Bolelshik (522907), страница 86
Текст из файла (страница 86)
Как будто этого мало, раз заСтивен Кинг/Стюарт О’Ноэн. Болельщик.www.kingclub.ru189Стивен Кинг/Стюарт О’Ноэн. Болельщик.www.kingclub.ruразом предлагают различные вариации на тему «Странной парочки». Комментаторы наперебой рассказывают нам о сюжетных линиях истории, личных драмах. Это одна из причин, по которым я ненавижу бейсбольные плей-офф: национальные телеканалы думают, что зрители впервые подключились к бейсббльной трансляции.
На NESN Джерри и Дону нет нужды рассказывать нам историю «Соперничества», они сосредоточены на игре. Они также не называют Бронсона Эрройо «Брендон» (рукасразу тянетсяк кнопке «MUTE») И НЕ СРАВНИВАЮТ ПОСРЕДСТВЕННЫЕ СЕЗОНЫ А-Рода и Джетера с лучшимиМэнни и Дэвида.Сама же игра скучная и разочаровывает с самого начала. Шиллинг не может как следует опереться на лодыжку и гроздьями раздает очки (потом доктор Билл Морган объяснит травму надрывомоболочки, окружающей сухожилие, — тень Номара!), тогда как Майк Массина из «Иволог» безупречен.После трех иннингов «Янкиз» впереди 6:0, после первой половины шестого 8:0, и вопрос только в том,сможет ли Лось н& отдать ни одного очка.
А потом, когда подходит время вечерних новостей и зрителиподумывают о том, чтобы переключить канал, «Соке» взрываются, набирая семь очков, и кто выходит спасать игру? Конечно же, Мариано Ривера, который прибьш с похорон в Панаме в четвертоминнинге. Понятное дело, комментаторы обыгрывают этот момент по полной программе, историяпрямо-таки из бразильского сериала, от которой меня просто тошнит.
Более того, когда Ривера встает на питчерскую горку, то первым на позиции бэтгера ему противостоит его давняя Немезида, БиллМиллер. Это чисто «мыльная опера», все насквозь фальшиво и притянуто за уши. Остается толькоспросить: а кто пишет такие сценарии?13 октябряВчерашняя играс «Янкиз» стала некой комбинацией хор ших и плохих новостей. Вы понимаете, как в теханек тах, которые вы слышали. Врач приходит в смотровую i лату, где ждет пациент, и восклицает:— Мистер Шлаб, у меня есть хорошая новость и плс хая. Какую вы хотите услышать первой?— Сообщите плохую, — отвечает мистер Шлаб. — ХО"< рошую приберегите на потом.— Плохая новость — через шесть недель или около того вы умрете в жутких мучениях от ужасной болезни,Bai кровь закипит, а кожа сползет с вашего тела, и с этим ничего невозможно поделать, — отвечает доктор.
— Теперь| хотите услышать хорошую новость?Мистер Шлаб начинает лепетать что-то нечленораздельное. А когда к нему возвращается дар речи, спрашивает:—Откуда взяться хорошим новостям после такого?— Ну... — Врач наклоняется к нему и продолжает доверительным тоном: — После работы у меня свидание с медицинской сестрой из детского отделения, а она такая горячая!Худшая новость, связанная со вчерашней игрой 1 ЧСАЛ, [разумеется, наш проигрыш этой игры. Хорошаяновость — «Ред соке» раэыфались в седьмом иннинге и не дали Майку Массине выйти сухим из воды.
Все началось сдабла Марка Бедяхорна в первой половине инникга, а в результате Бостон нанес десять ударов и получил 7 очков,вплотную подобравшись к «Янкиз», которые после шестого иннинга вели 8:0 (после того как наш раннер в восьмоминнинге добрался до третьей базы, камера показала болельщиков «Янкиз», отца и сына, которые обменивалисьбейсболками, а этот ритуал, как известно, приносит удачу). «Соке» как следует напугали «Янкиз»; «Соке» заставилизамолчать болельщиков «Янкиз»; «Соке» даже позволили своим болельщикам лечь спать без четверти двенадцать не втаком уж мрачном настроении.Хорошая новость насчет головы Курта Шиллинга—она у него в полном порядке. Папа Курт говорит, чтоне верит втак газываемое «Проклятие Бамбино», «Я — христианин», — бесстрашно заявляет он. Плохая новость насчет лодыжки Папы Курта — она как раз не в порядке.
Вчера вечером он не мог отталкиваться правой ногой, броеилтолько двамяча со скоростью выше 90 миль в час, и «Янкиз» этим воспользовались: шесть результативных ударов и шесть очков впервые три иннинга*.Плохая новость —травма лодыжки случилась чертовски некстати. Хорошая новость — Папа Курт (которыйне верит в это растрезвоненное прессой проклятие) подавал вчера только 58 раз и, если травму подлечат, к игре 5(при условии, что она состоится) он будет в куда лучшейформе.Плохая новость — «Янкиз» получили шесть из десяти очков после того, как наши питчеры выбили двоихигроков. Хорошая новость — «Ред соке» заработали все свои семь очков после того, как были выбиты два игрока,Стивен Кинг/Стюарт О’Ноэн.
Болельщик.www.kingclub.ru190Стивен Кинг/Стюарт О’Ноэн. Болельщик.www.kingclub.ruи за весь вечер оставили на базах только двух раннеров.Плохая новость — «Ред соке» не выигрывают, когда Джонни Деймон не наносит результативного удара помячу (сезон 2004 г. доказывает это однозначно), и вчера вечером Джонни выходил на позицию бэттера в волшебномзолотом сомбреро, его выбивали четыре раза, и с каждым последующим он выглядел все более потерянным. Хорошая новость — Джейсон Варитек заработал двухочковую круговую пробежку ударом по центру через стенуограждение и прервал череду из 36 игр, в течение которых не мог нанести ни одного результативного удара на«Стадионе» в Бронксе, а после дингера, в девятом иннинге против Риверы ему удался сингл, кото* Тут нужно отметить, что благодаря отчаянному шт'рму Бостона в седьмом иннинге даже этих шести очков не хватило бы «Янкиз» для победы.
На благодаря принятой в бейсболе системе подсчета очков (мы можем спорить, справедлива онапо отношению в Папе Курту в этом конкретном случае или нет, можно привести аргументы как «за», так и «против») поражениезаписывается насчет Шиллинга, хотя очки, которые утянули нас на дно, принес Берни Уильяме с подачи Майка Тимлина во второй половине восьмого иннинга. — Примеч. С. Кинга.рый, увы, не вылился в очко. До игры Курт Шиллинг ска-| зал, что ему больше всего хочется заставить замолчать пятьдесят тысяч болельщиков «Янкиз».
Он не смог, но i седьмом, восьмом и девятом иннингах бэттерам«Ред! соке» это удалось.Плохая новость — если эта серия продлится больше четырех игр, на питчерской горке вновь появится Лось Масси-на. Хорошая новость — бостонские бэттеры, которым удался один потрясающий иннинг вчера вечером, тоже появятсяна поле и будут выходить в каждой из оставшихся игр.Плохая новость — Бостон отстает на одну победу.
Хорошая новость — на этой стадии сезона они не предложат тебе сдать форму и провести зиму за игрой в гольф, если только ты не проиграешь еще три игры.И наконец, самая удивительная связка плохойхорошей новостей, и это главная причина, по которой я смотрел бейсбол, а не третьи дебаты президентской кампании: завтра за «Ред соке» стартует Педро. «Янкиз» потрепали егов этом сезоне, и Педро публично признал, что они — его Папа. Это плохая новость.Но нет более отважного человека, чем Педро Марти-нес, и никто не будет прилагать больше усилий, чтобы«Ред соке» прибыли в Фенуэй-парк с равным числом побед и поражений.
Это хорошая новость.Давайте поглядим, какие новости мы прочитаем завтра на спортивных страницах газет.СО: Какое ужасное завершение игры: Ривера удержал победный счет и устоял перед ПризракомБилли Миллера. При счете 8:0 у него не было причин для того, чтобы вступить в игру, но в седьмом мячдважды отскакивал от перчатки Мацуи, Берии допустил самую жуткую ошибку, какую мне доводилось видеть, при приеме земляного мяча, а Тек отправил мяч под облака, чего на «Стадионе» ему не удавалосьуже много лет. Б девятом я чувствовал, что у нас уже ничего не выйдет, и меня не удивил даже даблплей.
Утешает лишь то, что высшие силы должны были дать нам победу, хотя бы в качестве компенсации за ту аварию на железной дороге.Ты, конечно, обратишь внимание, сколько поднято шуму ради того, чтобы никто не поставил подсомнение победу Лося.СК: Эй, я думал. Лось заслужил этот выигрыш. Когда вся суета заканчивается, когда игра проиграна и выиграна, на кого ложится вина? На Уэйкфилда, отдавшего два очка? Тимлина, подавшего подудар Берни? Между прочим, я думаю, что Папу Курта в этом сезоне мы на питчерской горке не увидим.Может, проклятие действительно существует? Похоже, что в игре 5 за нас выйдет печальный и где-тодаже трагический мистер Лоуве (если состоится игра 5; я полагаю, что состоится, и с учетом того, какаясейчас погода, произойдет это где-то 25 октября).
А между прочим, кто твой папа? Джон Лайбер илиПедро Мартинес? Или... отвратительный Хидеки? Он —■ твой папа?Вперед, «Соке»!Держите хвост пистолетом!СО: Некого винить, просто отвратительная игра. Но посмотри на нее вот с какой стороны: мыуже получили половину при разделе очков (правда, не ту половину — ха-ха-ха!). Давай посмотрим, какой вердикт вынесут бейсбольные боги сегодня. Педро должен их сдержать, а мы должны нанести удар, ипораньше.Стивен Кинг/Стюарт О’Ноэн. Болельщик.www.kingclub.ru191Стивен Кинг/Стюарт О’Ноэн. Болельщик.www.kingclub.ruДжон Лайбер — «пират» из Питтсбурга. Бронсон Эр-ройо — «пират» из Питтсбурга.Да, погода собирается устроить нам проверку: всю неделю обещают дожди, а у нас три вечерниеигры, и температура ниже десяти градусов.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
