Bolelshik (522907), страница 80
Текст из файла (страница 80)
И если существует справедливость (а реслинг и есть воплощение поэтической справедливости), то игра заставит их заплатить.(Примечание. Сегодня в 81-й раз в сезоне проданы все билеты. Только три клуба в историибейсбола полностью продавали на сезон все места на трибунах. И все три играли на новеньких стадионах*.)* «Индейцы» на «Джейкоб-Филд», «Роккис» — на «Курс» и «Гиганты» на «Пэк-Белл». — Примеч. С. О'Нэна.Стивен Кинг/Стюарт О’Ноэн.
Болельщик.www.kingclub.ru175Стивен Кинг/Стюарт О’Ноэн. Болельщик.www.kingclub.ru27 сентябряУраган «Дженни» лишил электричества Тампа-Бэй и окрестности, и какое-то время казалось, что игра не состоится. Подачу электрюэнергии восстановили, но кто-то, похоже, забыл сказать об этом бостонским бэттерам. А может, все дело в юном Скотте Кэзмире, которому свойственно владение магией, позволяющей некоторым питчерам зачаровывать целые команды.
Двумя неделями раньше Кэзмир противостоял Мартинесу и, вы вспомните, легко выиграл. И сегодня вроде бы уверенно идет к своей второй победе, выбивая бэттера за бэттером, поэтому, когда мой младший сын (вернувшийся после долгого и замечательного пребывания в Нью-Йорке) предлагает выключить телевизори пойти в кино, я соглашаюсь незамедлительно, пусть даже «Ред соке» еще должны реализовать свои шансы и попастьв постсезон. Теперь я уверен, что шансы эти они реализуют; просто не верю, что это случится сегодня.Кодекс — это абсолютное, и никаких отклонений тут быть не может. Сегодня Бронсон Эрройослучайно попал в Обри Хаффа, исполняя крученую подачу, при которой мяч очень уж резко уходит внизи в сторону.
Невеликое событие, пусть оно и выводит Хаффа из игры с синяком на голени, но потом,бэттером позже, с раннерами на второй и третьей базах и пустой первой, Бронсон попадает ТиноМартинесу в спину, и Тино, понятное дело, есть что сказать.Бывший феномен «Метов» Скотт Кэзмир, который выходит на питчерскую горку в другой половине иннинга, отдает должок, посылая мяч в Мэнни (понятное дело, не в голову). И Мэнни сохраняетспокойствие, Мэнни понимает, без единого слова идет на первую базу. Теперь, когда команды обменялись «любезностями», судья предупреждает обе команды.
Еще одно попадание в бэттера, и уйдут какпитчер, так и менеджер. Но Кэзмир (возможно, по указанию Лу Пинеллы) не желает угомониться. Онбросает мяч в следующего бэттера, Миллара, попадает в ребра. Миллар принимает вызов, и на короткоевремя обе скамьи пустеют. До свидания, не раздающий очки Кэзмир. До свидания, Лу.Это было глупое решение. Мы набрасываемся на сменного питчера Хорхе Сосу и выбиваем изнего пять очков. Один раз, после удара Мэнни по центру, мяч приземляется на крыше ресторана. Мывыигрываем 7:3 и получаем дополнительное место в плей-офф.
Видите? Вот что получается, если нарушать кодекс.И будучи в команде, которая чтит кодекс, празднуя выход в плей-офф, в раздевалке Мэнни обнимает Терри Адам-са, с которым чуть не подрался в апреле.«Забытого» мы смотрели на позднем сеансе, в понедельник, и в «Бетел-стейши», кроме меня и моего сына, в зале сидели шесть зрителей. Когда мы уходим, парень, который прибирается за лотком со сладостями, говорит мне между прочим,что «Ред соке» выигрывают у Тампы 7:2, и он думает, что с таким счетом игра и закончилась. Мы с Оуэном переглядываемся в радостном изумлении, спешим к автомобилю, настраиваем приемник на станцию WOXO (которая позиционируетсебя как территория, где рады всем...
когда не транслирует гонки НАСКАР, бейсбол «Ред соке», футбол средней школы«Оксфорд хиллз»). Мы узнаем, что игра действительно закончилась, и окончательный счет 7:3. Бронеон Эрройо попал мячом в пару бэттеров (в этой категории он впереди всей Американской лиги), и Скотт Кэзмир ответил тем же. С МэнниРамиресом ему это сошло с рук, но после того как он угодил мячом Кевину Миллару в ребра, его выгнали, и дела у нашихбэттеров пошли куда как лучше*.
Тремя или четырьмя круговыми пробежками позже (Мэнни записал на свой счет 43-ю всезоне) игроки «Ред соке» уже сидели в раздевалке, смеялись, кричали, поливали друг друга пивом.Они все понимают, что регулярный чемпионат продолжается , пока сохраняется теоретическая возможностьдостать «Янкиз» (после выигрыша отставание до еле плетущихся «Янкиз» сократилось до трех побед, но в свете того,* Я тем не менее думаю, что попадание в Миллара — случайность. Но, случайно это произошло или преднамеренно,Кэзмир оказал бостонским бэттерам огромную услугу, покинувпитчерскую горку.""' меч.
С. Кинга.■ Прикак мы дважды проиграли этим ужасным «Е1 Birdos»* в последней с ними домашнейсерии, оно представляется оченьужбольшим), но, судя по праздничному настроению, всем ясно и понятно, что, по ихразумению, в регулярном чемпионате настоящая работа закончена. Учитывая их отвратительный уровень игры в июнеи июле, с этим можно и согласиться. В определенном смысле им повезло в том, что они прорвались в постсезон.СО: «Соке» заливают Мэнни шампанским. Я салютую им имбирным пивом.
Внизу у меня естьбутылка шампанского, но я припасаю ее для чего-то большего. Однако я горжусь за этот клуб, которыйсмог выйти в плей-офф, несмотря на все эти травмы. Они порадовали нас великим летом (так выпьемже за великую осень).СК: Математически, какой-то странный это выход (Стив хочет сказать, что мы не уменьшили нашемагическое число до нуля. Оно все еще равно единице, но поскольку наш главный конкурент за выход вплей-офф — Анахайм, эта единица предполагает, что они выиграют все оставшиеся им игры, в том числеСтивен Кинг/Стюарт О’Ноэн. Болельщик.www.kingclub.ru176Стивен Кинг/Стюарт О’Ноэн. Болельщик.www.kingclub.ruтри — против Окленда, от которого они сейчас отстают только на одну победу, и если они это сделают, топобедят в Западном дивизионе АЛ, а Окленд нас никогда не догонит).
И наша мечта, высказанная несколькими месяцами раньше, реализовалась: «Атлеты» и «Ангелы» измочалят друг друга так, что мало непокажется. Спасибо тебе, несбалансированный график игр (и несбалансированные составители этогографика).СО: Наши оставшиеся игры потеряли всякий смысл, но... как говорит Джим Керри в «Тупом иеще тупее», когда Лорен Холи объясняет ему, что их шансы быть вместе один на миллион; «Такты говоришь, у меня есть шанс». Начинай готовиться к плей-офф, мы же пойдем на шоу!♦ Е1 Birdos — птицы (ысл.).28 сентябряСегодняшняя игра против Тампа-Бэй — просмотр питче-ров для постсезона.
Дерек Лоуве подаетужасно и теряет шанс стать стартером номер три в плей-офф (это место, похоже, выигрывает БронсонЭрройо, который отлично отрабатывает во втором иннинге). Терри Адаме отвратительно подает два снебольшим иннинга, и его можно вычеркивать. К тому времени, когда заканчивает подавать Алан Эмбри, счет 8:8. Скотт Уильямсон, восстановившийся после травмы, позволил только одному игроку пройти на первую базу после болов, но скорость его подач невелика, порядка 89 миль в час, и я сомневаюсь,что ему доверят играть в плей-офф. Педро Астасио немного разминается перед тем, как стартует в субботу в Балтиморе в первой из двух намеченных на тот день игр.
Рамиро Мендоза, впрочем, очень хочетпопасть в плей-офф. Старается изо всех сил, идеально подает в девятом и десятом иннингах и дает намшанс на победу, когда Кевин Миллар вышибает двухочковую круговую пробежку из клоузера ДейнисаБаеса, которого Лу оставил подавать три иннинга. В одиннадцатом Фолк быстренько выбивает трех первых бэттеров, и мы еще ближе подбираемся к «Янкиз» при пяти оставшихся играх.Более волнительные новости приходят с запада, где «Ангелы» и «Атлеты» сравнялись в преддверии последнего уикэнда сезона. Им предстоит сыграть три игры, которые и определят расстановку вплей-офф.
На сегодняшний день у «Близнецов», победителя Центрального дивизиона, показатели лучше(всего на одну победу больше), чем у Окленда и Анахайма, и сие означает, что именно они будут игратьс нами и иметь преимущество своего поля, тогда как «Янкиз» будут принимать того, кто победит на западе (с западом играть легче, учитывая наличие у «Близнецов» блестящего левши Йохана Сантаны). И«Янкиз» могут контролировать ситуацию: завтра они начинают трехигровую серию с «Близнецами».
Онимогут избежать встречи с Сантаной в плей-офф, отдав очки в регулярном чемпионате, но есть и другойриск: если они отдадут слишком много, мы можем поднапрячься и достать их. Разумеется, шанс невелик, но он есть.29 сентябряСК: Сегодня — большой день. Если мы вырп"раем, а Миннесота сметет...Такое может случиться. Один шанс из четырех.Встречаемся в казино «Фоксвудс».СО: Знаю, такие мысли уже приходили мне в голову, но утром я прочитал в газете, что Франкоиаи Уоллес решили не менять ротацию питчеров (если так, они поставят Астасио против «Ивалог»), Комазаявил: «И не надо говорить, что мне на все наплевать, как раз наоборот, просто я не позволю сбивать сритма наших питчеров.
Иметь преимущество своего поля — это хорошо, меня бы это очень даже устроило. Но я также думаю, что выигрывают те, кто лучше подает. И вот об этом никогда нельзя забывать».И поскольку ситуация прояснилась, похоже, что Педро будет подавать в игре 1 (и, таким образом,в игре 5), а Шипл — в игре 2 (и, таким образом, в игре 1 ЧСАЛ). Поэтому забудь о фантастической дуэли Шиллинг — Сантана. Как я понимаю, Терри думает, что мы сможем разделить очки с Сантаной иполучить очко с Шиллингом, а также надеется, что наши бэттеры сделают свое дело в домашних играх№ 3 и № 4.Я понимаю,, что это лишь досужие разговоры.СК: «Я полагаю Терри думает». Ты слишком высокогоо нем мнения.Стивен Кинг/Стюарт О’Ноэн.
Болельщик.www.kingclub.ru177Стивен Кинг/Стюарт О’Ноэн. Болельщик.www.kingclub.ruВ твои новости невозможно поверить. Сценарий, который ты привел, идиотский. Мне остается лишьнадеяться, »п'о Франкона возьмется за ум и внемлет здравому смыслу, если Миннесетеа сметет Нью-Йорк (ониведут в первой игре 3:1, сейчас срединные иннинги) и мы вновь побьем Тампа-Бэй. С учетом последних недельегорешениепоставить Педро на игру 1 — первостатейная глупость. Его неуверенность видна невооруженнымглазом. Нет, это невозможно.¥31я разочарован, как говаривал кот Сильвестр.
Может, это приказы Сверху? — Вздох. — Скореевсего нет.СО: Поскольку мы отстаем на две победы, а играть еще пять игр, я почти понимаю ход егомыслей. Почти. В прошлом году мы могли бы победить, если бы у нас было преимущество своего поля.И ты видел, кто сидит прямо сейчас за «домом» на «Стадионе» в Бронксе, просматривая и «Янкиз», и «Близнецов», чтобы подыскать достойных кандидатов для «Ка-бов»? Правильно, мистер ГрейдиЛиттл.Я — в Мэне, а не на «Фенуэе» и не на «Стадионе», где жалкая кучка зрителей наблюдает за ходом редкойдневной игры, но на мне вновь ярко-алая бейсболка с надписью «ЯНКИЗНЕНАВИСТНИК», и по достаточно вескойпричине: считанные зрители на «Стадионе» смотрят первую из трех последних, действительно важных игр, которыепройдут сегодня. Две — между «Близнецами» и «Янкиз», одна — между «Осьминогами» и «Ред соке».«Миннесотских близнецов» в первой из этих трех игр на питчерской горке представляет Йохан Сантана, который почти наверняка станет в этом году лауреатом премии Сая Янга в Американской лиге.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
