2 (513178), страница 27
Текст из файла (страница 27)
2. Псрсхоп поллсжащсго с первого на третье место обозначается термином инверсия (= перестановка). Сл|. русские термины „прямой порядок слов"' (подлежащее стоит перед сказусмым) — „обратный порядок слон" (подлежащее стоит после сказуемого). 3.
Порядок следования остальных членов прслложсния зависит от смысла предложения илп контекста, поэтому он нс является фиксированным и нс получает в последующем изложении цифрово|.о обозначения. 4. Об отрицанию Если отрицается все предложение, то отрицание л1с)|Г стоит по воэможности в конце предложения или перед в|ирой частькз гла| ольного сказуемого. При отрицании только одного члена предложения отрицание п1сИ стоит перед этим членом предложения.
Пег Роз|Ьоге )гощгпг Ьецге п|сйб (= отрицается все предложение) Рег Роэгьо|е 1зг ьецге гпгйг яе)гоги|пел. (= отрицается все предложение) (Уег Роа|Ьо|е (гощгпт п)сйг Ьеп(е, юп|)егп щогйеп. (= отрицается обстоятельство) №гйг |)ег Роэгьоге )согпщг ьецге, юп|1еп| |11е Роагьог|п. (= отрицается подлежащее) %И з 4йаВ: ":," ., ' ',Енея 127 1! Порядок слов распространенного простого предложения с дополнениями Ьеиге дезгеиз гпогдеп дех!егп д!е Фаге д)е Фаге дегп Кипдеп дегп Кппдеп Поилсжвщсс с гонт на! мсстс, нв!! — спрягасмвя нвсп, скнзусмо~ о.
ажЬ+с) В ирсзснсс, имлсрфсктс и футурумс (= прсзснс в солствнии с обстоятсльспюми, см. Ь 25, Общис свслсния) сквзусмос стоиз на В мсстс. д) В лсрфсктс и плккквамисрфсктс ив!! место сто~гг спрягасмвя ивсзь сквзусмого — вспомогвтсльный глагол. Причастно 1! стоит н конно прслложсния. е) Рял глаголов трсбуст иослс ссбя либо лоиолнснин в нагольном или винительном, либо лнух дополнении - в дательном и нинитсльном пвлсжвх (см. Ь 14, 1-!111. Если в прсдложснии имснззси допсэлпснин н дательном и винительном лаесжах, обычно лололнсннс в цвтсльном ияасжс стоит перед лоиолнснисм в винительном пвлсжс (см. раздел 1ъ'1.
111 Инверсия гджйеех) - ' е~г'* а) Оег РояЬоге г1еиЕе Ьеире дег РогЕЬоге пкас пкас 1гопзпзС 1согппзг Ь) Оег РохгЬоге ид Ьеиге де-, !гопнпеп. де!гопзгпеп. пкЬ! дег РоыЬоге зи иеиее д!е Фаге и!снс д!е Фаге п!сМ. с) Оге Йппа йе1еи игаЬг- хсЬегпясЬ д1е Р!ппа 11е1егг ИГаЬггдзе1п1кЬ 01е и!ппа д1е Фаге п!сЬ1 де1!е1егг. игайгасЬе1п!1сЬ д1е Р1гпга Ьа1 д!е Фаге п!сЬ1 де11е$егГ. ИгаЬп гсЬеянкЬ гол%'.:~1аЖ...~.
г.с4;;яики '.':. а) 01е Нппа Ье1егг Ь) О!е Нппа 11е1егге с) О!е Нггпа 1!е1егГ д) О!е Нггпа Ьаг е) О!е Р!гпза 1!еМгГ 1) 01е Нппа Ьаг депп Кипдеп депз Кипдеп депз Кипдеп дегп Кипдеп * п!сЬЬ пкяс пкас п1сЫ де11е1егг п!сис пкЬ1 де11е1ег1. 128 ВВВ.ПО" а)гавяк' ' ' " ' 'иа 1. При инверсии на 1 мсстс стоит аторостспснныи члсн прслложсния. затем на П мсстс — спрягзсмая ч и'и сказуслнн'о. поллсжщцсс слслуст нз П! мсстс. В данном случзс на! мсстс можст стоять по пи лявон вторгктспснпыи члсн ирсаложсния.
2. Слгькл прсиложсния а рсзультатс инисрсни практичсски пс мснястся. при этом! мссто снязыиаст прслложснис по смыслу с прсаылущим иысказыаанисм и полчсркияаст прололжснис лсиствик ЪН!г ЬйЬ»гйсКеп!пипег ит 8 ОЬг. Пеиге ЬаЬеп ипг чег»сЫа!еп. Епз»ге1п ет18г!ег»е пасЛ Атеп)га. Оотг 1гопп»е ег зче11егагЬе!Геп. Мап»ге)не г1еп ХеиВеп е!п18е Маппег чог. Оеп Тагег ег!гаппге п1етапд. Ме1п Еогоаррагаг !я п!сЬг 1п Огг1пип8. Оапиг 1гаппя г1и п1сЬ»а ап!ап8еп. а+Ь+с) При нннсрсии лкняизтся мостами гол ько 1 и П! позиции, н остальном порялок слов остас гся прож ним. !Ч Порядок следования дополнений в винительном и дательном падежах, выраженных местоимениями а) Дополнснис н нательном пзпсжс прсдшссгиуст Лополнснииэ и нинитсльном палс жс 1см.
П). Ь) Мсгпоимсния стоят нспосрслстнсн~о послс спрягасмого ~ лзголн. Мсстоимснис в иини гсльном пзпсжс сгоит псрсз мсстоимсннсм нли сущсстнитсльным а Лзтсльном папсжс. Ч Инверсия дег Вг!и!ггадег д)е Роя. дег СЬег Ье»г!ттГ пкЬ1 ап. дег Ргоге»»ог посЬ пза! егиаг1. Огп 7 ОЬг Ьг!пдг т!г Аи» Ка!го ги!Г пасЬ Уигп С1йс)г Ьаг е» Вип пиг да» ВисЬ дедеЬеп. е» дет БсЬй!ег дейеЬеп. е» !Ьт дейеЬеп. Нигде»гегп Ьа! Ногдеяегп Ьаг Ногде»гегп Ьаг ег ег ег а) Оег ЕеЬгег Ь) Оег ).е!згег Оег 1.еЬгег Оег ЕеЬгег даЬ даЬ даЬ даЬ ..
' ' ФЬ''-"'~'"~й~2~'".=':.'-'."",'" дет 5сйй!ег да» ВисЬ чог дегп Опгегпсаь !Ьт да» ВисЬ чог дегп ОпгетсЬ1. е» эгг ч~депз ВсЬй!ег чог депз Опгепкис е» !Ьт чог дегп Оп»еггкнс 129 а) И при инверсии действует правило, согласно которому л~естоимсння в винительном и дательном падежах следуют сразу за снрягасмой частью сказуемос о. В агом случае иогщежащсс, выражаемое существительным, может псрсмсститься на 1Ъ' место. Ь) Если жс лоллсжащсс выражено местоимением, оно все~да остается на П! месте. ссЬ ЬаЬе пвсЬ дезчагсЬеп. ссЬ Ь|Ье нс!г .
' д?е Нгспде . даъгаясЬеп. !сЬ, . ЬаЬе, Ие иг?г ' ' денаясйегь, ' Инверсия 5ос гС' Ьаг 5осоп Ьм е ' ВсЬ '' . д1е Нйпде пеьчавсЬен.. ег . гге 5$сЬ . ВеигавсЬепг !1оряссок слов в предложении с возвратными местоимениями подчиняез ся вышепри- веденным правилам. Нас дег Носе!8азс дег 5сЬаиарсесег!п деп Ре!гпгапсе1 КезсоЬ)еп? .)а, ег )заг $)зл?)зг денгой)сл, Ч! Место возвратиых местоимений 1 Выполните упражнение на порядок слов.
1. Назс ди де!пег Ргеипгвп де1п беЬепппв теггасеп? ()а, !сЛ ... ). 2. Нас Мапа гиг десне Рга8е Ьеапси отсе!? 3. Нас с$ег Ке!ае1ессег Пзпеп дав Носе! Рдпег егпрсоЫеп? 4. Наг д1е Сенте!пдечегиа!Сип8 деспеп Ргеипдсппеп д!е Репвопзадгеиеп ги8езсЫссгг? 5. Нас с1ег СЬе1 с1еп ВегчегЬегп зсЬоп еспе ХасЬг!сЬс ги8езапдс? 6. Наг С)ганса дег Наизгч!ггсп е1пеп В!шпепвосК гшп СеЬиггзга8 ВезсЬепсгс? 7. Наг дег Чег1а8 дегп Чегсаазег дав Мапиа1спрс пзгйс1г8езапсП? 8. Нас Ап8е!а ди 1Ьге Апсгипсс чегзсЬеде8еп? 9. Нас свг дег Каисгпапп д1е Есе1егип8 тегзргосвеп? 10.
Е!е1еп сиезе Нппа деп Кипдеп д1е ЪЧаге 1гооеп1оз спз Наив? 11. Еегив ди де!нет Ргеипд де!и Аисо? 12. Нас дег РоасЬеапае дет Кипдеп деп 5сЬесй гигйссг8е8еЬеп? 13. НаЬеп д!е)ип8еп деп Е1сегп дав АЬепсеиег еггаЫс? 14. Вогхас с1и с1ег Рапиве 5сЬгдг дав Аисо? 15. Нас дег ТахиаЬгег деп Веагпсеп весне С)пзсЬи!д Ьегчсезеп? 16. Теиас ди де!пеп Чеггчапдсеп де!пе Апссипи пнс? 17. !.!аг дег Мапп деп К!пдегп деп РиВЬав и е88епошгпеп? 18. Ъ'егЬ!есес дег Еапдса8 деп Мидеп- сеп с!се Есешопзсгассоп? 2 Выполните упражнение по следующему образцу.
Используйте материал упражнения 5, б 14. дег Атгт / дег Мапп / даз Мед!Катпепт / четзсйге1Ьеп Нас с/ет Ятгт Аетп Мапл /лп Мсс//Ьптепт чсслсйдсЬсп? ./л, ст йлт св !Ьтп чссвсйдсЬсл. 3 Выполните упражнение по следующему образцу. Используйте вопросы из упражнения 4, 5 14. Наз1 т1и де!пети Ггеипд т1аз Аи1о КейеЬеп? ./а, /сп йлЬ' св /йтл дебсйсп 4 Поставьте члены предложения, вьщеленные курсивом на! место.
Обратите внимание на порядок следования местоимений. 5 Вставьте местоимения. 1. Ег Ьат ппсй йеите идедег йпсЫЬаг Веат8ег!. 2. Ое1п Ча1ег Ьа1 ез д!г Кезтетп досй Вапг апдегз с1агйез1ей1. 3. ЪЧ!г ЬаЬеп! Ьп гп/й!БХ аи1 дети ЪЧе8 пасЬ Наше Ветгойеп. 4. Ег Ьат ппг тйе рга5е 1е!дег пшпег посЬ птсЫ Ьеапичоттег. 5. Оет Койег ЯеЫ зей гейл/айтеп Ье1 ипзпп Кейег. 6. РЫ ЬаЫ гп/сй ВЬегйаир1 и!сйт ЬеасЫет.
7. Оег 2еийе Ьат 1Ьп оотг т/ет 5оппепЬгШе зо1огт етйаппг. 8. Яе Ьат !Ьтп вйтети/ сйеТйт чог дег Хазе гийезсЫайеп. 9. Ез Ьа1 пт т/ет Хасйг з1аг1с Веге8пет. 10. Яе Ьа1 ез пш Ь!з йеате четзсйчч!еВеп. 1. Оег Мизеитпзд! геКтог ге!8те деп Сазгеп гйе Аия1ейип8. 1и е!пети гзче!зтйпд18еп Чог!га8 ЬТЬт1е ...... 1едез е!пге1пе Вйд чот. 2. Оег Ча1ег Ьайе дегп 5ойп пасЬ дети АЫЫг е!пе Ятапд1паздепге1зе четзргосйеп....
ччойге ...... чой йпапг!егеп. 3. Оет 1апдчт!тт пшя1е даз СеЬаиде ипедег аЬге!Веп. Оаз Ваиатпт Ьайе п1сЫ 8епейтп!81. 4. О1е 5тидепйп Ьатге гйсЬ чот1 1Ьгет Ргеипд е1п АппЬапт1 ВеппгпзсЫ.... зсйеп1тте ...... ги 1Ьгет СеЬигтз!а8. 11. Ег Ьат т/еп /щети/йсйеп ппт зетпетп 2е!типйзагт!Ке! пш Кезсйадег. 12. Оег Васйег ЬппВГ пш зе!Г дге! Мона!ел гйе Вго1сйеп !пз Наш. 13. Яе гзт па!Вт1кй пптпег чояьеЫ18 Ве/айгеп. 14. Оет Ваиет зсЫи8 тпт Агут ппт дег Гашт аи/ деп ТясЬ.
15. Ег 8!Ы тп!т тйе Рар1еге ййеплотгеп гип!с1с. 16. Яе етК!атте ипз чогз!сйийа!Ьет гйе Ванге 5асйе посЬ епипа1. 17. Оет ХасЬЬаг Ьа! !Ьпеп зтйоп зей 1аттКегл пи я! таШ. 18. Ез КеЫ т/т е!Вептйсй Кит, 19. Оаз СоЫ йе81 аиз 5!сйет/ге!Гз5гйть деп пп Кейег дег Вап1т. 20. Оег Веатпте Ьат ез еисЫтйттп1 Кезайт. 5. Оет Се1апйепе Ьа1 шп зе!пе ОЬт, аЬег !пап ВаЬ ...... п!сЫ. 6. Е/п О1еЬ Ьа11е е1пег Кептпепп гйе НаптйазсЬе КеяоЫеп. Хасй е1пег 51ипде 1соппге тпап ......, айеггйпйз ойпе Се!д ипд Рар1ете, гигйсййеЬеп. 7. Е!п Ваиег Ьа11е деп ЪЧапдегегп т1еп ЪЧе8 гш Вегйййтте егИатт.
5те !апт1еп 1Ьг 21е1 1е!сйт, депп ... Ьатте ...... зейт Кит ЬезсЬпеЬеп. 8. 1п !Ьгегп Тез1агпеп1 чеппасЫе (= зсйепйте) гйе а11е Оатпе !Ьгеп ХгсЫеп ипд Хейеп !Ьт Капгез Ъ'еииойеп. 1)ег богат 1!е6 ...... с1шсЬ сйе Вап1> йЬеги>е!аеп. 9. 1У!е Ро1!ге! Ьагсе >1еги Капвпапп деп Г!ЛвегасЬе!и епгвойеп. ХасЬ е!пегп)аЬг йаЬ ......... гигис1с. 10. 1)ег Саа! Ьагге Ье! >1ег Кейпепп посЬ е!и В!ег Ьеаге!1г, аЬег .. ЬгасЬ>е ... п!сЬ!. Ч11 Порядок слов распространенного простого предложения с обстоятельствами 1сЬ йотгпе гпогдеп гпй'»егдийдеп гн еогег Раггу.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
