Knuth D.E. The TeXbook (811441), страница 110
Текст из файла (страница 110)
БрСОсг18ЬС. 'спбврасе3))) 1бе11пспеЫ881441ЬЬох481СехсуопсО=Мепгтссехихопс2=1Сепяу '!1егс$1!чьих со7.25рс.!)'!г18ьс.'спеярааеб))) 1беХ~е18ЬСЫБФФ1Я'сЬЬохФЗМехсхопСО=1пспегтМехгуопс2=~исаеву '!1егс$1 !ньох соб. Брсо'сг18ьс йпезрасеб))) ссбегсссептасЬФ'ссепроспйхаш-1 ) '/ гог 10-розпС таСЬ зп 9-розпС Сеггзгогу 1яяиев ЬФ раде Фауоис аге сФеаФС зчйЬ пехс.
в!гас, ФЬе ЬзяФся! '!печсФФшеп!рабеч18СЬ 'спечбсшеп'!рабеЬе18ЬС сспечбсшеп'сги1еЬС Ъвсхе=29ро гснв1зе=44ро ЪахберСЬ=2.2рс ссрагспбепс=Зро г,рабеч18СЬ='!Ьзсхе срабеЬе18ЬС='!пасхе сги1еЬС-".Брг 'саЬочесФФяр1ауя!с1р=брг р1ия ЗрС тспия 1р* 'сЬе1очбсзр1аувФсср=брС р1ив Зрс тспив 1рС 1аЬочес)1яр1ауяЬогся!сср=брс р1ия Зрс 1Ье1очбсяр1ауяЬогсяЫр=4рс р1ия Зрс !ТЬо сов!риз ча!ио оГ гстахберСЬ !чав оЬовоп оп!у Фо ргочЬФо ап охагпр1о гп СЬарсог 1о; ФЬегезз по сФеер гезяоп ЬеЬФпс! ФФ.) 1ссЬеп ФЬе аиФЬог ргерагес! ФЫв ЬооЬз Ье пзасФе посев аЬоис гнЬас ФЬФпбз оиБЫ Фо бо ФпФо ФЬе ФпсФех /гоп! еаоЬ раде. ТЬеве посев снеге яЬозчп Фп вспаП Фуре оп ЬФя ргооЫ~еесзз 8!се ФЬе йоге!в 'зпагбФпа! ЬасФся' га ФЬе пБМ пзагяФп о/ ФЬФя рабе.
ТЬе ташпас Фогпзас ивов ап !паев!!оп с!азв оаПес! '!таг81п Со ЬапсПе яисЬ посев. '!печспяегс'!таг81п М1шепстаг81п=1шахбсшеп '/ по 1зш1С оп СЬе птпЪег ог таг81па1 похев 'ссоипйтаг81п=О 'сяЫрсшагбсп=брС / таг81па1 зпвегсв Са!се ир по ярасе е!всзро1пс рг печгс1!пзезз 1т1ве чтве гоахс1ер11г рагспсСепг а!зов ее!ыр1аув РЗ р Ье1озгсс!вр1аувс!р а!зочед!вр1аув1зоггвс!р Ье!оп" ивр1аув1юг1вхпр гоагрпа1 Ьагхв шагВ1зза! 1загхв зпагвсп пезлпвегв 416 Аррспг/гт Ег Етатр1е Еогтпася ТЬе Х№ооспосе птасго о1 р1аш ТЕХ пеегся Со Ье сЬапдей Ьесаияе 1оогпосея аге Ьн1ептег1 апй яеС тп 8-ро1пт Суре.
Коше Ытпр116сасюпз Ьане а1во Ьееп шайег Ыпсе Гооспосея аге изей яо ш/гег1иеЫ1у тп СЫя Ьоо1т. 'тйет'ттооспосе№1с'тейет'тяятт'тярасе№ассог'тсЬе'тярасетассот)№1Мв№ 'ттпвегс'ттоостпв'тидтоиртетдЬсротпс Хтпсег1тперепа1су100 11ес1рат='тепйдта№ Х1е№сяхйр=Ори Хгтддсядйр=Ори 'тяр1тсторяЬтр=10р* р1ив 1рС пттпив 1рС Х№1оасйпдрепа1су=20000 'тяпа11вЬтрттсеп(№1)'тидгоир1ясгистгатсетдгоирМ№оос'т1ес'тпехс) 1яЬтрттоостпя=12рс р1ия 2рс ийпия 4рс Х ярасе аййей нЬеп №ооспосе ех1ясв 'тйтптепМоостпв=ЗОрс Х пахтпипт №ооспосев рег раде ТЬе сехс о/гипшпд Ьеа<11шев ий11 Ье ЬерС 1п а соптго1 вес!попсе са11сй ХгЬеай.
Яоше радея яЬои1й пот Ьане Ьеаг11шея; 11те ХС1С1ераде тпасго яирргеявея СЬе Ьеай1ше оп СЬе пехс раде СЬас Ы оиСрис. 'тпент№1т№стс1е 'тйе№т,ссс1ерадеС'тд1оиа1тгтс1есгие) Х №ог радев е№СЬоиС Ьеайрйпез 'тйет'ттЬеайО Х ХСЬеай сопсатпз СЬе хипптпд Ьеай1тпе 'тйет"'т1етсЬеай1тпес'тЬЬох Со траденЫСЬСХ 1нЬох Со 10рСОХ вития Со ровтийоп СЬе Ьаве1Ые ~11ар(~сепЫ~№о1то~хегптрс)Х №о1то со 1е№с о№ сехс тгтептС'тгЬеайтЬ№т1)) Х типптпд Ьеай №1ияЬ 1е№С 'тйет'тгтдЬСЬеай1тпес'тЬЬох со традентйсЬС'тнЬох со 10рсОХ 'тЬ№т1ттептС1тЬеайт,/Х гииптпд Ьеай №1ияЬ ттдЬС 'тг1ар('тхегп1рс'тсепЬ№'т№о11о))) Х №о1то со гтддс о№ сехс Радея аге яЫррей Со СЬе остриг Ьу СЬе Хоперадеоис тпзсго, иЫсЬ ассасЬея Ьеас11шея, шагдйпа! по1ея, апй/ог Гооспосея, аз арргорг1аге.
дреста1 гед1ятгасюп шяг1гя ате туреяет ат, 1Ьс Сор о! С11!е радев, зо СЬас СЬе радев й111 Бпе ир ргорег1у оп рг1пс1ттд р1асея 1Ьас аге шайе рЬоСодгарЫса11у /гош ТЕХ'я асашега-геайуе оисрис. Л яша1! раде пшпЬег Ы а1яо ргшСег1 пехС Со СЬе согпег птагЫпдя! яисЬ аих111ату 1и/огшатюп те!11, о! сошяег Ье егаяес1 Ье1оге СЬе радея аге ассиа1!у рг1псей.
'тйет'топерадеоис№1.1'тзЬтроис'тнЬох( Х Ьете не йе№тпе опе раде о№ озирис 'то№№тпсег1тпевхтр Х Ьисс СЬе Ьохея СодесЬет ХнЬох со ЗрсС Х СЬ№в рагс доев оп сор о№ сЬе 44рс радея Хг№сйс1е Хд1оЬа1ХсИ1е№а1яе Х*ессотпегти1ея 'те1ветт№оййтрадепо'тгтдЬсЬеай1тпегте1зе т1е№сЬеай1тпе тат'ттт Мт11) 1нЬох со 1радеиетдЬС4 'тт№нотй'тгиагдтп'те1ве Х иагдйпа1 тп№о тв ргевепс 'тт1арсйетп31рс'тнЬох СоОрсттЬетпйрс'тЪохтиатдти Ънвв))Ут №1 Х пон тпяегС СЬе тата тп№отптастоп 'тт№ноЫттоостп*1е1яе Х №ооспосе тп№о и ртевепС 'тнзхтртвхтртгоостпв 1Ьетп-Зрс 'тЬги1е ЬетдЬС1ти1еЬС нЫСЬ1радентйсЬ 'т№етп-'тти1еЬС 'тЬетпЗрс 'типнЬох'т№оостпя'тгт 'тЪохптахйерсЬ='тгпахйерсЬ)) 1айнапсерадепо) гоогпоге Гоотпогеа еги1ягаг иеш гппп1пя Ьеайипеа пеглг еггпт 11ар !отто 1гегп г1ар геятатгагтагг гпагтз сагпега а11япгоепт отиптег11ггеес1р 1гог1й Кнош г1ар айнапеераяепо Аррепдтг Ег Егитр!е Еотти!я 411 'гиетг,зессогпегги1ея('1ЬЪох по ~радентгФЬЬ(Г, тот завета а1тдпиепг 'гнги1е нтФПЬ 1рс ЬехдЬЫги1еип 'гпт11 'гнгп1е пхФСЬ 1рс) 'гЬЬох по граден(ФЬЬ(сс11ар('гяенептш(раде гто11о)'гхегп1рс)/ 'гнги1е Ье16ЬЬ1рс нгитЫги1еЬП ФерПЬОрт 1Ьт11 гнги1е н)ФЬМги1еЪЬ ФерпЬОрт)) г,оиьрип('гоперадеоиг('гипниох266)) А с(!Гтетепт оиЬрит гоит!пе тз пеес1ес! (ог Арреис!!х 1 (ЬЬе !пс!ех), Ьесаияе тпоя! о( ЬЬа! аррепйх арреагя ш !йо-со!ишп (пушат.
1иятеас! о( Ьат!01!ид с!оиЫе со1шипя ш!ГЬ ап '11г' яи4тсЬ, ая с)!ясияяес) !и СЬартег 23, шапвас с1оея ЬЬе !оЬ гн!ГЬ 'гнвр11Ь, а(Ьег со1!ест!пд тпоге ГЬап епоидЬ шатет!а( то И! а раде. Т10я арргоасЬ шайея !т сошратат!не!у еаяу то Ьа1апсе ЬЬе со1шипя оп ЬЬе 1авт раде о( ЬЬе шс1ех. А июге сИБси11 арргоасЬ шеи!с) Ье песевяагу !(ГЬе шс1ех сопта!пес( !иветт!опя (е.д., (оотпотея)! (огтипате1у, !! с)оеяп'Г.
Рштдегшоге, ЬЬеге 1я по пеес1 Го ияе гвагЬ ая яиддеятес! ш ЬЬе !пс)ох ехатпр1е о( СЬаргег 23, я!псе 1Ье вирт!ея ш Аррепйх 1 теис! Ьо Ье сти!Ге яЬогт,. ТЬе оп!у геа1 сошр1кагюп тЬат шапшас (асов !я ЬЬе Гает ГЬат Арревйх 1 Ьеддпя апс1 еис(я пФЬЬ я!пд1е-со!игпи (отша!; раут!а! радея пеес) го Ье ртдд1ес1 сагсдйу ая ГЬе (отитат сЬаидев Ъас11 апс( ГогтЬ. 'гпенЪох1ратп(а1раде 'гиет'1ЬедтпиоиЬ1есо1ипшя('1Ъед(пдгоир 'гоигриь=(161оЪа1 гвеьЬохграггта1раде='гниет( гипнЪох265161двхгр))ге! есп 'гоисрис=('гооиЫесо1ипшоит) 'гЬв(хе=14рс 1ня(хе=89рс) сгдетсеп44опЫесо1пппя(гоисрит=( гЪа1апсесо1ипшя)ге)ест 'гепФдтоир градедоа1=1ня1хе) '14ет'гиоиЫесо1шппоиг(гвР11ГСорвхтр= гпорвхтр гзр11пшахиерГЬ='гшахиерЬЬ 14ыпепФ=44рс 1аФнапсе141шепФ Ъу-1ЬГ'!ратх(а1раде '1ЗЕПЬОХО=гчяр11Ь255 ПОЧ(ВЕПФ 'ГВЕПЬОХ2='гчзр11С255 Ьпсги(ИЕПФ 'гоперадеоит'градеяотат 'гипниох265 ссрепа1туссоипритрепа1су) сгиетЧрадеяотат(сгипнЬохссратхта1раде 'гн40=1Ьятхе 'гнст2='гЬя1хе гйЬох со'!радев(ФЬЬ('гЬохОМ111,Ьох2)) Мег'1Ъа1апсесо1шппя('гяеЬЪохО= гнЪох( гипнЪох256) гс!ФвепФ='1ЬЬО 'гаФнапсеМ1тепФ Ъу1порвхтр гаинапсеМ(шепФ Ьу- гЬаве11пеяхтр '141н14е1Жшепе Ьу2 гяр11тгоряЬтр=гпоряЬ(р ('гнЬадпеяв=10000 11оор 161оиа11зегЪохЗп'гсоруО гсд1оиа11зеСЪох1=гнвр11ГЗ Го'ги)шепФ 'гтШпЛЬгЗ>'141шепФ '161оиа1гаинапсеЧгвепФ Ьу1рс 'гтереап) сгяеГЬохО=гнЬох Со'141шепФ(т,ипниох1) гяетиох2='!ниах Ьо'го1вепФ(1ппнЬохЗ) 'градевотаг) ТЬе Ьа1апсшд аст яеШ 'гниаФпеяв !ийв!Ье гсЬ!1е !! Гя яеагсЬшд (от а яи!!аЫе со1шип Ье!ддтг яо 1Ьат ипс1егти11 нЬохея гчоп'т Ье героггес! ип1еяя ЬЬе астиа1 со!шипя аге Ъас1 а(тег Ьа!апс1пд.
ТЬе со1иитпя ш Аррепйх 1 Ьане а !от о(ятгетсЬаЫ1!Ьу, я!псе ГЬеге'я а 'тратах(р о(Орп р1ив .Зрг Ьетгчееп асЦасепг епгт!ея, апс) я!т!се ЬЬеге !я гоош (ог июге ГЬгит 50 1шея рог со1ипти) тЬеге(оге ГЬе тапвас Ьа1аис!пд гоитше тт!ея то шаЬе ЬогЬ ЬЬо тор апс! Ьоттош Ьаяе!шея адгее ат ГЬе етгс! о( !Ье !ис!ех. 1п арр1каглопя и дете ЬЬе д1ие !я пот яо Яех!Ыс !т гнои)с! Ье июге арргорт!аге то 1ег ЬЬе т)дЬЬ-Ьаис! со1шпп Ъе а 1!111е яЬогт; ЬЬе Ьесс гчау то с(о 1Ыя тя ргоЬаЫу со тер!асе ГЬе сошшапс! 'г,ипниохЗ' Ьу ''141шеп2='гирЗ 'гипниохЗ 'гхегп-Ч(веп2 'гнт111 иар ошрпг пп; 1юх опг,рпс гопипе гпо-со!игпи Гоггпас нарт!! Ьа!апсе ГЬе со1пгопе гаага пегсиох Ьиге сеие ер1впгахяер11г опсрптреоа11у пса Иг ° Где ер1!ггореЫр !оор 181 оп Ы нЬас1пеее ппс1егяг11 рагеЫр с1р с 61 418 Аррепйг Е» Ехашр1с готггса1я 1епйсЬаргет '»ЫдяЫР 1е)есг ТЬе пехг пгасгоя аге сопсегпе»1 счйЬ сЬаргег Ее»шаг()пд. ЕасЬ сЬаргег гп СЬе шапияспрг 61о вгахгя оиг иИСЬ »Ье »пасто 1Ъед1псЬаргег» 11 епдв сч(СЫепйсЬаргег ап»1 Псо»(погайопяг Ео!!опе»1 Ьу 1е)есс.
Рог ехашр1е, СЬаргег 15 чая депегаге»( Ьу ТЕХ сошгпап»)я СЬаг 1оо1» 1!Ье 1)дя ш СЬе 61е пигша1. Сех: 1Ъед1пспарсег ОЬарсег 15. Нов 1?еХ1 Иахев'с'»11пев гпсо Радея 1?еХ1 ассетргв Со сЬоове йея1гаЫе р1асев со 61ч1бе уоиг йоситепс гасо (аЪоиг 1100 1»пея оЕ СЬе гпагшяспрг аге опНС»е»1 Ьеге) ЪтеаЬ. 1 (Ивер ЬгеаСЬ.) 1 Уои дог СЬаг? Я№псе СС хя шгрояягЫе Со Еотеяее Ьоч [Еоогпогея) чг11 Ьарреп Со соте оиС гп СЬе та1»е"ир, СС гв гтртасггсаЫе Со пшаЬег СЬет Егот 1 ир оп еасЬ раде.
ТЬе Ьевс яау гя Со пшяЬег СЬет сопвесисгче1у СЬтоидЬоис ап агх№с1е от Ьу сЬарсетя гп а ЪооЬ. 1аиСЬот ОИ17ЕНЯХТУ ОР СНЕСЛО РЕЕЯЯ, (1в1 Иапиа1 о№ Ягу1е1/) (1910) Поп'С ияе Еоогпогев гп увит Ъоохя, Ооп. 1аиСЬот 3111 ЕИОТН (1952) ТЬе '11' сп СЬе 1111е Нпе яреспдея а 11пе Ъгеа1» Со Ье ияе»1 оп СЬе 1еЕС-Ьап»Е 1111е раде СЬаг Евсея 1Ье Ьедшшпд оЕ СЬе сЬаргег. И[пег оЕ СЬе 1Ъед1пспаргег шасго т»)очесе»[ Со ргерахшд СЬаг 611е раде; СЬе 1?еХ 1одо пес»[я яогпесчЬаг»[НЕегепг ярасшд счЬеп И Ея Сурояег Еп МС1е№опс, яп») СЬе МпсЬЫЕЬ»551!я пес»1 Со Ъо Ъгоидй с!овог Соде»1»ег ш ог»[ег Со 1оо1» пдЬС ш а 1111е.
1певсоипг1ехпо Х Ест СЬе пшаЬег ог ехегсгвев гп СЬе сиггепг сЬарсег 1печсоипМяиЪяеспо Х Ест СЬе пшвЬег о№ яиЬяесг№опя 1п СЬе ситтепг сЬаргет 1оисег'самее'съед1псьарсег№1 №2№3. №41раг('сйее1сьарпо(№2№3) 151оЪа11ехпо=О 1виЪвеспо=б »»1№оййрадепо 1еггтеяяаде(уои Ьаб Соо тисЬ Сехс оп СЬаг 1аяг раде; 1'т Ьасд№пд ир) 1айчапсе1радепо Ъу-1 111 Ме№1М ) Х 11'я хп СЬе СЕС1е в111 Ъе Стеагей ая ярасея г»теяяаде(№1 №2№3:) Х яЬоч СЬе сЬаргег САС1е оп СЬе Сетгыпа1 1хйейгЬеаб(№1 №2№3: №4»шпвд№р) Х евсаЫгвЬ а пея пшпгпд Ьеай11пе (Ме№'с?еХ(Т»Ьегп-. 2етМочег. Яех'»ЬЪох(Е) СЬегп-. Обет Х) 16е№1М№3) 11№х'гетр*у\'с 1т(ЕЬС11пе[11псЬМЕЬ №21Ьетп-.