Экономикс (952287), страница 4
Текст из файла (страница 4)
826Необходимость обеспечения обороны. 826Увеличение внутренней занятости...827Диверсификация ради стабильности .. . 828Защита новых отраслей.828Защита от демпинга828Дешевая иностранная рабочая сила. 829Некоторые итоги829Издержки протекционизма .831Издержки для общества ...831Влияние на распределение доходов832Американская международнаяторговая политика832Либерализация торговли в целом832Агрессивное продвижение экспорта833Двусторонние переговоры833Последний штрих Петиция производителейсвечей от 1845 г834Глава 38ВАЛЮТНЫЕ КУРСЫ, ПЛАТЕЖНЫЙ БАЛАНСИ ТОРГОВЫЙ ДЕФИЦИТФинансирование международной торговлиАмериканские экспортные операции839839840xxiАмериканские импортные операцииПлатежный баланс страныСчет текущих операцийСчет движения капиталовВзаимосвязиОфициальные резервыДефициты и избытки платежных балансовДефициты и излишки: хорошо, плохоили опасно?Свободно плавающие валютные курсыОбесценение и удорожание валютыКлючевой график38-3 Рынок иностранной валютыФакторы, определяющие валютный курсГибкие валютные курсы и платежный балансНедостатки плавающих курсовФиксированные валютные курсыИспользование резервовТорговая политикаВалютный контроль: рационированиеВнутреннее макроэкономическоерегулированиеМеждународные системы валютных курсовЗолотой стандарт: фиксированныевалютные курсыБреттон-Вудсская системаУправляемые колебанияТорговый дефицит США в последнее времяПричины торгового дефицита,Влияние американского торгового дефицитаМеры по сокращению внешнеторговогодефицитаПоследний штрих Спекуляции на валютныхрынках862Глава 39ЭКОНОМИЧЕСКИЙ РОСТИ МЕНЕЕ РАЗВИТЫЕ СТРАНЫ867Богатые и бедныеЭкономический рост, упадок и разрывв доходах.
.ПоследствияПреодолевая бедностьПриродные ресурсыТрудовые ресурсы... .Накопление капиталаТехнический прогрессСоциокультурные и институциональныефакторыПорочный круг бедностиРоль государстваАктивная роль .. .Проблемы государственного сектораДополнительные факторыРоль развитых странРасширение торговли840841841843843844844844845845846846848849849850850850851852852853856858858859861867.868869.869869870.873875876877878878. 879880880880XXIIСОДЕРЖАНИЕИностранная помощь: государственные займыи субсидииПриток частного капиталаДолговой кризис в менее развитых странахДолг и его ростПричины кризисаЭкономические последствияРеформа и возрождениеПо пути к новому мировому экономическомусоглашению880882882882882883884884Последний штрих Голод в Африке886Глава 40РОССИЯ - ЭКОНОМИКАВ ПРОЦЕССЕ ПЕРЕХОДА891Идеология и организацииМарксистская идеологияИнститутыПроблемы централизованного планированияЦели и средстваПроблема координацииНеудачи коммунизмаЗамедление ростаНизкое качество продукцииНужды потребителейПричины распада891891892892892893894894894894894Реформы ГорбачеваПереход к рыночной системеПриватизацияПоощрение конкуренцииОграничение и изменение ролиправительстваРеформа цен: отмена контроляПрисоединение к мировой экономикеМакроэкономическая стабильностьОбщественная поддержка: отношенияи ценностиПроблема одновременностиРоль развитых странИностранная помощьЧастное инвестированиеЧленство в международных организацияхДоклад об успехахДостиженияПроблемыПерспективыДестабилизация и развалДовести дело до концаПоследний штрих Китай - возникновениеэкономической сверхдержавы?896897897897897898899899899900900900901901901901902903903903904Ответы на ключевые вопросыО-1Словарь понятий и терминовС-1-~*«sk:*J*№ПРЕДИСЛОВИЕК РУССКОМУИЗДАНИЮНам приятно узнать, что «Издательский ДомИНФРА-М» перевел и выпускает в свет на русскомязыке 13-е издание нашей книги «Экономикс: принципы, проблемы и политика».
Предыдущим изданием нашей книги на русском языке, вышедшим всвет в 1992 г., было 11-е издание учебника. Текстнового издания на русском языке значительно переработан, обновлены данные, многие понятия получили расширенное толкование. Нам приятно, чтонаша книга по-прежнему пользуется популярностью и остается ведущим учебником экономике вСША, но теперь, когда есть новый перевод на русский язык, ее смогут прочитать тысячи студентов вРоссии, чтобы лучше понять основы экономике.Нас давно интересует Россия и положение дел вдругих новых независимых государствах. В 1963 г.профессор Макконнелл. преподававший в то времясравнительную экономику, посетил Советский Союз,чтобы ближе познакомиться с советской экономической системой, в том числе с методикой планирования и проблемами плановой системы.
В 1992 г.профессор Брю прочитал недельный курс экономикев рамках трехнедельного семинара в Московскомгосударственном университете. Он всегда вспоминает нелепость ситуации, возникшей при обсуждениивозможности перевода и издания на русском языкеучебника «Экономикс» с руководством тогдашнеговедущего издательства ЦК КПСС. Позднее, в 1995 г.профессор Брю посетил Москву и Санкт-Петербургс женой и сыном уже в качестве туриста.В процессе подготовки русского издания мынеоднократно беседовали со студентами и профессорами из Содружества Независимых Государств —как в самих этих странах, так и в США.
Много размы встречались с приезжавшими из России специалистами, которые сообщали, что учились по нашей книге. Несколько преподавателей из Россиипрочитали курсы лекций в университетах США наоснове нашего учебника или полные курсы «экономике» для американских студентов. Американскиеколлеги также прочитали несколько курсов на базеэтого учебника в различных регионах бывшего Советского Союза, в том числе в Белоруссии, Эстонии, Киргизии, Латвии, некоторых регионах Российской Федерации и в Украине.В настоящее время экономика России переживает период драматических и трудных преобразований. К сожалению, доподлинно неизвестно, в чемсобственно состоит политика экономических реформ и с какой скоростью они происходят.
Однакомало кто сомневается в том, что советская экономическая система быстро превратилась в реликтпрошлого в мире, она все в большей мере характеризуется ростом индивидуальной свободы, свободными рынками, мощной конкуренцией, международными масштабами торговли и быстрыми технологическими переменами. Мы с восхищением относимся к желанию россиян поддерживать процессреформ.
В то же время мы хорошо понимаем, скакими трудностями и тяготами сопряжен процессперемен для многих людей. Но готовых рецептовдемонтажа командной экономики, в которой господствовала государственная собственность на средства производства и отсутствовала конкуренция, несуществует. Нет таких рецептов и для быстрого формирования рыночной экономики, опирающейся начастный капитал и конкурентоспособные предприятия. Только сама Россия может стать архитектором своей экономики.В ретроспективном плане видно, что эта задачаоказалась значительно более сложной, чем представлялось ранее. «Капиталистический романтизм» российских чиновников вполне понятен и оправдан ибыл даже полезен, потому что отражал надеждыXXIVПРЕДИСЛОВИЕ К РУССКОМУ ПЕРЕВОДУлюдей.
Однако одной надежды явно недостаточно;реальные реформы требуют прагматического подхода и решительных экономических мер. Для создания новой экономической системы необходимопредпринимать четкие действия, терпеть неудачи,создавать соответствующие социальные институты,приватизировать предприятия, демонтировать монополии, поддерживать население, думать о будущем и преодолевать трудности. Однако проблемы,связанные с преобразованием российской экономики, не могут быть решены в одночасье, но и откладывать их решение нельзя. Мы надеемся, что еслистрана удержится в общем русле этого процесса, тоРоссия сможет создать динамичную, уникальнуюроссийскую рыночную экономику. Но мы - реалисты, а не романтики, поэтому уверены, что эти преобразования потребуют много времени.Наш учебник - это книга об основных принципах экономике.
Развивая эти принципы, мы абстрагировались от реальных трудностей, стремилисьвыявить ключевые соотношения и показать основные направления экономического развития. Несмотря на то что некоторые принципы являются комплексными (например, графические модели) и требуют внимательного изучения, следует помнить, чтоони значительно проще, чем экономика в целом.Экономические принципы, изложенные в нашейкниге, - это только средство для понимания экономической реальности, но они не являются этойреальностью. Они позволяют понять экономическое поведение потребителей, работников, фирм иправительства; объясняют преимущества специализации и обмена на индивидуальном, региональноми международном уровне.
Эти принципы помогаютпонять: механизм формирования рынков и цен,подъемов и спадов в экономике; феномен безработицы и инфляции, изменения ставок заработнойплаты и ее дифференциации; систему обменныхкурсов валют; содержание и цели торгового баланса. Принципы экономике позволяют понять, какдеятельность индивидов способствует процветаниювсего общества, причем без участия государства. Этипринципы также проясняют роль государства в экономике.
И, как вы увидите сами в дальнейшем, онидают возможность анализа практически любой экономической проблемы.Короче говоря, принципы экономике, сформулированные в этой книге, доказали свою полезностьдля студентов, стремящихся познать основы рыночной экономики и желающих сознательно в ней участвовать.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
