Учебник англ яз для техн университетов и вузов_Орловская и др_2006 (965099), страница 8
Текст из файла (страница 8)
Я.еаб апб зпп1е. Опе ечепшК КцсЬег$огб епсегеб сЬе 1аЬогасогу. 1с каз 1асе, Ьцс Ье $оцпб опе оГ Ыз зсцбепсз ч~огЫпК ю1сЬ зогпе аррагасцв. «чч'1сас аге уоц боши 1сеге во 1аСе?» КцСЬегГогб аз1себ. «Гт ччогЫпд, з1г,» ччаз СЬе апзиег. «Апб вЬас бо уоц бо ш сЬе бау сппе?» «ОЬ, 1 ччог1с, оГ соцгзе, з1г,» апзвегеб сЬе зсцбепс. «Во уоц моги еаг1у ш сне шогп1па, Соо?» Зб К1са: О1б уоц Ьаче а п1се кее1сепб? Магу: Уез, 1 б1б, 1 ч аз с1геб оГ васс1шщ се1еч1зюп, Ио1гщ со рагс1ез, со сне точ1ез апб зо оп. Хоуп апб 1 бес1беб со ао со Реппзу1- чаша 11п1чегз1су со са1се рагс ш сне б1зсцззюп оп епч1гоптепса1 ргоЫетз.
К.; ОЬ, геа11у! Ною цпцзца1! ТЬас шцзс 1саче Ьееп 1псегевс1пз. М.: Уез, 1с юаз. Т1сеге ччеге а 1ос оГ зе1епс1зсз апб ро11с1с1апв. Наче уоц Ьеагб аЬоцс зцсЬ а йпп саИеб «Бапуо»? К.: Сегсаш1у. 1с 1з ~че11 1спочгп 1ог 1сз е1ессгоп1сз. М.: 1с'з опе оГ Же йгзс согпрап1ез со та1се ргобцссз йас боп'с ро11цсе сне епч1гопгпепс. К.: ОЬ, тпу Ганг со1б цз аЬоцс пев Ьеас1гщ зузсегпв гпабе Ьу сЫз сотрапу.
Тнеу цзе с1еап апб заГе сесЬпо1оку. «Уез, ргоГеззог, 1 вог1с еаг1у 1п $Ье гпогп1пя, соо,» за1д сЬе зсцс1епс, с1ц1се зцге СЬас сЬе Гатоцз зс1епс1зс воц1д рга1зе (хвалить) Ыгп. ВШЬегГогс1 1оо1сес1 ас Ыгп я1оот11у (мрачно), «Те11 гпе,» Ье аз1сес1 в1сЬ 1гпсасюп (раздражение), «вЬеп с1о уоц сЫп1с?» Техс 2В Прочитайте текст, Укажите отрицательные стороны научно-технического прогресса. Приведите примеры экологической ситуации в Вашем городе.
Ро11цс1оп ТЬе Впс1зЬ, 111се тапу осЬег Ецгореапз, аге Ьесогппщ гпоге апс1 тоге вогпес1 (беспокоиться) аЬоцс сЬе1г епч1гоптепс. Неге аге зогпе оГ СЬе епч1гоптепса1 ргоЫегпз сЬаг СЬеу Гасе. Аз сЬе рорц1асюп оГ1агйе с1с1ез 111се Ьопс1оп, В1гт1пйЬат апд МапсЬезсег сопс1пцез со йгов, ро11цсюп ргоЫегпз Ьесоте вогзе. ТЬе а1г 1п тапу совпз апд сЖез 1з Ье1пй ро11цсес1 Ьу гга%с (транспорт, движение) апд 1пдцзсгу. ТЬе пцтЬег оГ сагз апд 1огпез 1з йгов1пя а11 сЬе Игпе. Оп сЬе опе Ьапс1, сЬеу Ьппй гпоЫ11су со т111юпз оГ реор1е, Ьцс оп сЬе осЬег Ьапд, йЬеу пеес1 Ь1яяег, Ьессег апс1 гпоге ехрепяче гоадз, вЫсЬ оГгеп ппп СЬе соцпсгуз1де (сельская местность), Тга%с 1п с1г1ез 1з деШпц вогзе апд вогзе.
чч'асег ро11цсюп Ьаз Ьесогпе а зепоцз ргоЫет 1п тапу Вгш1зЬ пчегз. Реор1е 11ч1пд пеаг а1грогсз зцйег Ггот сЬе по1зе оГ 1псгеаз1пя1 у 1агяег апс1 тоге ровегГц1 1ег а1г11пегз га1с1пд ой'апс1 1апд1пя. Техс 2С Прочитайте текст. Расскажите по-английски о результатах исследования, проведенного Всемирной организацией здравоохранения. Есо1офса1 РгоЫегпз оГ В1я С1с1ез ТЬеге аге очег 150 зцрегс1с1ез 1п сЬе вог1д в1СЬ рорц1ас1оп Ггогп опе со 15 т111юп апс1 тоге, То1суо, Хев Уог1с, Ьопдоп, Мех1со С1су, Кю де Хапе1го апд Мозсов аге узза а Гев оГсЬе сЖез вЫсЬ Ьаче Ьесоте зцрегсЖез. Реор1е |п сЬе зцрегс1с1ез зцГГег Ггогп ро11цсед епч1гоптепс: Ьад васег, Ьад а1г апс1 по1зе.
А пев сегт, цгЬап (городской) с11тасе, 1з цзед пов Гог зцсЬ сЖез, 1с теапз ЬщЬ сетрегасцге, орргезз1че астозрЬеге апс1 1псепяче зтоя. Боте ехрегСз сопз1дег гЬаг 1С 1з ргасг1са11у 1трозяЫе со рго- гесС йе Ь1я с1с1ез Ггот роПцсюп. ТЬе ччог1д Неа1сЬ Огдапыагюп (%НО) зсцд1ес1 а1г ро11цсюп агоцпс1 сЬе вог1д Гог очег еще уеагз. 37 1г гпеазигес$ гюо гЫпдз; 1Ье 1ече1 оГзц1р1шг йохЫе (БО2) 1п гпе а|г апс1 Фе 1ече1 оГ зто1се. Би1р1шг йохи1е апс1 зто1се ро11Ше ч~агег апс1 Ьаче зегюиз ейес~ оп Гогезг, Ьц11йпдз апд Ьеа1Ф оГ реор1е.
1п 1Ье %НО герогг К 1з зйоччп Фаг Фе сЖез ЖСЬ гпе тозг сопзЫегаЫе 1ече1 оГ СО2 1п Же а1г аге М11ап, Тейегап, Ргар~е, Бапйа~о апс1 Бао Раи1о. Новечег, зогпе сЖез чч1гп с1еап а1г цес юогзе 1п чч1пгег. Не1япЫ, 1ог ехагпр1е, Ьесотез опе оГШе сЖез чч1гп Фе 1аг~езС ргороггюп оГ Й 1п Ше а|г 1п члпгег. ТЫз пшзг Ье соппесгес$ в1гп СЬе Ьеаг1па оГ Ьоизез. Опе сап а1зо тепгюп (упоминать) О1аздочч апд %агзачч иЫсЬ зийег 1п гпе загпе ччау. Тех1 2Р Прочитайте текст. Расскажите по-английски о достопримечательностях современного Лондона.
1.опдоп, йз Н1згогу апс1 Рече1ортепг 11 1з 1сповп айаг ~Ье агеа агоипс$1.опдоп начав 1пйаЬйес1 (населять) Ьу Же Се11з. 1.асег где Котапз Гоипс$ес1 а т1Иагу сагпр сйеге. ТЬе сагпр дече1орес1 1пго а рогг. ТЬе агеа оГ аЬоШ 1 завмаге т11е ччЬеге СЬе Котапз Ьц111 гЬе1г 1огйТ~саСюпз соггезропдз арргох1таге1у го гос$ау ргезепг Сну оГ Еопс1оп.?.опс$оп мчав Фе сар1га1 окопе оГСЬе потап ргоч1псез оГ Вг1|а1п.
Айег СЬе Котапз 1ей Вгйа1п, Ьопдоп Ьесате 1езз 1трогТапг апс$ зШТегес$ агеаг1у 1гогп гпе Оапез апб %Ыпцз. 1г ччаз ипдег Непгу гпе Е1гзг 1п Фе 12Ф сепсигу 1Ьас Ьопдоп г1па11у Ьесагпе сЬе сарйа1 оГ Епд1апс1. 1п Фе 1бгп сепгыгу 1.опс$оп, ичгп Из 500,000 1пЬаЬЙ- апов, ~чав Спе 1агцезг сну 1п Епд1апс$. ХЗпс1ег Яиееп Е1иаЬегп СЬе Р1гзг 1п гпе 171Ь сепШгу Епа1апд дот1пагед гпе осеапз апб Ьесате Фе Егпр1ге. 1г 1з 1п где Е1иаЬе1Ьап Аке гпаг агс, си1гиге апс1 Иегагиге йо~чегед, езрес1а11у 1п Ьопдоп. Очег где сепгиг1ез 1.опдоп Ьесагпе гпе сепсге оГ а сопзгапс1у Кгочч1па егпр1ге, ТЬе егпр1ге геасйед Из арех (вершина) ипдег ()иееп ч1с1ог1а.
1пдцзгг1а1иайоп апс1 Же ехрапяоп оГ 1пгегпагюпа1 1гас1е Ьгоц~Ы 1.опдоп роччег, дговгЬ апд си1Шга1 апд есопоппс дече1ортепг, 1п Же Е1гз1 апд Бесопд %ог1д 'чч'агз 1.опдоп начав гц1пед сопзЫегаЫу. Боте 9 т111юп реор1е поч~ 11че 1п Ьопдоп апд Ыз зиЬигЬз, апс1 1Ье с1гу сочегз ап агеа оГ 620 зццаге т11ез, таЫпи Ы опе оГ 1Ье 1аг~езй оГ Фе ччог1сГз сар1га1з. Опе геазоп 1ог Кз яке 1з айаг гпе Епй11зЬ реор1е 1йе го 11че 1п згпа11 Ьоцзез апд Ьаче япа11 дагдепз, Аз а гези1г, 1езз 1Ьап 5,000 реор1е 11че 1п гпе Сну оГ Ьопс1оп, иЫ1е 38 тоге сЬап Ьа1Г а т111юп соте Ьеге со вог1с 1п сЬе даус1те. Тодау Ьопдоп 1в сЬе сар1са1 оГ Стгеас Впса1и апд 1в а1во сЬе веас оГ сЬе Коуа1 Рат11у, сЬе Раг11атепс, сЬе та1ог адт1и1всгас1че Ьод1ев апд вс1епс111с 1пвс1сцсюпв.
ТЬе Ноизев оГ Раг11атепс всапд оп сЬе Ьап1с оГ сЬе ТЬатев ас ччевст1пвсег АЬЬеу. Ассиа11у 1с 1в опе Ьш1д1па Ьис 1с 1в са11ед «Ноивев» ав 1с сопв1всв ос сво сЬатЬегв: сЬе Ноеве оГ Х.огдв апд сЬе Ноеве оГ Согптопз. 1с вав вес ир 1п сЬе 13-сЬ сепсцгу. Ас опе епд оГсЬе Ноизев оГ Раг11атепс сЬеге 1в а совег в1сЬ а 1агае с1ос1с. ТЬе 1агдевс Ье11, 1сповп ав Вщ Веп, сЬппев 1п (отбивать часы) сЬе Ьоиг. 'ччевст1пвсег АЬЬеу вав а гпопавсегу Ьш1с 1п сЬе ЗсЬ сепсигу.
1с 1в опе оГ сЬе Ьевс ехагпр1ез оГ сЬе Еаг1у Епа11вЬ агсЫсессиге. ТЬе Ыпав апд ццеепв оГ Епа1апд аге Ьцг1ед сЬеге, Мапу дгеас зсасевгпеп, вг1сегв апд роесв аге а1во Ьипед сЬеге. 1п сЬе сепсге оГ 1.опдоп сЬеге 1в опе оГ сЬе пювс Ьеаис11и1 вс1иагев — ТгаГа1ааг 3циаге вЫсЬ вав пагпед зо со согпгиетогасе (в честь) Хе1воп'в ч1ссогу 1и сЬе Ьасс1е оГ ТгаГа1ааг. ТЬеге 1в сЬе топитепс 1п 1св сепсге 1сповп ав Хе1воп'в Со1шпп. 1п сЬе ч1с1п1су о1'ТгаГа1даг Бциаге 1в 'ччЫсеЬа11 вЫсЬ 1в пов а всгеес оГ дочегитепс о%сев.
Нос Гаг гогот ччЫсеЬа11 1в Оовп1пИ Бсгеес. ХитЬег 10 Ровп1па Бсгеес 1в сЬе гев1депсе оГ сЬе Ргние М1п1всег оГ Епа1апд. ТЬе СаЬ1пес гпеесв сЬеге. Опе тцвс тепсюп сЬе Впс1вЬ Мыецт. 1с 1в опе оГ сЬе товс ехсепв1че апд ча1иаЬ1е пшвеитв 1п чч'евс Еигоре, 1с вав Гоцпдед 1п 1753. 1с а1во согпрпвев сЬе Хас1опа1 1.1Ьгагу. ТЬеге аге осЬег пцтегоцв пшвешив апд да11епев д1вр1ау1па 1псегевс1па г1пдв гогот а11 рагсв оГ сЬе вог1д апд гогот а11 всааев 1и сЬе дече1ортепс оГ пасиге, тап апд агс. ТЬеге аге а1зо сво 1агде орега Ьоивев, сЬе Масюпа1 ТЬеасге апд 50 осЬег сЬеасгев. Мопигпепсв оГ равс дгеаспевв аге ечегувЬеге 1и Ьопдоп.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАДАНИЯ Упразкиеиие 1. А. Прочитайте следующие словосочетания из текста 2А и постарайтесь догадаться о значении выделенных слов. 1. Со ргоСесС СЬе епч1гопгпепС 2. Ьесоте яег1оы1у ро11исед 3. знйег агат ро11исюп 4. 1пСегасС1оп оГ а11 ргосеввев 5. СЬе езяепС1а1 ГеаСиге 39 б. ргогесгюп 1з иирега11че годау 7, раЫ1с огдапиайопз 8. ва$ешагйпй пагига1 гезоигсез В. Подберите к каждому слову в колонке А соответствующее значение из колонки В. Упражнение 2.
А. Прочитайте текст и постарайтесь догадаться о значении выделенных слов. Опе оГ йе пюзс цгйепФ епч1гоптепга1 ргоЬ1егпв 1и гие ~чог1д годау 1з гпе вйоггаке оГ с1еап ччагег. Ассевв со с1еап дппЫп8 ччасег 1в а Ьаз1с Ьшиап пеед. ВШ 1идизгг1а1 ро11игюп Ьаз гпаде гпапу зоигсев оГ кагег ипдг1п1саЬ1е, Ючегз, 1а1сев апд ечеп зеаз Ьаче Ьесогпе ро! вопоцв.
Ьа1се Вайа1 1з опе оГ гие ччог1д'з 1аг8езг апд гпозг ЬеаиИи1 1а1сез. Кизяапз са11 К гпе Но1у Беа. й сопса1пз а г1сЬ чаг1егу оГап1- гпа1в апд р1апЬ, 1пс1ийпй 1,300 гаге врес$ев гиаг до поС ех1зг апу~чЬеге е1зе 1и гпе ~чог1д. Но~чечег, гиеу аге Ье1ик дезггоуед Ьу гие гпазяче 1пдизгг1а1 е6$иеМ, кЫсЬ зогие Гасгог1ез з611 роцг 1иго гие 1а1е ечегу дау. А Гечч уеагз алло, реор1е гЬоикЬг спас где зирр1у оГ с1еап ччагег ччаз 1ии1г1езз.
Мои с1еап ъагег 1з всагсе, апд ъе аге Ьерпп1пв го геврес1 СЫз ргес1оцв гезоигсе. чч'е пшзС ргоСесг Сие с1еап жагег Фаг гегпа1пз 1ог гие ва1ге оГ оиг сЫ1дгеп апд дгапдсЫ1дгеп. В. Подберите к каждому слову в колонке А соответствующее из колонки В, А 1. Цгкепг 2. ассезз 3. ро1зопоиз 4.
р1апг 5. гаге В а, Игом, зогг, Ыпд оГ Ь. 1п Фе шгегезг оГ с. ипцзиа1, пог ойеп зееп д. оГ8геаг ча1ие (рпсе) е. пеейпа асгюп 40 А 1. ргогесг 2. зег1оо 3, зийег 4. 1пгегасйоп 5. еззепг1а1 6. 1гпрегаг1че 7. риЬ11с 8. заГевиагйпд В а. до пог Гее1 ~че11 Ь. Гог а11 реор1е с. 1сеер заГе 1гогп згпги. д. ргогесг1оп е. пеейпд аг1епгюп Г. 1троггапг а.
песеззагу, пюви 1гпроггапг, йпдагпепга1 Ь. асг1оп оп еасоф огиег Уиразкиеиие 3. Заполните таблицы на словообразование. Уиралгиеиие 4. Заполните пропуски словами з1оба1, ептгоптеи~а1, роИиге, ЙапЗегоиз, зса1е, етчюитепГ, ргоГесГ!ои, гезоигсез, тсгеазе. Реор1е аге ччогг1ес1 аЬопг где (1) ... (гпе а1г, ччасег, апс1 1апд агоний из) аз а гези1г оГ где (2) ...
ейесгз оГ 1шгпап асг1чйу. «Рече1оргпепгз» Шаг аге гпайп8 очаг Ие гпоге согп1оггаЫе зисЬ аз 1пг1изгг1а1иаг1оп, игЬапиагюп аист гпе цзе оГ сагз а11 (3) ... Фе еагсЬ'з асгпозрЬеге. Телеге аге зогпе оГ где (4) ... ргоЫегпз сос1ау: Фе окопе 1ауег, (5) ... чкагпппд (ап (6) ... 1п ччог1д СегпрегаСиге), Спе сопзегчаСюп апс1 (7) ...
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
