Крылова - немецкий для начинающих, страница 5

'Кап Г гпапп "Ътопсг"ЬпсЬ "В(сз"я!(Г! 'КцаеГясЬ»с(Ьст *СЬопнь''Ьсй ° Юапт Ь(пвв!а» т с)епн е)пепз, пзе)псгп и с)сга, е)пеп), пзс)пень с(сг, е(пег, п1е)пег Д указагпельиьге тесто»сменив г((еяег, д(еаеь, СЦеье !)оиросииьгльиме гиесгиоипении те(сЬег, ьте(»Ьеь„зтеЫзе Указательные и вопросительные мсстонмення склоняются как определенный артнкль. Явен(аг !з.

с(сг, йеясг, ж(сЬег ! еЬ»ст с!ая, йсьсь, тте(сЬсв МадсЬсп йс, »Исае, н с(сЬе Ьа»Ьс. О. депт, йекль тгс!сЬе~п $.еЬгаг, МаосЬсп с!сг, йеяег„т»с(с)~ег Еа»Ьс АИ». г)еп, йсьеп„тке(сЬсп Еейгег с)ая. йеяея„ъчс(сЬея Мьс!сЬсп йе, с!(сяе, тге!сЬс РагЬс рзвга! Ь!.1ЛИс. йс, йеяс, »ес(сне ЕеЬ»ег, Мй(сЬеп, РагЬен С! Склоиеиие иичиььт гиес»иоимагт»! Х кЬ ее ст т я!е 'и. еаг И!г вам йге !Ьг Л$Ф. яееь е!»Ь ььп еь я!е С) Р1ига1 с)ег Юид»гаипЪе ~ииожестееииое число сущестеияиельиьст) Ф Форма множественно»а числа сущссзантельных: суФ- (рииж миожесиь»еииого чис,та -е, -ст, -и (-еп).

йс В(етзг(Г!е, йе ВйсЬег, йе Ра»Ьеп Ф Некоторьш су|цсствнтельньюе ие мена|пап сепию форму во мююоюкественном нююсле. дег ).е$|гег - йс $,с!|те|1 дог Ьбйе1 - Йс $.01Гс1 Ф Некоторые существительные югюменвюию во мююотксствснном числе кпреинпб глпснаюй: а Ф й', о юа 6, и '> 6. дег Апхп0 - Йе Апхй0с дег Мап|е1 - йе Мйп|е( дав Мж - йс $$? огпп дег Ваоюп йе Вбп|пс Ф Тиничнаюе фермы .инпгюгеспювеннпгп числа сриюесюивииюегювнаюх пп родам юп (" )-е, — дег Аютгоа - Йс Апхбзс, дог т(ас1| - йе Т(зсйе, дег 1.,еЬгег — Йе 1.сйгег и"-ег, -е даю ВисЬ- йс ВбсЬе|; даз Ней-йс Нейе Г-и (-сп), "-е йе $.аюпрс - Йс Ьа в|реп, Йе Ь$асйг - йе Ь$йсй|е С) ХаЫен (числа) 1-$2| еша, васю„дгс1, тдсг, 1дпГ, аесЬ|, ж|еЬеп, асЫ. пеююп,((е6»).

е(Г, т|тб1Г $3-19| дге(асйп,' т(сгжйп, Оюп(те)юо, весйжйж, а)ейхейп, асйсге(юп, певпаеЬп 20жттапа$6, 30дгя016, 46т1еют|0, 50 Гоп(г(д, 60аесйа(5, 76 а)ейаюп, 06 пей»а|0, 90 пепит|11 2! -99| 21 с(пппдхютапа|6,36 аесйаппддге»010, иатю. 106 - йппдег|| 425 тюс»1|опдсггрбпГппдхттапхщ 1066 - гапаепд; 6893 аесйагаизепдасйгйппдег|дгешпдпепплб 1 006 060 - д)е Гт(1!(йюп (-еп)| 5 000 000 ГбпГ МИбопеп С) Г)реддпг юнга Предлог пп| требует дал сльного падежа. Уппюнреблениею Ег ардс16 |пИ дог Вейте|бпп. Он разговаривает с секретаршей.

Ггрюьвечююююие| Отделасмал ||рис»авиа |пагода |п1$- озю|ачас», что кто-либо присоединяется к действию. !сЬ Оейе пп| - Я иду с тобой (с вами, с Вами). 1сЬ зсйгеюйе |пИ. - Я пишу вместе со всеми. — Я записывав то„что слышу. Ю Аналог русского творительного падежа„если витегп нос с |пИ ыначаст орудие груда 1сЬ зсЬгс(йс п|И де|и В1с1а|1(п Я пищу кара„,|. 1сЬ |та!е ппг ЕагЬеп. Я СЬююпба(ех(е - Впд дп брег|!ею'? - Ь$еюп, |сЬ Ь(п йе1п 5рог|1ег. Мсйт Вгндег 1а| Врог»1сг. - 5!пд 5!с ЬсЬгег"? - )а, 1сЬ Ь|п $ еЬгсг.

Мс|в Впи1ег 1а$ аисЬ 1 е1 лег % юг а(пд 1.ей|ею а ею - Япд 51с Лпа$6пдег2 - )а, 1сЬ $дп Апа(анде». 1сЬ (олпюпс аов $$паа(апд. - СеГ5$6 йг 61еаеа ВисЬ? - юа, ппг де!611$ ев. 1сЬ еп|р$еЫе йг д(еюеп А|лог. (г1ез йеасп Иоюпап1 - Ож 1сЬ 1езе 1йп. Ггп епюрбейЬ| ппг |пппсг Опге Вйсйег. '- В)еаеа еп аисЬ асйг 0|пг -' Кшдег, пеЬпп сиге НеГ|е„Кююбе!юсйге)йег,!.еЬгЬОейег ипд ас$|ге(Ь1 Йе ()Ьппбеп асЬ$ ппд пепи. — ггаи Мббег, Оейеп 51с |п(г Ьюпе йе Ров|. :- Н(ег гдпд вес йа Вг1еГе ппд ГбпГ Те(еле. - ОЬ, йем Те!еле а)пд ююпегеюзапг. Всйгсд|еп Зюе асЬпе6 йе АпЬтог|1 Ъ'пг6йпппеп ае)п -,. В(е Као(пюапп? - 1а, |сЬ,- КаиГ|папп. Не|» Во»бег ...

|псюп СЬеГ Ег КаиВпапп. — даю дс(п Кибе1асйге(йсг? - )а, дав ... п|епю Кн(Ь Вейте(йе »1сЫаю $)п ... ЙсЫ авГпюег)гаага. ВсЬгс!Ь| псЬт)а1 (Ьт . в)сЬт аиГ1пст)таатв. Рт'1г ... Акр)гастев.. ди аисЬ Аарцаш? — $4с!и. гсЬ ... $тсгв Азртгап1 1сЬ . КаиЬвавв. егор ГеЬ$еп — 1сЬ !егве $)сигасЬ.... ди пт(г йетса $,сЬгЬисЬ? - Яа, гсЬ .. йг т)аа (.е!ттЬисЬ. Еа Ы пси. - Фег,. 1Ьвеп д)слеп Каыйвапп? - Ме1п С)тсГ . )Ьп пит, - Не|т ОЬст. ь"аз . Рдс шга? - 1сЬ.

(Ь1тсп ЗсЬп)тте!. $)вкегс БсЬв)тае1 явд асЬтрй. йе(айеп - ... !Ьвеп дог г Ипт? — ... 1Ьпеп дог (.еЬгет? - 1а, пцг ег -)а, сг,. ш1а . йг д)езе ВЮсЬсг? — )а, ж., вт)т, Ье1Геа !сЬ ... йг. Врпе . йеаств МадсЬеп! — иисг ... вит? — Негт МОИег ... $Ьпеп асти. 2. й'еаза гпай ег даа В!Ь1? (1сЬ) '~ Ег тпай ез «йг Фсгп ЬИЬт ег даа Висй? (ег, яе, ив-, 1сЬ, 1)тг) Жетв Ь(1И ет? (1сЬ„ет, ме, )Ьт. ът1г) )иегв етрйс)д1 сг дсп Рйгв? (яс, тт)т, ег. тсЬ, Гйг) 3.

$сЬ йеЬе (дег СЬе$) деп Вг)е$'. 'о ГсЬ деЬе г(еги Оте/ деп Вг(еГ $3сг СЬеГ д1Ьттсгт (йс Ве)тгераг)п) с)п Те!еж. $)сг СЬе(ьай1 (дег Рлттвсг): "ботев Тай1 НеЬтвсп Гйе Р)атх!'* 1с)т асЬтс)Ье (дог Каийпапп) еш Те(ех. ГсЬ ИеЬс (сг) дсп ВдеГ ГсЬ ИеЬе (а)с) деп ВПсГ Г)ег $,сЬтег $4Ь$ (едг) дев Техт $)ег ОЬсг стврйе1гй «адг) Р)ъсЬ. Ег рЬт (1сЬ) с!и Ней. 4. Ъ71г ОЬегьетаеп дегтТеха '-' Ю1г ИЬегасФгеп айрен Тех!.

$Р)г асЬтс!Ьеп йс ()Ьипа. Нев. 1и авоъ- апттготтет аиГйс ргауеп. $)ег $.сЬгег Гтайт деп Нспв, Нетт Гт~апом' Иеат йс Фбттег. ::рет 1 сЬгег ш!едет!тв!т Йс Исде1. $)ег $,ейгет алии "$)ег В!ср ай($ Ы тот. $3ак Ней Ы втЬв. Г))с Та Гс( вп зсЬь агг**. Н)Ь пвг деп В1еЫтй! Н)твпт дев Кц!И 5,.ЗсЬгпЬат дц гай йюа Кий? Ф,Га, 1сЬ асЬге)Ье «гй д?сает вийе)гсЬге(Ьег. Ыкстьат ди пдт деп В(с!ат)Г!? ()Ьегте1асп Вте пит дсп1 'ттог- тегЬпсЬ? МаЫ ди тпй дст гатЬе? ВсЬгсйеп %е птй дет Кире!ясЬге)Ьст? 6. Г.еяегт Яте депе(т) 1, 2, 3„4, 5, 6, 7, $$, 9, 10, 11, 12, 13„14, 15, 16, ! 7, 1$$, 19, 20, 23, 25, 2$$, 30„ 38, 36, 35, 44, 50, 56, 60„ 62„ 63, 70, 77„ 74, ЗО, 33.

Я1, 89, 90, !00, 676, 845, !392, 3 14Х 652. $ггт Кн$$1Ъа$$а - Ретег, Ьеитс деЬе 1сЬ е(п)таи Гоп. СеЬат ди пат? - )а. !сЬ Ьтаисйс В1е1апйс, Кийе!асЬтс)Ьег ивд Нойс. 1сЬ атос)1те висЬ деи1асЬе ВОсЬсг ипд с(п МзнегЬцсЬ ЬаиГеп — 1)пд )сЬ ЬгаисЬе Нетдсп. Яос)теп, е1вев Рийоасг ипд с)пев Апкмй. !сЬ тас1пе иисЬ тпсгвег Ргаи сше В)иае ЬаиГсв. -; Жагте и!а1, $гЬ Ьтв а!с~с!т Гегйй - На, ЬЫ ди Гсгт)д? $)авв йеЬеп тт)г! 1п дег АЬ$е11ыпй НеггепЬеЬ(е(дгтпд РегМа/ейютт-%аа ттйпзсЬеп )йе Ь)тте? А(ехавт?ет — Гс)т па5сйте ей1еп Апаса,.

-. Фе(сЬе т. гббе? -, Сгойс Гт)вГа)а. - Оавв ептрГейс тсЬ )Ьпсв йеаеп Ап2иа. Ег Ы асЬОв, ипд д)е Яиайта1 Ьа аисЬ Иии - )а, даа айпипт. АЬег ег Ы Ыни. 1сЬ твдсйте псгв !п Сгап. - $31еае РатЬс ЬаЬеп тттг аисЬ. Нтет а(пд йс Авхййе ш Сгаш Вйте аеЬт. $)ег Лисий раааг 1Ьвсп. - !эгезсг лпанй йе$ай! ппг. ър)еа)е! Ьозге! «т". - Хн с(Ь«аи1сг«Енто. — $сЬ пеЬгпе йш. - НаЬсп Яс посЬ снюп %'цпзеЬР - )а, )сЬ пюсЬ«с посЬ с!пса Рн11оъсг, - 1п ис1сЬег ГагЬсу - 1п Сгап одсг (п Всй«тми. — )а, зсЬг аегп.

Е$псп ЛнйепЬ$1с$«Ь(цс1 Н~ег згпд таас! Рпйотсг - гп Сгап нпд ш Есйюагт. Се(ВМ! Ьпсп «йе л)па!1«а«у - )а, д(езег Рн$$отег $$с(а!!! пнт зеЬг ап!. Ж)е (еоег 1ьг ег) - Ех ьз! ацсЬ п(сЬ««сост. Гх йозцп з1еЬх(а Енго. - МсЬ« ЫВ$й! ЛЬет 1сЬ $«ан(е «$1езсп Рп)(овех. — Вп«с пеЬпте«1 Яс деп Каззепастге! ппд ЬезаЫец Яе йг О«е Казас 1з« до«т. Л1ехапдег ЬсзаЫ«деп Каззспхспа!. Ег йаий посЬ еже( Негпдсп ппд дге( Рааг Вос1«сп, Оапп йейг ег ш д(е АЫс11цпй Оап«епЬе$«1е)дппй.

Ег «пбсЬ|е зсшсг Г«ао е1пс В(пзе Ьаи(сп. $п дег ЛЬге!!цщ $)атпепЬеИе)дцй )ег)«аи(егж - Яе зтцпзсЬеп'1 Иск«пк(см - В1««е Ьс!(еп Яе пп1«.!сЬ гпбсЬ«с «па!пег Гган егпе ВЫзс $«ан(Ьп. - )а, йе«п. Юс1сЬс С)го$)е? - С~гойе 42, - 1п Ве(де одет )п Капни'.~ - 1п Бе!де Ь!ие - 1п н е1сйсг Га«Ье? Вой не($), Ыану - Уе(йеп Яс пиг Ь!пе с(пе В1«ас ш Юс(В одсг ш Се1Ь. Ы«". !ег)«йтфег(п ее!е«1)«т Иатегь - Вй«е зсЬоп. (п С«обе 42 Ьайеп адг д1езе зсйбпеп Вазон. Яс з(пд зс1п пип$егп.

$)пд дег Рге(з $з«п1сЬ«ЬосЬ. - $)1сзс В(изе йе(й!!«ппг. Ы1 $«ап(с зкн - %6пзсЬсп Яе посЬ сглтазу - Ис(п, пе(п. «$цг д(е В!нзе. О!е Рег)«аигег(п фЬ«А1агаидег е)иеа Каззспзе««е1, шИ сг бегай(«Иж Вез пц Нп Вцрегп«аг(«Г. Н)ег егпр1сЫеп 1Ьпсп д(е УегЬйп(сг Апаййе ипд РпНовег, К$е$де«. нпд БЬгзеп, Лпогайз ппд Мйпге(, НеггевЬЬ«е нпд $)апюпййге. Н1сг йап1сп Яс ансЬ Непа)еп ппд Нозеп, Еггцп1 р(Ьозеп ипд Еос)«сп, ЯсЬцЬе ппд НапдзсЬцЬс. $«п Впреппа«$««й)Ь| сз Зр(е)иягеп. Над!огесогдег. з«деогесогдег.

Казас!«епгееогдег нпд Казас«геп. Н1ег й1Ь«сз а)е)е Ърагеп йп«ет ()па!1«аь 1гп Ьпреггпа«$«п(«ап(ен Яс ацсЬ Еззггагеп. Г1еьсЬ, Г(зЖ„ М1!сйргпдо$««е„англ«, Визге, Втой Рга$1пеп, Коп($«йге, 'даз (дог) Те!ех (-с) телекс йег Л«1з)йпдег (-) иностранец Вцы(апд Россия $$еЫ$еп ге нрааитьсв Пег Аыий йс(а1!«и дг рй. Костюм мне о*жил нравится етпр(еЫеп н«рекомсндомпь Йац(еп гг пок)ч1ать е1пйац(еп н««акупьггь, полупать 1сЬ йсйе с1п$«з«дсп. Я иду за покуплт«мн, дог Кйц(ег (-) покупатель дег Ъ'егййп(ег (-) продавец д)е Ъ'егйац(ег(п (-пеп) продавщица даз Кацмана ("-ег) униасрмаг йеЬеп г! идти бс$М ди ппьп Идешь со иной? даз Нспи$ (-еп) рубашка д(е Яо«$«е (-и) ноож дег Рц!!отег (-) сантер дег Лихой ("-е) костюм д)е Ггац (-сп) женшина„жена д)е В)цзе (-и) блузка «таггеп и ждать Фапс гпа!! Подожди-ка1 (Пол«пкдн нечпои«ко1) (ег$$й готовый 4$$е Ай!с!!цпй (-еп) отдел 'д)е Вой)е)дппй одежда колготки туфля, ботинок перчатка игрушки да» Ярйд (-е) игра магнитола вилсомахиитофон кассета касссъннй ма$ иитОфои продукты МЗСЛО шоктхзадиьж конфсть~ КОНфн»»ОР СЛВЧЗ ребенок ()В$)К$ ЕЬ Г;)Р/юоттетГГТ (.еасп Яйс: ~Ю стпр1сйсп егпрйсй1$ Б$тппзрГ бпзкпрГС ятппзррлоас (сй етпрГСЫС (йпсп д(сае Ягиврбзоас.

Г)сг Ъ'сткап Гст сырбсйй пз1т РГС1Гсп ю (оо) Кап 1сг ЧстйапГст Устам(ст1п Ьепгс тспсг ° $е:) асЬТ Кейси псйпзсп ьчпрГСЬ1си М Нвтпд Гатт!В Хетте! йсГВ111 зьс!ОЬС йм1 шляпа брюки ЧУЛОК $1ус1сйса Нсптд е1прГСЫеп В(с пш'? ССЬСП МТ1 1сп Ь1п 1стбй. д)е НеггепЬСИе)дппа д)е $)атпепЬСИС)дппй »тйпасйеп и желать ие(СЬег? д)с Г)гбйс (-и) д)е ()пайтйг даа айгапд ВЬег агап серый раааеп т1 »»$ет1е1» 1тоагеп ьт теист дорого„дорогой Ь(!$$й д)е Каме (-п) дег Каааепастте! (-) аа)деп та Ьсаа)деп и ВВЬ)еп ка даа Рааг пара (д!е) Виде (дег) Каттпп ае1йеп и пии1егп дег Рте)а (-е) ЬосЬ етттаа ппг дег Бпрспиагйт ("-е) т)е$ д(е»т'Вге (-п) даа К(е)д (-ег).