Главная » Просмотр файлов » Леоненков А.В. Самоучитель UML. - 2-е изд.

Леоненков А.В. Самоучитель UML. - 2-е изд. (1015643), страница 14

Файл №1015643 Леоненков А.В. Самоучитель UML. - 2-е изд. (Леоненков А.В. Самоучитель UML. - 2-е изд.) 14 страницаЛеоненков А.В. Самоучитель UML. - 2-е изд. (1015643) страница 142017-06-18СтудИзба
Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 14)

Û ãÒÓÒ« ÒϺ­¯ÈÎÈˈ°« m Áº¯äË ÓÈ}ãºÓÓ©² ºˆ¯ËÏ}ºm' Û ¹¯ºäË΂ˆºÓ©® mȯÒÈӈ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« ãÒÓÒÒN ! " Û ¹ºÏmºã«Ëˆ ÈmˆºäȈÒ˰}Ò ¯ÈÏä˰ˆÒˆ ¯ÈÁÒ˰}Ò˪ãËäËӈ© m º}ÓË ÒȯÈää© ° äÒÓÒäÈãÓ©ä }ºãÒ˰ˆmºä ¹Ë¯Ë°ËËÓÒ® Ò ÓÈãºÎËÓÒ® °ºËÒÓ҈ËãÓ©² ãÒÓÒ®N , Û ¹ºÏmºã«Ëˆ ÈmˆºäȈÒ˰}Ò ÒÏäËÓ҈ ¯ÈÏä˯© ¯ÈÁÒ˰}Ò²ªãËäËӈºm ˆË}‚Ë® ÒȯÈää© ˆÈ}Òä º­¯ÈÏºä ˆº­© ˆË}°ˆºmÈ« ÒÓÁº¯äÈÒ« ¹ºä˝ÈãȰ mӂˆ¯Ò ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ® °ººˆmˈ°ˆm‚Ò² ªãËäËӈºmX ‚Ó}ˆ äËÓ )& |­Ïº¯ °ºË¯Î҈ °ã˂ÒË º¹Ë¯ÈÒÒ ¯Ò° N " Û m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº ° ¹¯ËãºÎËÓÒËä m©­¯Èˆ ã« ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« m ¯È­ºËä º}ÓË ºÓ‚ ÒÏ °‚Ë°ˆm‚Ò² ÒȯÈää mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« äºËãÒ ÒãÒ ¹¯Ò°ˆ‚¹Òˆ } ¯Èϯȭºˆ}ËÓºmº® ÒȯÈää©N$#2%& '( )** )*&(* *+ (, -./ Ìwnéj|qq wytrzj untí Ìiové msjktvmv untíNNNNNNNNNÛ m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº ° ¹¯ËãºÎËÓÒËä m©­¯Èˆã« ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« m ¯È­ºËä º}ÓË ºÓ‚ ÒÏ °‚Ë°ˆm‚Ò² ÒȯÈää}ãȰ°ºm äºËãÒ ÒãÒ ¹¯Ò°ˆ‚¹Òˆ } ¯Èϯȭºˆ}Ë Óºmº® ÒȯÈää© " Û m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº ° ¹¯ËãºÎËÓÒËä m©­¯Èˆ ã« ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« m ¯È­ºËä º}ÓË ºÓ‚ ÒÏ °‚Ë°ˆm‚Ò² ÒȯÈää }ºä¹ºÓËӈºm äºËãÒ ÒãÒ ¹¯Ò°ˆ‚¹Òˆ } ¯Èϯȭºˆ}Ë Óºmº® ÒȯÈää©"! " Û m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº ° ¹¯ËãºÎËÓÒËä m©­¯Èˆ ã« ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« m ¯È­ºËä º}ÓË ºÓ‚ ÒÏ °‚Ë°ˆm‚Ò² ÒȯÈää ¯ÈÏm˯ˆ©mÈÓÒ« äºËãÒ ÒãÒ ¹¯Ò°ˆ‚¹Òˆ } ¯Èϯȭºˆ}Ë Óºmº® ÒȯÈää© " Û m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº ° ¹¯ËãºÎËÓÒËä m©­¯Èˆ ã« ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« m ¯È­ºËä º}ÓË ºÓ‚ ÒÏ °‚Ë°ˆm‚Ò² ÒȯÈää }ºº¹Ë¯ÈÒÒ ¹º°ã˺mȈËãÓº°ˆÒ äºËãÒ ÒãÒ ¹¯Ò°ˆ‚¹Òˆ} ¯Èϯȭºˆ}Ë Óºmº® ÒȯÈää©  " Û m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº ° ¹¯ËãºÎËÓÒËäm©­¯Èˆ ã« ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« m ¯È­ºËä º}ÓË ºÓ‚ ÒÏ °‚Ë°ˆm‚Ò² ÒȯÈää °º°ˆº«ÓÒ® äºËãÒ ÒãÒ ¹¯Ò°ˆ‚¹Òˆ } ¯Èϯȭºˆ}Ë Óºmº® ÒȯÈää© Û ºˆº­¯ÈÎÈˈ m ¯È­ºËä º}ÓË ¹Ë¯m‚ ÒÏ ÒȯÈää m©ËãËÓÓºº ¹È}ËˆÈ äºËãÒ Û ºˆº­¯ÈÎÈˈ m ¯È­ºËä º}ÓË ¯ºÒˆËã« m©ËãËÓÓº® ÒȯÈää©äºËãÒ# Û m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº °mº®°ˆm m©ËãËÓÓºº ªãËäËÓˆÈ äºËãÒ' Û ºˆº­¯ÈÎÈˈ m ¯È­ºËä º}ÓË ÒȯÈää‚ °È人 m˯²Ó˺‚¯ºmÓ« ã« ˆË}‚Ë® ÒȯÈää© äºËãÒ "  !" ##$#3# Û ºˆº­¯ÈÎÈˈ m ¯È­ºËä º}ÓË ÒȯÈää‚ }ãȰ°ºm °ºË¯Îȝ‚ }ãȰ° ã« m©ËãËÓÓºº º­žË}ˆÈ äºËãÒN " Û ºˆº­¯ÈÎÈˈ m ¯È­ºËä º}ÓË ¹¯Ë©‚‚ ÒȯÈää‚ äºËãÒN / ' ( " 0/ ' .

"1 Û ¹ºÏmºã«Ëˆ¹Ë¯Ë}ã҈°« ° ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒ« ÒȯÈää© ¹º°ã˺mȈËãÓº°ˆÒ } ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒ ÒȯÈää© }ºº¹Ë¯ÈÒÒ Ò ÓȺ­º¯ºˆX ‚Ó}ˆ äËÓ |ˆËˆ °ºË¯Î҈ °ã˂ÒË º¹Ë¯ÈÒÒ ¯Ò° N Ìwnéj|qq wytrzj untí Ìz·nz msjktvmv untíÛ ºˆº­¯ÈÎÈˈ m ÒÈ㺺mºä º}ÓË ÒÓÁº¯äÈÒ º­ Ò°¹ºãϺmÈÓÒÒ m©ËãËÓÓºº ªãËäËÓˆÈ äºËãÒ ÓÈ ¯ÈÏãÒÓ©² ÒȯÈääȲN & Û ºˆº­¯ÈÎÈˈ m ÒÈ㺺mºä º}ÓË ÒÓÁº¯äÈÒ º­ Ò°¹ºãϺmÈÓÒÒ º­žË}ˆºm m©ËãËÓÓºº }ãȰ°È äºËãÒ ÓÈ ¯ÈÏãÒÓ©² ÒȯÈääȲN & % Û ºˆº­¯ÈÎÈˈ m ÒÈ㺺mºä º}ÓË ÒÓÁº¯äÈÒº °°©ã}Ȳ }ãȰ°ºm ºÓºº ¹È}ËˆÈ ÓÈ }ãȰ°© ¯‚ºº ¹¯Ò ºˆ°‚ˆ°ˆmÒÒ°ººˆmˈ°ˆm‚Ë® ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ º°ˆ‚¹È Ò乺¯ˆÈ äË΂ ªˆÒäÒ ¹È}ˈÈäÒ äºËãÒN " Û ¹ºÏmºã«Ëˆ °ËÓ˯үºmȈ ºˆËˆ º ¯ÈϯȭȈ©mÈË亮 äºËãÒ m Áº¯äÈˆË 06 :RUG ° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä °¹ËÒÈãÓºº °¯Ë°ˆmÈ,%0 5DWLRQDO 6R'$N & Û ºˆº­¯ÈÎÈˈ m ÒÈ㺺mºä º}ÓË ÒÓÁº¯äÈÒº }ãȰ°È² }ºä¹ºÓËӈȲ Ò º¹Ë¯ÈÒ«² }ºˆº¯©Ë ‚Ȱˆm‚ˆ m ¯ËÈãÒÏÈÒÒm©ËãËÓÓºº mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« äºËãÒ ÓÈ ¯ÈÏãÒÓ©² ÒȯÈääȲX ‚Ó}ˆ äËÓ 2! ~ȹ¯º° °ºË¯Î҈ °ã˂ÒË º¹Ë¯ÈÒÒ ¯Ò° N& Ìwnéj|qq wytrzj untí djwévx msjktvmv untí$#4%& '( )** )*&(* *+ (, -./ Û m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº ° ¹¯ËãºÎËÓÒËä º­Èm҈ ÓȈË}‚‚ ÒȯÈää‚ }ãȰ°© }ºˆº¯©Ë Òäˈ°« m äºËãÒ ÓÈ ¯ÈÏãÒÓ©²ÒȯÈääȲN Û m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº ° ¹¯ËãºÎËÓÒËä º­Èm҈ÓÈ ˆË}‚‚ ÒȯÈää‚ mȯÒÈӈ© Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« }ºˆº¯©Ë Òäˈ°«m äºËãÒ ÓÈ ¯ÈÏãÒÓ©² ÒȯÈääȲN Û m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº ° ¹¯ËãºÎËÓÒË亭Èm҈ ÓÈ ˆË}‚‚ ÒȯÈää‚ ªãËäËӈ© äºËãÒ }ºˆº¯©Ë °m«ÏÈÓ©° m©ËãËÓÓ©ä ªãËäËӈºä ÓÈ ¯‚Ò² ÒȯÈääȲN 3 Û m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº ° ¹¯ËãºÎËÓÒËä‚Èã҈ ° ˆË}‚Ë® ÒȯÈää© ªãËäËӈ© äºËãÒ }ºˆº¯©Ë °m«ÏÈÓ©° m©ËãËÓÓ©ä ªãËäËӈºäN $  Û m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº ¹ºÏmºã«ËË m}ã҈m©}ã҈ ¯ËÎÒä ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« ¯ÈÏãÒÓ©² ºˆÓºËÓÒ® ÓÈ ˆË}‚Ë® ÒȯÈääËX ‚Ó}ˆ äËÓ ' jÓ°ˆ¯‚äËӈ© ÏÈmҰ҈ ºˆ ‚°ˆÈÓºmãËÓÓ©² ÓÈ }ºÓ}¯ËˆÓºË °¯Ë°ˆmº ,%0 5DWLRQDO 5RVH ¯È°Ò¯ËÓÒ® Ò äºÎˈ °ºË¯ÎȈ Óȹ¯Òä˯ °ã˂ÒË º¹Ë¯ÈÒÒ ¯Ò° N Û °ºÏÈˈ Óºm©® ªãËäËӈ äºËãÒ ÒÏ ¹¯ËãÈÈË人 °¹Ò°}È ã«¹º°ã˂Ëº ¯ÈÏä˝ËÓÒ« ˺ ÓÈ ÒȯÈääË ‚­ãÒ¯‚ˈ ÓÈÎȈÒË °ººˆmˈ°ˆm‚Ë® }Óº¹}Ò ÓÈ °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºmN  Û ¹¯ºm˯«Ëˆ ¯ÈϯȭȈ©mÈËä‚ äºËã ÓÈ ÓÈãÒÒË ºÒ­º} ÒÓÁº¯äÈÒ« º }ºˆº¯©² ºˆº­¯ÈÎÈˈ°« m º}ÓË Î‚¯ÓÈãÈN Û ¹ºÏmºã«Ëˆ m©¹ºãÓ҈ ÓȰˆ¯º®}‚ °mº®°ˆm «Ï©}ȯËÈãÒÏÈÒÒ m©ËãËÓÓºº ªãËäËÓˆÈ äºËãÒ Ò °ºË¯Î҈ º¹ºãÓ҈Ëãө˹º¹‚Ó}ˆ© Û ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒË ÓÈ­º¯È °mº®°ˆm %& Û ¹¯º°äºˆ¯ÓÈ­º¯È °mº®°ˆm Û ÏÈäËÓÈ °‚Ë°ˆm‚Ëº ÓÈ­º¯È °mº®°ˆm ÓÈÓºm©® ÓÈ­º¯ Ïȯ‚ÎÈËä©® ÒÏ mÓËÓ˺ ÁÈ®ãÈ ° ¯È°Ò¯ËÓÒËä SUS ÒãÒSW\ Û °º²¯ÈÓËÓÒË °‚Ë°ˆm‚Ëº ÓÈ­º¯È m ÁÈ®ãË ° ¯È°Ò¯ËÓÒËä SUS ÒãÒ SW\ Û º¹ºãÓËÓÒË °‚Ë°ˆm‚Ëº ÓÈ­º¯È °mº®°ˆmÓºm©ä ÓÈ­º¯ºä °mº®°ˆm Ïȯ‚ÎÈËä©ä ÒÏ mÓËÓ˺ ÁÈ®ãÈ ° ¯È°Ò¯ËÓÒËä SUS ÒãÒ SW\ Û º­Óºmã«Ëˆ °‚Ë°ˆm‚Ò® ÓÈ­º¯ °mº®°ˆm¹º°ãË Ëº ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒ« ÒãÒ º¹ºãÓËÓÒ«N + Û m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº ÓȰˆ¯º®}Ò ¹È¯Èäˈ¯ºm äºËãÒºˆ}¯©ˆºË ÓÈ m}ãÈ}Ë /N + Û m©Ï©mÈˈ °ˆÈÓȯˆÓºË ÒÈ㺺mºË º}Óº ºˆ}¯©ˆÒ« mÓËÓ˺ ÁÈ®ãÈ °ºË¯Îȝ˺ ˆË}°ˆ °}¯Ò¹ˆÈ ÁȮ㠰 ¯È°Ò¯ËÓÒËä HEV ã«Ëº ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒ« m º}ÓË °¹ËÒÈãÓºº ¯ËÈ}ˆº¯È °}¯Ò¹ˆºmN -& Û ºˆ}¯©mÈˈ º¹ºãÓ҈ËãÓºË º}Óº °¹ËÒÈãÓºº ¯ËÈ}ˆº¯È°}¯Ò¹ˆºm ã« °ºÏÈÓÒ« ºˆãÈ}Ò m©¹ºãÓËÓÒ« Ò °º²¯ÈÓËÓÒ« Óºmºº°}¯Ò¹ˆÈ mº mÓËÓËä ÁÈ®ãË ° ¯È°Ò¯ËÓÒËä HEVN  !" ##$#5  Ìwnéj|qq wytrzj untí ! Êtxzéyuntz€ msjktvmv untíNNNNN- 44 Û ¹ºÏmºã«Ëˆ m©¹ºãÓ҈ ÓȰˆ¯º®}‚ °mº®°ˆm «Ï©}È ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ« & °ˆÈÓȯˆÈ $16, m©­¯ÈÓÓºº m }È˰ˆmË «Ï©}È ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ºˆËãÓ©² ªãËäËӈºm äºËãÒ+ ) Û ¹ºÏmºã«Ëˆ m©¹ºãÓ҈ ÓȰˆ¯º®}‚ °mº®°ˆm Ò °¹ËÒÁÒ}ÈÒäºËãÒ ã« ËÓ˯ÈÒÒ º­žË}ˆºm &25%$ ã« ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ºˆËãÓ©²ªãËäËӈºm äºËãÒ5657 Û ¹ºÏmºã«Ëˆ m©¹ºãÓ҈ ÓȰˆ¯º®}‚ °mº®°ˆm «Ï©}È ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ« -DYD m©­¯ÈÓÓºº m }È˰ˆmË «Ï©}È ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ºˆËãÓ©²ªãËäËӈºm äºËãÒ+8 Û ¹ºÏmºã«Ëˆ m©¹ºãÓ҈ ÓȰˆ¯º®}‚ °mº®°ˆm Ò °¹ËÒÁÒ}ÈÒ äºËãÒ ã« ËÓ˯ÈÒÒ °²Ëä vri 2UDFOH ã« ºˆËãÓ©² ªãËäËӈºm äºËãÒ2! Û ¹ºÏmºã«Ëˆ m©¹ºãÓ҈ ÓȰˆ¯º®}‚ °mº®°ˆm Ò ˆË°ˆÒ¯ºmÈÓÒË äºËãÒ ° ¹ºäº °¹ËÒÈãÓºº °¯Ë°ˆmÈ ,%0 5DWLRQDO4XDOLW\$UFKLWHFW$#NNNNNNNNN%& '( )** )*&(* *+ (, -./ .

Û ¹ºÏmºã«Ëˆ m©¹ºãÓ҈ ÓȰˆ¯º®}‚ °mº®°ˆm äºËãÒ ã« ‚°ˆÈÓºmãËÓÒ« °m«ÏË® °º °¹ËÒÈãÓ©ä °¯Ë°ˆmºä °¹ËÒÁÒ}ÈÒÒ Ò ‚¹¯ÈmãËÓÒ« ˆ¯Ë­ºmÈÓÒ«äÒ Û ºˆ}¯©mÈˈ ¯È­ºËË º}Óº °¹ËÒÈãÓºº °¯Ë°ˆmÈ ã«Òӈ˯ÈÒÒ äºËãÒ( ( Û ¹ºÏmºã«Ëˆ m©¹ºãÓ҈ ÓȰˆ¯º®}‚ °mº®°ˆm äºËãÒ ã«ËË ¹‚­ãÒ}ÈÒÒ m ҹ˯ˆË}°ˆºmºä Áº¯äȈË'+ Û m©Ï©mÈˈ äȰˆË¯ ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ« ˆÈ­ãÒ äºËãÒ ÈÓÓ©²m }ãȰ°© «Ï©}È ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ« -DYD m©­¯ÈÓÓºº m }È˰ˆmË «Ï©}ȯËÈãÒÏÈÒÒ ºˆËãÓ©² ªãËäËӈºm äºËãÒ+ Û ¹ºÏmºã«Ëˆ m©¹ºãÓ҈ ÓȰˆ¯º®}‚ °mº®°ˆm Ò °¹ËÒÁÒ}ÈÒäºËãÒ ã« ËÓ˯ÈÒÒ º­žË}ˆºm &20 ° Ëã ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ºˆËãÓ©²ªãËäËӈºm äºËãÒ% 44 Û ¹ºÏmºã«Ëˆ m©¹ºãÓ҈ ÓȰˆ¯º®}‚ °mº®°ˆm Ò °¹ËÒÁÒ}ÈÒ äºËãÒ ã« ËÓ˯ÈÒÒ ¹¯º¯ÈääÓºº }ºÈ 06 9LVXDO & m©­¯ÈÓÓºº m }È˰ˆmË «Ï©}È ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ºˆËãÓ©² ªãËäËӈºm äºËãÒ% ) Û ¹ºÏmºã«Ëˆ m©¹ºãÓ҈ ÓȰˆ¯º®}‚ °mº®°ˆm Ò °¹ËÒÁÒ}ÈÒ äºËãÒ ã« ËÓ˯ÈÒÒ ¹¯º¯ÈääÓºº }ºÈ 06 9LVXDO %DVLF m©­¯ÈÓÓºº m }È˰ˆmË «Ï©}È ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ºˆËãÓ©² ªãËäËӈºm äºËãÒ( Û m©Ï©mÈˈ äȰˆË¯ ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ« °‚Ë°ˆm‚Ëº :HE‚ÏãÈ m äºËã ,%0 5DWLRQDO 5RVH 9:"'" Û ¹ºÏmºã«Ëˆ m©¹ºãÓ҈ ÓȰˆ¯º®}‚ °mº®°ˆm Ò °¹ËÒÁÒ}ÈÒ äºËãÒ ã« ËË ¹‚­ãÒ}ÈÒÒ m Áº¯äÈˆË ¯È°Ò¯«Ë人 «Ï©}È ¯ÈÏäˈ}Ò ;0/ "bqjsvmvkvn vrtv#$%& '&( èjx¡qéntq¹ msjktvmv untí  !" ##$Û m©Ï©mÈˈ äȰˆË¯ °ºÏÈÓÒ« Óºmºº }ãȰ°È Ò Ëº ¯ÈÏä˝ËÓÒ« ÓÈ m©­¯ÈÓÓº® ÒȯÈääË äºËãÒX ¯Ò m©­º¯Ë ¹‚Ó}ˆÈ ãÈmÓºº äËÓ ; cȰүËÓÒ« m©Ï©mÈˈ°«ÒÈ㺺mºË º}Óº ; ã« m©­º¯È ¯È°Ò¯ËÓÒ® ÒÏ ‚°ˆÈÓºmãËÓÓ©² ¹¯Ò ÒÓ°ˆÈãã«ÒÒ °¯Ë°ˆmÈ ,%0 5DWLRQDO 5RVH ¯Ò° X ‚Ó}ˆ äËÓ & |}Óº ¹ºÏmºã«Ëˆ ‚¹¯Èm㫈 º}ÓÈäÒ ÒȯÈää Ò °ºË¯Î҈ °ã˂ÒË º¹Ë¯ÈÒÒ ¯Ò° N , ) Ìwnéj|qq wytrzj untí *& Ìrtv msjktvmv untíNNN Û }Ȱ}ÈÓº ¯ÈÏä˝Èˈ m°Ë ºˆ}¯©ˆ©Ë ÒȯÈää© äºËãÒ' Û ºˆº­¯ÈÎÈˈ m°Ë ºˆ}¯©ˆ©Ë ÒȯÈää© äºËãÒ Û ‚¹º¯«ºÒmÈˈ ¯È°¹ºãºÎËÓÒË m°Ë² ºˆ}¯©ˆ©² ÒȯÈääN vË}Ò« °ºË¯Îȝȫ ÒäËÓÈ m°Ë² ºˆ}¯©ˆ©² ÒȯÈää äºËãÒ ã« ¹Ë¯Ë}ãËÓÒ« äË΂ ÓÒäÒ p°ãÒ ºˆ}¯©mÈˈ°« ÓºmÈ« ÒȯÈääÈ ˆº m ªˆº®°Ë}ÒÒ ¹º«mã«Ëˆ°« ÓºmÈ« °ˆ¯º}È ° ÒäËÓËä ªˆº® ÒȯÈää© Ò ËË ˆÒ¹ºäm©­¯Èm }ºˆº¯‚ äºÎÓº °¯Èς ¹Ë¯Ë®ˆÒ m ӂÎÓºË º}ÓºX ‚Ó}ˆ äËÓ 3 v¹¯Èm}È °ºË¯Î҈ °ã˂ÒË º¹Ë¯ÈÒÒ ¯Ò° N Û m©Ï©mÈˈ ¹¯º¯Èää‚ ¹¯º°äºˆ¯È °¹¯ÈmºÓº® °Ò°ˆËä© ºˆ}¯©ˆº® ÓÈ m}ãÈ}Ë <=>?@ABC>N  # 3 + Û m©Ï©mÈˈ ¹¯º¯Èää‚ ¹¯º°äºˆ¯È °¹¯ÈmºÓº®°Ò°ˆËä© ºˆ}¯©ˆº® ÓÈ m}ãÈ}Ë DEAFAG>H + Ìwnéj|qq wytrzj untí ,! fwéjkrjmsjktvmv untí$NNNNNN%& '( )** )*&(* *+ (, -./Û m©Ï©mÈˈ ¹¯º¯Èää‚ ¹¯º°äºˆ¯È °¹¯ÈmºÓº® °Ò°ˆËä©06 :LQGRZV 3 Û m©Ï©mÈˈ °¹ËÒÈãӂ ¹¯º¯Èää‚ ¯È°Ò¯ËÓÓº®°¹¯ÈmºÓº® °Ò°ˆËä© ' Û m©Ï©mÈˈ ‚°ˆÈÓºmãËÓÓ©® m º¹Ë¯ÈÒºÓÓº® °Ò°ˆËäË ¹º ‚äºãÈÓÒ ­¯È‚Ï˯ Ò ËãÈˈ ¹º¹©ˆ}‚ °ºËÒÓ҈°«° :HE°È®ˆºä ˆË²ÓÒ˰}º® ¹ºË¯Î}Ò }ºä¹ÈÓÒÒ ,%0 5DWLRQDO m °ã‚ÈË ÓÈãÒÒ« º°ˆ‚¹È m jӈ˯Óˈ  ( Û m©Ï©mÈˈ ‚°ˆÈÓºmãËÓÓ©® m º¹Ë¯ÈÒºÓÓº® °Ò°ˆËäË ¹º ‚äºãÈÓÒ ­¯È‚Ï˯ Ò ËãÈˈ ¹º¹©ˆ}‚ °ºËÒÓ҈°« ° :HE°È®ˆºä }ºä¹ÈÓÒÒ ,%0 5DWLRQDO m °ã‚ÈË ÓÈãÒÒ« º°ˆ‚¹È m jӈ˯Óˈ {©­º¯ ºˆËãÓº® º¹Ë¯ÈÒÒ ªˆºº ¹‚Ó}ˆÈ äËÓ º¹¯ËËã«Ëˆ Ïȯ‚Ï}‚ ˆº® ÒãÒ ÒÓº® :HE°ˆ¯ÈÓÒ© }ºä¹ÈÓÒÒ ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÓº® ã«m©¹ºãÓËÓÒ« °¹ËÒÈãÓ©² Ë®°ˆmÒ® ¹º º¹ºãÓ҈ËãÓº® ¹ºË¯Î}˰¯Ë°ˆmÈ ,%0 5DWLRQDO 5RVH ÒãÒ Ïȯ‚Ï}Ë Òä˝Ҳ°« º­ÓºmãËÓÒ® " -& Û m©Ï©mÈˈ ‚°ˆÈÓºmãËÓÓ©® m º¹Ë¯ÈÒºÓÓº® °Ò°ˆËäË ¹º ‚äºãÈÓÒ ­¯È‚Ï˯ Ò ËãÈˈ ¹º¹©ˆ}‚ °ºËÒÓ҈°«° :HE°È®ˆºä ¯ÈϯȭºˆÒ}ºm }ºä¹ÈÓÒÒ ,%0 5DWLRQDO m °ã‚ÈË ÓÈãÒÒ« º°ˆ‚¹È m jӈ˯Óˈ( Û ºˆº­¯ÈÎÈˈ ÒÓÁº¯äÈÒ º ˆË}‚Ë® ¯È­ºË®m˯°ÒÒ ,%0 5DWLRQDO 5RVH 3Ÿ²¹¿²É·¿º·ÀÁ·Â²Èº»ÃIJ¿¶²ÂÄ¿À»Á²¿·½ºº¿ÃÄž·¿ÄÀ´vˆÈÓȯˆÓÈ« ¹ÈÓËã ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm °ºË¯Î҈ ÓÈ­º¯ }Óº¹º} }ºˆº¯©Ë ‚­ãÒ¯‚ˆ ÓÈÒ­ºãËË È°ˆº m©¹ºãÓ«Ëä©Ë º¹Ë¯ÈÒÒ ãÈmÓºº äËÓ cȰ°äºˆ¯ÒäÓÈÏÓÈËÓÒË ºˆËãÓ©² }Óº¹º} ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm ˆÈ­ã Ÿ²¹¿²É·¿º· ¼¿ÀÁÀ¼ ÃIJ¿¶²ÂÄ¿À» Á²¿·½º º¿ÃÄž·¿ÄÀ´ !"#$ " %&$£À¹¶²·Ä ¿À´ÅÐ ¾À¶·½Î ,%0 5DWLRQDO 5RVH ¼ÀÄÀÂÀ» ÁÀ žÀ½É²¿ºÐ Áºô²º´²·ÄÃѺ¾Ñ XQWLWOHG”͹ʹ²·Ä ÃIJ¿¶²ÂÄ¿À· ¶º²½ÀµÀ´À· À¼¿À ÀļÂÍÄºÑ ´¿·Ê¿·µÀ Ʋ»½² à ¶ºÃ¼² Ʋ»½²Ã ²Ãʺ·¿º·¾ PGO º½º SWO£ÀDz¿Ñ·Ä ²¹Â²³²ÄÍ´²·¾ÅÐ ¾À¶·½Î º½ºÃ¼ÂºÁÄ ´À ´¿·Ê¿·¾ Ʋ»½· à ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐ˺¾ ²Ãʺ·¿º·¾'() *+&,&)!"#$ " %&$./ !"#$0%&$ " .1&(  !" ##$$ ÁÂÀ¶À½¸·¿º· 2”Í·¹²·Ä ´Í¶·½·¿¿Í· Ͻ·¾·¿ÄÍ ¾À¶·½º ºÁÀ¾·Ë²·Ä ºÇ ´ ³ÅÆ·Â À³¾·¿²œÀÁºÂÅ·Ä ´Í¶·½·¿¿Í· Ͻ·¾·¿ÄÍ º ÁÀ¾·Ë²·ÄºÇ ´ ³ÅÆ·Â À³¾·¿²”ÃIJ´½Ñ·Ä Ͻ·¾·¿ÄÍ ¾À¶·½º º¹ ³ÅƷ² À³¾·¿² ´ Ä·¼ÅËÅÐ ¶º²µÂ²¾¾Å¡·É²Ä²·Ä Ä·¼ÅËÅÐ ¶º²µÂ²¾¾Å ¿² ÁÀ¶¼½ÐÉ·¿¿À¾ ¼ ¼À¾ÁÎÐÄ·ÂÅ Áº¿Ä·Â·¡À¹´À½Ñ·Ä ´Í¹´²ÄÎ À¼¿À à ¼À¿Ä·¼ÃÄ¿À¹²´ºÃº¾À» ÃÁ²´¼À» ¶½Ñ ´Í³Â²¿¿ÀµÀ Ͻ·¾·¿Ä² ¾À¶·½º–·½²·Ä ´º¶º¾Í¾¿·´º¶º¾Í¾ À¼¿À ¶À¼Å¾·¿Ä²Èºº¡À¹´À½Ñ·Ä ³ÍÃÄÂÀ Á·Â·¼½ÐɺÄÎÃÑ ´ À¼¿À ¶º²µÂ²¾¾Í ¼½²ÃÃÀ´ ¾À¶·½º¡À¹´À½Ñ·Ä ³ÍÃÄÂÀ Á·Â·¼½ÐɺÄÎÃÑ ´ À¼¿À ¶º²µÂ²¾¾Í ¼ÀÀÁ·Â²Èºº ÁÀý·¶À´²Ä·½Î¿ÀÃĺ¾À¶·½º¡À¹´À½Ñ·Ä ³ÍÃÄÂÀ Á·Â·¼½ÐɺÄÎÃÑ ´ À¼¿À ¶º²µÂ²¾¾Í ¼À¾ÁÀ¿·¿ÄÀ´ ¾À¶·½º"(3 4&-56,6&)")+.),&&/ 7$(8&4"125)&")9" , $,,4&-59" ,:)1&")4&-59" ,"5("))4&-59" , .!1;&)4&-5¡À¹´À½Ñ·Ä ³ÍÃÄÂÀ Á·Â·¼½ÐɺÄÎÃÑ ´ À¼¿À ¶º²µÂ²¾¾Í ÃÀÃÄÀÑ¿º» ¾À¶·½º9" ,4($"35)4&-5¡À¹´À½Ñ·Ä ³ÍÃÄÂÀ Á·Â·¼½ÐɺÄÎÃÑ ´ À¼¿À ¶º²µÂ²¾¾Í ²¹´·ÂÄÍ´²¿ºÑ ¾À¶·½º9" , 6)¡À¹´À½Ñ·Ä ³ÍÃÄÂÀ Á·Â·¼½ÐɺÄÎÃÑ ´ À¼¿À ¶º²µÂ²¾¾Í ¾À¶·½º à ÂÀ¶ºÄ·½·¾ Ä·¼ÅË·» ¶º²µÂ²¾¾Í¡À¹´À½Ñ·Ä ³ÍÃÄÂÀ Á·Â·¼½ÐɺÄÎÃÑ ´ À¼¿À Á·¶Í¶ÅË·» ¶º²µÂ²¾¾Í ¾À¶·½º¥´·½ºÉº´²·Ä ¾²ÃÊIJ³ º¹À³Â²¸·¿ºÑ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ Ä·¼ÅË·» ¶º²µÂ²¾¾Í ¾À¶·½º¥¾·¿Îʲ·Ä ¾²ÃÊIJ³ º¹À³Â²¸·¿ºÑ Ͻ·¾·¿ÄÀ´Ä·¼ÅË·» ¶º²µÂ²¾¾Í ¾À¶·½º9" , 6/&"2,4&-5<""5 :)<""5 '2$0%& '( )** )*&(* *+ (, -./ À¼À¿É²¿º· %& &) =&)#"¥¾·¿Îʲ·Ä ¾²ÃÊIJ³ º¹À³Â²¸·¿ºÑ Ͻ·¾·¿ÄÀ´Ä·¼ÅË·» ¶º²µÂ²¾¾Í ¾À¶·½º ¶½Ñ ·· ²¹¾·Ë·¿ºÑ ÁÀ½¿ÀÃÄÎÐ ´ À¼¿· ¶º²µÂ²¾¾Í ľ·¿Ñ·Ä ž·¿ÎÊ·¿º· ¾²ÃÊIJ³² º¹À³Â²¸·¿ºÑ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ Ä·¼ÅË·» ¶º²µÂ²¾¾Í ¾À¶·½ºÁÀý· ·· ²¹¾·Ë·¿ºÑ ÁÀ½¿ÀÃÄÎÐ ´ À¼¿· ¶º²µÂ²¾¾Í>)#" %& &)=&)#"|ÓÒä ÒÏ ÓÈÒ­ºãËË Òӈ˯˰ө² ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ} °¯Ë°ˆmÈ ,%0 5DWLRQDO5RVH «mã«Ëˆ°« mºÏäºÎÓº°ˆ ËÓ˯ÈÒÒ ¹¯º¯ÈääÓºº }ºÈ ÓÈ º°Óºm˹º°ˆ¯ºËÓÓº® äºËãÒ zÈ} ‚ÎË ºˆäËÈ㺰 ¯ÈÓËË mºÏäºÎÓº°ˆ ËÓ˯ÈÒ҈Ë}°ˆÈ ¹¯º¯Èää© ÓÈ ˆºä ÒãÒ ÒÓºä «Ï©}Ë ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ« ÏÈmҰ҈ ºˆ ‚°ˆÈÓºmãËÓÓ©² ¯È°Ò¯ËÓÒ® ,%0 5DWLRQDO 5RVH ¯Òä˯ ËÓ˯ÈÒÒ ˆË}°ˆÈ¹¯º¯ÈääÓºº }ºÈ ÓÈ «Ï©}Ë v ¯È°°äȈ¯ÒmÈˈ°« ÈãËË m •½²´²Ÿ²É²½À²³ÀÄÍ¿²¶ÁÂÀ·¼ÄÀ¾´Ã·¶·,%05DWLRQDO5RVH¯ºË°° ¯È­ºˆ© ÓÈ ¹¯ºË}ˆºä °º°ˆºÒˆ m ¹º°ã˺mȈËãÓº® ¯Èϯȭºˆ}Ë }ÈÓºÓÒ˰}Ò² ÒȯÈää }ºˆº¯©Ë m °ºmº}‚¹Óº°ˆÒ ¹¯Ë°ˆÈm㫈 Òӈ˯үºmÈÓӂ äºËã ¯ÈϯȭȈ©mÈË亮 ¹¯º¯ÈääÓº® °Ò°ˆËä© tºˆ« ¹º°ã˺mȈËãÓº°ˆ ¯Èϯȭºˆ}Ò ÒȯÈää m «Ï©}Ë 80/ ÓË º¹¯ËËãËÓÈ ã« ªˆº® ËãÒäºÎÓº mº°¹ºãϺmȈ°« ¯Ë}ºäËÓÈÒ«äÒ ¯ÈÒºÓÈãÓºº ‚ÓÒÁÒÒ¯ºmÈÓÓºº¹¯ºË°°È 583 ¯ÒÓ«ˆ©® m }ÓÒË ¹º¯«º} ¯Èϯȭºˆ}Ò È¹¯º­Ò¯ºmÈÓ ÓÈ Ó˰}ºã}Ò² ¯ËÈãÓ©² ¹¯ºË}ˆÈ² Ò º}ÈÏÈã°« ºmºãÓº ‚ÈÓ©äzºÓ˹ˆ‚ÈãÓº ¹¯ºË°° ¯Èϯȭºˆ}Ò }ÈÓºÓÒ˰}Ò² ÒȯÈää ÏÈ}ãÈˈ°«m ¯ÈÏä˝ËÓÒÒ ÓÈ ÒȯÈääȲ °ººˆmˈ°ˆm‚Ò² ¯ÈÁÒ˰}Ò² ªãËäËӈºm ‚°ˆÈÓºmãËÓÒÒ ºˆÓºËÓÒ® äË΂ ªˆÒäÒ ªãËäËӈÈäÒ Ò² °¹ËÒÁÒ}ÈÒÒ Ò º}‚äËӈүºmÈÓÒÒ m °ººˆmˈ°ˆmÒÒ ° ¯È°°äºˆ¯ËÓÓ©äÒ m ¹¯ÈmÒãÈäÒ Ò ÓºˆÈÒË® «Ï©}È 80/ º°ãË ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« äºËãÒ ¹¯ºm˯}Ò ¹¯ÈmÒãÓº°ˆÒ Ò °ºãȰºmÈÓÓº°ˆÒ °mº®°ˆm ËË ªãËäËӈºm äºÎÓº °ËÓ˯үºmȈ ˆË}°ˆ ¹¯º¯ÈääÓºº}ºÈ ÓÈ ºÓºä ÒÏ m©­¯ÈÓÓ©² «Ï©}ºm ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ« { ¹º°ã˂Ëä ªˆºˆ}º °ã˂ˈ º¯È­ºˆÈˆ m ˆº® ÒãÒ ÒÓº® °¯ËË ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ« ° Ëã ¹ºã‚ËÓÒ« Ò°¹ºãÓÒ䩲 亂ãË® ¹¯º¯Èää© º¯ÒËӈүºmÈÓÓº® ÓÈ ¯È­ºˆ‚ m º¹¯ËËãËÓÓº® º¹Ë¯ÈÒºÓÓº® °¯ËË Ò m©Ò°ã҈ËãÓº® ¹ãȈÁº¯äˑ˲ÓÒ˰}Ò ¹¯ºË°° ¯Èϯȭºˆ}Ò ¯ÈÁÒ˰}Ò² ÒȯÈää mº äÓººä ÈÓÈãºÒËÓ ¹¯ºË°°‚ ¯È­ºˆ© m ¹º¹‚㫯ө² °¯ËȲ mÒςÈãÓºº ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ«cÈϯȭºˆÒ} m©­Ò¯Èˈ Ó˺­²ºÒä©® ¯ÈÁÒ˰}Ò® ªãËäËӈ ¹º°¯Ë°ˆmºä ÓÈÎȈҫ °ººˆmˈ°ˆm‚Ë® }Óº¹}Ò ÓÈ °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm Ò¯ÈÏä˝Èˈ ªˆºˆ ªãËäËӈ ÓÈ ¯È­ºËä ãÒ°ˆË }ÈÓºÓÒ˰}º® ÒȯÈää© º°ã˪ˆºº ¯ËÈ}ˆÒ¯‚ˈ°« ÓÈ­º¯ °mº®°ˆm ªˆºº ªãËäËÓˆÈ m °ººˆmˈ°ˆmÒÒ ° ¯È°°äºˆ¯ËÓÓº® ÓºˆÈÒË® «Ï©}È 80/¢²¹Â²³Àļ²¶º²µÂ²¾¾Í´²Âº²¿ÄÀ´ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ´Ã·¶·,%05DWLRQDO5RVHcÈ­ºˆÈ ÓÈ ¹¯ºË}ˆºä ÓÈÒÓÈˈ°« ° º­Ëº ÈÓÈãÒÏÈ ¹¯º­ãËä© Ò ¹º°ˆ¯ºËÓÒ«ÒȯÈää© mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« }ºˆº¯È« ºˆ¯ÈÎÈˈ Á‚Ó}ÒºÓÈãÓºËÓÈÏÓÈËÓÒË ¹¯ºË}ˆÒ¯‚Ë亮 ¹¯º¯ÈääÓº® °Ò°ˆËä© |­ÒË ¯Ë}ºäËÓÈÒÒ©²ÃÄÎ ,,, ’¿²½º¹ º ÁÂÀ·¼ÄºÂÀ´²¿º· à ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ¿ÀIJȺº ѹͼ² 80/e¹º ¹º°ˆ¯ºËÓÒ ÒȯÈää© mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ­©ãÒ ¯È°°äºˆ¯ËÓ©m { }È˰ˆmË ¯ÈϯȭȈ©mÈË人 ¹¯ºË}ˆÈ ¯È°°äȈ¯ÒmÈˈ°« äºËã °Ò°ˆËä© ‚¹¯ÈmãËÓÒ« ­ÈÓ}ºäȈºä }ºˆº¯È« Ò°¹ºãϺmÈãȰ m }È˰ˆmË °}mºÏÓºº¹¯ÒäË¯È ¹¯Ò Òã㰈¯ÈÒÒ ªãËäËӈºm ÓºˆÈÒÒ «Ï©}È 80/ m iã« mÓºm °ºÏÈmÈË人 ¹¯ºË}ˆÈ äºÎÓº mº°¹ºãϺmȈ°« äȰˆË¯ºä ˆÒ¹ºm©²¹¯ºË}ˆºm ˰ãÒ ºÓ ‚°ˆÈÓºmãËÓ moÈÓÓº® }ºÓÁÒo‚¯ÈÒÒ lȰˆË¯ ˆÒ¹ºm©² ¹¯ºË}ˆºm º°ˆ‚¹ËÓ ÒÏ äËÓ nÈ®ã vºÏȈ ÒãÒ ¹¯Ò Ïȯ‚Ï}˰¯Ë°ˆmÈ ,%0 5DWLRQDO 5RVH < gZr_f kemqZ_ ke_^m_l hldZaZlvky hl fZkl_jZ \ j_amevlZl_ q_]h ihy\blky jZ[hqbc bgl_jn_ck k qbkluf hdghf Zdlb\ghc ^bZ]jZffu deZkkh\ b bf_g_f ijh_dlZ XQWLWOHG ih mfheqZgbx >ey baf_g_gby bf_gb ijh_dlZ ke_^m_l khojZgblv fh^_ev \ nZce_ gZ ^bkd_ gZijbf_j ih^ bf_g_f $70B0RGHOPGO < wlhfkemqZ_ baf_gblky bfy \ kljhd_ aZ]heh\dZ b bfy iZidb ijh_dlZ \ b_jZjobq_kdhfij_^klZ\e_gbb fh^_eb \ [jZma_j_ ijh_dlZzÈ} Ò ¯‚ÒË ¹¯º¯Èää© °¯Ë°ˆmº ,%0 5DWLRQDO 5RVH ¹ºÏmºã«Ëˆ ÓȰˆ¯ÈÒmȈ㺭ÈãÓ©Ë ¹È¯Èäˈ¯© °¯Ë© ˆÈ}ÒË }È} m©­º¯ ¯ÒÁˆºm Ò mËˆÈ ã« ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒ« ¯ÈÏãÒÓ©² ªãËäËӈºm äºËãÒ sȰˆ¯º®}È ¯ÒÁˆºm mËˆÈ ãÒÓÒ®oÒ¯ÈÁÒ˰}Ò² ªãËäËӈºmo¹¯ºÒÏmºÒˆ°« ˯ËÏ º¹Ë¯ÈÒ ãÈmÓºº äËÓ jÓ°ˆ¯‚äËӈ© È¯Èäˈ¯©OZjZdl_jghc hkh[_gghklvx kj_^u y\ey_lky \hafh`ghklv jZ[hlu k kbf\heZfbdbjbeebpu H^gZdh ke_^m_l aZf_lblv qlh ijb ki_pbnbdZpbb we_f_glh\ fh^_eb k ihke_^mxs_c ]_g_jZpb_c l_dklZ ijh]jZffgh]h dh^Z gm`gh kjZam aZibku\Zlv bf_gZ b k\hckl\Z deZkkh\ ZkkhpbZpbc Zljb[mlh\ hi_jZpbc b dhfihg_glh\ kbf\heZfb lh]h yaudZ dhlhjuc ih^^_j`b\Z_lky khhl\_lkl\mxsbf yaudhfijh]jZffbjh\Zgbyiã« ¯Èϯȭºˆ}Ò ÒȯÈää© mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« äºËãÒ Ó˺­²ºÒäºÈ}ˆÒmÒÏÒ¯ºmȈ °ººˆmˈ°ˆm‚‚ ÒȯÈää‚ m º}ÓË ÒȯÈää© wˆº äºÎÓº°ËãȈ ¯ÈÏãÒÓ©äÒ °¹º°º­ÈäÒX cȰ}¯©ˆ ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒË mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« m ­¯È‚ÏË¯Ë 8VH &DVH9LHZ Ò mÈΩ Ëã}ӂˆ ÓÈo¹Ò}ˆº¯ÈääË €ãÈmÓÈ«oX ˯ËÏ ¹‚Ó}ˆ äËÓ |­Ïº¯ iÒȯÈääÈ mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ«X sÈÎÈm °ººˆmˈ°ˆm‚‚ }Óº¹}‚ ÓÈ °ˆÈÓȯˆÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm°ä ˆÈ­ã ¯Ò ªˆºä ¹º«mã«Ëˆ°« ÓºmºË º}Óº ° Ò°ˆ©ä ¯È­ºÒä ãÒ°ˆºä ÒȯÈää© mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Ò °¹ËÒÈãÓÈ« ¹ÈÓËã ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm °ºË¯Îȝȫ}Óº¹}Ò ° ÒϺ­¯ÈÎËÓÒËä ¯ÈÁÒ˰}Ò² ¹¯Òä҈Òmºm Ó˺­²ºÒ䩲 ã« ¯Èϯȕ½²´² Ÿ²É²½À ²³ÀÄÍ ¿²¶ ÁÂÀ·¼ÄÀ¾ ´ ÷¶· ,%0 5DWLRQDO 5RVH ­ºˆ}Ò ÒȯÈää© mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ˆÈ­ã sÈÏÓÈËÓÒË ºˆËãÓ©² }Óº¹º} ¹ÈÓËãÒ äºÎÓº ‚ÏÓȈ ÒÏ m°¹ã©mȝҲ ¹º°}ÈϺ} Ÿ²¹¿²É·¿º· ¼¿ÀÁÀ¼ ÃÁ·Èº²½Î¿À» Á²¿·½ºº¿ÃÄž·¿ÄÀ´ ¶º²µÂ²¾¾Í ´²Âº²¿ÄÀ´ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ  ! "    ! ! sÈ °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm ¹º ‚äºãÈÓÒ ¹¯Ò°‚ˆ°ˆm‚ˈ ˆºã}ºÈ°ˆ ¹Ò}ˆº¯Èää ªãËäËӈºm }ºˆº¯©Ë 亂ˆ ­©ˆ Ò°¹ºãϺmÈÓ© ã« ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ÒȯÈää© iº­Èm҈ }Óº¹}Ò ° ¹Ò}ˆº¯ÈääÈäÒ ¯‚Ò² ¯ÈÁÒ˰}Ò² ªãËäËӈºm Óȹ¯Òä˯ ˆÈ}Ò² }È} ­ÒÏÓ˰mȯÒÈӈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ«EXVLQHVV XVH FDVH ­ÒÏÓ˰È}ˆË¯ EXVLQHVV DFWRU °ºˆ¯‚ÓÒ} EXVLQHVV ZRUNHUÒãÒ ‚Èã҈ ÓËӂÎÓ©Ë }Óº¹}Ò äºÎÓº ° ¹ºäº ÓȰˆ¯º®}Ò °¹ËÒÈãÓº®¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm iÒÈ㺺mºË º}Óº ÓȰˆ¯º®}Ò ‚º­Óº m©ÏmȈ ° ¹ºäº ¹‚Ó}ˆÈ }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓ sȰˆ¯º®}È ¹¯Ò ¹ºÏÒÒºÓÒ¯ºmÈÓÒÒ }‚¯°º¯È ÓÈ °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm ¯Ò° iã« º­ÈmãËÓÒ« Ó˺­²ºÒ䩲 }Óº¹º} ÓÈ ¹ÈÓËã °ã˂ˈ m©Ëã҈ Ò² m ãËmºä º}ÓË °º °¹Ò°}ºä ¹Ò}ˆº¯Èää ¯ÈÁÒ˰}Ò² ªãËäËӈºm ¹º°ãË Ëº ÓÈÎȈ }Óº¹}‚ m Ëӈ¯Ë ÒÈ㺺mºº º}ÓÈ iã« ‚ÈãËÓÒ« ÓËӂÎÓ©² }Óº¹º} ° ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm °ã˂ˈ m©Ëã҈ Ò² m ¹¯Èmºä º}ÓË °º °¹Ò°}ºä¹Ò}ˆº¯Èää ¯ÈÁÒ˰}Ò² ªãËäËӈºm ¹º°ãË Ëº ÓÈÎȈ }Óº¹}‚ m Ëӈ¯Ë ÒÈ㺺mºº º}ÓÈ iã« mº°°ˆÈÓºmãËÓÒ« ÓÈ­º¯È ¹Ò}ˆº¯Èää ¹º‚äºãÈÓÒ äºÎÓº ÓÈÎȈ }Óº¹}‚ º°ãË ÓȰˆ¯º®}Ò °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm °ººˆmˈ°ˆm‚ËË º}Óº °ã˂ˈ ÏÈ}¯©ˆ ÓÈÎȈÒËä ÓÈ}Óº¹}‚ bqjsvmvkvn vrtv tjxzévprq xwn|qjstvp wjtnsq qtxzéyuntzvklqjméjuu€ kjéqjtzvk qxwvsovkjtq¹Hldjulv ^bZeh]h\h_ hdgh gZkljhcdb ki_pbZevguo iZg_e_c bgkljmf_glh\^bZo]jZff fh`ghkihfhsvxhi_jZpbb]eZ\gh]hf_gxBgklojmf_glu IZjZf_lju jZkdju\ \deZ^dm IZg_eb bgkljmf_glh\ bgZ`Z\ khhl\_lkl\mxsmx dghidm gZijbf_j \ ]jmii_ hipbc GZkljhcdZ iZg_e_c bgkljmf_glh\sȹºäÓÒä ˆº m }È˰ˆmË ¯ÈϯȭȈ©mÈË人 ¹¯ºË}ˆÈ °ã‚Î҈ äºËã °Ò°ˆËä© ‚¹¯ÈmãËÓÒ« ­ÈÓ}ºäȈºä–À³²´½·¿º·²¼Ä·Â²¿²¶º²µÂ²¾¾Å´²Âº²¿ÄÀ´ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑiã« º­ÈmãËÓÒ« È}ˆË¯È ÓÈ ÒȯÈää‚ mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ӂÎÓº ° ¹ºäº ãËmº® }Óº¹}Ò ä©Ò ÓÈÎȈ }Óº¹}‚ ° ÒϺ­¯ÈÎËÓÒËä ¹Ò}ˆº¯Èää© È}ˆË¯È ÓÈ °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm Ò Ëã}ӂˆ ãËmº® }Óº¹}º® ä©Ò ÓȰmº­ºÓºä ä˰ˆË ¯È­ºËº ãÒ°ˆÈ ÒȯÈää© sÈ ÒȯÈääË ¹º«m҈°« ÒϺ­¯ÈÎËÓÒË mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ° äȯ}˯ÈäÒ ÒÏäËÓËÓÒ« ˺ ˺äˈ¯Ò˰}Ò²¯ÈÏä˯ºm Ò ¹¯ËãºÎËÓÓ©ä ¹º ‚äºãÈÓÒ ÒäËÓËä ¯Ò°  !" #$$#% bqjméjuuj kjéqjtzvk qxwvsovkjtq¹ wvxsn lvijksntq¹ tj tnn jrznéj bqjsvmvkvn vrtv tjxzévprq xkvpxzk jrznéj#$&' ()* ) )) )'*) +)) ,* -./jä« º­ÈmãËÓÓºº ªãËäËÓˆÈ äºÎˈ ­©ˆ ÒÏäËÓËÓº ¯ÈϯȭºˆÒ}ºä ãÒ­º °¯Èς¹º°ãË ¯ÈÏä˝ËÓÒ« ªãËäËÓˆÈ ÓÈ ÒȯÈääË ãÒ­º m ²ºË ¹º°ã˂Ë® ¯È­ºˆ©ÓÈ ¹¯ºË}ˆºä º Ëã}‚ ¹¯Èmº® }Óº¹}º® ä©Ò ÓÈ m©­¯ÈÓÓºä ªãËäËӈËm©Ï©mÈˈ°« }ºÓˆË}°ˆÓºË äËÓ ªãËäËÓˆÈ °¯ËÒ º¹Ò® }ºˆº¯ºº ÒäËˈ°«¹‚Ó}ˆ |ˆ}¯©ˆ °¹ËÒÁÒ}ÈÒ { ªˆºä °ã‚ÈË È}ˆÒmÒÏÒ¯‚ˈ°« ÒÈ㺺mºË º}Óº °º °¹ËÒÈãÓ©äÒ m}ãÈ}ÈäÒ m ¹ºã« }ºˆº¯©² äºÎÓºÏÈÓ˰ˆÒ m° ÒÓÁº¯äÈÒ ¹º ÈÓÓºä‚ È}ˆË¯‚ ¯Ò° Hldjulv ^bZeh]h\h_ hdgh ki_pbnbdZpbb ]jZnbq_kdh]h we_f_glZ fh`gh lZd`_^\hcguf s_eqdhf e_\hc dghidhc furb gZ bah[jZ`_gbb wlh]h we_f_glZ gZ ^bZ]jZff_ Ke_^m_l aZf_lblv qlh \ kj_^_ ,%0 5DWLRQDO 5RVH Zdl_j y\ey_lky deZkkhf qlh ke_^m_l mqblu\Zlv ijb ki_pbnbdZpbb _]h k\hckl\ < qZklghklb ^eyZdl_jZ g_dhjj_dlgh ki_pbnbpbjh\Zlv Zljb[mlu b hi_jZpbb ihkdhevdm hg y\ey_lky \g_rg_c ih hlghr_gbx d jZajZ[Zlu\Z_fhc kbkl_f_ kmsghklvx–À³²´½·¿º·´²Âº²¿Ä²ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑiã« º­ÈmãËÓÒ« mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ÓÈ ÒȯÈää‚ Ó‚ÎÓº ° ¹ºäºãËmº® }Óº¹}Ò ä©Ò ÓÈÎȈ }Óº¹}‚ ° ÒϺ­¯ÈÎËÓÒËä mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ÓÈ °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm Ò Ëã}ӂˆ ãËmº® }Óº¹}º® ä©ÒÓÈ °mº­ºÓºä ä˰ˆË ÒȯÈää© sÈ ÒȯÈääË ¹º«m҈°« ÒϺ­¯ÈÎËÓÒË mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ° äȯ}˯ÈäÒ ÒÏäËÓËÓÒ« ˺ ˺äˈ¯Ò˰}Ò² ¯ÈÏä˯ºm Ò¹¯ËãºÎËÓÓ©ä ¹º ‚äºãÈÓÒ ÒäËÓËä ¯Ò° bqjméjuuj kjéqjtzvk qxwvsovkjtq¹ wvxsn lvijksntq¹tj tnn kjéqjtzj qxwvsovkjtq¹  !" #$$##iã« mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« äºÎÓº ˆÈ}ÎË ºˆ}¯©ˆ ÒÈ㺺mºË º}Óº °¹ËÒÁÒ}ÈÒÒ mº®Ó©ä Ëã}ºä ãËmº® }Óº¹}º® ä©Ò ÓÈ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒÒ ªˆººªãËäËӈȖÀ³²´½·¿º·²ÃÃÀȺ²Èººiã« º­ÈmãËÓÒ« Ȱ°ºÒÈÒÒ äË΂ È}ˆË¯ºä Ò mȯÒÈӈºä Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ÓÈÒȯÈää‚ Ó‚ÎÓº ° ¹ºäº ãËmº® }Óº¹}Ò ä©Ò ÓÈÎȈ ÓÈ °¹ËÒÈãÓº®¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm }Óº¹}‚ ° ÒϺ­¯ÈÎËÓÒËä ¹Ò}ˆº¯Èää© Óȹ¯ÈmãËÓÓº®È°°ºÒÈÒÒ ºˆ¹‚°ˆÒˆ ãËm‚ }Óº¹}‚ ä©Ò Ëã}ӂˆ ãËmº® }Óº¹}º® ä©ÒÓÈ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒÒ È}ˆË¯È ÓÈ ÒȯÈääË Ò ºˆ¹‚°ˆÒˆ ËË ÓÈ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒÒ mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« { ¯ËςãˆÈˆË ªˆÒ² Ë®°ˆmÒ® ÓÈ ÒȯÈääË ¹º«m҈°« ÒϺ­¯ÈÎËÓÒË È°°ºÒÈÒÒ °ºËÒÓ«Ë® È}ˆË¯È ° mȯÒÈӈºä Ò°¹ºãϺmÈÓÒ«¯Ò° bqjméjuuj kjéqjtzvk qxwvsovkjtq¹ wvxsn lvijksntq¹tj tnn jxxv|qj|qq¯Ò Ó˺­²ºÒ亰ˆÒ äºÎÓº °ËãȈ Óȹ¯ÈmãËÓӂ Ȱ°ºÒÈÒ ÓËÓȹ¯ÈmãËÓÓº® 㫠˺ °ã˂ˈ mº°¹ºãϺmȈ°« ÒÈ㺺m©ä º}Óºä °mº®°ˆm Ȱ°ºÒÈÒÒ ¯Ò° |ˆ}¯©ˆ ªˆº º}Óº äºÎÓº mº®Ó©ä Ëã}ºä ÓÈ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒÒ ãÒÓÒÒ È°°ºÒÈÒÒ ÓÈ ÒȯÈääË ¹º°ãË Ëº ‚­¯Èˆ ºˆäˈ}‚ °ˆ¯º}Òm©­º¯È sÈmÒÈÒ« ÓÈ m}ãÈ}Ë iˈÈãÓ©Ë °mº®°ˆmÈ}ºÓËmº® ˆº}Ò È°°ºÒÈÒÒ k##&' ()* ) )) )'*) +)) ,* -./ bqjsvmvkvn vrtv tjxzévprq xkvpxzk jxxv|qj|qqrºãËË ¹º¯º­Óº °¹ËÒÁÒ}ÈÒ« ¯‚Ò² °mº®°ˆm Ȱ°ºÒÈÒ® ­‚ˈ ¯È°°äºˆ¯ËÓÈ ÈãËË ¹¯Ò ¯Èϯȭºˆ}Ë ÒȯÈää© }ãȰ°ºm m –À³²´½·¿º·ÀÄ¿ÀÊ·¿ºÑ¹²´ºÃº¾ÀÃĺiã« º­ÈmãËÓÒ« ºˆÓºËÓÒ« ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ äË΂ m‚ä« mȯÒÈӈÈäÒ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ÓÈ ÒȯÈää‚ Ó˺­²ºÒäº ¹¯Ëmȯ҈ËãÓº º­Èm҈ mȯÒÈӈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Ijh\_jdZ IBGdh^Z º°ãË Ëº ӂÎÓº ° ¹ºäº ãËmº® }Óº¹}Òä©Ò ÓÈÎȈ }Óº¹}‚ ° ÒϺ­¯ÈÎËÓÒËä ¹Ò}ˆº¯Èää© ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ÓÈ °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm ºˆ¹‚°ˆÒˆ ãËm‚ }Óº¹}‚ ä©Ò Ëã}ӂˆ ãËmº®}Óº¹}º® ä©Ò ÓÈ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒÒ mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Kgylb_ gZebqguoih dj_^blghc dZjlhqd_ ÓÈ ÒȯÈääË Ò ºˆ¹‚°ˆÒˆ ËË ÓÈ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒÒ mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Ijh\_jdZ IBGdh^Z{ ¯ËςãˆÈˆË ªˆÒ² Ë®°ˆmÒ® ÓÈ ÒȯÈääË ¹º«m҈°« ÒϺ­¯ÈÎËÓÒË ºˆÓºËÓÒ« ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ °ºËÒÓ«Ëº mÈ m©­¯ÈÓÓ©² mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ¯Ò° iã« ‚}ÈÏÈÓÒ« º¹ºãÓ҈ËãÓºº °ˆË¯ËºˆÒ¹È LQFOXGH!! ã« º­ÈmãËÓÓºººˆÓºËÓÒ« ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ °ã˂ˈ ‚ÎË ÒÏm˰ˆÓ©ä °¹º°º­ºä ºˆ}¯©ˆ ÒÈ㺺mºË º}Óº °mº®°ˆm ªˆºº ºˆÓºËÓÒ« ¯Ò° Ò m©­¯Èˆ ӂÎÓ©® °ˆË¯ËºˆÒ¹ÒÏ ¹¯ËãÈÈË人 °¹Ò°}È ¹º°ãË Ëº ÓÈÎȈ }Óº¹}‚ ¯ÒäËÓ҈  !" #$$# bqjméjuuj kjéqjtzvk qxwvsovkjtq¹ wvxsn lvijksntq¹tj tnn vztv¡ntq¹ ojkqxquvxzq bqjsvmvkvn vrtv tjxzévprq xkvpxzk vztv¡ntq¹ ojkqxquvxzq##0&' ()* ) )) )'*) +)) ,* -./¯Ò Ó˺­²ºÒ亰ˆÒ ÈÓÈãºÒÓ©ä º­¯ÈϺä 亂ˆ ­©ˆ º­ÈmãËÓ© ÓÈ ÒȯÈää‚ mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ºˆÓºËÓÒ« ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ °º °ˆË¯ËºˆÒ¹ºäH[WHQG!! }ºˆº¯©Ë ¹¯ÒäËÓ«ˆ°« ã« äºËãÒ¯ºmÈÓÒ« Ò°}ãËÓÒ® mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ«–À³²´½·¿º·Ä·¼ÃÄÀ´ÀµÀƲ»½²ÃÀÃÈ·¿²Âº·¾´²Âº²¿Ä²ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑiã« º­ÈmãËÓÒ« } mȯÒÈӈ‚ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ˆË}°ˆºmºº ÁÈ®ãÈ Óȹ¯Òä˯} mȯÒÈӈ‚ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Kgylb_ gZebqguo ih dj_^blghc dZjlhqd_ Û ÁÈ®ãÈÁº¯äÈˆÈ 06 :RUG ° º¹Ò°ÈÓÒËä °ËÓȯҫ ˺ m©¹ºãÓËÓÒ« °ä ˆÈ­ã ÜÓ˺­²ºÒäº m©Ëã҈ ªˆºˆ mȯÒÈӈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« m ­¯È‚ÏË¯Ë ¹¯ºË}ˆÈ ¹ºËã}‚ ¹¯Èmº®o }Óº¹}Ò ä©oÒ m©ÏmȈ }ºÓˆË}°ˆÓºË äËÓ Ò m©¹ºãÓ҈ º¹Ë¯ÈÒ sºm©® nÈ®ã { ¯ËςãˆÈˆË ªˆºº ­‚ˈ m©ÏmÈÓº °ˆÈÓȯˆÓºË º}Óº ºˆ}¯©ˆÒ« ÁÈ®ãÈ m }ºˆº¯ºä Ó˺­²ºÒäº ÏÈȈ Òä« ¹¯Ëmȯ҈ËãÓº °ºÏÈÓÓºº m °¯ËË 06 :RUG º­Èmã«Ë人 ÁÈ®ãȁº°ãË ÓÈÎȈҫ }Óº¹}Ò ¹Ò}ˆº¯ÈääÈ º­ÈmãËÓÓºº ÁÈ®ãÈ ¹º«m҈°«m ­¯È‚ÏË¯Ë ¹¯ºË}ˆÈ ÓÒÎË °ººˆmˈ°ˆm‚Ëº mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« { ¹º°ã˂Ëä äºÎÓº m˯ӂˆ°« } ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒ ªˆºº ÁÈ®ãÈ °ËÓȯҫm©¹ºãÓÒm mº®Óº® Ëãº} ÓÈ ªˆº® ¹Ò}ˆº¯ÈääË ¯Ò ªˆºä ÁȮ㠰ËÓȯҫ­‚ˈ ºˆ}¯©ˆ m °ººˆmˈ°ˆm‚Ëä ¹¯ÒãºÎËÓÒÒ m ¯È°°äȈ¯ÒmÈËäºä °ã‚ÈË Ûm ˆË}°ˆºmºä ¹¯ºË°°º¯Ë 06 :RUGiã« º}ºÓȈËãÓºº ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ÒȯÈää© mȯÒÈÓˆÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ¯È°°äȈ¯ÒmÈË人 ¹¯ÒäË¯È °ã˂ˈ ÈÓÈãºÒÓ©ä º­¯ÈÏºä º­Èm҈ È}ˆË¯È° ÒäËÓËä ;Zgd mȯÒÈӈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Ihemq_gb_ kijZ\db h khklhygbbkq_lZ È ˆÈ}ÎË °ººˆmˈ°ˆm‚ÒË È°°ºÒÈÒÒ Ò ºˆÓºËÓÒË ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒº°ˆ¯ºËÓÓÈ« ˆÈ}Òä º­¯ÈϺä ÒȯÈääÈ mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ­‚ˈÒäˈ °ã˂Ò® mÒ ¯Ò° sȹºäÓÒä ˆº ÒȯÈääÈ mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« «mã«Ëˆ°« m©°º}º‚¯ºmÓËm©ä ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒËä äºËãÒ ¹ºªˆºä‚ ºÓÈ ÓË ºãÎÓÈ °ºË¯ÎȈ °ãÒ}ºääÓºº mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Ò È}ˆË¯ºm { ¹º°ã˂Ëä ¹º°ˆ¯ºËÓÓÈ«ÒȯÈääÈ äºÎˈ ­©ˆ ÒÏäËÓËÓÈ º­ÈmãËÓÒËä Óºm©² ªãËäËӈºm ˆÈ}Ò² }È}mȯÒÈӈ© Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Ò È}ˆË¯ºm ÒãÒ Ò² ‚ÈãËÓÒËäiã« ‚ÈãËÓÒ« ¯ÈÁÒ˰}ºº ªãËäËÓˆÈ ° ÒȯÈää© Ëº °ã˂ˈ m©Ëã҈ ÓÈÒȯÈääË Ò ÓÈÎȈ }ãÈm҂ ÓÈ }ãÈmÒȈ‚¯Ë ¯Ò ªˆºä m©ËãËÓÓ©®ªãËäËӈ ­‚ˈ ‚ÈãËÓ ° È}ˆÒmÓº® ÒȯÈää© Óº ÓË ÒÏ äºËãÒ iã« ‚ÈãËÓÒ«ªãËäËÓˆÈ ÓË ˆºã}º ÒÏ ÒȯÈää© Óº Ò ÒÏ äºËãÒ ¹¯ºË}ˆÈ Ó˺­²ºÒäº m©Ëã҈o ‚Èã«Ëä©® ªãËäËӈ ÓÈ ÒȯÈääË Òomº°¹ºãϺmȈ°« ¹‚Ó}ˆºä äËÓ ! " cËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒË Èã҈ ÒÏ äºËãÒ iã« ªˆº®ÎË ËãÒ °ã‚Î҈ }ºä­ÒÓÈÒ« }ãÈmÒ ­©°ˆ¯ºº º°ˆ‚¹È # $  !" #$$##1 Ìrvt·jznst€p kql lqjméjuu€ kjéqjtzvk qxwvsovkjtq¹ éjoéjijz€kjnuvpuvlnsq ywéjksntq¹ ijtrvujzvuIjb jZ[hl_ kh k\yayfb gZ ^bZ]jZff_ \ZjbZglh\ bkihevah\Zgby ke_^m_l ihfgblv h gZagZq_gbb khhl\_lkl\mxsbo k\ya_c \ ghlZpbb yaudZ 80/ J_qv b^_lh lhf qlh _keb ^ey ^\mo we_f_glh\ \u[jZgguc \b^ k\yab g_ y\ey_lky ^himklbfuf lh \ [hevrbgkl\_ kemqZ_\ kj_^Z ,%0 5DWLRQDO 5RVH khh[sbl h[wlhf jZajZ[hlqbdm b lZdZy k\yav g_ [m^_l ^h[Z\e_gZ gZ ^bZ]jZffm JZajZ[hldm fh^_eb kbkl_fu mijZ\e_gby [ZgdhfZlhf ijh^he`bf ihkljh_gb_f ke_^mxs_]h lbiZ dZghgbq_kdbo ^bZ]jZff ² ^bZ]jZffu deZkkh\¢²¹Â²³Àļ²¶º²µÂ²¾¾Í¼½²ÃÃÀ´´Ã·¶·,%05DWLRQDO5RVHiÒȯÈääÈ }ãȰ°ºm «mã«Ëˆ°« º°ÓºmÓ©ä ãºÒ˰}Òä ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒËä äºËãÒÒ °ºË¯Î҈ ˈÈãӂ ÒÓÁº¯äÈÒ º mӂˆ¯ËÓÓËä ‚°ˆ¯º®°ˆmË º­žË}ˆÓºº¯ÒËӈүºmÈÓÓº® ¹¯º¯ÈääÓº® °Ò°ˆËä© |­ÒË ¯Ë}ºäËÓÈÒÒ ¹º ¹º°ˆ¯ºËÓÒ ÒȯÈää© }ãȰ°ºm ­©ãÒ ¯È°°äºˆ¯ËÓ© m ãÈmË k}ˆÒmÒÏÒ¯ºmȈ ¯È­ºË˺}Óº ÒȯÈää© }ãȰ°ºm äºÎÓº Ó˰}ºã}ÒäÒ °¹º°º­ÈäÒX |}Óº ÒȯÈää© }ãȰ°ºm ¹º«mã«Ëˆ°« ¹º ‚äºãÈÓÒ m ¯È­ºËä º}ÓË ÒȯÈää© ¹º°ãË °ºÏÈÓÒ« Óºmºº ¹¯ºË}ˆÈX uËã}ӂˆ ÓÈ }Óº¹}Ë ° ÒϺ­¯ÈÎËÓÒËä ÒȯÈää© }ãȰ°ºm ÓÈ °ˆÈÓȯˆÓº®¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºmX cȰ}¯©ˆ ãºÒ˰}ºË ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒË /RJLFDO 9LHZ m ­¯È‚ÏË¯Ë Ò mÈٝËã}ӂˆ ÓÈ ¹Ò}ˆº¯ÈääË €ãÈmÓÈ« ooX {©¹ºãÓ҈ º¹Ë¯ÈÒ ãÈmÓºº äËÓ |­Ïº¯iÒȯÈääÈ }ãȰ°ºm¯Ò ªˆºä ¹º«mã«Ëˆ°« ÓºmºË º}Óº ° Ò°ˆ©ä ¯È­ºÒä ãÒ°ˆºä ÒȯÈää©}ãȰ°ºm Ò °¹ËÒÈãÓÈ« ¹ÈÓËã ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm °ºË¯Îȝȫ }Óº¹}Ò ° ÒϺ­¯ÈÎËÓÒËä ¯ÈÁÒ˰}Ò² ¹¯Òä҈Òmºm Ó˺­²ºÒ䩲 ã« ¯Èϯȭºˆ}Ò ÒȯÈää©}ãȰ°ºm ˆÈ­ã sÈÏÓÈËÓÒË ºˆËãÓ©² }Óº¹º} ¹ÈÓËãÒ äºÎÓº ‚ÏÓȈˆÈ}ÎË ÒÏ m°¹ã©mȝҲ ¹º°}ÈϺ} Ÿ²¹¿²É·¿º· ¼¿ÀÁÀ¼ ÃÁ·Èº²½Î¿À» Á²¿·½º º¿ÃÄž·¿ÄÀ´¶º²µÂ²¾¾Í ¼½²ÃÃÀ´  ! "¡Â·´Â²Ë²·Ä º¹À³Â²¸·¿º· ¼ÅÂÃÀ² ´ ÆÀ¾Š !" #$$##% À¼À¿É²¿º· !"#$!%$&'!(!)"*+,-./0*$1"#%#2%( !(! #($*#345  67  87  sÈ °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm ¹º ‚äºãÈÓÒ ¹¯Ò°‚ˆ°ˆm‚ˈ ˆºã}ºÈ°ˆ ¹Ò}ˆº¯Èää ªãËäËӈºm }ºˆº¯©Ë 亂ˆ ­©ˆ Ò°¹ºãϺmÈÓ© ã« ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ÒȯÈää© }ãȰ°ºm iº­Èm҈ }Óº¹}Ò ° ¹Ò}ˆº¯ÈääÈäÒ ¯‚Ò² ¯ÈÁÒ˰}Ò² ªãËäËӈºm ˆÈ}Ò² }È} Óȹ¯Òä˯ ºˆÓºËÓÒË È¯ËÈÒÒ È­ãºÓ }ãȰ°­ÒÏÓ˰°‚Óº°ˆ º¯ÈÓÒÏÈÒºÓÓºË ¹º¯ÈÏËãËÓÒË ÒãÒ ‚Èã҈ ÓËӂÎÓ©Ë}Óº¹}Ò äºÎÓº ° ¹ºäº ÓȰˆ¯º®}Ò °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm ¯Òªˆºä ÒÈ㺺mºË º}Óº ÓȰˆ¯º®}Ò äºÎÓº m©ÏmȈ ÈÓÈãºÒÓº ¯‚Òä ¹ÈÓËã«ä° ¹ºäº ¹‚Ó}ˆÈ }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓ &XVWRPL]H sȰˆ¯º®}È ¹¯Ò ¹ºÏÒÒºÓÒ¯ºmÈÓÒÒ }‚¯°º¯È ÓÈ °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm–À³²´½·¿º·¼½²Ãò¿²¶º²µÂ²¾¾Å¼½²ÃÃÀ´iã« º­ÈmãËÓÒ« }ãȰ°È ÓÈ ÒȯÈää‚ }ãȰ°ºm ӂÎÓº ° ¹ºäº ãËmº®}Óº¹}Ò ä©Ò ÓÈÎȈ }Óº¹}‚ ° ÒϺ­¯ÈÎËÓÒËä ¹Ò}ˆº¯Èää© }ãȰ°È ÓÈ °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm ºˆ¹‚°ˆÒˆ ãËm‚ }Óº¹}‚ ä©Ò Ò Ëã}ӂˆãËmº® }Óº¹}º® ä©Ò ÓÈ °mº­ºÓºä ä˰ˆË ¯È­ºËº ãÒ°ˆÈ ÒȯÈää©sÈ ÒȯÈääË ¹º«m҈°« ÒϺ­¯ÈÎËÓÒË }ãȰ°È ° äȯ}˯ÈäÒ ÒÏäËÓËÓÒ« ˺˺äˈ¯Ò˰}Ò² ¯ÈÏä˯ºm Ò ¹¯ËãºÎËÓÓ©ä ¹º ‚äºãÈÓÒ ÒäËÓËä }ºˆº¯ºË¯ÈϯȭºˆÒ}‚ °ã˂ˈ ÒÏäËÓ҈ ¯Ò° tºˆ« ã« ¯È°°äȈ¯ÒmÈË亮 äºËãÒ °Ò°ˆËä© ‚¹¯ÈmãËÓÒ« ­ÈÓ}ºäȈºä ÒȯÈääÈ }ãȰ°ºm ­©ãÈ ¹º°ˆ¯ºËÓÈ m ¯ÈϯȭȈ©mÈËäÈ« ÒȯÈääÈ }ãȰ°ºm Ó˰}ºã}º ºˆãÒÈˈ°« ºˆ ¯ÈÓËË ¹º°ˆ¯ºËÓÓº® ¯Ò° ãÈmÓ©ä º­¯ÈϺä Áº¯äº® ÏÈ¹Ò°Ò ÒäËÓ ËË ¯ÈÁÒ˰}Ò² ªãËäËӈºmIhkdhevdm ij_^iheZ]Z_lky ijh]jZffgZy j_ZebaZpby jZajZ[Zlu\Z_fhc fh^_ebbf_gZ deZkkh\ Zljb[mlh\ b hi_jZpbc aZibkZgu kbf\heZfb eZlbgbpu Qlh[ug_ aZljm^gylv \bamZevgh_ \hkijbylb_ ^bZ]jZff \ wlhf kemqZ_ fh`gh \hkihevah\Zlvky kihkh[hf ijhklhc ljZgkebl_jZpbb khhl\_lkl\mxsbo bf_g gZ jmkkdhfBf_ggh wlhl \ZjbZgl \u[jZg ^ey ij_^klZ\e_gby ^bZ]jZffu deZkkh\ kbkl_fumijZ\e_gby [ZgdhfZlhf \ dgb]_#0&' ()* ) )) )'*) +)) ,* -./ bqjméjuuj rsjxxvk wvxsn lvijksntq¹ tj tnn rsjxxj Mkljhckl\hQl_gby–À³²´½·¿º·²Äº³ÅÄÀ´¼½²ÃÃÀ´jÏ m°Ë² ¯ÈÁÒ˰}Ò² ªãËäËӈºm }ãȰ° º­ãÈÈˈ äÈ}°ÒäÈãÓ©ä ÓÈ­º¯ºä°mº®°ˆm ãÈmÓ©äÒ ÒÏ }ºˆº¯©² «m㫈°« ˺ Ȉ¯Ò­‚ˆ© Ò º¹Ë¯ÈÒÒ iº­Èm҈Ȉ¯Ò­‚ˆ } °ºÏÈÓÓºä‚ ¯ÈÓËË }ãȰ°‚ äºÎÓº ºÓÒä ÒÏ °ã˂Ò² °¹º°º­ºmX ° ¹ºäº º¹Ë¯ÈÒÒ }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓ 1HZ $WWULEXWH sºm©® Ȉ¯Ò­‚ˆã«}ãȰ°È m©ËãËÓÓºº ÓÈÒȯÈääË }ãȰ°ºm { ªˆºä °ã‚ÈË È}ˆÒmÒÏÒ¯ÈÁÒ˰}ºº ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« }ãȰ°È ÓÈ Òȯ‚ˈ°« }‚¯°º¯ mmºÈ m º­ãȰˆÒ¯ÈääËX°¹ºäº º¹Ë¯ÈÒÒ }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓkˆ¯Ò­‚ˆã«1HZo$WWULEXWHsºm©®o}ãȰ°È m©ËãËÓÓºº m ­¯È‚ÏË¯Ë ¹¯ºË}ˆÈ { ªˆºä °ã‚ÈË È}ˆÒmÒÏÒ¯‚ˈ°« }‚¯°º¯ mmºÈ m º­ãȰˆÒ Ò˯ȯ²Ò˰}ºº ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒ« }ãȰ°È m ­¯È‚ÏË¯Ë ¹º ÒäËÓËä °ººˆmˈ°ˆm‚Ëº }ãȰ°ÈX ° ¹ºäº º¹Ë¯ÈÒÒ }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓ ,QVHUW {°ˆÈm҈ m©ÏmÈÓÓºº¹¯Ò ¹ºÏÒÒºÓÒ¯ºmÈÓÒÒ }‚¯°º¯È m º­ãȰˆÒ ºˆ}¯©ˆº® m}ãÈ}Ò Èˆ¯Ò­‚ˆºmmÒÈ㺺mºäº}ÓË °mº®°ˆm¯Ò° sȹºäÓÒääºÎÓºº°ã˰ººˆmˈ°ˆm‚Ëº }ãȰ°ÈÒÈ㺺mºË º}Óº °mº®°ˆm }ãȰ°È}Óº¹}º® ä©Ò ÓÈ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒÒ ªˆºººˆ}¯©ˆmº®Ó©ä Ëã}ºä ãËmº®ÒȯÈääË ÒãÒ m ­¯È‚Ï˯Ë}ãȰ°È ÓÈ3,20&ODVV 6SHFLILFDWLRQˆºº­ÈmãËÓÒ«¹¯ºË}ˆÈȈ¯Ò­‚ˆÈ } }ãȰ°‚ Ëä‚ ¹¯Ò°mÈÒmÈˈ°« ¹º ‚äºãÈÓÒ Òä«Ò ÓË}ºˆº¯©® }mÈӈº¯ mÒÒ亰ˆÒ ¯Ò ªˆºä mÒÒ亰ˆ Ȉ¯Ò­‚ˆºm  !" #$$##%Ò º¹Ë¯ÈÒ® ÒϺ­¯ÈÎÈˈ°« m Áº¯äË °¹ËÒÈãÓ©² ¹Ò}ˆº¯Èää ÒãÒ ‚}¯ÈËÓÒ®j°¹ºãςËä©Ë ¹Ò}ˆº¯Èää© mÒÒ亰ˆÒ ÒϺ­¯ÈÎȈ°« ¹Ë¯Ë ÒäËÓËä °ººˆmˈ°ˆm‚Ëº Ȉ¯Ò­‚ˆÈ ÒãÒ º¹Ë¯ÈÒÒ Ò Òäˈ °ã˂Ò® °ä©°ã ˆÈ­ã bqjsvmvkvn vrtv tjxzévprq xkvpxzk rsjxxj vzré€zvntj krsjlrn jzéqiyzvk ¡º¼ÄÀµÂ²¾¾Í ´º¶º¾ÀÃĺ ²Äº³ÅÄÀ´ º ÀÁ·Â²Èº» ¼½²ÃÃÀ´ 3XEOLF ³Ëº» ÀļÂÍÄÍ» ” ¿ÀIJȺº ѹͼ² 80/ IJ¼À¾Å²Äº³ÅÄÅ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä ¹¿²¼ ™²ËºË·¿¿Í» ” ¿ÀIJȺº ѹͼ² 80/ IJ¼À¾Å²Äº³ÅÄÅ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä ¹¿²¼ ™²¼ÂÍÄÍ» ” ¿ÀIJȺº ѹͼ² 80/ IJ¼À¾Å ²Äº³ÅÄÅ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä ¹¿²¼ ¡²¼·Ä¿Í» ” ¿ÀIJȺº ѹͼ² 80/ IJ¼À¾Å ²Äº³ÅÄÅ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä ¹¿²¼ a3URWHFWHG3ULYDWH,PSOHPHQWDWLRQi㫠Ȉ¯Ò­‚ˆºm }ãȰ°ºm äºÎÓº ÏÈÈmȈ ˆÈ}ÎË ˆÒ¹ËÓÒ«ÈÓÓ©²Ò ÓÈÈãÓ©Ë ÏÓÈÈ ˆÈ}ÎË ÓÈÏÓÈ҈ °ˆË¯ËºˆÒ¹ ÒÏ ¯È°}¯©mȝ˺°« °¹Ò°}È$&' ()* ) )) )'*) +)) ,* -./–À³²´½·¿º·ÀÁ·Â²Èº»¼½²ÃÃÀ´iº­Èm҈ º¹Ë¯ÈÒ } °ºÏÈÓÓºä‚ ¯ÈÓËË }ãȰ°‚ äºÎÓº ºÓÒä ÒÏ °ã˂Ò²°¹º°º­ºmX ° ¹ºäº º¹Ë¯ÈÒÒ }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓ 1HZ 2SHUDWLRQ sºmÈ« º¹Ë¯ÈÒ«ã« }ãȰ°È m©ËãËÓÓºº ÓÈ ÒȯÈääË }ãȰ°ºm { ªˆºä °ã‚ÈË È}ˆÒmÒÏÒ¯‚ˈ°«}‚¯°º¯ mmºÈ m º­ãȰˆÒ ¯ÈÁÒ˰}ºº ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« }ãȰ°È ÓÈ ÒȯÈääËX°1HZo2SHUDWLRQo¹ºäº º¹Ë¯ÈÒÒ }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓsºmÈ«|¹Ë¯ÈÒ« ã« }ãȰ°È m©ËãËÓÓºº m ­¯È‚ÏË¯Ë ¹¯ºË}ˆÈ { ªˆºä °ã‚ÈË È}ˆÒmÒÏÒ¯‚ˈ°« }‚¯°º¯ mmºÈ m º­ãȰˆÒ Ò˯ȯ²Ò˰}ºº ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒ« }ãȰ°È m ­¯È‚ÏË¯Ë ¹º ÒäËÓËä °ººˆmˈ°ˆm‚Ëº }ãȰ°ÈX ° ¹ºäº º¹Ë¯ÈÒÒ }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓ ,QVHUW {°ˆÈm҈ m©ÏmÈÓÓºº¹¯Ò ¹ºÏÒÒºÓÒ¯ºmÈÓÒÒ }‚¯°º¯È m º­ãȰˆÒ ºˆ}¯©ˆº® m}ãÈ}Ò º¹Ë¯ÈÒ®m ÒÈ㺺mºä º}ÓË °mº®°ˆm°ººˆmˈ°ˆm‚Ëº }ãȰ°Èº°ãË453,20º­ÈmãËÓÒ«&ODVV 6SHFLILFDWLRQº¹Ë¯ÈÒÒ } }ãȰ°‚ Ë® ¹¯Ò°mÈÒmÈˈ°« ¹º ‚äºãÈÓÒ Òä«Ò ÓË}ºˆº¯©® }mÈӈº¯ mÒÒ亰ˆÒ j°¹ºãςËä©Ë ¹Ò}ˆº¯Èää© mÒÒ亰ˆÒ º¹Ë¯ÈÒ® ÒϺ­¯ÈÎȈ°« ÈÓÈãºÒÓº mÒÒ亰ˆÒ Ȉ¯Ò­‚ˆºm ˆÈ­ã zÈÎÈ« ÒÏ º¹Ë¯ÈÒ® }ãȰ°ºm ÒäËˈ °º­°ˆmËÓÓºË ÒÈ㺺mºË º}Óº °mº®°ˆm }ºˆº¯ºË äºÎˈ ­©ˆ ºˆ}¯©ˆº ¹º mº®Óºä‚ Ëã}‚ ÓÈÒäËÓÒ º¹Ë¯ÈÒÒ ÓÈ °ººˆmˈ°ˆm‚Ë® m}ãÈ}Ë °mº®°ˆm }ãȰ°È ÒãÒ ÓÈ ÒäËÓÒªˆº® º¹Ë¯ÈÒÒ m ­¯È‚ÏË¯Ë ¹¯ºË}ˆÈ ¯Ò° 2SHUDWLRQ 6SHFLILFDWLRQ bqjsvmvkvn vrtv tjxzévprq xkvpxzk vwnéj|qq rsjxxj  !" #$$#iã« ºˆËãÓ©² º¹Ë¯ÈÒ® m©­¯ÈÓÓºº }ãȰ°È äºÎÓº ÏÈÈmȈ ˆÒ¹ mºÏm¯ÈÈË人 ¯ËςãˆÈˆÈ ȯ‚äËӈ© Ò Ò² ˆÒ¹ °ˆË¯ËºˆÒ¹ È ˆÈ}ÎË º¹¯ËËã҈¹¯ºˆº}ºã Ò ¯ÈÏä˯ ÏÈȈ Ò°}ã҈ËãÓ©Ë °Òˆ‚ÈÒÒ °¹ËÒÁÒÒ¯ºmȈ¹¯Ë Ò ¹º°ˆ‚°ãºmÒ® È ˆÈ}ÎËËã©®¯«¯‚Ò²°mº®°ˆmˈÈãӺ˯Ȱ°äºˆ¯ËÓÒË }ºˆº¯©² mºÏäºÎÓº ˆºã}º m }ºÓˆË}°ˆË }ºÓ}¯ËˆÓº m©­¯ÈÓÓºº «Ï©}ȯËÈãÒÏÈÒÒ ¹¯ºË}ˆÈ–À³²´½·¿º·ÀÄ¿ÀÊ·¿º»¿²¶º²µÂ²¾¾Å¼½²ÃÃÀ´iº­ÈmãËÓÒË ÓÈÒÈÒÒÒȯÈää‚}ãȰ°ºm ºˆÓºËÓÒ® äË΂ }ãȰ°ÈäÒ ˆÒ¹È Ȱ°ºÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ȯËÈÒÒ }ºä¹ºÏÒÒÒ ¯ËÈãÒÏÈÒÒ Ò º­º­ËÓÒ«m©¹ºãӫˈ°« °ã˂Òä º­¯ÈϺä sÈ °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºmm©­Ò¯Èˈ°« ˆ¯Ë­‚Ëä©® ˆÒ¹ ºˆÓºËÓÒ« Ëã}ºä ¹º }Óº¹}Ë ° °ººˆmˈ°ˆm‚Òä ÒϺ­¯ÈÎËÓÒËä p°ãÒ ºˆÓºËÓÒË Óȹ¯ÈmãËÓÓºË ˆº ÓÈÒȯÈääË}ãȰ°ºm ÓȺ m©Ëã҈ ¹Ë¯m©® ªãËäËӈ ºˆÓºËÓÒ« Ò°ˆºÓÒ} ºˆ }ºˆº¯ºº Ò°²ºÒˆ°ˆ¯Ëã}È Ò ÓË ºˆ¹‚°}È« ÓÈÎȈ‚ ãËm‚ }Óº¹}‚ ä©Ò ¹Ë¯Ëä˰ˆÒˆ Ë˂}ÈÏȈËã }º mˆº¯ºä‚ ªãËäËӈ‚ ºˆÓºËÓÒ« ¹¯ÒËäÓÒ} } }ºˆº¯ºä‚ Óȹ¯ÈmãËÓÈ °ˆ¯Ëã}È º°ãË ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒ« }º mˆº¯ºä‚ ªãËäËӈ‚ }Óº¹}‚ ä©Ò °ã˂ˈºˆ¹‚°ˆÒˆ È ÓÈÒȯÈää‚}ãȰ°ºm ­‚ˈº­ÈmãËÓºÓºmºË ºˆÓºËÓÒËKe_^m_l aZf_lblv qlh ih mfheqZgbx gZ ki_pbZevghc iZg_eb bgkljmf_glh\^bZ]jZffu deZkkh\ fh`_l hlkmlkl\h\Zlv dghidZ k ibdlh]jZffhc Z]j_]Zpbb< wlhf kemqZ_ g_h[oh^bfh ij_^\Zjbl_evgh ^h[Z\blv __ gZ iZg_ev bgkljmf_glh\ hibkZgguf jZg__ kihkh[hf jbk <ijhq_f ^ey bah[jZ`_gby hlghr_gby Z]j_]Zpbb fh`gh \gZqZe_ bah[jZablv h[uqgmx ZkkhpbZpbx ihke_ q_]h hldju\ hdgh __ k\hckl\ gZ \deZ^d_ ^_lZe_c khhl\_lkl\mxs_]h dhgpZ ZkkhpbZpbb\uklZ\blv hlf_ldm \ kljhd_ \u[hjZ $JJUHJDWH :]j_]Zpbyiã« ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« ºˆÓºËÓÒ« }ºä¹ºÏÒÒÒ äºÎÓº °ÓÈÈãÈ ÒϺ­¯ÈÏ҈ º­©Ó‚ Ȱ°ºÒÈÒ ¹º°ãË Ëº ºˆ}¯©m º}Óº ËË °mº®°ˆm ÓÈ m}ãÈ}Ë ËˆÈãË®°ººˆmˈ°ˆm‚Ëº }ºÓÈ È°°ºÒÈÒÒ m©°ˆÈm҈ ºˆäˈ}‚ m °ˆ¯º}Ë m©­º¯È k¯ËÈÒ« Ò m©­¯Èˆ º¹Ò º ÏÓÈËÓÒ m °Ë}ÒÒ {}ãËÓÒË Èˆ¯Ò­‚ˆºmp°ãÒ ÎË ºˆÓºËÓÒË ÓËÓȹ¯ÈmãËÓÓºË m‚Óȹ¯ÈmãËÓÓºË ˆº ¹º¯«º} m©­º¯È}ãȰ°ºm ã« ªˆºº ºˆÓºËÓÒ« ¹¯ºÒÏmºãÓ©® iã« ºˆÓºËÓÒ® äºÎÓº º¹¯ËËã҈ }¯ÈˆÓº°ˆ }Èκº ÒÏ }ºÓºm ÏÈȈ Òä« Ò °ˆË¯ËºˆÒ¹ Ò°¹ºãϺmȈº¯ÈÓÒËÓÒ« Ò ¯ºãÒ È ˆÈ}ÎË ÓË}ºˆº¯©Ë ¯‚ÒË °mº®°ˆmÈ iº°ˆ‚¹ } ÒÈ㺺mºä‚ º}ӂ °mº®°ˆm ºˆÓºËÓÒ® äºÎÓº ¹ºã‚Òˆ ¹º°ãË m©ËãËÓÒ« ãÒÓÒÒ ªˆºº ºˆÓºËÓÒ« ÓÈ ÒȯÈääË }ãȰ°ºm ÒãÒ m ­¯È‚ÏË¯Ë ¹¯ºË}ˆÈ Ò mº®ÓººËã}È ãËmº® }Óº¹}Ò ä©Ò iã« º}ºÓȈËãÓºº ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ÒȯÈää© }ãȰ°ºm ¯È°°äȈ¯ÒmÈË人 ¹¯ÒäË¯È °ã˂ˈ º¹Ò°ÈÓÓ©ä ¯ÈÓËË °¹º°º­ºä º­Èm҈ º°ˆÈmÒ˰« }ãȰ°© Ò È°°ºÒÈÒÒ È ˆÈ}ÎË °¹ËÒÁÒÒ¯ºmȈ °ˆË¯ËºˆÒ¹© Ȉ¯Ò­‚ˆ© Ò º¹Ë¯ÈÒÒ ªˆÒ²}ãȰ°ºm º°ˆ¯ºËÓÓÈ« ˆÈ}Òä º­¯ÈϺä ÒȯÈääÈ }ãȰ°ºm ­‚ˈ Òäˈ °ã˂Ò® mÒ ¯Ò° Ìrvt·jznst€p kql lqjméjuu€ rsjxxvk éjoéjijz€kjnuvp uvlnsqywéjksntq¹ ijtrvujzvusÈ ÒϺ­¯ÈÎËÓÓº® ÒȯÈääË }ãȰ°ºm m©­¯ÈÓ ˆË}°ˆºm©® °¹º°º­ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ«°ˆË¯ËºˆÒ¹ºm }ãȰ°ºm ¹¯Ò }ºˆº¯ºä °ˆË¯ËºˆÒ¹ ÏȹҰ©mÈˈ°« m ‚ãºm©² }Èm©}Ȳ m©Ë ÒäËÓÒ °ººˆmˈ°ˆm‚Ëº }ãȰ°È v¯Ë°ˆmº ,%0 5DWLRQDO 5RVH ¹ºÏmºã«Ëˆ ˆÈ}ÎË ÒϺ­¯ÈÎȈ °ˆË¯ËºˆÒ¹© m Áº¯äË ¯ÈÁÒ˰}Ò² ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ® }È} m ­¯È‚ÏË¯Ë ¹¯ºË}ˆÈ m Áº¯äË ¹Ò}ˆº¯Èää© m m˯²ÓË® °Ë}ÒÒÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« }ãȰ°È ÓÈ ÒȯÈääË ÒãÒ mºº­Ë ºˆ}ÈÏȈ°« ºˆ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ«°ˆË¯ËºˆÒ¹ºmjÏäËÓ҈ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒË °ˆË¯ËºˆÒ¹È ã« m©­¯ÈÓÓºoº }ãȰ°È äºÎÓº Óȹ¯Ò Èä˯ ° ¹ºäºº¹Ë¯ÈÒÒ}ºÓˆË}°ˆÓººo¯Èäˈ¯© jϺ­¯ÈÎËÓÒË °ˆË¯ËºˆÒ¹ºm {©¹ºãÓËÓÒË ªˆº® º¹Ë¯ÈÒÒ äºÎÓº¹¯ËãºÎ҈ ҈ȈËã«ä m }È˰ˆmË ‚¹¯ÈÎÓËÓÒ«  ! " # # $ %&'()*&+ %),- ..¢²¹Â²³Àļ²¶º²µÂ²¾¾Í¼ÀÀÁ·Â²Èºº´Ã·¶·,%05DWLRQDO5RVHiÒȯÈääÈ }ºº¹Ë¯ÈÒÒ «mã«Ëˆ°« ¯ÈÏÓºmÒÓº°ˆ ÒȯÈää© mÏÈÒäºË®°ˆmÒ« Ò m }ºÓˆË}°ˆË «Ï©}È 80/ º¹Ò°©mÈˈ ÒÓÈäÒ˰}Ò® Ȱ¹Ë}ˆ mÏÈÒäºË®°ˆmÒ« º­žË}ˆºm ¹¯Ò ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ºˆËãÓ©² mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« |­Ò˯Ë}ºäËÓÈÒÒ ¹º ¹º°ˆ¯ºËÓÒ ÒȯÈää© }ºº¹Ë¯ÈÒÒ ­©ãÒ ¯È°°äºˆ¯ËÓ©m ãÈmË k}ˆÒmÒÏÒ¯ºmȈ ¯È­ºËË º}Óº ÒȯÈää© }ºº¹Ë¯ÈÒÒ äºÎÓºÓ˰}ºã}ÒäÒ °¹º°º­ÈäÒX Ëã}ӂˆ ÓÈ }Óº¹}Ë ° ÒϺ­¯ÈÎËÓÒËä ÒȯÈää© mÏÈÒäºË®°ˆmÒ« ÓÈ °ˆÈÓȯˆÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm Ò m©­¯Èˆ ã« ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ÒȯÈää‚ }ºº¹Ë¯ÈÒÒo X m©¹ºãÓ҈o º¹Ë¯ÈÒ ãÈmÓºº äËÓ |­Ïº¯ iÒȯÈääÈ mÏÈÒäºË®°ˆmÒ« Ò m©­¯Èˆ ã« ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ÒȯÈää‚ }ºº¹Ë¯ÈÒÒoX m©¹ºãÓ҈o º¹Ë¯ÈÒ }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓ iÒȯÈääÈ }ºº¹Ë¯ÈÒÒ ã« ãºÒ˰}ºº ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒ« ÒãÒÓºmÈ«¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒ« mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« m ­¯È‚ÏË¯Ë ¹¯ºË}ˆÈ¯Ò ªˆºä ¹º«mã«Ëˆ°« ÓºmºË º}Óº ° Ò°ˆ©ä ¯È­ºÒä ãÒ°ˆºä ÒȯÈää© }ºº¹Ë¯ÈÒÒ Ò °¹ËÒÈãÓÈ« ¹ÈÓËã ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm °ºË¯Îȝȫ }Óº¹}Ò ° ÒϺ­¯ÈÎËÓÒËä ¯ÈÁÒ˰}Ò² ¹¯Òä҈Òmºm Ó˺­²ºÒ䩲 ã« ¯Èϯȭºˆ}Ò ÒȯÈää© }ºº¹Ë¯ÈÒÒ ˆÈ­ã sÈÏÓÈËÓÒË ºˆËãÓ©² }Óº¹º} ¹ÈÓËãÒ äºÎÓº‚ÏÓȈ ÒÏ m°¹ã©mȝҲ ¹º°}ÈϺ} Ÿ²  ! ""# $ #¡Â·´Â²Ë²·Ä º¹À³Â²¸·¿º· ¼ÅÂÃÀ² ´ ÆÀ¾ÅÃÄ·½¼º ¶½Ñ ÁÀý·¶ÅÐË·µÀ ´Í¶·½·¿ºÑ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ¿² ¶º²µÂ²¾¾·–À³²´½Ñ·Ä ¿² ¶º²µÂ²¾¾Å Ä·¼ÃÄÀ´ÅÐ À³½²ÃÄÎ% –À³²´½Ñ·Ä ¿² ¶º²µÂ²¾¾Å Áº¾·É²¿º·&!' ( % )*–À³²´½Ñ·Ä ¿² ¶º²µÂ²¾¾Å ôѹΠÁº¾·É²¿ºÑà ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐ˺¾ µÂ²ÆºÉ·Ã¼º¾ Ͻ·¾·¿ÄÀ¾¶º²µÂ²¾¾Í–À³²´½Ñ·Ä ¿² ¶º²µÂ²¾¾Å À³Ì·¼Ä+,- ./00 )!0/!–À³²´½Ñ·Ä ¿² ¶º²µÂ²¾¾Å ϼ¹·¾Á½Ñ ¼½²Ãò+,- 1!2–À³²´½Ñ·Ä ¿² ¶º²µÂ²¾¾Å ôѹÎ1!2 " 3–À³²´½Ñ·Ä ¿² ¶º²µÂ²¾¾Å ·ƽ·¼Ãº´¿ÅРôѹÎ1!2 400/5–À³²´½Ñ·Ä ¿² ôѹΠ¶º²µÂ²¾¾Í ÁÂѾÀ· ÃÀÀ³Ë·¿º·–À³²´½Ñ·Ä ¿² ôѹΠ¶º²µÂ²¾¾Í À³Â²Ä¿À· ÃÀÀ³Ë·¿º·–À³²´½Ñ·Ä ¿² ôѹΠ¶º²µÂ²¾¾Í Ͻ·¾·¿Ä ÁÂѾÀµÀ ÁÀÄÀ¼² ¶²¿¿ÍǖÀ³²´½Ñ·Ä ¿² ôѹΠ¶º²µÂ²¾¾Í Ͻ·¾·¿Ä À³Â²Ä¿ÀµÀ ÁÀÄÀ¼² ¶²¿¿ÍÇ67(0 1!2400/58// " 2!67(0 8//" 2!sÈ °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm ¹º ‚äºãÈÓÒ ¹¯Ò°‚ˆ°ˆm‚ˈ ¹¯È}ˆÒ˰}Ò m°Ë ¹Ò}ˆº¯Èää© ªãËäËӈºm }ºˆº¯©Ë 亂ˆ ­©ˆ Ò°¹ºãϺmÈÓ© ã« ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ÒȯÈää© sȹºäÓÒä ˆº ã« ¯ÈϯȭȈ©mÈË人 ¹¯ºË}ˆÈ °Ò°ˆË䩂¹¯ÈmãËÓÒ« ­ÈÓ}ºäȈºä ÒȯÈääÈ }ºº¹Ë¯ÈÒÒ ÒϺ­¯ÈÎËÓÈ ÓÈ ¯Ò° { äºËãÒ ºÓÈ °ººˆmˈ°ˆm‚ˈ mȯÒÈӈ‚ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Kgylb_ gZebqguo ihdj_^blghc dZjlhqd_ Ò ¯ÈÏä˝Èˈ°« m ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒÒ mȯÒÈӈºm Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« 8VH &DVH 9LHZ{ º­Ëä °ã‚ÈË ¯È­ºˆÈ ° ÒȯÈä亮 }ºº¹Ë¯ÈÒÒ °º°ˆºÒˆ m º­ÈmãËÓÒÒ Òã҂ÈãËÓÒÒ º­žË}ˆºm Ò °ºº­ËÓÒ® È ˆÈ}ÎË ÏÈÈÓÒËä Ò ÒÏäËÓËÓÒËä Ò²°mº®°ˆm ¯Ò ªˆºä ÒÏäËÓËÓÒ« mÓº°Òä©Ë m ÒȯÈää‚ }ºº¹Ë¯ÈÒÒ ÈmˆºäȈÒ˰}Ò mÓº°«ˆ°« m ÒȯÈää‚ ¹º°ã˺mȈËãÓº°ˆÒ ˆº äºÎÓº ‚mÒˈ m ã­º® äºäËӈ È}ˆÒmÒÏÒ¯ºmÈm ¹º°ãËÓ ÓÈÎȈÒËä }ãÈmÒÒ )!–À³²´½·¿º·À³Ì·¼Ä²¿²¶º²µÂ²¾¾Å¼ÀÀÁ·Â²Èººiº­Èm҈ º­žË}ˆ ÓÈ ÒȯÈää‚ }ºº¹Ë¯ÈÒÒ äºÎÓº °ˆÈÓȯˆÓ©ä º­¯ÈÏºä° ¹ºäº °ººˆmˈ°ˆm‚Ë® }Óº¹}Ò ÓÈ °¹ËÒÈãÓº® ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm|ÓÈ}º m °ã‚ÈË ÓÈãÒÒ« ¹º°ˆ¯ºËÓÓº® ÒȯÈää© }ãȰ°ºm }È} m ÓÈËä°ã‚ÈË ­ºãËË ‚º­Ó©ä ¹¯Ë°ˆÈmã«Ëˆ°« °ã˂Ò® °¹º°º­ { ­¯È‚ÏË¯Ë ¹¯ºË}ˆÈ m©Ëã҈ Ó˺­²ºÒä©® }ãȰ° Ò ‚˯ÎÒmÈ« ÓÈÎȈº® ãËm‚ }Óº¹}‚ ä©Ò ¹Ë¯ËˆÈÒˆ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒË ¹Ò}ˆº¯Èää© }ãȰ°È ÒÏ ­¯È‚ÏË¯È ÓÈ °mº­ºÓºËä˰ˆº ¯È­ºËº ãÒ°ˆÈ ÒȯÈää©  ! " # # $ %&'()*&+ %),- .//.

Характеристики

Тип файла
PDF-файл
Размер
12,38 Mb
Тип материала
Высшее учебное заведение

Список файлов книги

Свежие статьи
Популярно сейчас
Зачем заказывать выполнение своего задания, если оно уже было выполнено много много раз? Его можно просто купить или даже скачать бесплатно на СтудИзбе. Найдите нужный учебный материал у нас!
Ответы на популярные вопросы
Да! Наши авторы собирают и выкладывают те работы, которые сдаются в Вашем учебном заведении ежегодно и уже проверены преподавателями.
Да! У нас любой человек может выложить любую учебную работу и зарабатывать на её продажах! Но каждый учебный материал публикуется только после тщательной проверки администрацией.
Вернём деньги! А если быть более точными, то автору даётся немного времени на исправление, а если не исправит или выйдет время, то вернём деньги в полном объёме!
Да! На равне с готовыми студенческими работами у нас продаются услуги. Цены на услуги видны сразу, то есть Вам нужно только указать параметры и сразу можно оплачивать.
Отзывы студентов
Ставлю 10/10
Все нравится, очень удобный сайт, помогает в учебе. Кроме этого, можно заработать самому, выставляя готовые учебные материалы на продажу здесь. Рейтинги и отзывы на преподавателей очень помогают сориентироваться в начале нового семестра. Спасибо за такую функцию. Ставлю максимальную оценку.
Лучшая платформа для успешной сдачи сессии
Познакомился со СтудИзбой благодаря своему другу, очень нравится интерфейс, количество доступных файлов, цена, в общем, все прекрасно. Даже сам продаю какие-то свои работы.
Студизба ван лав ❤
Очень офигенный сайт для студентов. Много полезных учебных материалов. Пользуюсь студизбой с октября 2021 года. Серьёзных нареканий нет. Хотелось бы, что бы ввели подписочную модель и сделали материалы дешевле 300 рублей в рамках подписки бесплатными.
Отличный сайт
Лично меня всё устраивает - и покупка, и продажа; и цены, и возможность предпросмотра куска файла, и обилие бесплатных файлов (в подборках по авторам, читай, ВУЗам и факультетам). Есть определённые баги, но всё решаемо, да и администраторы реагируют в течение суток.
Маленький отзыв о большом помощнике!
Студизба спасает в те моменты, когда сроки горят, а работ накопилось достаточно. Довольно удобный сайт с простой навигацией и огромным количеством материалов.
Студ. Изба как крупнейший сборник работ для студентов
Тут дофига бывает всего полезного. Печально, что бывают предметы по которым даже одного бесплатного решения нет, но это скорее вопрос к студентам. В остальном всё здорово.
Спасательный островок
Если уже не успеваешь разобраться или застрял на каком-то задание поможет тебе быстро и недорого решить твою проблему.
Всё и так отлично
Всё очень удобно. Особенно круто, что есть система бонусов и можно выводить остатки денег. Очень много качественных бесплатных файлов.
Отзыв о системе "Студизба"
Отличная платформа для распространения работ, востребованных студентами. Хорошо налаженная и качественная работа сайта, огромная база заданий и аудитория.
Отличный помощник
Отличный сайт с кучей полезных файлов, позволяющий найти много методичек / учебников / отзывов о вузах и преподователях.
Отлично помогает студентам в любой момент для решения трудных и незамедлительных задач
Хотелось бы больше конкретной информации о преподавателях. А так в принципе хороший сайт, всегда им пользуюсь и ни разу не было желания прекратить. Хороший сайт для помощи студентам, удобный и приятный интерфейс. Из недостатков можно выделить только отсутствия небольшого количества файлов.
Спасибо за шикарный сайт
Великолепный сайт на котором студент за не большие деньги может найти помощь с дз, проектами курсовыми, лабораторными, а также узнать отзывы на преподавателей и бесплатно скачать пособия.
Популярные преподаватели
Добавляйте материалы
и зарабатывайте!
Продажи идут автоматически
6367
Авторов
на СтудИзбе
310
Средний доход
с одного платного файла
Обучение Подробнее