Hatschek E. The viscosity of liquids (794388), страница 27
Текст из файла (страница 27)
Н пшв1 аЬа Ъе адйед 1Ьа1 ш во!в оЕ Ь!пЬ сопсепзгабоп 1Ье ЕипдагпепМ аввшпр6оп хсайе ш дедис!пз Е!ваге!и'в ег!иабоп, 1Ьа1 1Ье рагбс!ев до по1 шйиепсе опе апогЬег, !в пег ЬЬе!у 1о Ьо!д аоод. А ЕихГЬег сопхрМсабоп апзев Егохп 1Ье е!ес16с сЬагзев ргевепг оп рмИс!ев, а1!еазг !п пювг агЕиеоиз зо!в апд виврепИоы, пЬ!сЬ Ешв1еш'з дедис1юп йоев по1 1аЬе ш1о ассоип1. ТЬа1 висЬ сЬагаев пинг !псгезве 1Ье ч!асов!1у Ьад Ъееп зиКев1ед а!геаду Ъу %о. Овгчха!д; и 1Ье ша1ЬегпаИса! 1Ьеогу Еох а вувгеш оЕ сЬагзед зрЬегм ш а Ь<!шд хчав дече1- оред Ьу ошо!исЬопзЬ1,п гчЬо йейисей 1Ье шодйед Е!пв1е!и в!иа1юп !и пЬ!сЬ 1Ье пехх вушЪо!в шеап: ! 1Ье вресРдс сопдисИч!1у рег с.с. оЕ ЕЬе Ь!шд; г ЕЬе гадшв оЕ 1Ье рагбс!ев; Е 1Ье рогепба! д!ЕЕегепсе !п 1Ье доиЪ!е !ауег; Е! гЬе д!е!есвг!с сопв1ап1 оЕ 1Ье Ьг!шд.
Ег вШ Ъе по6сед 1Ьаг 1Ье гад!ив оЕ Иге разде!е арреагв !и ЗПО тыж ~ЧйСОВЕТТ ОР ЬЩШВЗ Пйз Еогши1а, ап«1 тЬаг тЬе тепп )п в«1иаге Ьгас1сетв шсгеавев «е(тЬ «1есгеаы«щ тз«1(из; «хс тЬе ъ1всоыту, отЬег Нипав Ьешп е«(иа1. шсгеавез ш тЬе ваше вепве. ТЬе Еогшп(а Ьав Ьееп чег)йе«1 ехрепшептайу Ьу КгпуФ ап«1 Ыз рир(Ь" оп а пшпЬег оЕ воЬ. Неве " Ьез а(те«арте«1 то «(е«)исе зуп(Ьебсвйу ап е«(иа(1оп Еог тЬе г(вс«п(ту оЕ а визрепйоп. Ву аввиппгщ а зЬпр1е атгатще«лепт оЕ тЬе рагт(с1ев ш а Ьпш«( йои«вщ тЬто«щЬ а сарШагу Ье зттяш а1 тЬе ецнаИоп % *-.ф (3) з 1п иЫсЬ тЬе вуп«Ьо)в Ьаие 1Ье ваше шеапищ вз ЬеЕоге, ап«1 а (з а пашет)сз1 Еастог > т. Не сз«(сп(а(е«1 е Егош а зепев оЕ шеаитгешептв оп зизрепаопв оЕ ге«1-Ыоо«1 согривс1ев— «гЫсЬ.
оп зссоипт оЕ тЬе(г ресийзг зЬаре апй саву оеЕотшвЪПТу, аге пот вегу зш(аЫе Еог 1евйпа а Еотши)а 1о Ье аррйе«$ то зиврепиопз — зпй Еоипй ГЬат з сапе«1 Егош аЬоиг з ай а1 1о«» сопсептта(1оп (ф=о то) то аЬоис т-тс а1 ЬщЬ сопсептгайоп (ф о ур). Н Ы ЬщЫу ргоЪаЫе 1Ьат 1Ье Еастог е аЬо иайез и«11Ь тЬе ие1осщу агаййепт. ТЬе 1Ьеогейса1 ттеа1шепт оЕ ешиЬоЫ ог 1уорЬЕйс зо)в ргшептв еиеп атеатег «Бйаййев «Ьап 1Ьат оЕ зиврепз1опз, злое воше «гог)ппп ЬуротЬш)в 1в песевзату ат тЬе оитвет то ассоипт Еог 1Ье епогшоив тпстевзе 1п и(асов(1у рго«1исе«1 Ъу вша(1 созови~хат)опз Ьу и«ещЬт оЕ «(иреше«1 шатепа1. ТЬе вввишртюпв авиа()у ша«)е ате оЕ тио Ь)п«)з.
Опе Ы 1Ьат тЬе шо1еси)св ог раг11с1св оЕ 1Ье Ейзреме рЬаве згшхще тЬешзе1««ев ш 1опй Пиеа«)в ог "гапиЕупщ «щзтепатев" [М"Ва(п "), во тЬат егептиайу тЬеге Ы а соп(шиоив пег«еогЬ оЕ «йзрегзе рЬазе. Мо птатЬе«пат1са1 тгеатшепт оЕ зисЬ вувтептз Ьав во Еаг Ьееп ат(ехвр(е«1. ТЬе отЬвг азпипрт(оп и тЬзт тЬе рагс)с1ев оЕ «йзретяе рЬаве аге Ьеам1у Ьу«Ьатей (ог во1««ате«1), во 1Ьаг ЕЬеу оссиру а )агзе пш16р1е оЕ тЬе ««о1итпе са1си1ате«1 Егош тЬе «гещЬт сопсептгайоп ап«1 «)епвйу.
А песшвзгу согойвху тз тЬат ЕЬеве во1чате«1 апетедатм ате, 1Е пот Ь«(ш«1, ат 1еазт ези1у «)еЕоллаЫе, ав отЬегз ие тЬе и«Ьо1е .гвтеш соиЫ по 1о«щег ЬеЬаес 1(Ье а Ь«)иЫ. Нудгайоп Ьаз, Еог 1пвтзпсе, Ьееп ззвшпей Ьу АттЬешш,«« У1ЯСОЯ1ТУ ОУ СОГ,Г.ОПЭАГ. ЯОГЛ1ТГОКЯ ВО1 згЬо аррйей Ыв ешр!пса1 1ояап!Ьш!с !огппйа !о а напев оГ чЬсозЬу йе!епшпасюпв оп ргосе!и во1в сатпей опс Ьу Напзе!се С1пс1с апй соЯаЬога!ого зз ТЬе Гопии1а Гог СЬЬ ригроне чзан Я!чеп !Ье Гопп: 1аЯЧ=Е ™ !зоо — (и+зЩ ш знЬ!сЬ р Ь сЬе азе!ЯЬс оЕ йгу зпЪзсапсе йЬрегьес1 ш тоо яппв.
оГво1, д а сопв!апЬ апй и сЬе Ьуйгасюп Гассет, з.н. 1Ье пшпЬег оГ ягапппсн оГ зча!ег азносЬ!ей айтЬ т япп. оГ йсу зче!ЯЬ! оГ йЬрекве рЬазе апс1 6шв зч!1Ьйгазчи йош !Ье Егее й!нреж!ои пзейшш. ТЬе чаЬзез оГ й апй и св1сзз1асей Гтош сЬе ехретппеп!а1 йа!а нЬоаз гезпзгЬаЫе сапа!зису, ехсерв ш опе ог !зсо Ы- агапеев а! сЬе Ьззнев! сопсепсгасюпв, апй !Ье Еогппйа ехртензсв !Ье чысов!!у оГ чвг!опз ргосеш зо1ь нйсЬ Ятеас асспгасу. АзчЬепЬв гешатЬн оп ГЬе Гас! сЬа! 1Ье ЬуйтаНоп Гассан зв ргасйсаБу сопвтап1, шЬЯе !п стае но1иЯопь Ьуйга!юп а1зчауз йесгевзез чй!Ь !псзеаяпя сопсеп!га!юп. Ав ГЬе геаьоп оЕ ЯЫв й!Яегепсе Ье впЯЯентз СЬаг !Ье чаропг ртезаше оГ Сгие во1пйопв Ь Ьззчезей сопвЫетаЫу зн!1Ь шсгеайпя сопсеи!таНоп оГ ьо1и!е, знЫе !Ье 1озчеппя Ь шзрегсерМЫе ш сойерса! но!пйопз.
ТЬе 1ояапСЬпис сотша1а Гайв чзЬеп аррИей !о зоЬ оГ ЫВЬ чГзсонЬу 1п огяапЬ на1чептн, впсЬ аз ГЬе сеЯтйове шттазе зоЬ !иченЯЯа!ей Ьу ВаЬег,зз от сЬе сеБп1оне асезаге ьо1в втийЬй Ьу Мзгй1ев. зз ТЬе воЬ айоп Гвс!от Ъесошез зггеЯп1аг апй осеан!апаЛу пеяайчеаа ВаЬет Ь!шне1Е нпссеейей зп гергевепсазЯ Ыв гепйш зн!!Ь Гыг асспгасу Ьу а рагаЬоВс Гоппп1а: 'з=чн(з+ )' ш зчЬюЬ з!н Ь СЬе чмссаЬу оЕ тЬе зо1чепС, а апй и ате сапе!апь, апй с !Ье сопсеппасюп !п Ятш. рег пю с.с. оГ зо1.
На!зсЬе1с Ьзн !шасей !Ье ргоЫеш оГ а й!вреза!оп оГ Ьс1шй, ог е1азйсаБу йеГоппаЫе, ратг!с1ев аЯЯтейас!пЯ шаге !Ьап аЬоп! опе-Ьа1Г оЕ !Ье !оСа1 чо!изпе Ьу а яеошезпса1 шетЬой. зз %Ьеп впсЬ а зув!епз 1в зЬеагей сЬе рагск1св ипйегЯо йеГоппа- Г!оп, апй, ас 1озч че1осЬу Ятай!епсн, гесочег !ЬЫг вЬзаре очйпЯ !о !п!егГвсЬа !епн!ои ог е1звйсйу. %Ьеп, Ьозчечег, а сег!сйп аоа ТНЕ «ЕБСОБ1Тг ОГ )ЛЯ(1П)В ме)ос11у Вгай(епг (з ехсеейей Игеу аге аввшпей 1о гешгйп йе(оппей 1ЬгопВЬОО1. 1)цг(ОВ Иге бгзг гебйгпе 1Ье «1всоз(гу оЕ Иге вув1еш пщвг магу а41Ь Иге ме)ос(гу Вгай(еп1; йпг(пб ГЬе вссопй М гв сопзгап1.
апй В(меп Ьу го =а ч (5) г- Еб ггЬеге 1Ье зушЬО)в Ьаме 1Ье ваше шеашпб ав ЬеЕоге, апй ф (в азвпшей 1о Ье ~о 5. ТЬе Еоггпп)а Ьаз Ьагд1у Ьееп 1евгей Еог епюйнопв, г«ЫОЬ зхе вувгешв сопЕоппшб 1о 1Ье азиипрИопв шабе ш йейпйпд Н. 11 йгпп по1 сопгаш 1Ье «ЬсовИу соейс(епг оЕ 1Ье й(зренв рЬазе, г«ЫОЬ гмоа(й Ье езресгей го р1ау зоше рзхг ш йегегшЬппб 1Ье м(зсопгу оЕ 1Ье вувгеш. ТЬе Еоппа)а, Ьопемег, гергепеп1в ЕаЬ)у ассога1е1у 1Ье м(зсоп1у ОЕ впврепыопв оЕ гей-Ыосй согрпвс1св — пЫсЬ ага еааПу йе(оппаЫе — ав гмав бгв1 зЬогмп Ьу Тге«ап,з' ггЬове йа1а аге бймеп Ье(оп. ТЬе бгвг со1ппгп бймев 1Ье «Ьсовйу оЕ 1Ье впзрепв(оп (йе1еггп(пей (п ап Овггма)й «1зсошегег), ЕЬе весопй ф йегегпппей ш Иге пвпа1 юау (сгпгпЕОВ(пд ш Вгайиагей 1ОЬез), апй Иге 1Ып1 Ф са(сп)агей Егош (Ч* — Ч)' (б) % М (Меазетеа).
М [Са1сапгеа), 4'4з о 47О о 4бг 4 дб о'5г5 о 5оо 4'97 О'5зг О 5ХО бчп 0'5ВЗ о.5Во 6.53 О'593 о боВ 7.го о бг5 о б35 11 13 о 735 о'745 15'О5 о 79г о 7Вд 3О 50 о до5 о дго ТЬе «а1певоЕ 9, аге ге(аИ«е, 9 Ье(ОВ 1аЬеп =г. ТЬе шсаппей апй са1сп)агей «алев ОЕ 1Ье сопсепггаИоп абгее п41Ь(п ~г рег сепг., г«Ь(сЬ (з 1Ье оп)ег оЕ 1Ье еареппгепгв1 еггог Ьг йесегппп(пб 1Ье мо)пгпе. ТЬе Еопшйа В1«ев сапа)(у Восй гТБСОБГТТт Ох СОГ.Г.О1ТвАГ, БОЫЗТГОКВ 208 авгеешепз твЬеп аррИей 1о Неве*в висовбу де1епншабопв (с~ р. все!. ТЬе арр1!сабоп оГ гЪе Гогтпи1а го 1уорЪ6!с зоЬ ртемпвв а Гипйвшеп1а1 д1йси11у, егеп М гЬе азвшпр6оп 1Ьаг тЬеве во!з соптып зерага!е Нт!иЫ ог е1аьбсв1!у деГогшаЫе рагбс1ев Ьв нгап!ей. ТЬеве рвгбс!ев вхе аввшпей го сипак! оГ 6те й!зрегзей виЪв!апсе р!ив ноше д!врете!оп шед!иш — амоста!ед ндбт 6 Ьу энне шесЬапиш а! ргемп! ипенр!а!пей — нЫсЬ 1псгеамв 6те го1ише оГ йЬретве рЬвве апй тедисез 1Ьа! оГ д1зрегз!оп шед!иш.
Нувтабов. А " Ьудга!юп Гас!ог " сап Ье са1си1агей Ггтнп 6те оЪвеггед в!зсов6!сз анд Гхош !Ье Ьпонп твлхАГ сангваттагдон ф'. А !в 6те Гас!ог Ьу тгЫсЬ !Ье тгщЬ! сопсепбнбоп птивг Ъе ши16рЬей !о в!ге 6те го!вше сопсепхта6оп тгЫсЬ епхетв 1пхо 1Ье Гоппи1а. П 1Ыв са1си1абоп !з аррЬед го 1урка! епшЬоЫ м!в, в.х. оГ ргогени, гЬе сопв!апсу оГ А 6 теавопаЪ1е огег а пнн1ега!е ганне оГ сопсеп!габон. ТЬе аЪво1и!е га1ие, е.г. 3 !о р бшм 1Ье тге1нЬ1 оГ дху зиЬв!апсе Гог вой!иш сазана!е, Ьм Ьееп ргопоипсей ЫнЫу ппргоЪаЫе 'Ьу АгтЬешиз, чгЬо дпдз Ьудгабоп Гас!огв оГ в ог 1евв Гог чзх1оив ртомйпв.
ТЬе <1иевбоп твЫсЬ ге!им аге пюге ргоЪаЫе санно! Ье вем!ей «п61 зотпе шйерепйепг тоегЬой оГ шеазиг1пн Ьуйгабоп ог во1чабоп 6 Гоипй, оГ тгЬ1сЬ 6техе 1в ах ргевеп1 по ртозресг ТЬпе вхе, Ьонегег, сопз!дега!!опв тгЬкЬ ша!те Гас!ош пшсЬ ЬщЬег еген гЬап 9 зеепт Ьу по птеапв ипЬЬе1у. А 1вгне пишЪег оГ со!!о!йз вгтеЯ ш гЬе зо!чеп1 ЪеГоте д!врегзшн, апд 6 6 геазопаЪ!е го амише ГЬаг гЫв амосЫ6оп регента 1и !Ье рвх6с1ев 1пхо вИсЬ гЬе зиЪз!апсе 1з Апай д1ч1йей. Моз! соЪндв нЫсЬ йиретзе !и огнен!с во!гепм йо зо ш а 1агне питпЪег оГ 6теш, ех. гиЪЪег, н ЫсЬ Гоппв воЬ ш ЬудгосагЪопз ав не!! м ш гЬе!г сЫоппе виЪвсбибоп ргойис!з, висЬ азсагЪоп ГетгасИогЫв ог гетгасИогеГЬапе, ТЬе ашоипг оГ м!генг гаЬеп !и йийпв взте1!1пн, тгЬ1сЬ ргесейев диретиоп, сап Ье шеазихей К гЬе тиЪЬег и епс1омй !п а тсзве1 твйЬ ппа ТНК УИСОЯРРТг ОУ 1ЩШОЗ гчаПв репиеаЫе Хо 1Ье яо1чепв апй ипреппеаЫе хо гиЪЪег, Кхрег1шепгв оЕ ХЫз Ыпй Ьаче Ъееп сагпей оих Ьу Рояп1аЬ,в' «Ьо 1оипй Ишх гиЪЪег я«.еПей сопвЫегаЫу тоге ш Иге во1чепхв соптиппд сЫоппе гЬап 1п вЬе вппр1е ЬуйгосагЪопв.
КысЬоГ вв 1оипй рагаПеПзгп Ъевиееп Иге йепгее о1 зие1Пп$ апй ХЬе ч1зсовИу оУ 1Ье зо1в; в.я. Иге во1чепхв ччЫсЬ саиэвй пюге зчге1Ппп ргойисей Ию пиме ч1зсоив во1в ав е<1ив1 сопсепвгаг1опз, «ЫсЬ 1в <1«вПха11че!у 1п абяметеп1 «йИг Иге ч1е«хЬав Ъ1яЬ ч1зсов11у Ы йие го Ыфь вгйчаИоп.
%ЫГЪу'в сопс1«йев Ггот 1Ье атоипхв аЬюгЪей т в«е1Ппп ХЬав во1чаИоп Йсвогв ав )щЬ вз зо аге <1и11е ртЪаЫе 1п гиЬЪег зоЬ. 1ЛерахоЯ Яв Ьвв аррговсЬей 1Ыв рхоЫет т аиоХЬег вчау. Не вхий1ев во1в оГ а йуе (дегатп) гп иагег апй иахег-в1соЬо1 «4йсЬ, т арргорпаге сопсепвгаИопв, вев го а ф1у. ТЫя 1еПу шм1егдоез зупегеав (сопиис11оп «йГЬ евийаИоп оЕ П~1шй1, 1Ье г1иапх11у оГ 1щшй 1псгеаищ ав ХЬе сопсепхгавюп о1 йуе йесгеаяев. ТЬе атоипх оГ магах гехшией Ъу Иге йуе шЬеп вупегев1в сеазев 1.1ерахоЯ сопвЫегв ав «агег оГ ЬуйгахЫп т Иге ввозе ш чтЬюЬ ГЬе хегт Ы изей Ьеге; ХЬе гаИо ««1егфуе ха йыг1у сопзвап1 Рог й1Яегепх 1шИа1 сопсепвгахюпв, апй 1п 1Ье теап атоипвв Го .1б с.с.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
