Учебник (1268144), страница 11
Текст из файла (страница 11)
7. Лена дала мне очень интересный фильм на прошлой неделе, но я еще не посмотрел его. 8. Вы послали за доктором?— Да, он скоро придет. 9. Вы давно знаете Майю? — Я знаю ее всю жизнь. 10. Я очень люблю пугешествовать. Я побывала во многих столицах Европы. 11. Я не была в Новгороде с тех пор, как мы переехали в С.-Петербург. Я очень люблю этот древний город. 12. За последнее время я встречал ее несколько раз.
Она очень изменилась. 13. Семь лет назад он уехал в Америку, и с тех пор я его не видела. 14. Я встретилась с Томом у своих друзей три года тому назад, и с тех пор я о нем ничего не слышала. 15. Утро было холодное и дождливое, но с десяти часов погода изменилась, солнце ярко сияет. 16. Вы хорошо знаете этот город? — Нет, я никогда здесь раньше не была. 17. Вы не навещали нас с тех пор, как приехали. Ех. 25.
(А, В, С) Тгапз1асе 1псо Епд))зИ, цз1пд Фе Ргевеп! lпбег'псе, гле Ргевеп! Сопвпиоив, !Ье Рав! lпс3ейпГге ог йе Ргевеп! Реггес! Тепве. 1. В пятницу на прошлой неделе шел сильный дождь. 2. Я обычно завтракаю в половине восьмого. 3. Он уже построил дачу? — Нет, он все еще строит ее.
4. Почему вы идете так быстро? — Я иду быстро, потому что я боюсь опоздать на электричку. Я всегда хожу быстро угром. 5. Моя сестра никогда не носит шубу. 6. В тот вечер я смотрел телевизор. 7. Почтальон обычно приходит в восемь часов вечера.
Сейчас уже половина девятого, а он все еще не пришел. 8. Каждый вечер я смотрю телевизор. 9. Когда я пришел к Пете в прошлое воскресенье, он читал новую книгу. Как только он закончит читать ее, он даст мне эту книгу. 10. Боюсь, я проиграл эту партию в шахматы (й(з дате о! сИезз). Я играл очень плохо. Обычно я играю намного лучше. 11. Лекция еще не началась, и студенты разговаривают.
Обычно лекция начинается в девять часов. 12. В школе он играл в баскетбол. 13. Я не играл в волейбол с 1983 года. 14. Автор еще молодой человек. Он написал свою первую пьесу в 1985 году. 15. Сейчас 9 часов вечера. Ребенок уже заснул. Вчера вечером он лег спать гораздо раньше. 7.3 ТНЕ РАЗТ РЕВГЕСТ ТЕМЗЕ НЕОАТ!1гЕ АРНВМАТФЕ ! Ьад по1 ног!сед Над ! мюг)сед? ! Ьад игог1сед !'д ног!сед ! !тадпЧ мог!сед Тле Равг Реггес! Тепве бепосез ап асбоп сотр(етеб Ьегоге а сеггат тотеп! 1п Гле рава мйеп I саПеб Ь!т.
(.! Не Ьад Яп1зЬед Ь1з иогк Ьу 5 о'сlоск уев!егбау. (.! уупеп ие сагпе (о йе в!а!)оп йе !га)п Ьад а1геабу 9опе. 1п й!з сазе йе Рав! Тле Рав! РегГес1 1з К1! ИцМС( со бепосе !пбейпйе 1з вазед. (.! Не 9ой ир, нее !о йе Ьайгоот, Ьад ЬгеаЫаз! апб !ей !ог иог1с. Тле Равг!пбейпйе 1з вазед и!й йе соп1опст)опз аПег, ЬеФоге, мазеп 1! йе зцссеззюп от асс)опз зЬои1б Ье ехргеззеб. (.! Не Ьад а зпог! гез! Ьегоге Ье непал оп мй Ыз вогК. З Уйеп)юлие йе 1е!!ег,)ровФед 1Ь ТЬе Рав/ Реггес/ (з изеб в(й йе соп!ипсс$опз: НагсПу... Зсагсе1у... йеаг$у... Ваге1у...
+ Разс Рег/есс ... мйеи + Разс 1пбе/!п!Се йо зоопег+ Раз1 Рег/есс ... Юаи + Разс 1пбе/!п!се С) Не Ьад Ьагб1у доие $с вЬеп йеу сате. (Нагб/у Ьад Ье доие $с мйеп йеу сате.) (:$ Ио воопег йеу Ьад агг/чед йап $с зсагсеб 1о га(п. 1'Ио воопег $зад йеу агг!чед Фап !с зсаг1ес$ со га(п.) ЕХЕВС1 ЗЕВ Ех. 26. (А, В) Озе (Ье Рав/ Рег/ес/ Тепве. Ехатр/ев: $/$йу б!бп'1 уои Пзсеп со йас р! ау оп йе габ(о? а) Веса иве 1 Ьаб Ьеагб 1/ Ье/оге.
Ь) 1 б/бп*/1/в/еп /о Фа/ р/ау оп йе гасйо, Ьесаиве / Ьаб Ьеагс/// Ье/оге. 1. у$йу б)бп'С уои зее Егеб виеп уои сагпе Со Мозсов? (! еаче) 2. $/$йу б!с$п'с Кое вап(со цо со йе с!пета? (зее йе 61т) 3. У$йу б$бп'с уои сеП Ыгп ту пев аббгезз? (/огцес) 4. у$йу б!бп'С,/е// Ьеаг аЬоис Касе'з ехагЫпабоп? (разз) 5. у$йу сПб Егеб соте Ьоте зо зооп/гот Ыз ЬоЫау? (зрепб аП йе топеу) 6. $/$йу сои1бп'1 уои це( 1псо уоиг/1а1 ас опсе? (!озе йе (сеу) 7.
$/$йас сйб уои!еагп аЬоис ВоЬ? (цес тагпеб) 8, Фйас сПб зие геаб 1и йе иевзрарег аЬоис йе ехреб!с!оп? (гесигп) 9. $/$йас сЫ Ье 1еагп аЬоис Не(еп /гот йе 1ессег Ье гесе!чеб? (Ье 1П /ог а топй) Ехатрlе: Н)з /айег б(бп'с вог)с 1и йе Ьап(с апутоге. Не /~аКИФО„К(геС!ге). 1. Н1з рагепсз б$бп'с Пче йеге апу!опцег. ТЬеу (цо) со Пче $и йе соипсгу. 2. Н$з з!зсег вази'с йеге е(йег. ЗЬе (цес) тагпеб. 3. Н$з Ьоизе ваз 1агцег. Не (ЬиЫ) йе й(гб зсогеу. 4. Уоиг/г$епбз, МПсе апб Вгепс1а, веге авау.
ТЬеу (1еаче) /ог Звебеп. Ех. 2В. (А, В) Сотр!есе йе зепсепзез, из(пц йе чегЬ $и Ьгас)сесз. Батр/е:1ваз чегу ехс$себ аЬоисч(з!с$пц (.опбоп Ьесаизе!(Ье) Ьаб печег еп й ге е/ ге. 1. Тпе ПФ1е Ьоу сои)бп'с ва!с со цес со йе зеа. (зее) Не Ье1оге. 2.
Т/$е сеаспег ччаз !асе йас тогп$пц. Тпе с$азз б(бп'с (споввпас со й$п(с. (Ье/!асе) ЗЬе 3. Уезсегбау (.аггу саицпс йеП со р1ау йе ци(саг. ЗЬе /е!с чегу ипзиге Ьесаизе зпе (р1ау) 4. !сваз М1зз КеПу'з/!гзс бау ас зспоо!. ЗЬе ваз чегу пегчоиз Ьесаизе зпе (сеасЬ) Ех. 27. (А, В) Сотр)есе йе зепсепсез из!пц йе чегЬз $и Ьгас(сесз. Уои ч$з(себ а /г!епб апб 1еагпеб а 1ос о/ певз аЬоис Ыз/атПу апб ойег/г(епбз.
Ех. 29. (А, В) Ма)се зеп1епсез из1пц йе ччогбз 1и ЬгасКе1з. Ехатрlе: Н1з Па1гччаз чче1. (Не/1из1/Паче/а зПоччег) Н П и а П чч г. 1. ТПеге ччаз поЬобу а1йе р1а(1огт. (йе 1га)п/)из1/(еаче) 2. ЧЧе бЫп'1 11пб апуЬобу а1 Поте. (ечегуЬобу/а!геабу/цо сии) 3. ТПе сП11бгеп ччеге р!ау(пц 1и йе цагбеп. (Феу/визг/соте/ггот зсПоо1) 4. ВоЬ ччазп'1 аг Поте ччПеп)агг)чеб. (Пе/аггапце/1о тееФ/зоте /пепбз/а1 йе с!иЬ) 5. ! сои1бп'1 гесоцпае йе сЫ1б а/1ег аИ Вам 1!те.
(1/поС/зее/Пег//ог зечеп уеагз) Ехатр/ез: ЧЧаз Райег а1 Поте ччПеп 1 рПопеб?— ЧЧаз Райег а1 Погпе ччПеп.! рПопеб? — у 1. ТПе/!а1 ччаз егпр1уччпеп Пе агпчеб. ЕчегуЬобу 2. ТПеге пете чо!сеь Пеагб /гот йе И1сПеп, зо1 3. Не саппоро (аде рагг! и йе сотре(!г(оп. Не 4. ТПеге ччаз ап асс1беп1 а1 йе гпоип1а!п 1ор. Зоте зйег П(з (ец аиб йе атЬи(апсе теп ччеге саггу!пц П(т 1о йе гоаб. Зо чче (з1ор) 1о! е1 йет разз. П и г (цо) 1о йе раг1у. (цо) ь1га1цП1 йеге (ЬгеаК) П1з 1ец уез1егбау. (ЬгеаК) Ех.
31. (А, В) Иье ///е Рав/ Рег/ес/ Тепве о/ йе чегЬь цгчеи 1и ЬгасКе1з 1о сотр!е1е йе зеп(епсез. 1. ЧЧПеп зПе ччеп1 (о Ьеб, зПе гететЬегеб йа1 зПе (по1/зчч!1сП о//йе 11цй) 2. Зпе 1е11 бгеб Ьесаизе зПе (чча!!с а 1о1/йа1 бау) 3. ЗПе ччеп1 /ог а ПоЫау а(1ег зПе (разз йе ехатз) 4. 1б(бп'1 Кпочч ччПа( го бо ччПеп йеу (зПочч/те/Йе р1с1иге) 5.
1б!бп'Ф!ооК а(йе ргеьеп( ипЯ аПег зПе (цо) 6. 1ччаз чесу зоггу 1о (~еаг Фаг Пе (б(е) 7. Не бЫп'1 з1агг зреайпц ип111 йе сП1!бгеп (1еаче/йе гоот) 8. ЧЧПеп! те1 Не)еп,! ипбегз1ооб ччПу В!!1 (тапу Пег) 9. Не ипбегз1ооб йе ЬооК оп! у айег Пе (геаб !г/аца1п) Ех. 32. (А, В) Оп!1е йе 1о11очч1пц ра)гз о/ ьеп~епсез. !./зе йе соп)ипс1!оиь а//ег, ав вооп ав, Ье/сге, ииЯ, ////, иасап. Ехагпр/е: а) ТПеу ччеп1 1о Епц!апб. ТПеу!егг зсПоо!.
(а/(ег) ТНеу ччеп1 1о Епц(апб а/гег йеу//ЖПай зсПоо1. Ь) ТПе зип зе1. ТПеу 11п)ьПеб йе(г ччогК. (Ье1оге) ТПе зип ~~!б М!У/ Ье1оге йеу Пп1зПеб йегг ччог1с. 1. ТПе зип гозе. Не ччоКе ир. (Ье/оге) 2. Не б(еб. Не ччаз чегу 111. (Ье1оге) 3. 1ипбегз1ооб йе ргоЬ!ет. Не ехр!а1пеб, (аз вооп аз) 4. ЗПе ччго1е йе )е(1ег. ЗПе ччеп1 1о йе розг о//!се. (а/1ег) Ех. 30. (А, В) РиС йе чегЬ 1п1о йе соггес1 1опп, ///е Рав/ РегРес/ ог Фе Рав/ Бгпрlе. Ье (цо) ои1, разз)пц Ьмо асц$$а1п(апсез чч!йоо1 з)цп о1 гесоцп16оп. 8.
Чету беИЬега1е!у апб сагегиИу Ро)го1 (ге1еИ) йе сопчегвабоп Ье (Ьо!б) млй За)агапа а1 'ччеззех Ноозе. 9. $ОИа, ччЬо (цо) ЬаК ччау боччп опе 81цЫ, (соте) ЬасК. 10. ТЬеге (Ье) зотей(пц чац$$е1у (атИ(аг аЬои( Ьег 1асе Ьо1! соо(бп'1 гегпетЬег ччЛеге $ (зее) пег Ье1оге. 11. Не (ге-геаб) иЬаТ Ье (ччгйе). 12. чуиеп Ча( ($еаче) йеги, Зоатез апб уу!п!(геб (таКе) йе)г ччау (о йе СЬезЫге СЬеезе.
$3. ЗЛе (Ье) $И Хог аяччо бауз ииеи ве (!еагп) аЬо$п' 1(. 14. АЬооС Ьмегйу реор)е а1геабу (агпче) ччиеп йеу (еп(ег) йе ЬаИ. 15. ууе (ио(/цо) (аг ччПеп чче зиббеп1у (побое) йе багК с!оибв оп йе попаси. Ех. 35. (В, С) 1пзеп $йе Раз|!пс$ейийе ог Яе Равг Рег1есг. 1. 'чче Ьагб(у (1еаче) 1оччп, ччиеи И (Ьец)п) (о га(п. 2. ТЬе тооп (по1 / г!ве). Тиеге ччаз пой)пц (о б)зре! йе багК о1 йе и!цЫ. 3.
Оп ц!апс!пц а( йе аббгезз, Ье оЬзегчеб йа1 11 сопела!пеб по пате. Тие в(гапдег (по1/ до) гаг, зо Ье 1оИоччеб Ыт 1о азК И. 4. УУЬеп а1 Ыз Ьоозе, йеу (1еИ) гпе йа1 Ье (!еаче) ап Ьоиг ацо. 5. Йо зоопег Ье (1аКе) а бипК Ытзе!г, йап Мгз Еейе (1ооК) 1и. 6. 'ччиеп 1 (соте) 1о зее ту 1иепб, 1 (Япб) Ыт 1у(пц !и Ьеб. Не (1ооК) чегу ра)е аз Ье (Ье) зег!сиз!у И1 гог а ччио)е топй.
7. Не Ьагб)у (ИдЫ) апойег с!цагепе, мФеп йе цепега1 (согпе) ийо йе соог1уагб. 8. Оетта ччеп1 з(очку боччп йе з1а)гз, МагИп! гоИомпц 1и зИепсе. Зие (цгочч) 1о 1ооК1еп уеагз о)бег!и йезе 1еччбауз, апб Ьег Ьа!г (Ьесоте) цгау. 9. Ргезепду йе зоопбз ог чо1сез апб 1оо1з1ерз арргоасЫпд а(опц йе 1еггасе гоозеб Ьег гогот йе бгеату з1а1е 1пФо ччЫсЬ вЬе (1аИ).
$0. ЗЬеччаз а ччотап ог пеаг)у (йу ччио (Ье) оЬч)оив)у рггу опсе. 11. Могеочег, 1о Ыт (йе бос(ог) йе а6а!г ччаз йе соттопр!асе; И ччаз $оз1 а ЬузФеиса! ччотап ччио (г)оагге!) чч!й пег 1г1епб апб (ТаКе) ро)зоп. 12. $ (1еаче) поте а(8 о'с(осК, Ьо11 (поФ/до) (аг ччиеп 1 (гететЬег) йа1 1 (1огце1) 1о $осК ту боог. 13. 'ччиеп АИзоп (б(зарреаг) йе Игз1 в1га!из о1 йе огсиев(га сате з1еаИпц сои 1о те ггот !пз(бе йе ЬаИ. 14. Зсагсе(у( (с)озе) йе боог ччЬеп а цоз( о1 чч!пб (ореп) И аца)п. Ех. 36. (В, С) Р$$( йе чегЬ 1п Ьгас Кем !п1о $йе Раз1!пбебийе, $йе Равй Соп$/пиоив апб $ие РавТ Рег/есг. ! 1.
Не (с!озе) йе чч1пбочч апб (зИ)! и Ыз агтсЬа!г, геаб! пц а иеччзрарег. 2. $$ЧЬеп 1 (агг1че) йе 1есблге а! геабу (в1аг$). 3. Тие га)п (здор) апб йе воп (зЫпе) Ьг)диду. 4. $$гФогйлпаФе! у мФеи $ агпчеб Апи !ива (! еаче), во чче оп!у Ьаб Ите аког а 1ечч ччогбв. 5. 1 (ччаСсЬ) Ыв еуез ргепу с1озе)у чФИе чче (ехсиапце) йезе гетагКз. 6. $$чпеп ъче (геаси) йе Яе(б, йе дате а!геабу (враг(). 7. Не зиббеи!у (геаИке) йаг Ье (1гаче!) !п йе ччгопц б(гесбоп. 8. ччиеп 1 ($ооК) гог гиу раззрогФ, 1(6пб) й$в о(б рио1оцгарЬ. 9. Уои $ооКеб чегу Ьозу ччиеп!зачч уои ! аз1 п!цЫ. учиа( уои (бо)? 10.
Не (по(/ Ье) йеге Иче т)п~йез, ччЬеп йе з1огт (Ьец1п). $1. Не (по(/аИочч) Оз (о цо ои1 1п йе ЬоаТ уез1егбау аз а з(гоиц ъч)пб (Ыоъч). 12.1(саИ) Рай! а( 7.00 Ьо~ И ччазп'1 песевзагу Ьесаозе Ье а1геабу (це1) Ор. $3. 'чуиеп1 (Ьеаг) Ыз КпосК1(цо) 1о йе боог апб (ореп) И, ЬМ 1 (по(/ гесоцпае) Ь)ги аФ Ягз( Ьесаозе 1 (по1 / ччеаг) гиу ц(аззез. 14. ччпеп Ье (зеа1 апб зСатр) йе епче!оре, Ье (цо) ЬасК 1о йе чч!пбочч апб (бгачч) а 1оиц Ьгеай. 15. 1(зее) уои уез1егбау гогот йе Ьоз.