Ануфриев И.Е. Matlab 7 (2005) (1095859), страница 16
Текст из файла (страница 16)
&. &$ "$/&$ " /& 0 d Æ»½ÉÁÒȶȻ ¸ÑÅÄÁûþµ ʶ¿ÁÊÉÃÀ̾¾ ö ÓÀƶà ¸Ñ¸ÄºµÈǵ ¹Æ¶Ê¾À¾ ¾½Ä·Æ¶¼»ÃÃÑ» ö Æ¾Ç ÀÄÈÄÆÑ» ÄÈƶ¼¶ÔÈ Åĸ»º»Ã¾» ÀÄÄƺ¾Ã¶ÈÑÈÄÍÀ¾ ¾ »» ÇÀÄÆÄÇȾ ¸ ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇȾ ÄÈ ¸Æ»Â»Ã¾ j½ ¹Æ¶Ê¾À¶ ¸¾ºÃÄ ÍÈÄ Åƾ·Á¾¼»ÃÃÄ» ƻλþ» ¾ »¹Ä ÅÆľ½¸ÄºÃ¶µ ɺĸÁ»È¸ÄƵÔÈ Ã¶Í¶ÁÒÃÑ ÉÇÁĸ¾µÂÀÄÁ»·¶Ã¾» ÅÆľÇËĺ¾È ¸ ÉÇȶÃĸ¾¸Î»Âǵ Æ»¼¾Â» ö;öµ Ç W = ! " " r»Î»Ã¾» º¾ÊʻƻÃ̾¶ÁÒÃÄ¹Ä Éƶ¸Ã»Ã¾µ !! VRO RGH#RVFLO > @ < ! "# $ ! % "& ' (#$ & ) L % & " & & *#+, ' (# - & & ! "& ..
'./(SORWVRO[ VRO\ USORWVRO[ VRO\ N0 . . & . . "& # 1. & ! " 2" & & .# 1& & "& ! & . & # 3 & & & . "# 4 !! V[LQW GHYDOVRO [LQW . "# 5 & & # # && & # 5 & & "& [ ] & " 6#67 & .!! [LQW !! V[LQW GHYDOVRO [LQW!! SORW[LQW V[LQW [LQW V[LQW 8& & ! . & "& ) . .
!! V[LQW GHYDOVRO [LQW LG[$ !"!##!9 " " 2" & . & .& & :%;)"%0# 2 <=>?=@ & & 2" & ## $ % &" % $ & "& . . ! . . . " "# 9 A%9. & !. & " #¢·Ê·¿º·Å²´¿·¿º»ÀļºpÀ½ÎÄ·ÂÂÍ9 B & . . A%9. . # C \ (W ) % ! \ (W ) % # D ! W && \′ = 3 ⋅ \ − S ⋅ \ \ \′ = − 5 ⋅ \ + U ⋅ \ \ '*#,( % ! % ." !# 9&.
& ! . \ \ ) − S ⋅ \ \ ! U ⋅ \ \ % & # 9. & 3 = 5 = S = U = . +666 ! ++66 # $ " ) . &W ≤ . ' & (# 9 "& # A *#+* ! # 2 " A%9. \ \ &&& & &# E ! " # *#F . & & & & . # $! " # 1 & A%9. && & & "& <=>?=@ & . # C % # 9 <=>?=@ ! % 9$& ." & & &. . '# #0DWKHPDWLFV Åĺƶ½º»ÁÑ !!! "#$ ¾ # " $ ÇÅƶ¸ÄÍÃÄ¿ ǾÇÈ»ÂÑ 0$7/$% sƶ¸Ã»Ã¾» ÇÄÁ¸»Æĸ ¾ 4/08jȶÀ Åƾ ƻλþ¾ ¸ 0$7/$% º¾ÊʻƻÃ̾¶ÁÒÃÑË Éƶ¸Ã»Ã¾¿ ¾ ǾÇȻ ÇöͶÁÒÃѾ ÉÇÁĸ¾µÂ¾ ÇÁ»ºÉ»È Åƶ¸¾ÁÒÃÄ ¸Ñ·¾Æ¶ÈÒ ÇÄÁ¸»Æ ¸ ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇȾÄÈ Ç¸Ä¿Çȸ ½¶º¶Í¾ d ÇÁ»ºÉÔϻ ƶ½º»Á» ÀƶÈÀÄ Ä·Çɼº¶ÔÈǵ Ä·Á¶ÇȾ Åƾ»ûþµ ÇÄÁ¸»Æĸ 0$7/$% 4/0 4/08 nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjZ gZqZevguo mkeh\bc \uah\ khe\_jZ \u\h^ ]jZnbdZ j_r_gby bkoh^gh]h ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\g_gby \ \b^_ iZjZf_ljbq_kdhc djb\hc! " # # " \u\h^ ihykg_gbc gZ ]jZnbdJ_r_gb_ mjZ\g_gbc Ehldb<hevl_jju `_jl\uobsgbdb$\uah\ khe\_jZ " " \u\h^ ]jZnbdZ j_r_gby bkoh^gh]h ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\g_gby \ \b^_ iZjZf_ljbq_kdhc djb\hc! " " # # " \u\h^ ihykg_gbc gZ ]jZnbdJ_r_gb_ mjZ\g_gbc Ehldb<hevl_jju `_jl\uobsgbdb ih^nmgdpby \uqbke_gby ijZ\uo qZkl_c mjZ\g_gbc % & % '()& * ')& )&" *')&" + ')& )&" ͳÀÂÃÀ½´·Â²¶½Ñ·ʷ¿ºÑ¹²¶²ÉºÀʺd º¶ÃÃÄ ƶ½º»Á» ÄžǶö ÇÈƶȻ¹¾µ Åƾ»ûþµ ÇÄÁ¸»Æĸ 0$7/$% ºÁµÆ»Î»Ã¾µ Ä·ÑÀÃĸ»ÃÃÑË º¾ÊʻƻÃ̾¶ÁÒÃÑË Éƶ¸Ã»Ã¾¿ ¾Á¾ ǾÇÈ»Â Ç Ã¶Í¶ÁÒÃѾ ÉÇÁĸ¾µÂ¾ y¾È¶È»Á¾ ¾Â»ÔϾ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» Ä Í¾ÇÁ»ÃÃÑË Â»Èĺ¶Ë ƻλþµ º¾ÊʻƻÃ̾¶ÁÒÃÑË Éƶ¸Ã»Ã¾¿ ÂĹÉÈ ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ÄžǶþ»Â ¶Á¹ÄƾÈÂĸ ÇÄÁ¸»Æĸ ÀÄÈÄÆÑ» Åƾ¸»º»ÃÑ ¸ ÇÅƶ¸ÄÍÃÄ¿ ǾÇȻ»0$7/$% ! "#pÍ»ÃÒ Í¶ÇÈÄ ÇÄÁ¸»Æ º¶»È ¸ÅÄÁû ËÄÆÄξ» Æ»½ÉÁÒȶÈÑ ¾Â ÇÈÄ¾È ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ¸ ŻƸÉÔ ÄͻƻºÒ pà ÄÇÃĸ¶Ã ö ÊÄÆÂÉÁ¶Ë rÉù»¨lÉÈÈÑͻȸ»ÆÈÄ¹Ä ¾ ŵÈÄ¹Ä ÅÄƵºÀ¶ ÈÄÍÃÄÇȾ sÄÁ¸»Æ ȶÀ¼» ÄÇÃĸ¶Ã öÊÄÆÂÉÁ¶Ë rÉù»¨lÉÈÈÑ ÃÄ É¼» ·ÄÁ»» þ½ÀÄ¹Ä ÅÄƵºÀ¶ ÈÄÍÃÄÇȾ j»»ÈÇÂÑÇÁ Åƾ»õÈÒ ¸ ½¶º¶Í¶Ë Çĺ»Æ¼¶Ï¾Ë û·ÄÁÒÎÉÔ ¼»ÇÈÀÄÇÈÒ ÀĹº¶ÈÆ»·É»Èǵ ÅÄÁÉ;ÈÒ Æ»Î»Ã¾» Ç Ã»¸ÑÇÄÀÄ¿ ÇȻŻÃÒÔ ÈÄÍÃÄÇȾ gÇÁ¾ ¼» ÈÆ»·É»Èǵ ÅÄÁÉ;ÈÒ Æ»Î»Ã¾» û¼»ÇÈÀÄ¿ ½¶º¶Í¾ Ç ¸ÑÇÄÀÄ¿ ÈÄÍÃÄÇÈÒÔ ÈÄ Ã¶¾ÁÉÍξ¿ Æ»½ÉÁÒÈ¶È º¶ÇÈ ÄÇÃĸ¶ÃÃÑ¿ ö »Èĺ» Żƻ»ÃÃÄ¹Ä ÅÄƵºÀ¶bº¶ÂǶ¨cÓÎÊÄÆȶ¨n¾ÁÈÄö sÄÁ¸»Æ ÄÀ¶½Ñ¸¶»Èǵ ÄÇÄ·»ÃÃÄ ÓÊÊ»ÀȾ¸ÃÑ ºÁµ û¼»ÇÈÀ¾Ë ǾÇȻ º¾ÊʻƻÃ̾¶ÁÒÃÑË Éƶ¸Ã»Ã¾¿ Åƶ¸Ñ»Í¶ÇȾ ÀÄÈÄÆÑË ¸Ñ;ÇÁµÔÈǵ ÅÄ ÇÁļÃÑ ÊÄÆÂÉÁ¶Â dÇ» ÇÄÁ¸»ÆÑ ÅÑȶÔÈǵö¿È¾ ƻλþ» Ç ÄÈÃÄǾȻÁÒÃÄ¿ ÈÄÍÃÄÇÈÒÔ § ¾ ¶·ÇÄÁÔÈÃÄ¿ ¨ § wÄÆÄξ ȻÇÈÄ À¶Í»Çȸ¶ Åƾ·Á¾¼»ÃÃÄ¹Ä Æ»Î»Ã¾µ µ¸Áµ»Èǵ ɸ»Á¾Í»Ã¾» ÈÄÍÃÄÇȾ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾¿ ½¶º¶Ã¾» ÈÄÍÃÄÇȾ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾¿ ¾ Ƶº¶ ºÆɹ¾Ë Ŷƶ»ÈÆĸÄžǶÃÄ ¸ ÇÁ»ºÉÔϻ ƶ½º»Á»gÇÁ¾ ¸Ç» ÅÄÅÑÈÀ¾ Åƾ»ûþµ û Åƾ¸ÄºµÈ À ÉÇÅ»ËÉÈÄ ¸Ä½ÂļÃÄ ÍÈÄ Æ»Î¶»Â¶µ ǾÇȻ¶ µ¸Áµ»Èǵ ¼»ÇÈÀÄ¿ fÁµ ƻλþµ ¼»ÇÈÀ¾ËǾÇȻ ÅĺËĺ¾È ÇÄÁ¸»Æ ÄÇÃĸ¶ÃÃÑ¿ ö ÂÃĹÄζ¹Ä¸Ä »Èĺ» e¾Æ¶ÀÄÈÄÆÑ¿ ºÄÅÉÇÀ¶»È ¾½Â»Ã»Ã¾» ÅÄƵºÀ¶ gÇÁ¾ ÈÆ»·É»Èǵ ƻξÈÒ ¼»ÇÈÀÉÔ ½¶º¶ÍÉ Ç Ã»¸ÑÇÄÀÄ¿ ÈÄÍÃÄÇÈÒÔ ÈÄ ËÄÆÄξ¿ Æ»½ÉÁÒÈ¶È Âļ»È º¶ÈÒ ÇÄÁ¸»Æ Æ»¶Á¾½ÉÔϾ¿ ĺÃÄζ¹Ä¸Ñ¿ »Èĺ rĽ»Ã·ÆÄÀ¶ ¸ÈÄÆÄ¹Ä ÅÄƵºÀ¶qÆÄÇÈ»¿Î»» ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾» ¸ÑλŻƻ;ÇÁ»ÃÃÑË ÇÄÁ¸»Æĸ ÅÆľ½¸Äº¾Èǵ ȶÀ¼» À¶À ¾ qƾ ƻλþ¾ ÅƶÀȾͻÇÀ¾Ë ½¶º¶Í ¸¶¼ÃÄ ÀÄÃÈÆÄÁ¾Æĸ¶ÈÒ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾µ dÇ»ÇÄÁ¸»ÆÑ ºÄÅÉÇÀ¶ÔÈ ½¶º¶Ã¾» Ƶº¶ Ŷƶ»ÈÆĸ ÅĽ¸ÄÁµÔÏ¾Ë ÅĸÑǾÈÒ ÓÊÊ»ÀȾ¸ÃÄÇÈÒ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾¿ ¸ ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇȾ ÄÈ Æ»Î¶»ÂÄ¿ ½¶º¶Í¾ d ͶÇÈÃÄÇȾÅƾ ƻλþ¾ ¼»ÇÈÀ¾Ë ½¶º¶Í ½¶º¶Ã¾» µÀÄ·¾¶Ã¶ ǾÇÈ»ÂÑ ÅĽ¸ÄÁµ»È ɸ»Á¾Í¾ÈÒ·ÑÇÈÆĺ»¿Çȸ¾» ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾¿ pºÃÄ¿ ¾½ ¸¶¼Ã»¿Î¾Ë ˶ƶÀȻƾÇȾÀ Åƾ·Á¾¼»ÃÃÄ¹Ä Æ»Î»Ã¾µ µ¸Áµ»Èǵ »¹Ä ¥Á²´½·¿º·ÁÂÀÈ·ÃÃÀ¾Â·Ê·¿ºÑÊÊ»ÀȾ¸ÃÄ» ƻλþ» º¾ÊʻƻÃ̾¶ÁÒÃÑË Éƶ¸Ã»Ã¾¿ û¸Ä½ÂļÃÄ ·»½ ÅÄþ¶þµ ÄÇÃĸÃÑË ¸ÄÅÆÄÇĸ Ǹµ½¶ÃÃÑË Ç Í¾ÇÁ»ÃÃѾ »Èĺ¶Â¾ sÄÁ¸»ÆÑ0$7/$% û µ¸ÁµÔÈǵ Í»ÆÃѾ µÏ¾À¶Â¾ qÄÁҽĸ¶È»ÁÔ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂĸѷƶÈÒ ÅĺËĺµÏ¾¿ ÇÄÁ¸»Æ ¸ ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇȾ ÄÈ Ç¸Ä¿Çȸ ƻζ»ÂÄ¿ ½¶º¶Í¾¾ ÅÆľ½¸»ÇȾ ûķËĺ¾ÂÑ» ÉÇȶÃĸÀ¾ Ä·»ÇŻ;¸¶ÔϾ» ÅÄÁÉͻþ» Åƾ·Á¾¼»ÃÃÄ¹Ä Æ»Î»Ã¾µ Ç ÈÆ»·É»ÂѾ ǸĿÇȸ¶Â¾ öÅÆ¾Â»Æ Ç ½¶º¶ÃÃÄ¿ÈÄÍÃÄÇÈÒÔsÄÁ¸»ÆÑ ºÄÅÉÇÀ¶ÔÈ ÉÀ¶½¶Ã¾» Ŷƶ»ÈÆĸ ºÁµ ÀÄÃÈÆÄÁµ ¾ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ¸Ñ;ÇÁ¾È»ÁÒÃÑ ÅÆÄÌ»ÇÇÄ sÅÄÇÄ· ½¶º¶Ã¾µ Ŷƶ»ÈÆĸ ÇÄÁ¸»Æĸ $ ¾ ¶Ã¶ÁĹ¾Í»Ã ÈÄÂÉ ÀÄÈÄÆÑ¿¸Ñ Åƾ»õÁ¾ Åƾ öËļº»Ã¾¾ ÀÄÆû¿ ÊÉÃÀ̾¾ ¾Á¾ ÁÄÀ¶ÁÒÃÑË Â¾Ã¾ÂÉÂĸiöͻþµ Ŷƶ»ÈÆĸ ½¶Å¾ÇѸ¶ÔÈǵ ¸ ÉÅƶ¸ÁµÔÏÉÔ ÇÈÆÉÀÈÉÆÉ ÀÄÈÄƶµÇĽº¶»Èǵ ÊÉÃÀ̾»¿ d ķϻ ÇÁÉͶ» ķƶϻþ» À ¾Â»»È ¸¾º \b^!dhgljhey agZq_gb_ q¶Æ¶Â»ÈÆÑ ÇÄÁ¸»Æĸ ǹÆÉÅžÆĸ¶ÃÃÑ» ¸ À¶È»¹Äƾ¾ ÅÄ Ç¸Ä»ÂÉ Ã¶½Ã¶Í»Ã¾ÔÅƾ¸»º»ÃÑ ¸ ȶ·Á sÁ»ºÉ»È ¾Â»ÈÒ ¸ ¸¾ºÉ ÍÈÄ Ã»ÄÅƶ¸º¶ÃÃÄ» ¾½Â»Ã»Ã¾»ÂÃĹ¾Ë Ŷƶ»ÈÆĸ Âļ»È ÅĸÁ»ÍÒ É»ÃÒλþ» ÓÊÊ»ÀȾ¸ÃÄÇȾ ÇÄÁ¸»Æ¶ ¾Á¾ÅÄÁÉͻþ» û¸»ÆÃÑË Æ»½ÉÁÒȶÈĸ q¶Æ¶Â»ÈÆÑ 4/0809 ! !" $ %& \b^'dhgljhey& agZq_gb_&((() ! ! "#$ %agZq_gb_ \b^dhgljhey& ! % ' ( #& % # ) ' ! " *!! + # # , % " ! "( ! #²¶²¿º·ÄÀÉ¿ÀÃĺ´Íɺý·¿º»ºÊ²µ²º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ-! ( % # ."( # /#0# ) & ! H % * \ + * "+# & # ! H (WN ) @ 1234!" \L (WN ) #$"%5 % WN # % 6 * + 6 ! WN H @ 1234!" \ #$"5# % #$" *" !+ ! % ! " "" ! %# ) " ! # 7 ! ! !!" ( %# 8 ! " % !! "( ' #$"#9 LLLLbbY 0D[6WHS ¨ ½¶º¶»È ¶ÀǾ¶ÁÒÃÑ¿ ζ¹ ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô º»ÇµÈ¶µ ͶÇÈÒ ÅÆÄ»¼ÉÈÀ¶ ¾ÃÈ»¹Æ¾Æĸ¶Ã¾µY ,QLWLDO6WHS ¨ ½¶º¶»È öͶÁÒÃÑ¿ ζ¹ ¾ »ÇÁ¾ Äà û ÄÅÆ»º»Á»Ã ÈÄ ¸Ñ·¾Æ¶»Èǵ ÇÄÁ¸»ÆÄÂ Ç ÉÍ»ÈÄ öͶÁÒÃÑË ½Ã¶Í»Ã¾¿ ºÁµ ¸»ÀÈÄƶ ƻλþ¿ qƾÃÉÁ»¸ÑË ½Ã¶Í»Ã¾µË ζ¹ Âļ»È ÄÀ¶½¶ÈÒǵ ÇÁ¾ÎÀÄ ·ÄÁÒξ d¾º ÀÄÃÈÆÄÁµiöͻþ»qƾ»Ͷþ»1RUP&RQWURORIIlÄÃÈÆÄÁÒ ÈÄÍÃÄÇȾ ÅÄ Â¶ÀǾ¶ÁÒÅÄ ÉÂÄÁͶþÔÃÄ¿ ÁÄÀ¶ÁÒÃÄ¿ ÅĹƻÎÃÄÇȾRQlÄÃÈÆÄÁÒ ÈÄÍÃÄÇȾ ÅÄ ¸ÈÄÆÄ¿ ÃÄÆ» ¸»ÀÈÄƶ ÁÄÀ¶ÁÒÃÄ¿ ÅĹƻÎÃÄÇȾ5HO7RO$EV7RO;ÇÁħ ÅÄ ÉÂÄÁͶþÔpÈÃÄǾȻÁÒöµ ÈÄÍÃÄÇÈÒ;ÇÁÄ ¾Á¾ ¸»ÀÈÄƧ ÅÄ ÉÂÄÁͶþÔtÄÍÃÄÇÈÒ ºÁµ ÀÄÃÈÆÄÁµ ÀÄÂÅÄûÃȸÑ;ÇÁ»Ã¾¿¸»ÀÈÄƶ ƻλþµu·»º¾ÈÒǵ ¸ ÈÄ ÍÈÄ ½¶º¶ÃÃÑË ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¸ ͶÇÈÃÄÇȾ ÄÈÃÄǾȻÁÒÃÄ¿ ÅĹƻÎÃÄÇȾ û ¸Ç»¹º¶ ºÄÇȶÈÄÍÃÄ ºÁµ ÅÄÁÉͻþµ ËÄÆÄλ¹ÄÅƾ·Á¾¼»Ã¾µ ÂļÃÄ Ã¶ ÇÁ»ºÉÔϻ ÅÆÄÇÈÄ Åƾ»ƻr»Î¾È» ǾÇÈ»ÂÉ º¾ÊʻƻÃ̾¶ÁÒÃÑË Éƶ¸Ã»Ã¾¿§ \′ = \ \′ = − Wö ÄÈÆ»½À» [D ] Åƾ öͶÁÒÃÑË ÉÇÁĸ¾µË \ (D ) = D \ (D ) =D = m»¹ÀÄ ÅÆĸ»Æ¾ÈÒ ÍÈÄ ÈÄÍÃÑ ƻλþ»Â ÓÈÄ¿ ǾÇÈ»ÂÑ µ¸Áµ»Èǵ \ = W OQD¸½µ¸\ = OQ W o¶Å¾Î¾È» ǶÂÄÇÈĵȻÁÒÃÄ Ê¶¿ÁÊÉÃÀÌ¾Ô ºÁµ ƻλþµ º¶ÃÃÄ¿ ǾÇÈ»ÂÑ ÇÄÁ¸»ÆÄ RGH Çĺ»Æ¼¶ÏÉÔ ÅĺÊÉÃÀÌ¾Ô UVEDG ºÁµ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾µ Åƶ¸Ä¿ ͶÇȾ ǾÇÈ»ÂÑ r¶ÇÅÄÁļ¾È» ö ĺÃÄ ¹Æ¶Ê¾À» ÈÄÍÃÄ» ¾ Åƾ·Á¾¼»ÃÃÄ» ƻλþ» r»½ÉÁÒÈ¶È Åƾ¸»º»ÃÃÑ¿ ö Æ¾Ç µ¸Áµ»Èǵ ºÄ¸ÄÁÒÃÄ Ã»Ä¼¾º¶ÃÃѺÁµ ÅĹƻÎÃÄÇȾ ¾ÇÅÄÁҽɻÂÄ¿ ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô qƾ»ûþ» ºÆɹ¾ËÇÄÁ¸»Æĸ ¾ ½¶º¶Ã¾» ·ÄÁ»» »ÁÀÄ¹Ä Â¶ÀǾ¶ÁÒÃÄ¹Ä ¾Á¾ öͶÁÒÃÄ¹Ä Î¶¹Ä¸ ûÉÁÉÍζ»È ǾÈɶ̾ÔdÑËĺ ÇÄÇÈÄ¾È ¸ É»ÃÒλþ¾ ÄÈÃÄǾȻÁÒÃÄ¿ ÅĹƻÎÃÄÇȾ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾¿ ÅƾÅÄÂÄϾ ÊÄƾÆĸ¶Ã¾µ RSWLRQV Ç ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â RGHVHW ¾ ¸ÀÁÔͻþ¾RSWLRQV ºÄÅÄÁþȻÁÒÃÑ ͻȸ»ÆÈÑ ¶Æ¹É»ÃÈÄ ¸ ÇÄÁ¸»Æ fÁµ ½¶º¶Ã¾µ ÄÈÃÄǾȻÁÒÃÄ¿ ÅĹƻÎÃÄÇȾ ÇÁɼ¾È Ŷƶ»ÈÆ 5HO7RO öÅƾ»Ƨ !" #$ sƶ¸Ã»Ã¾» Åƾ·Á¾¼»ÃÃÄ¹Ä Æ»Î»Ã¾µ Ç ÈÄÍÃÑÂÅĹƻÎÃÄÇÈÒ ÅÄ ÉÂÄÁͶþÔfÄÅÄÁþȻ ÇĽº¶ÃÃÉÔ Ê¶¿ÁÊÉÃÀÌ¾Ô ¸Ñ½Ä¸¶Â¾ RGH ÅÆ»º¸¶Æµµ À¶¼ºÄ»Ä·Æ¶Ï»Ã¾» À ÇÄÁ¸»ÆÉ ÉÇȶÃĸÀÄ¿ ÈÄÍÃÄÇȾ o» ½¶·Ñ¸¶¿È» ¸ÀÁÔͶÈÒ RSWLRQV¸ ÇžÇÄÀ ¶Æ¹É»ÃÈĸ ÇÄÁ¸»Æ¶ sƶ¸Ã»Ã¾» Åƾ·Á¾¼»ÃÃÄ¹Ä Æ»Î»Ã¾µÇ ÈÄÍÃÑ Åƾ ƶ½Á¾ÍÃÑË ÅĹƻÎÃÄÇÈµË qƾ ¸Ä½Ã¾ÀÃĸ»Ã¾¾ ½¶ÈÆɺûþ¿ ķƶȾȻÇÒ À Á¾ÇÈ¾Ã¹É dѸ»º¾È» ¹Æ¶Ê¾À¾ Åƾ·Á¾¼»ÃÃÑË Æ»Î»Ã¾¿ ºÁµ ÅĹƻÎÃÄÇÈ»¿ ȶÀ À¶À ÅÄÀ¶½¶ÃÄ Ã¶ Æ¾Ç tÄÁÒÀÄ ÈÄÍÃÄÇÈÒ Ä·»ÇŻ;¸¶»È ÅÄÁÉͻþ» Åƾ·Á¾¼»ÃÃÄ¹Ä Æ»Î»Ã¾µ¹Æ¶Ê¾À ÀÄÈÄÆÄ¹Ä ÅÄÍȾ ÇĸŶº¶»È Ç ¹Æ¶Ê¾ÀÄ ÈÄÍÃÄ¹Ä Æ»Î»Ã¾µ§§§§m¾ÇȾù v¶¿ÁÊÉÃÀ̾µ ºÁµ ¾ÇÇÁ»ºÄ¸¶Ã¾µ ¸Á¾µÃ¾µ ÅĹƻÎÃÄÇȾ > @ aZ^Zgb_ gZqZevguo mkeh\bc \uah\ khe\_jZ ^ey j_r_gby k jZaebqghc lhqghklvx b \u\h^ ]jZnbdh\ ijb[eb`_gguo j_r_gbc hlghkbl_evgZy lhqghklv ! " #" $%#$" hlghkbl_evgZy lhqghklv ! "& # " $%''$" hlghkbl_evgZy lhqghklv ! " # " $%'$" \u\h^ ]jZnbdZ lhqgh]h j_r_gby ##( " ( $%$" gZg_k_gb_ bgnhjfZpbb gZ ]jZnbd) $*$"( $*($"KjZ\g_gb_ ijb[eb`_gbc ijb jZaebqguo ih]j_rghklyo A^` A^` A^` lhqgh_ j_r_gb_ & ih^nmgdpby \uqbke_gby ijZ\uo qZkl_c mjZ\g_gbc + ("+ ( ," '-.,¥Á²´½·¿º·´Í´À¶À¾Â·¹Å½ÎIJÄÀ´ ! ! ! "#$%& ' ((& #)*& ' ( SORW ' ( & '+ #),& '+ ((! eƶʾͻÇÀÄ» ÄÈķƶ¼»Ã¾»ÅÆÄÌ»ÇǶ ;ÇÁ»ÃÃÄ¹Ä ¾ÃÈ»¹Æ¾Æĸ¶Ã¾µ !" #$ %& % % %$ % %& " ' (% $ )* +" ,% & - $.
) " / 0& *1Y + %& !2Y + %& ! &0 $0 % 2Y + %& ! &0 $0 0% 2Y + !"3 00 % $ 0 %& 1!! RSWLRQV RGHVHW2XWSXW)FQ #RGHSORW!! >7<@ RGH#RVFLO > @ < RSWLRQV# ! &* " 4"56 $ ) 1!! RSWLRQV RGHVHW2XWSXW)FQ #RGHSKDV!! >7<@ RGH#RVFLO > @ < RSWLRQV# &*$& !$ % !% % %"7 * " 8 $% && % \′′ + \ = [ ( [ + \ )-4"4. 0 0 \ ( ) = )(W < <′) 0 $ & \ ( [ ) * 599" # $0 && 0 * %* &*$& -% 4"5:." !" #$ d¾½É¶Á¾½¶Ì¾µ ƻλþµ º¾ÊʻƻÃ̾¶ÁÒÃÄ¹Ä Éƶ¸Ã»Ã¾µ ö ʶ½Ä¸Ä¿ ÅÁÄÇÀÄÇȾ IXQFWLRQ ) V\VWW \) >\ H[SWVLQW FRVW \@# %$ % % + * & ! 599" ;$ [ ] ) O! 1!! >7<@ RGH#V\VW > @ > @!! SORW7 < 0 &*$& $% ) !% %" < (& % !% ) *! * $ )% * " ; ( & " ,% 1IXQFWLRQ VWDWXVVROSURFW \ IODJ% 0* % * * 0 * 1Y + & $ %" # ( 0 ($ + % % + $0 *2Y - .
+ % !% %" 00%0 0 ) % $% !" =% )0 * ( $ !$ 2Y + ! % ! && $0 *" " % * * 0% % * " # 5 - . !% & % * *" < $ ! $ ! " ! " # $ % & ' & # $ $ ( ) %$ ) * & $ $ + & & 0* % * 5 9" , & 5 % ) $ 9 + "/ % & ) *%1 + 0599 5 9" 8 * &*$& % 4"5>" !" #%% !" VROSURF #$" " $$ $!IXQFWLRQ VWDWXV VROSURFW \ IODJ nmgdpby hij_^_ey_l ij_\ukbe eb fh^mev i_j\hc dhfihg_glu j_r_gby qbkeh ihke_ dZ`^h]h rZ]Z bgl_]jbjh\Zgby _keb ^Z ² VWDWXV _keb g_l ² VWDWXV d È»Á» ÊÉÃÀ̾¾ ºÁµ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾µ ½Ã¶Í»Ã¾µ ¸ÑËĺÃÄ¹Ä ¶Æ¹É»Ãȶ ÂÑ ½¶Å¾Ç¶Á¾ ÁĹ¾Í»ÇÀÄ» ¸Ñƶ¼»Ã¾» Ç ÄŻƶÈÄÆÄ ÁĹ¾Í»ÇÀÄ» ¾ ÀÄÈÄÆÑ¿ Åƾû¸ÑÅÄÁûþ¾ Å»Æ¸Ä¹Ä ÉÇÁĸ¾µ ¸ÈÄÆÄ» ɼ» û ÅÆĸ»Æµ»È f»¿Çȸ¾È»ÁÒÃĸÈÄÆÄ» ÉÇÁĸ¾» ¾Â»»È ÇÂÑÇÁ ÅÆĸ»ÆµÈÒ ÈÄÁÒÀÄ ¸ ÈÄ ÇÁÉͶ» ÀĹº¶ ÇÄÁ¸»Æ öȻÀÉϻ ζ¹» ¾ÃÈ»¹Æ¾Æĸ¶Ã¾µ ¸Ñ½¸¶Á öÎÉ ÊÉÃÀÌ¾Ô Ç IODJ ƶ¸ÃÑ ÅÉÇÈÄ¿ÇÈÆÄÀ» qƾ ÅÄÇÁ»ºÃ»Â ¸Ñ½Ä¸» VROSURF ÇÄÁ¸»ÆÄ ¸Ä ¸ËĺÃÄ ¶Æ¹É»ÃÈ» \Żƻº¶»Èǵ ÅÉÇÈÄ¿ ¶ÇǾ¸ ¾ ķƶϻþ» À »¹Ä ŻƸÄÂÉ ÓÁ»Â»ÃÈÉ Åƾ¸»ÁÄ ·ÑÀ Äξ·À» ½¶Å¾ÇÒ ÁĹ¾Í»ÇÀ¾Ë ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ ¸ 0$7/$% ÅĺÆÄ·ÃÄ Æ¶ÇÇÂÄÈƻö¸ qƾ ÊÄƾÆĸ¶Ã¾¾ ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ RSWLRQV ½¶º¶¿È» ÉÀ¶½¶È»ÁÒ Ã¶ ÊÉÃÀ̾ÔVROSURF ¸ À¶Í»Çȸ» ½Ã¶Í»Ã¾µ 2XWSXW)FQ ¸Ñ½Ä¸¾È» ÇÄÁ¸»Æ RGH ¾ ÅÄÇÈÆÄ¿È»¹Æ¶Ê¾À ŻƸĿ ÀÄÂÅÄûÃÈÑ Æ»Î»Ã¾µ ! "# $ # # ! "%qÄÁÉ;¸Î¾¿Çµ ¹Æ¶Ê¾À Åƾ¸»º»ÃÃÑ¿ ö Æ¾Ç Ç¸¾º»È»ÁÒÇÈ¸É»È Ä Ç¸Ä»¸Æ»Â»ÃÃÄ ÄÇȶÃĸ» ¸Ñ;ÇÁ¾È»ÁÒÃÄ¹Ä ÅÆÄÌ»ÇǶnÑ Åƾ¸»Á¾ Åļ¶ÁÉ¿ ǶÂÑ¿ ÅÆÄÇÈÄ¿ ÅÆ¾Â»Æ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ¾ÃÊÄƶ̾¾ÅÄÁÉͶ»ÂÄ¿ ¸ ÅÆÄÌ»ÇÇ» ;ÇÁ»ÃÃÄ¹Ä ¾ÃÈ»¹Æ¾Æĸ¶Ã¾µ vÉÃÀ̾µ ķƶ·ÄÈÀ¾Æ»Î»Ã¾µ VROSURF ÂĹÁ¶ ·Ñ Çĺ»Æ¼¶ÈÒ ¾ ·ÄÁ»» ÇÁļÃÑ¿ ¶Á¹ÄƾÈ ½¶Å¾Ç¶ÃÃÑ¿ ö µ½ÑÀ» ÅÆĹƶ¾Æĸ¶Ã¾µ 0$7/$% ÀÄÈÄÆÑ¿ Æ»¶Á¾½É»È ÇÄ·Çȸ»ÃÃÑ¿ ÇÅÄÇÄ· ¸¾½É¶Á¾½¶Ì¾¾ ƻλþµ ¾ Ƶº¶ »¹Ä ˶ƶÀȻƾÇȾÀ qÄÇÁ» ÄǸĻþµ ÀÄÃÇÈÆÉÀ̾¿ µ½ÑÀ¶ ÅÆĹƶ¾Æĸ¶Ã¾µ ¾ º»ÇÀƾÅÈÄÆÃÄ¿ ¹Æ¶Ê¾À¾ ¸¶Â·ÉºÉÈ ÅÄõÈÃÑ È»ÀÇÈÑ Ê¶¿ÁÊÉÃÀ̾¿ RGHSORW RGHSKDV RGHSKDV ƶÇÅÄÁļ»ÃÃÑË ¸ ÅĺÀ¶È¶ÁĹ» ?WRROER[?PDWODE?IXQIXQ? ÄÇÃĸÃÄ¹Ä À¶È¶ÁŶ 0$7/$%j½Éͻþ» ¶Á¹ÄƾÈÂĸ ÓÈ¾Ë Ê¶¿ÁÊÉÃÀ̾¿ ÅĽ¸ÄÁ¾È ÅÄÁÉ;ÈÒ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾»Ä ÈÄ À¶À Äƹ¶Ã¾½Ä¸¶ÈÒ Ä·Æ¶·ÄÈÀÉ ¸ÑËĺÃÑË º¶ÃÃÑË ÇÄÁ¸»Æĸ ÅÆĹƶ¾Æĸ¶Ã¾Ô ¾ º»ÇÀƾÅÈÄÆÃÄ¿ ¹Æ¶Ê¾À» ÅÄǸµÏ»ÃÑ qƾ ÅÄÂÄϾ Ŷƶ»Èƶ 2XWSXW6HO ¸Ñ Âļ»È» ÄÅÆ»º»ÁµÈÒ ÃÄ»ƶ ÀÄÂÅÄûÃÈƻλþµ ÀÄÈÄÆÑ» ·ÉºÉÈ Å»Æ»º¶¸¶ÈÒǵ ¸ ʶ¿ÁÊÉÃÀÌ¾Ô Ä·Æ¶·ÄÈÀ¾ fÁµ ÓÈÄ¹Ä Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄ ÉÀ¶½¶ÈÒ ¸»ÀÈÄÆ ÃÄ»Æĸ ÈÆ»·É»ÂÑË ÀÄÂÅÄûÃÈ ¾Á¾ ĺ¾Ã ÃÄ Â»Æ À¶À ÓÈÄ Çº»Á¶ÃÄ ¸ ÇÁ»ºÉÔϻ Åƾ»ƻ ºÁµ ¹Æ¶Ê¾Í»ÇÀÄ¹Ä ÄÈķƶ¼»Ã¾µÅÆÄÌ»ÇǶ öËļº»Ã¾µ ÈÄÁÒÀÄ Å»Æ¸Ä¿ ÀÄÂÅÄûÃÈÑ Æ»Î»Ã¾µ & ! "# $ # # r»Î»Ã¾» º¾ÊʻƻÃ̾¶ÁÒÃÄ¹Ä Éƶ¸Ã»Ã¾µ Ç ÀƾȻƾ»Â ÄÇȶÃĸ¶ ÇÄÁ¸»Æ¶ ÅÄ ½Ã¶Í»Ã¾Ô ÊÉÃÀ̾¾qƾ ÀÄÃÈÆÄÁ» ½¶ öÇÈÉÅÁ»Ã¾»Â ûÀÄÈÄÆÑË ÇÄ·ÑȾ¿ ¸ ÅÆÄÌ»ÇÇ» ;ÇÁ»ÃÃĹľÃÈ»¹Æ¾Æĸ¶Ã¾µ ͶÇÈÄ ¸¶¼ÃÄ ºÄÇȶÈÄÍÃÄ ÈÄÍÃÄ ½Ã¶ÈÒ ¸Æ»Âµ öÇÈÉÅÁ»Ã¾µÇÄ·ÑȾµ fÁµ ÓÈÄ¹Ä ÇÁ»ºÉ»È ½¶ÅÆĹƶ¾Æĸ¶ÈÒ Ê¶¿ÁÊÉÃÀÌ¾Ô ÇŻ̾¶ÁÒÃÄ¹Ä ¸¾º¶ ½¶º¶ÈÒ ÉÀ¶½¶È»ÁÒ Ã¶ û» ¸ À¶Í»Çȸ» ½Ã¶Í»Ã¾µ Ŷƶ»Èƶ (YHQWV ¾ ¸Ñ½¸¶ÈÒ ÇÄÁ¸»Æ Ç ÅµÈÒÔ ¸ÑËĺÃѾ ¶Æ¹É»Ãȶ¾ ¾Á¾ ÇÈÆÉÀÈÉÆÄ¿²¶²¿º·¾²ÄºÈͱ¼À³º¶½ÑÁÀ´ÍÊ·¿ºÑÏÆÆ·¼Äº´¿ÀÃĺ´Íɺý·¿º»qÄÇÁ» ½¶¸»Æλþµ Çͻȶ ÇÄÁ¸»Æ Âļ»È ¸Ñ¸»ÇȾ ¸ ÀĶúÃÄ» ÄÀÃÄ ÇɶÆÃÉÔ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô Ä ¸Ñ;ÇÁ¾È»ÁÒÃÄ¿ ƶ·ÄÈ» ¸ÀÁÔͶÔÏÉÔ ÀÄÁ¾Í»ÇÈ¸Ä ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾¿ Åƶ¸Ä¿ ͶÇȾ ¶ÈƾÌÑ ÀÄ·¾ ÉÇÅ»ÎÃÑË ¾ ûÉÇÅ»ÎÃÑË Î¶¹Ä¸ ÇÄÁ¸»Æ¶ ¾ ºÆɹ¾» Ǹ»º»Ã¾µ fÁµ ÓÈÄ¹Ä ÇÁ»ºÉ»È ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ Ç¸Ä¿ÇÈ¸Ä 6WDWV ¸RQ qĺÆÄ·ÃÄ» ÄžǶþ» ¸Ç»Ë ǸĿÇȸ ÉÅƶ¸ÁµÔÏ»¿ ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ ¾ Åƾ»ÆÑÇĺ»Æ¼¶Èǵ ¸ ÇÅƶ¸ÄÍÃÄ¿ ǾÇȻ» 0$7/$% ¸ ƶ½º !" #qƾ ƻλþ¾ ¼»ÇÈÀ¾Ë ǾÇȻ º¾ÊʻƻÃ̾¶ÁÒÃÑË Éƶ¸Ã»Ã¾¿ ÇÄÁ¸»ÆÑ RGHVRGHV RGHW ¾ RGHWE ¶ÅÅÆÄÀǾ¾ÆÉÔÈ Â¶ÈƾÌÉ ÀÄ·¾ Åƶ¸Ä¿ ͶÇȾǾÇÈ»ÂÑ Â»ÈĺÄ ÀÄûÍÃÑË Æ¶½ÃÄÇÈ»¿ ÊÊ»ÀȾ¸ÃÄÇÈÒ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾¿ Âļ»È·ÑÈÒ ÅĸÑλö ÅÉȻ ½¶º¶Ã¾µ ¶ÈƾÌÑ ÀÄ·¾ ¸ µ¸ÃÄ ¸¾º» fÁµ ÓÈÄ¹Ä ÇÁ»ºÉ»È öžǶÈÒ Ê¶¿ÁÊÉÃÀÌ¾Ô ÀÄÈÄƶµ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»È ¶ÈƾÌÉ ÀÄ·¾ ºÁµ È»ÀÉÏ¾Ë ½Ã¶Í»Ã¾¿ û½¶¸¾Ç¾ÂÄ¿ Żƻ»ÃÃÄ¿ ¾ ÀÄÂÅÄûÃÈ Æ»Î»Ã¾µ i¶¹ÄÁĸÄÀÊÉÃÀ̾¾ ºÄÁ¼»Ã ¾Â»ÈÒ ¸¾º ' () fÁµ ÈÄ¹Ä ÍÈÄ·Ñ ÇÄÁ¸»Æ ÂĹ ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ µ¸ÃѾ ÊÄÆÂÉÁ¶Â¾ ûķËĺ¾ÂÄ ÅƾǸľÈÒ Ç¸Ä¿ÇÈ¸É -DFRELDQ ÉÅƶ¸ÁµÔÏ»¿ ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ ÉÀ¶½¶È»ÁÒ Ã¶ÊÉÃÀÌ¾Ô MPDWU gÇÁ¾ ¶Èƾ̶ ÀÄ·¾ ÅÄÇÈĵÃö ÈÄ Ã» ÈÆ»·É»Èǵ ÅÆĹƶ¾Æĸ¶ÈÒ Ê¶¿ÁÊÉÃÀÌ¾Ô ¨ ºÄÇȶÈÄÍÃÄ ÉÀ¶½¶ÈÒ »» ¸ À¶Í»Çȸ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ǸĿÇȸ¶ -DFRELDQfÁµ ƶÇÇÂÄÈÆ»ÃÃÄ¿ ¸Ñλ ǾÇÈ»ÂÑ Éƶ¸Ã»Ã¾¿ mÄÈÀ¾¨dÄÁÒÈ»ÆÆÑ Åƾ! = # = 5 = 7 = ÊÉÃÀ̾µ ¸Ñ;ÇÁµÔ϶µ ¶ÈƾÌÉ ÀÄ·¾ Åƾ¸»º»Ã¶ ¸ Á¾ÇȾù» ! " # $! % !"# $% &! % $ "&' (! ('' ) *($ '# ('+ ' *( ('+ # ) , " ) ' , " ) , "! - )# " , " (' " ) .
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
