Hatschek E. The viscosity of liquids (794388), страница 28
Текст из файла (страница 28)
оЕ ««1ег рег дхгп. о6 йуе. ТЬе Ьуйгагюп Гасзог ся1с«1агей Ъу арр1увщ НагзсЬеЬ'в е<1«аИоп го гЬе геви1гв оГ ч1зсоз1ху теавигегпепвв 1з вб, иЬ1сЬ Ы оЕ гЬе гщЬг огйег. Моге еяасв сотрапвоп 1в й1ЯюиЬ, аз пприге йуе ювз изей, апй Иге ргевепсе оЕ ваЫв айесвв Иге ч1ясов11у пюге ГЬаи ХЬе зупегеив. Т1и йвожаМу о1 СаИо«ЙЫ 5сЪг11опя.
1п ч1е«оГ гЬе ЙПиге оГ аБ сопсепхгабоп ог гагю Йшс11опз во Йг Хпей Хо гергезепв Иге ч1зсов11у оХ ггие яа1«Иопв ог Ьотобепеоив П 1шй ппягигев, ГЬе авветрвв Го бпй сопсеп~гаИоп 1«псг1опз Еог й1врегве вув1ешз, 1п шЫсЬ 1Ье чо1шпе ге1а1юпв аге 1агяе1у а пваИег оК соп1есгиге, йо пов арревх 'чеху Ьорейй. Н 1з ечеп йо«ЪГ6й «Ьа1 теашпп сап Ъе аИасЬег1 во впсЬ Ь~псИопв, 1п ч1е«о1 вЬе апота1оив ЪеЬачюиг о1 засЬ вувхетв, «ЫсЬ Ьвз Ъееп тепИопей ав гЬе Ъефппищ оГ Иив сЬарвег апй тиас почг Ъе й1всизвей тоге Й~Пу. бисЬ апотв1оив ЪеЬачюш ш соиоЫа1 яо1иИопв швз базе оЪвегчей Ьу бвгтевв ш апй А. йи Рге Вепп1пв,чв ътЬо 1пчевйпахей а пшпЪег о1 зо1з Ьу 1Ье озс1Па0щ й1вс теИюй, УТБСОБ»ТУ ОУ СО»Л 0»ОАТ БОЕЛУЛОЪ»Б Яоб ТЬе в!всоя1у сое»Пс)еп»в 1Ьиз йе»ехш!пей неге Ъшпй 1о нвху ид1Ь »Ъе ашрП1ийе о» 1Ье овсШаИоп, Ъешй !онех ич»Ь Ъ»БЬ ашрП1идез, ».в.
нИЬ ЫБЪех апви)ах не!осИу ох не!осИу Бтад»еп1; 1Ьеу неге а)зо Еоипй 1о вагу вуз»ешадсаПу диппБ 1Ье соигзе о» ап епрепшеи1, апй д)Пегей Ехош на»нев де1егпппед Ьу 1Ье сар»Паху ше»Ьой. ТЬе сопйИюпв !и ЕЫв те»Ьой о» шеавихешео1 ахе 1оо сошрЪса»ед 1о реппИ а з»шр»е !п1ехрхе»аПоп. Рннп х9об опнахдв Ж. К, Незв" »пеев»)давай Ыоой, вепнп апд вечехв! зо)з »п а сарйагу »пв»гшпеп1 деябпей Ьу Ьип, !п тййсЬ 1Ье ге)а1!не ео1ншев дясЬвхйед а1 й»Пехеп1 ргеввнхез ахе шеазихей, апй Есной 1Ъа1 »Ъе хо1ише дЫ по1 !пстеаве ш »швах вайо юИЬ 1Ъе рхемихе, Ьис юыхз хафп»»у, 1Ьеве !н»шйв ЪеЬав!иБ ав И' 1Ье н»всоя1у десхеазей ич1Ь шсхеаяпБ рхешихе.
1и х9хд На! всЬеЪ я иь езИБа»ей де)агап воЬ ш 1Ье сопсеиичс суПпйех аррвхахив, аш! Еошк! »Ьа1 1Ье апби)ах дебесйоп о» 1Ъе шпех суПпйег дЫ по1 шсгевзе »и Ппевх задо юИЬ 1Ье апбн»ах те)осИу, Ъи1 инне в»ом!у; »и о1Ъег юохдв, »Ье во!в айаш ЪеЬаней ав »Е »Ъе хдвсоя»у десхеавед ич»Ъ»псгеаяпБ апби)вх не»осИу. ТЬе сошрахаЫе налаЫе ш 1Ье1 юо ше1Ьодв оЕ шевзихеюаеп1 и о» сонхзе 1Ъе хеЬкпву Бхай»еп1, апд 1Ье апоша»у о» »Ъе зо)в шау Ъе йезспЪей Ьу вау»пБ 1Ьа1 1Ъе ч»всея»у аррахеп1»у двсхвавев ичхЬ !псгеазшБ не)ояву Бхай»епх.
На»зсЬе)с апй ЕдИЬ НишрЬхеузз дешопв1ги»ей а»ею уеахв »авег 1Ьа1 Мнв рЬепошепоп наз по1 сопбпей 1о Бе»аИишпБ зо)в, Ъи1 мвз еииаПу шахЪей »и а зиврепвюп о» пбйй рахйс)ев »и ап !шПЙехяя Пншй — а хевиИ сопбгшед айаш Еог визрешйопв ир 1о 8 рег сеп1. сопсеп»харон Ьу На»всЪеЪ апй )ане " »сопсеп»х»с су!нк!ег аррахахив), апй ир 1о вч рег сеп1. Ьу КПЫегхн ТЬе сопсеп1пс суПпдег арраха1из апй 1Ье Нева и)всоше1ег мехе а»1ехнагйв нзей Ьу РхеипдПсЬ апй ЬЪ рирйв ш пшпехоив вепез о» шеавихешепсв оп д»Пегеп1 воЬ; нЫ»е П»о.
ОвснаЫ апд Ъ»в рир»)зн саш!ей аи1 а )агБе иншЪег о» !птевх»бадоиз Ьу юпеапв о» ыы~гнпеп1в о» 1Ье Бенета! деяйп о» 1Ьа1 зЬомп ш ПБ. ч (р. вб). 1и 1Ъеве 1Ье рхеввихе напев сопхшионв»у аз 1Ъе шв1хишеп1 ешрдев, апй Ъу 1аЫпб 1Ье Ишев нЬеп 1Ье »ене! ш 1Ье Бгадиа1ед 1нЪев Ьав ЕаПеп 1ЬгоиБЬ я)иа! »пвехна)в, »нис1!опз соппес»шд ргеввиге нИЬ Пои !и ипИ Ише, ввуе тнк ивсозпт ор ыбВЛВВ ог шеап уе1осйу апй апис. сап Ье р1оввей, ехашр1ш оЕ исЫсЬ аге руоп Ы йх, Зх, А уегу 1агхе алия»1 ор егог1с Ьав Ьееп йопе Ьу Вшайаш апй соИаЬогагош, ав егеИ ав Ьу овЬег Ашепсап 1»в:вг1ааготз, ее оп заполз вузвешв ех1йЬ111»х апоппйоив йоис, шалу оу я ЫсЬ, ИЬе рашш, аге поз сойо1йа1 во1»вюлв, апй шау пов еиеп йегш а со»11»иоив вгапяйоп го гЬеш. Вероге ВЬе сопс1»вюпв йгаиш йош ГЬше 1»уезв1йагюпв аге гйвсизвей, 11 пшу Ъе Р|о.
вс,— СеерМ ооьиоео веса Оесоесз евз аоегвеса'е ейсоесессе. осе. леев ~1оисуогзо . в~ . р е. а. е.урсус е. сесесесу ее!рзаееасу!осе яз; В, г рег севс. Веасйе эя. айу1в»Ые ю х1уе ехрегипепвз1 гев»11в оп воЬ апй зиврепыолв 1гее йош апу ллр11сайошс Р1х. 8г вЬопв гшийз ойыпей ш ГЬе солсепййс суИпйег аррага1»в оп А, а об рег сел» хе1аг1» во1„ув Ьоигв о1й„ав гв в'; В, а зизрепз1оп сопзшшпх б рег сепг.
Ьу уо1шпе ог" псе звагсЬ агате 1п а тшхшге оу ив»о»в рага1йп апй сагЬол ге1гасЫопйе об гЬе ваше йе»Иву; апй С, гЬе 1аззег пихгиге в1»пе, Ьо1Ь аг гб'. ТЬе апИаагев аге йейесИопв о1 гЬе Ьвпег суйпйег, 1Ье аЬвс1ивве апх»1аг уе1»с1йев Ы 1Ье оивег суНпйег. С Ь а з1га1лЬ1 Ипе разиищ ИиоидЬ вЬе опф», ав гЬеогу ге1»1гев; А апй В зге вИхЬ11у со»саве во вЬе ие1осйу ах1в, Ьиг гЬеге и по йо»ЬВ 1Ьас Мгеу рава вЬгоихЬ гЬе ог1х1». (А 1в по1 сошрвгаЫе, ЪЧБСО8!ТУ ОР СОУЛОПЭА! 8ОХЛЗТХОМБ воу !от аЬво!иге яа!иев, »о1Ь В апй С, ав й!бехел1»якев пеке изей.! Р!а. 8З вЬоюв кеви!1в оЫакпей Ьу НеквсЬе! апй ВиПс1еу" оп тиЬЬег во!з о! тапоиь сопсеМгайоп !и а В!п8Ъакп тайаЫе ргевяихе т !всокпегег „1Ье отй!павев аге го!ипнп развей ш ипВ 1!ше, 1Ье аЬзс!вва ргеявигев ш 8гш./ешь Гогпоппв!!Ь!иЫв висЬ 8тарЬв аге ьггащЫ !!пев раве!кщ 1Ьгои8Ь 1Ье огщкп, юкЬетевв 1Ьове о1 1Ье птЬЬег во!в аке сопмеа 1о 1Ье ртег вике ахв; й,в.
1Ье то!ише сИвсЬаг8ей ш ишг 1пие шсгеавев шоте тар!й!у 1Ьап 1Ье в ргезвиге, ог 1Ье аррагеп1 в!зсопгу йескеавев. ТЬе сигтея, Ьоюечег, а!! ь1аг1 М 1Ье оп8!и, !ивт ав йо 1Ье апйи!аг ие!осйу-йейес1!оп с и г т е в !опий АТЬ 1Ье сопсеп1пс суМпйег аррвха1ив, впй 1Ье вагпе 13юпх Ьо!йв 8оой тог а 1втйе шппЬек о1 яппдаг 8тарЬв оЕ со!!о!йв! во!»Мопь !и 1Ье !!1ека1иге. ТЬе рокп1 !в о! воске пп- шв. ва-т»в вея-элявь~г к пт роггвпсе аз Ьеапкщ оп 1Ье сяггев аьгв'вев "ав <юясвви» аувяявк вьвагягяэ (На»взяв] А, к!иевк!ои мЬеГЬех а гез!я!ассе в ьвг квас зепия »в к в, ням Иотг, пЫсЬ, ипШке 1Ла1 ог " " "" "" *' с тв Я + попив! Ь<!шйв, В а 1ипс1!сп о! 1Ье те!ос!1у 8тай!еп1, шау Ье саИей, от 1геа1ей ав, а т!всоыку а1 а)Е ТЬе рппс!ра! сЬвхас1епв1!с о1 т!вопия !!ою, апй опе аракс 1гош 1Ье сопявапсу о! 1Ье в!ясопсу соейс!епг, кз гЬа1 1Ье з!!8Ыев1 вЬезх свивав йоте.
Вш8Ьаш 1а!1еь 1Ье т!еп 1Ьа1 1Ье !!о» о1 а пшпЬег оу ьизрепыопв о! ЬщЬ соисеп1гайоп, ИЬе оВ ра!пвз, »о1Ь МисЬ тге аге по1 сопсегпей, Ьис а!во 1Ьа1 оГ гоапу ьо!ь, В пог я!вссов Ъик "р!аеас "; !!ою йоеь ио1 Ье8!и ипкй а сетка!и ьЬеапп8 я!тем Ьаь Ъееп еасеейей. 'Пиь Ьь ир 1о а ро!»1, ш ассогйапсе»йГЬ ч'1ЯСОЯ1Т т Оя СОЬЬО1ВАЬ ЯОУЛУПОс!Я Зов вЬоипт !о рова»аз п8!й!!у, !Ье !йпй оГ »1ав!!с!!у Ьет» !и гртевйоп, ечеп Ьу гейпей шетЬойв, го Ье Ьг(еду йеясг!Ьей 1атет. Кчеп тч!тЬ зо1в тч!п»Ь, ЬЬ» тЬозе оГ яе1айп, Ьаче тпеввптпЬ!» г1 рй!ту, »Ь» " Бпи! от' р»ттест е1авйсйу " веептз. ав иШ Ье яЬотчи, чету й(йси!! !о йейпе. ВпщЬаш реп!и1а»ев а "у!еЫ чв1ие," кп а пшшпшп вЬ»аппп в!тевв рег шй! агеа, Ь»1оят ттЬ!»Ь по Яотч оссшв, апй а Ипеаг ге1атюп Ьеттяееп Вотч апй ртеввиге (ш а сарй!агу! тчЬ»п 0ив "утеЫ ча1ие " !в ехсеейед.
зо !Ьа! »Ь» йои-ртезвпге й!адтати Ьзя !Ье 1отш вЬотчп 1п ЯЯ. 84, ш чдисЬ зЬ» ш!егсер! ОА !я тЬе ргеязиге тчЬ!»Ь ргойисев тЬ» у!е!й ча1ие оГ вЬеайпЯ затеяв. 'Ппз »Яадтапт В а рите1у а рттол опе, апй Ьав Ьагд1у Ьееп геайяей ехрепптепгв!!у ечеп ш зисЬ рая!е- 1!1се вув!ешя ав В!пдЬаш !пчев!!Яа!ев, пот сегггйп1у Ьт апу тур!са! во1 оГ тч!йсЬ !Ье аи!Ьог !з атчвге. В!пяЬаш'з ЯгарЬв чету депегвПу Ьаче »Ь» вЬаре вЬо яп Ы до!!ей Ипе; Ае. Йотч !аЬ»я р1асе а! ча1иея оУ ФЬ» яЬеайпЯ в!геев !отчет !Ьап !Ье у!с!й ча!ие., А11ЬоиЯЬ !Ыв Н аи!те йтесопсйаЬ!е еИЬ гтпв4,— те нрп а !Св йейтййоп, зЬ»у!»1й чв1и»1вв!Я! аяяипъей в -Р е ятя вт яа Во Ьв 8!чеп Ьу ФЬ» !и!»гсср! о!' " !Ье втга!ЯЬ! рот»!оп о! !Ье сигче" ий!Ь !Ье ргеязиге аюв. Араг! 4гош тЬе 1ас!т о! а рЬув!са1 шеапйщ тп тЬЬ сопя!гпс!!оп, Н свп Ьатй1у Ъе а»сер!ей ечеп ав а яеошепйса! тпетЬод оГ йпйшЯ а сопвтап! ш ртппЬ1е ешрй4»а! ет!иа!1опя Ест тЬе Юо!!отч!пя геаяоп: е!тЬ»г тЬе спгче йоея по! ас!иа!!у Ъесоше а вгга!ЯЬ! Епе, тп иЫ»Ь саве !Ье »Ьотсе оК »Ь» "згга!ЯЬ! рог!!оп " ы атЬИгату апй а ша!!ет оГ вса1е, ог е!ве тЬе сигче аг воше ро!пт И!ега11у Ьесошев а я!та!ЯЬт !ше, тчЬ!»Ь тпеапв а й!зсоп!1пи!!у ог сЬапяе !п !Ье !уре о!' Яотч, ав Ьаз Ьееп ро1птей ои! Ьу Вгеуегтт ш а двсияяоп оГ ВпщЬаш апй бге»п'в г»ви1ш.
1п Нств»Ь»1 апй Ви1Ыеу'в ЯтарЬ (68. 88) тЬ» я!татЯЬ! рогйопв оК !Ье ситч»я впд 4Ь»!г !и!»гсертя оп !Ье ргеввиге ахтв яге !пй!»а~ей. Ав Яотч !а!с»з р!асс а! ргеввпгея 1опег гЬап !Ьояе со~тевропд1пЯ зо 1Ьетп, апй цш1е ечЫепг!у Ь»8!пя аз вооп аз тЬе ргеявиге ехсеедз веге, !Ьеве !и!»гсср!я, тчЬ»!- счет !Ьит ш»ап!пя, до по! йейпе у!еЫ ча1иез. т4 210 ТНЕ УГБСОБ1ТУ ОУ ГЛЯШВБ В!пБЬат азспЬев 1Ье Иочг а1 ргемсаез 1осчег 1Ьап 1Ье усеЫ ча1ие 1о "зеераБе," счЬ!сЬ !в ргмипгаЫу вереБа1юп оГ 1Ье рйавез; йе оЬчдоив иву 1о ачоЫ йв сййшЪшБ Гас!от |в 1о аве а сопсеп1пс суйпдег аррата1из т исЫсЬ по езсаре оГ 1щиЫ сап оссы. Рапоис, Г.отче апд Ыеа|е,ст вЬо Ьаче сриге гесеп11у вйсйед втзхсЬ вой т Ъо1Ь 1Ье сар!Ивху апд 1Ье сопсеп1пс суйпдег аррвхатав (зее Ъе!очс), аВшп 1ас1 со Ипд ечЫепсе оГ а у!е!д роий тп ейЬег ивспипеа1.
Ои 1Ьеве р.оиадв йе аи0юг мев по геавоп Гог саИ|пБ 1Ье чайаЫе гевзгапсе го вйсат ехЫЬйед Ьу сойоЫа1 во1айопз "р1ав1!сйу," ог Ъу 1Ье айегпайче пате "сопвв1епсу." Ъ|ейЬег оГ 1Ьезе 1еппв Ьм Ъееп адорсед Ьу счогЬегв !п Ешоре во Гаг; Овсиа|д аид Ыв всЬоо| зреаЬ випр!у оГ " мысов!у," Ьиг Бо 1о 1Ье орров1е ах!геше оГ арр!ушБ 1Ьв 1епп ечеп 1о 1Ье геввгапсе !п 1Ье геБюп оГ 1игЪи1ед1 Босе. РгеипдйсЬ апд Ыв всйоо1, пюге рвгйси1аг|у Бзервлтв дй1!иупвЬ Ъесвееп а Ымовйу сое(ИЫеп1 !п поппа1 И!шдв апд а " %!дегв1апдзБтбвве " ог сое(6с!еи1 оГ тмвсапсе сп во1в, Г.в. а с!аапсйу са|са|агед Гтот 1Ье ес|иа1!опв оГ 1Ье рагс!си!аг аррвгасив т 1Ье ваше тгау вв 1Ье чйсовйу оГ а погпид Иашд. ТЬеве тмйаапсе Гас1огв от арратепт Ымовс!м 1пчзлаЫу десгеме ий1Ь 1псгеавпБ ргемате (!п 1Ье сер|Бату! от !п- сгеавпБ аиВийг че|оа1у (сопсеп1пс суИпдег аррага1ив), ав 1Ье сигчез ш Ир.
Вт, Вг апд 88 вйосч. ТЬме гевйгапсе Гас!оса оГ соитие дебпе йе ЪеЬаЫоиг оГ 1Ье зо! сп 1Ъе рчеп !пвтпапеп1 оп1у, апд аге по1 сопв1ап1в счЪ!сЬ реппй, е.у., йе се|си|а!!оп оГ 1Ье чЫшпе д!всйагБед |п ш61 типе сп апотЬех |пвтпипеп1. Аз 1Ьеу чагу айЬ 1Ье че(осйу Бгад!еп1, й ы оЬчюиз йа1 йе ЪеЬаЫоиг оГ 1Ье 16|иЫ сашют Ъе дебпед Ъу ес|иа1!опв соп|шпшБ а пифе сое(6с!еп1, аш| йй, грие врат! Ггош взвипр1юпз аЪоа1 1Ье пасите оГ йе Иост, й рчеп ав а геавоп счЬу йе 1егт пыовйу ~чеп с|иа66ед Ъу " чапаЫе *" ог "аррагеп1 "— зЬоиЫ по1 Ъе изед Гог йеве апоша!сиз Иашдз, ТЬе аийог свппоз зее йе соБепсу оГ 1Ыв гемопшБ.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
