Учебник (1268144), страница 29
Текст из файла (страница 29)
16. $1 зЬе паса $1з1епеб 1о ту с$1гес1юпз (она бы не повернула) боччп йе ччгопц з1гееЬ 17. (Я бы взял такси) $1 $ Ьас$ геа$$2ес$ йа1 $1 ччаз зисЬ а 1опц ччау. 18. $1 (ты бы не чихнула/зпеехе) Ье ччои(с$п'1 Ьаче Кпоччп йа1 чче ччеге йеге. П 1. 11 (я встретил тебя) уои уез1егбау, о1 соигзе (я бы предупредил) уои.
2. Гт зоггу $ йгечч йе печчзрарег аччау. (Я бы не выбросил ее) $1 (я бы знал) уои Ьаб ччап1еб $Ь 3. МФу б$бп'1 уои азК те 1о Ье(р уои? 01 соигзе (я бы помог тебе) 11 (ты бы попросил меня) 1о. 4. Гт зоггу $ соиЫп 1 согпе 1о йе с!пета млй уои !аз1 Рг1с3ау. (Я бы пошел) 11 (я бы не был) зо Ьизу. 5. (Я бы не ушел из) йе о13$се еаг)у уез1егбау 11 (я бы не закончил) ту ччогК. Ех. 14. (С) Ри1 йе чегЬз 1п ЬгасКе1з 1гйо йе соггес1 1епзез. Ооп'1 1огце1 йа1 йеге ех)з1 т1хеб 1урез о1 сопсййопа1 зеп1епсез. 1.
$ Ьаб а запсЬлсЬ 1ог 1ипсЫ $1 $ (Ьаче) а ргорег 1ипсЬ, 1 (по1 1ее1) зо Ьипцгу почч. 2. Не 1оЫ Ыз 1пепс3, ' !'т по1 1еейпц негу ччей. 1(по1 Ье) Ьеге 1обау И $ (по1 ргогп(зе) 1о согпе." 3, 1 сап Ьагсйу Кеер ту еуез ореп. 11 $ (цо) 1о Ьес$ еагйег 1аз1 п1цЫ, 1 (по1 Ье) зо йгеб почч. 4. Не !ооКеб а1 Ыз чча(сЬ ччЫ$е Ье ччаз с$гмпц апб йоицЫ, "$1 $ (по( з1ор) 1о це1 ре1го$, $ (Ье) (юте почч." (изе 'т(д131') 5.
$1,3асК (по1 Ьиг() Ыз апК(е уез1егс$ау, Ье (р$ау) 1оо1Ьай 1Ыз а((егпооп. (изе 'сои/с(') 6. Не ччазп'1а чегу Ьарру тап, апб Ье о1(еп за$б, "$1 $ (1ойочч) ту 1айег'з ас(ч1се, 1(Ье) тисЬ Ьарр$ег почч." (изе 'т1д3$1') Ех. 15. (С) Зирр1у йе песеззагу 1оггпз 1ог йе чегЬз ц(чеп 1п ЬгасКе(з 1п йе 1о$$очч$пц зеп1епсез о1 ипгеа! сопб$1$оп. 1. "Аге уои з1$И й1пЫпц о1 цо$пц оп йа1 сги$зе?" — "$1 (тау Ье) еп)оуаЫе," Пе за$б, "31 опе (1о Паче) 3из1 йе г!цЫ регзоп 1о цо чч1й." 2. $1 (1о Ье) 1ип $1 ЯоЬег$а (1о ччг$1е) а ЬооК.
3. 1 печег 1пес$1о ипбегз1апс$ ту Ьгойег. 11 $ (1о 1гу) 3 (тау з1ор) Ыт 1гот цо)пц аччау. 4. $1 $ (1о Ье) уои, Мец, $ (по( 1о 1е1) гпузе11 Ьейече й(з Ьа1е1и$ цозз$р. 5. 1(1о Ьа1е) тузе!1 $11(1о бесе$че) Ыт. 6. Не заЫ Ье Ьаб по ра$п, апб 11 $1 (по1 1о Ье) 1огйе с(ос1ог, Ье (1о це1 ир) апб (1о цо) Ьоте. 7. ЗЬе (сап цо) 1о СатЬг$бце 11 зЬе (1о ччап1). ВЬе Ьаб Ьееп о13егеб а зсЬо1агзЫр. 8. Уои (1о Ье) Ьогг(11ес$ $1 $ (1о 1ей) уои ччЬа1 $ Ьаче Ьаб 1о цо йгоицЫ 9.
Ггп ц$ас$1ччазп'са1 поте. Не (по( 1о це1) тисП Пе1р $1 Ье'(1о аз$с) те. 10. Тпе Ьоизе 1ооКес$ ачч(и1. $11(1о Ье) ц$чеп 1о сгу$пц $ (тау сгу). 31. "Йо, 1ччоп'11ей уои," зпе заЫ. "11 (по1 1о Ье) 1а$г 1о йет 11 И1из1 (1о 1игп) ои1 (о Ье цозз(р." 12. 11 (гпау Ье) 1а(а$ $1 зЬе (1о 1еагп) йе 1гий. 33. "Мау $ геаб й1з?" — "$ (по1 1о Ьойег) 11 1 (1о Ье) уои." $4. 11 $ (1о Кеер) 1о гпу ог$91па! р1ап 1(1о т$зз) йе ччЬо1е а11а$г. 15. АИсе йоицЫ $1 (тау Ье) п1се $1 уои (сап 3о$п) из. 16. $1 (1о 1ооК) зй1у $1 $ (1о 1ей) йегп йе 1гий. 17. $1 $ (1о Ье) уои, 1 (1о 1гу) 1о пзе аЬоче И.
'$8. $1 $ (1о Ье) йеге, о1 соигзе, $ (1о бо) зогпе1Ыпц. (9. $1 11(по1 1о Ье) 1ог йе сЫ!бгеп 1 (1о $еаче) уои 1отоггочч. 20. $1 $ (1о Ье) а ра$п1ег, $ ((о споозе) ап епбге1у сИ11егеп1 зсепегу. (Ргот "Ап Епд(тй Огаттаг Ргасйсе ВооК" Ьу $.Р. Кгу)оча) 128 Ех. 16. (В, С) Тгапз(а(е Ве зеп1епсев (п1о Епд((вп, Оз(пц Ьий Фог + помп/ргопоип. ! 1. Если бы не простуда, я бы тоже поехал. 2. Если бы не плохая дорога, мы бы уже давно приехали. 3. Если бы не она, они никогда бы не ссорились.
4. Если бы не этот юноша, ребенок утонул бы. 5. Если бы не ваша помощь, она бы не догнала группу. 6. Если бы не его диагноз, ее не оперировали бы вовремя. 7. Если бы не погода, мы бы прекрасно провели лето. 8. Это была бы неплохая работа, если бы не орфографические ошибки. И 1. Если бы не шрам на щеке, я бы его не узнал. 2. Если бы не этот звонок, это был бы прекрасный вечер. 3. Мы бы добрались туда вовремя, если бы не несчастный случай. 4.
Если бы не тесные (1(9Ы) туфли, я бы получил огромное удовольствие от прогулки. 5. Если бы не ее усталые глаза, вы бы никогда не дали ей больше 30. 6. Если бы не я, ты бы забыл об этом. 7. Если бы не ты, я бы благополучно сидела сейчас дома. 8. Если бы не дети, я бы тоже поехала с вами. 9. Если бы не его нога, он тоже принял бы участие в этой игре. Ех. 17. (С) Тгапв!а1е !п1о Епц(!зЬ. 1.
Даже если бы вы позвонили мне вчера, я бы не смог прийти. 2. В зале было так много народу, что я не смог бы его найти. 3. Даже если бы вы предупредили меня, я бы не успел его повидать. 4. Я не мог бы поговорить с ним, даже если бы я его видел вчера. 5. Даже если бы он очень изменился, я бы узнал его. 6. Если бы вам задали этот вопрос, сумели бы вы на него ответить? 7. Если бы станция не была так далеко, мы бы донесли вещи сами. 8. Он ни за что не оставил бы товарищей в беде, даже если бы ему пришлось рисковать жизнью. 9. Если не застанешь никого из нас дома, оставь записку.
10, Даже если бы ему ничего не сказали, он бы все равно догадался в чем дело. 11. Если бы не цейтнот (йпе1гоиЫе), он мог бы выиграть партию. 12. Если он станет отказываться, я постараюсь убедить его. Ех. 18. (А) 0(с1а1)оп-1гапз!ат(оп. 1.
Если мы не найдем такси, мы опоздаем на поезд. 2. Если бы ты слушал внимательно, ты бы все понял. 3. Если бы не было ветра, мы бы пошли кататься на лыжах. 4. Если бы я был врачом, я бы помог вам. 5. Если магазины будут открыты, купи что-нибудь на завтрак. 6.
Если бы ты пригласил ее на вечеринку, она бы пришла с удовольствием. 7. Если бы ты читал газеты, ты бы знал последние новости. 8. Если бы Бетси не была занята сегодня, мы бы пошли на концерт. 9. Я не закончу эту работу к вечеру, даже если вы мне поможете. 10. Будь я на вашем месте, я бы пошел раньше. Ех. 19. (В, С) 0)с1а((оп-1гапз!а1!оп. 1. Если бы дорога была лучше, мы бы доехали значительно быстрее. 2. В случае, если он не придет, я зачитаю его доклад. 3.
Как бы вы решили эту проблему, если бы вам пришлось заняться ею? 4. Если бы он поступил в институт четыре года назад, он бы сейчас уже закончил его. 5. Если бы не случай, он никогда не узнал бы об этом. 129 5. Если бы она вчера достала билет, то завтра бы уехала.
7. Если бы не наш учитель, я бы не узнала так много интересного. 8. Если бы он не проглядел (очег1ооК) этой ошибки, он бы теперь не переделывал весь проект сначала. 9. Если бы мне довелось писать статью на эту тему, я бы не стал приводить (с!1е) столько цитат. 10. Если бы я хорошо ходил на лыжах, я бы обязательно принял участие в соревнованиях. 1Л ВРЛЗЮМ Ех.
20. (В) Яирр)у Ве песеззагу1оппз 1ог Ве чегЬз ц1чеп 1п ЬгасКе1з. $. 11 1 (1о геаИзе) !1 ччаз 1о Ье ИКе В!з,! (по1 1о согпе). 2. 11 Не (по1 1о 1еИ) из Ва1 Ытзе!1 1 печег (1о ЬеИече) Ва1. 3. Не (1о ацгее) печег чч!1Н уои, ечеп !1 Не (Ье) ччгопц. 4. 1 (1о Ье) цга1е(и! 11 уои (1о Кеер) Ве печчз 1о уоигзе11. 5. !1 апуопе (1о аз(с) гпе ччНа1 Ыз зрес!1!с цФ ччаз, 1(по1 1о Кпочч) Ночч 1о апзччег. 6. ЯНе за!б зНе (1о Ье) р)еазеб !1 гпу гпоВег (1о аИочч) гпе 1о зрепб а гпопВ чч11Н Вегп. 7. Магу 1з з1ау$пц чч)1Н Вегп, 11ЫпК !1 (1о Ье) а цооб В1пц !1 уои (1о согпе) апс1 (1о зее) Нег.
8.!1 чче ечег (1о Нарреп) 1о гпее1 аца1п 1 (1о ас1) аз !1 В(з !е11ег печег (1о ъчг!1е). Ех. 21. (В, С) $$ер1асе Ве 1п11п!1!чез гп ЬгасКе1з Ьу Ве соггес1 1оггп о1 Ве чегЬ. 1. 1Х !1 (1о Ье) аИ Ве загпе 1о гпе, 1 (по1 1о согпе) апб (1о 1а! К) чч!1Н уои. 2. !1 Веге (1о Ье) зогпе гпоге о1 из, !1 (1о 1аКе) оп!у а 1ечч бауз 1о це1 Вгоиц Н чч$1Н 11. 3. !1 апуопе (1о саИ), ! зНаИ ц!че Ыгп Ве 1е!ерНопе пигпЬег зо Ва1 Не (1о це1 1п 1оисН) чч!1Н уои. 4. 1 еаче а гпеззаце 1ог гпе !1 уои (по1 1о Ипб) гпе 1п. 5.
Не (по1 1о ипс$егз1апб) !1 ечеп !1 Не (1о Ье ц)чеп) а Ьгоас1 Ып1 ччН!сН попе оВег ччои1с$ гп)зз. 6. 11 уои (1о согпе асгозз) ап ехргеззюп Ва1 уои с$о по1 Кпочч, ччг!1е !1 ои1, р!еазе. 7. Уои (по1 1о 11пб) Ве Ноизе ечеп 1Х уои (1о азК) Хог б!гес1!опз: !1 Наз Ьееп ри11еб боччп гесепбу.
Ех. 22. (С) Яирр1у Ве песеззагу1оггпз1ог Ве чегЬз рчеп !и ЬгасКе1з !и Ве 1оИочч(пц сопб!1!опа1 зеп1епсез ге1егг!пц 1о Ве 1и1иге. 1. !1 Ес1 (1о 1еагп) аЬои1 !1, Не ргоЬаЫу печег (1о зреаК) 1о гпе аца!и. 2. 1(1о Ье) !и Ве с$гачч1пц-гоогп!и сазе Веге (1о Ье) а 1е(ерНопе саИ 1ог гпе. 3. Не ччопбегеб Ночч Не (1о 1ее1) !1 Ыз 1оггпег чч!(е (1о согпе) 1п1о Ве гсов. 4. РЫИр зауз Веу (1о гЫзз) гпе !1! (1о 1еаче) Ье(оге 1Не1гччебб!пц.
5.!и сазе апу спз!з (1о апзе), 1е1 гпе Кпочч. 6. Уои (1о с$о) !1 б1йегеп11у, !1 уои (Наче 1о бо) !1 очег аца!и? 7. !1 Вгз (1о Ье) оиг 1аз1 гпееИпц 1ог зогпе Игле,! (по1 1о ИКе) уои 1о гегпегп Ьег 1Ыз 1а!К. 8. !1 (1о Ье) аччКччагс$ !1 зНе (1о тетиве) 1о со-орега1е. 9. чуНа1 Ыз гпоВег апс$1а1Нег (1о В!пК) !1 Веу (1о Неаг) о(ччНа1 Не Наз боле? 10.
!(Ве з!1иа1!оп (по11о сНапце) Ьу Яа1игс$ау! (1о Ье) !и 1гоиЫе. 11.! (по1 1о Ье) зигрпзес$ !1 Не (1о от(ег) ап 1гпрог(ап1 роз1 ипс$ег Ве пех1 цочегпгпеп1. Ех. 23. (С) Тгапз1а1е !п1о ЕпцИзН. ! 1. Если бы не ваша помощь, я не смог бы закончить работу вчера. 2. Если бы он пришел вовремя, этого могло бы не случиться. 3.
Если бы пошел дождь, я бы промокла до костей, так как на мне было очень легкое платье. 4. Если бы вы действительно любили читать, вы всегда бы нашли время для чтения. 5. Куда бы ты пошел, если бы не шел дождь? 6. В случае, если пойдет дождь, я останусь дома. 7. Если бы я сказал что-нибудь подобное твоей тетушке, она сочла бы меня сумасшедшим. 8. Я буду у себя дома на случай, если ты передумаешь. 9, Возможно, что он чувствовал бы и вел бы себя иначе, если бы обстоятельства были иными. 10. Если бы ты не был так занят, мы могли бы пойти куда-нибудь пообедать. 11. Если бы у нас не было багажа, мы могли бы дойти до станции пешком.
12. Вы бы чувствовали себя лучше, если бы не ложились спать так поздно (1о Кеер !а1е поигз). 13. Мы бы не опоздали на поезд, если бы взяли такси. 14. Мы могли бы пойти на каток, если бы не было так холодно. 15. Пьеса понравилась бы мне больше, если бы она не была такой длинной. 16. Вы бы себя хорошо сегодня чувствовали, если бы вчера приняли лекарство. 17. Если бы я был на вашем месте, я бы больше проводил времени на открытом воздухе. 18. Вы бы лучше знали язык, если бы читали книги в оригинале. 19. Если бы не моя болезнь, я бы уже окончил университет.
20. Вы бы не разбили вазу, если бы были осторожны. 21. Мы, возможно, не заблудились бы, если бы ночь не была такой темной. 22. Я вернусь в шесть, если меня не задержат в университете. 23. Если бы не дождь, мы могли бы поехать за город. 24. Вы были бы уже здоровы сейчас, если бы вовремя обратились к врачу. 25. Если бы не его болезнь, семья переехала бы в город. П 1. Если бы миссис Копперфильд не имела намерения выйти замуж, она бы не послала Дэвида к мистеру Пеготи. 2.
Дэвид часто думал о том, что, если бы не мистер Пеготи, Эмили была бы несчастным бездомным ребенком. 3. Дзвид сказал Пеготи: "Я думаю, что ваш брат очень добрый; он бы не удочерил (1о ас(ор1) маленькую Эмили, если бы не был таким добрым человеком." 4. Маленькая Эмили часто говорила Дэвиду, что если бы случилось так, что она бы стала богатой дамой, она бы подарила мистеру Пеготи золотые часы, серебряную трубку и целый ящик денег. 5. Дэвид не знал, что его мать вышла замуж за мистера Мердстона. Если бы он знал, он не возвращался бы домой в таком хорошем настроении. 6. Если бы мистер Мердстон сказал Дэвиду хоть одно ласковое слово (Ип!1), мальчик бы, возможно, полюбил его. 7.