияаннотированного110-словного списка по шумерскому языку.Полученные в диссертации А.С.Касьяна результаты являются лучшимдоказательством надежности лексикостатистического метода и современнойкомпьютерной лингвистики, основанной на сравнении баз данных. Они былибы невозможны без работы большого коллектива специалистов, участвовавшихв проектах Tower of Babel и Global Lexicostatistical Database. В свою очередь,успехи глобальной лексикостатистики во многом подтверждают методыностратической лингвистики, являющейся приоритетом российской науки.Диссертация А.С. Касьяна (научный консультант В.А.Дыбо), являетсязаконченной научно-квалификационной работой, в которой ставятся ирешаются задачи, имеющие существенное значение для теории и практикисравнительно-историческогоязыкознания.Автореферати • публикацииотражают основное содержание диссертации.

Диссертация соответствует всемкритериям, установленным действующим Положением о порядке присужденияученых степеней, утвержденным постановлением Правительства РоссийскойФедерации, а ее автор заслуживает присуждения ученой степени доктора8Iфилологических наук по специальности 10.02.20 (сравнительно-историческое,типологическое и сопоставительное языкознание).Официальный оппонентВ.В. Емельяновдоктор философских наук,профессор Восточного факультетаФГБОУ ВПО “Санкт-Петербургский государственный униве1 июня 2015 г.fСведения об оппонентеЕмельянов Владимир Владимирович, доктор философских наук,профессор кафедры семитологии и гебраистики Восточного факультета СанктПетербургского государственного университетаU!Адрес организации: Россия, 199034 Санкт-Петербург, Университетская наб., д.• -j■ '• - ;■.О11.Телефон: +7(812)328-95-17Факс: +7(812)328-95-17email: v.emeliyanov@spbu.ruсайт: http://orient.spbu.ru/department/staff/staff_42.html9•.

Характеристики

Список файлов диссертации

Свежие статьи
Популярно сейчас
Зачем заказывать выполнение своего задания, если оно уже было выполнено много много раз? Его можно просто купить или даже скачать бесплатно на СтудИзбе. Найдите нужный учебный материал у нас!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6418
Авторов
на СтудИзбе
307
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее