Fletcher-2-eng (1185918), страница 37
Текст из файла (страница 37)
Новечег, Гог й|с1сег ч(ксоик 1ауегк Гог вЬ|сЬ йе К(х(Я ес)иаг(опк в(1! Ье гес(шгес$ К ь арргорпа|е |о ге|а(п (16.6), 1Г я8шйсап| ягеа|пКпе спгчагпге осспгк (16.6) кЬои!д аЬо (пс1пс(е ап ас(йг(опа! сеп|п(п8а! |еггп. Новечег, й|к |епп аПкек па|ига!!у вЬеп 8епега!ьес$ сигч(1(пеаг соогйпасек (СЬар, 12) аге ыес$, вЬссЬ аге икпа11у ргеГеггес$ $ог поп-я|пр(е со|пршаКопа! с(оспа(пк. Ассогйп8 |о йе аЬоче огс(ег-оГ-гпа8п(гпс(е апа!укь йе |епп (! /Ке)с)'г,сду' ь 0((д/с.)') апд сои!д Ье 18погей ак (к гесо|пспепс)ес( Ьу КпЪ|п (1984). чч'е рге(ег |о ге|а|п й|к |епп |и йе Ьаяс К(х(8 Гоппп1а||оп ак К с$оек по| соп|ПЬше |о апу вЬеге йе Кеупо!сЬ спппЬег Ке=рС/„Г()с.
Ес(пас(опк (16.1.3) Ьаче Ьееп попйгпепяопа!ьес( ак |и (11.42). То еяаЫ(кЬ йе ге(аЬче к(ле оГ |егпь (п (! 6.1-3) Ь ь акяппес( йа| д/дх ь 0(! ), с1/ду(к 0((Г./д)) апс( с!~/с)у~ ь 0((Е/д) ) вЬеп арр!!ес( |о и апс$ и, 8(псе и ь 0(1) апс$ (16.1) саппо| Ье кипр((Г|ес( ЬсяЬег, и ь 0(д/с.). А11 |егпь оп |Ле!е(с-Ьапс( к(с(е оГ (16 2) аге 0(1). Оп йе г)8Ьг-Ьапс( к(с(е оГ(16.2), д'и/дх' ь 0(1) вЬегеак д'и,'ду' (к 0((Г./д)'); сопкеКпеп|!у д'и/дх' сап Ъе йксагс$ей (п йе с!акяса( Ьоипс(агу 1ауег арргоасЬ, 1!Ке Ь 0((д(Е.)'). Новечег, ш а |ур|са1 К)х(Б арр1|саОоп в(|Ь Ке !аг8е ве ехрес| 1,'Ке (< 0((д/С)2).
То с(пап!|Ту йь ве акяипе $ /Ке ь 0((д/Г)'), ко йа| (1/Ке)|1'и|с)у' |к ОЦд( Е)). АП |егпь оГ йе 1ейЬас|с) к(с(е оГ(16.3) аге о( 0(д/Г). Оп йе г(8Ы-Ьапс( к(с(е оГ(16.3), (1/Ке)с1'и|сух' ь 0((д/Е) ) вЬегеак (1,'Ке)д2с/су' (к 0((д/г.)2). ТЬы ск'г/скх' сап Ье йксагс(ес(. Сопкес(пес|с!у йе геки!!1||8 К)х($ ес(пас(опк аге е1Прбс !пгегасг!опя (Кесг.!6.!.3) Ьиг г(сея ргочйе агЫгбопа! Пьярабоп тиЫсЬ тау Ъе ые(п! сотригабопаПу. ТЬе КЬ)3 ег!иабопя (16.4-6) гег)псе го йе Еи!ег ециабопя тиЬеп йе ч(ясоив гегтя аге пе888(Ые. ТЛь чои!г) Ъе йе саяе Гаг Ггот ап ьо!агег) Ьог)у 1п аи огЬегти!яе ипгПягигЪег) Поти. Арргорласе Ьоппг(агу сопеППопя го япг йе шсогпргеяяЫе К)х(Б есргагюив чПП г)ерепг) оп йе тайегпаПса! сЬагасгег оГ йе яуягет (16.4 — 6); й1я ь ехат!пег( !и Бес!.
16.1.3. ТЬе гтио-П(тепя!опа! ягеаг(у сотргеяяЫе!апипаг Хач!ег-Пго)гея ег(пабопв (Пест. 11.63) сап Ье тиг!ггеп !и попсПтепяопа! Готт ая д д (Еи)+ — (р ) =О дх ду (16.7) ди ди др 1 Гдт„„дт„г ) йи —.+йи — + - -=.--[ — + дх ду сх Ке~ дх Ру ~ ' дг дс др 1 Гдтг„дт,'г Еи — + р —, + —. = ~ — г" + — "1, дх ду оу Ке(я дх ду ( ' =,—.-[ -(~.. ) — (~ )~+ Ф (16,8) (! 6.9) (16.10) 1+ /М'„р= ЕТ (16.11) (!) прес)бег) тиаП сетрегагиге) дТ ср — — аге 0(Е/д), ог яирегяоп1с Поти )) ду ' ду (П) АсПаЬабс чаП апг1 дТ дд — аге О(!) . яиЬяоп!с/ггапяои!с Пояг ду ду Саяе (!) соггеяропг(я го (аг8е гетрегагиге сЬап8ея йгои8Ь гЛе сотригабопа! г1ота|п дпчеп Ъу 1аг8е гетрегагиге гП!Гегепсея Ьегягееп йе тиаП апг) 1гееяггеат ог ТЬе попг)ипепяопа!ьаПоп ияег) со оЪга(и (16.7-! 1) Ь йе вате ая ш Бесс.
11.2.5 ехсерг йаг р"'=(р' — р„)/д„(/'„Ьеге. 1и (16.8 апг) 9), т„„, его., аге йе ч(ясоия яггеяяея апг) ге!агег) го йе че!осПу 8гасПепь Ьу (!1.27), чЛ!сЬ ь йе вате гп попгПтепя!опа! Гопп. 1п (!6.10) йе и!ясоия сПяяраПоп Ф ь 8)чеп Ьу (1!.39). ТЬе ге!аг!ге опадет-оГ-та8п(гпг)е оГ йе гаНоы гегтя !п (16.7-1!) М11 Ъе сопяЫегед ав !ог (16.1.-3).
ТЬе та8п!гиг)е оГ йе че!ос1гу соти ропепгя и апг) и апг) г)ег!чаг(чея оГ и, с апг( р аге ая Гог 1псогпргеяяЫе Поти. ТЬе гегпь Тапг) г Т/сх аге 0(1) ая аге д апг) др/дх. 1Г йе тиаП гегпрегагиге Т„ь ярес!Пег( йеп дТ/ду апг) др/ду аге 0(Е/д). Ночгекег, Пап агЬаЬаг!с тиаП сопгПгюп 1я !трояег), Ее. дТ/ду), = О апг) гЬе Поч Ь яиЬяоп1с ог ггапяоп!и, 1г !я тоге арргорПаге го сопяг)ег агега8е ъ а1иея Гог дТ/ду апг) дг//ду асгогь йе!ауег ая Ье!пд 0(1) ог ечеп 0(д/Е).
Сопяег)пепг1у !п г(ег!г!п8 йе гег)исси Готт оГ йе согпргеяяЫе Маг!ег-8го)сея ецпаПопя, гтио саяея ю1! Ье сопяЫеге<1: д д (ди)+ — (до) = 0 дх ду (16.12) ди ди др 1 д Г ди $ аи . - + ро — -с- — = — — ~)с — „) дх ду дх Ке ду~, оу) ' Г' оТ дТ),, / др дрс 17~ и +о — „) — (у — 1)м 1и — „+о — „) дх ду) ' ~, дх оу) (16.13) (16.14) РгКе ду ду Ке ду (16.! 5) ТЬеке ес)пас(опк гесат а!! йе '(пиксЫ' сеппк (п (! 6.7-11) апс$ аге арргорпасе вЬеп !аг8е сеспрегаспге сЛап8ек аге ехрессес$ ш йе сопсрпсас(опа( <$опса(п. Рог йе кесопс$ саке вЬеп ап айаЬасЫ ва!1 ь пкес) сп кпЬкоп(с ог сгапкопк йов сЬе гпа)ог с)$$Тегепсе ь сп йе г(8Ьс-Ьапс$ яс$е оГ (!6.14).
1с спау Ье посес$ йас одр,'ду (п (16.7) ь кгпа(! вЬеп дгс/ду ь 0(!). Сопкес(пепс!у сТ У сп с„, ь кпЬкйпсед Ггогп (16.7) йе Го!!овсп8 есрлаВоп гер!асек (16.14): (16.16) Ьу к(8п($)сап! согпргесьсЬ|1Лу с)пе со йе гпоВоп (!аг8е МасЬ ппгпЬег). Саке (В) соггекропс(к со япа!1ег сегпрегаспге сЬап8ек йгоп8Ь йе согпрпсапопа! с)опса(п с)пчеп ко!е1у Ьу сопсргекк(Ь11(су. Ак йе МасЛ ппгпЬег ь гес$псей сп йе аЬкепсе оГ ехсегпа! ЬеаВп8, с)епчас(чек оГ д апс) Т гес)псе со гего.
Рог саке (!) а!1 сегпь (п (16.7) аге 0(!) апс( пспкс Ье ге!а(пей Гп (16.8) а!1 сеппк оп йе 1еГс-Ьапд кЫе аге 0(1). Оп йе п8ЛС-Ьапс( яс1е оГ (16.8) с„„ь 0(1). ТЬе попс)(гпепк(опа( ч(осок(су ЬеЬачек арргохппасе!у!$(се йе попс)(спепк(опа( сепсрегаыге. ТЬе кЛеаг ксгекк согпропепс т„„=)с(ди/ду+ до/с)х), вЬссЬ В 0(Е(д) (гого сЛе ди,'ду сопспЬпйоп.
Ву согпрагьоп до/дх, вЬссЬ ь 0(д/Е), сап Ье пе8!ессес(. Сопкес(пепс!у (1/Ке) д(рди/ду)/ду В йе оп!у опе сеггп йас пеес) Ъе ге!а(пес) оп йе г(8Лс-Лаос) кЫе оГ (16.8). Оп йе )еГС-Лаос) кЫе оГ (16.9) а!1 Сеппк аге 0(д/Е). Оп йе п8ЛС-Ьапс$ кЫе г„,жрди(д> апс( рагск оГ ойег сеппк сап Ье апса!8апсасес) вЛеп сопчегсес( со ес!Ыча!епс че1оспу с(ег(час(чек. %Леп согпЪспес$ вКЬ (1/Ке) псапу оГ йе сеппк оп йе г(8Лс-Лаос) кЫе оГ (16.9) аге 0((д/Е)'). Оп йе!ей-Ьапс) кЫе оГ (!6.10) а!1 сегпь аге 0(1) ехсерс одр/ду вЬ(сЬ Ь 0((д/Е) ). Новечег, йь сегсп (к ге!а(пес) ак К гпау Ьесоспе 0(!) сп сЛе (пч(ксЫ ге8(оп.
Оп йе п8Ьс-Липс) яс$е оГ(16.10) д()сдТ~дхУ(дх(РгКе сап Ье пе8!есгес) апс( йе оп!у сепп сп йе чВсопк с((кк(рассоп сЛас гпа$сек ап 0((д(Е)) сопспЬпбоп ь )с(ди/ду)'/Ке. Сопкес(пепс!у, ак с((кспккес) аЬоче, йе Го!!ов(п8 гес(псес( счач)ег— Всо)сек ецпаВопк аге оЬса(пей 256 16 К!огне Оааегпеи Ьу Кеиосегт ттангег-Кгохеа Ецоаиопа рог йе весопг( саве, ечеп йои8Ь одТ(ду апг$ опор(г)у аге япа11 (п (16.10) йеке теппв аге тета!пет1 то гесочег йе Еи1ег ет(иабопв зп йе !пчВсЫ ге8!оп.
$8попп8 йе тетпрегатиге т(ерепт(епсе о( йе чгксовиу апт( йе г(епк!ту чапа!топ тЬе х-пюпзептитп ециабоп ь йе катпе Гог соптргевк!Ые Яозч (16.13) ав Гог (псопзргекяйе $)отн (16.5). ТЬе сеппк оп йе г!8Ьт-Ьапг( кЫев оГ(16.14 апт$16) аге О((д/Г)з) !Г1ггзке ь атьипзет( то Ье 0((д/Г)'). Сопвет(иепт!у, ав иг!$Ь йе г!8Ьз-Ьапт( вЫе оГ (16.6), тетптк оп йе П8Ьт-Ьапг$ ят)ек оГ (16.14 апг$16) сап Ье т(горред. Нозчечег, зо 0((д/Г.)з), (16.14 апг$16) сап Ье рит (п а Гопп ет(и!ча!епт то (16.6), з.е (16.1 7) %зтЬ тЬе ехсертюп оГ йе ивсоив т(!кярат!оп тепп зп (16 15), а11 т(!кк)рат!не теппв зп (16.13, 15, 17) Ьаче йе ватпе Гопп. 1т ь аррагепг Гготп йе аЬоче ехатпр!ев йаг йе К)к(Б ег(иат)опк т(!ГГег Гготп йе Ги1! гчач!ег — Бто(тек етрзабопк ол!у !и йе т$(вв!рат!че Сегпь тета!пет$.
16.1.2 Еоиг(ег Апа!уяв Гог (Зиа)згабче Бо!ийозз ВеЬач!ииг РТ гТ дТ дТ и „. -~-г — д — — с - — =0 сх ду дх~ Ру~ (16.18) игЬеге и апт( о аге сопвтапь оГ 0(1) Ьит тпау Ье роябне ог пе8абче. ТЬе рагатпетегв д апт$ в аге роябче сопктаптк, иг!тЬ д, к(<1. Ет(иатзоп (16.18) 'ь а втеат$у тзчог)!птепв!опа! тгапврогт ет)иат!оп (Бест.
9.5). А сотпрапвоп тчттЬ (2.1 апг$2) !пт)!сатев йат (16.18) ь е11зрбс. Турзса! Ьоипт$агу сопт(!т!опк аге кЬоигп зп Е)8.!6.3. !З ь аккипзет$ йат йе во!Ыюп оГ (16.18) сап Ье гергекептет$ Ьу а сотпр!ех Еоибег кеиев, т.е. о Т= -- -. ~ ',З Тго евреи„), х1ехрГ!(о.,)зу1 4хз з (16.19) Ноигечег, япсе (16.18) ь 1шеаг, оп!у опе сотпропепт оГ(16.! 9) пеег( Ье сопк!т(егет( то т1етегпипе йе т(иа!(гат)че ЬеЬаиоиг,!.е. Т Т=- 5ехр(нг„х)ехр(и у), 4лз У (16.20) 1Г йе ко1ибоп то йе гег)исег$ )ч)ачзет-Бзик ек ециабопк ь то Ье оЬГа!пег( Ьу а яп8(е тпагсЬ зп йе х-г$(тес!топ тт ь песегьагу йат йе вувтетп оГ 8очегптп8 ет(иат(опв, е.8. (16.4 — 6), Ье поп-е!1зртзс тн!тЬ геврест со йе х-т((тест!оп. ТЬзв сои!б Ье т(етегпипет), ияп8 йе тесЬп!т(иев оГ Беса.2.!.4, айег сопвтгисбп8 ап ецшча!епт Вгвт-огт$ег куяетп оГ ециабопк, !п р1асе оГ(16,4 — 6).
Нотчечег, пюге !и!огтпапоп сап Ье т)ет(исет) аЬоит йе трза1Ьатзче ко1игюп ЬеЬач!оиг Ьу !птгог)ис!п8 а сотпр1ех Еоииег вепев гергевептабоп Гог йе т(ерепт$епт чаг)аЬ!ек. ТЬВ арргоасЬ сап Ье з!!иягазет$ Ьу а ки!таыу к!пзр!(Гтет( Гогтп оГйе епег8у ециабоп, !6.! !пиодосиоп 257 Т[х,5]= о р!а. 16З.
Турка! Ьоппаагу сопдиюпа гог !!6.! Х! ух1 т(о,у) .Т,(у) дада(,у) =о у у о х х ° о Т/ду(х,о) д ° о дссх + уио „+ сау + !ра = 0 (16.21) Ециадоп (1621) ь хотег!тех геГеггед го ах йе хутЬо!оГ(16.18). Ег)иаг!оп (162!) едП Ье ыед го оЬга!п йе ча!пе оГ о„(ог апу геа! сЛо!се оГ оп БиЬхдгиг!оп !пго (16.20) !псПсагех гЬе соггехропсПп8 хо!одоп ЬеЛач!опг.
%ЛегЛег а рагдси! аг !поде ргехеп! !п (16.20) едП сопгпЬпге го гЬе асгпа! хо!пг!оп дерепдх оп йе Ьоппдагу сопд)Попа ТЬе хо(пг!оп оГ (16.2!) ь . и . и !Г аи,'+!оо,.у!Па о,= — ! — +! -~ 1+46- ' — у) — и2 ) Б!псе 6(<1, йь сап Ье 5!трППед го . и . и Г аг„'+пахх! о„= — ! —.+! -~1+2д ТЬы .со, ир 2 и я(г„р г' 2'у а„=! — — ' — -'- ог — !( с+ " ~+о,— . (16.22) и и д и ~ и Ячеп йа! ох ь геа!, йе Пгх! гоо! тсПсагеа йа! йе Ьедач!опг оГ йе Тхо!пг!оп, Ггот (16.20), ь охсП!агогу !п х Ггот — ауо/и апд Ьаа а д!т!и!6Л!п8 ехропепда! ЬеЛач!опг (п х Ггот !ат„'!и, Ы и Ь роядче.
!Г и ь пе8аг!че йеге Ь ап ехропепда! 8гоучгЛ. ТЬе хесопд гоо! !пд!сагех ап оасП!агогу ао1пдоп йа! 8гоучх ехропепдаПу !Г и ь роядче. ТЬы сопядеппд Ьой гоп!5 у! юх с!еаг йа! Т чг(1! Ье охсП!агогу ьп х апс! Бгоуч ехропепгюаПу учЛагечег йе я8п оГ и. Ноучечег, япсе (16.18) юз еПурдс йе Ьоппс)агу сопсППоп ас х= со ь ачаПайе го ргечеп! йе ехропепдаПу 8гочг!п8 тоде арреаг!п8 !п йе асгоа! 5о!одоп оГ (16.18), хиЬ)ес! го йе Ьоипдагу сопд!Попа !пд!сагед т Е!8. 16.3. ТЛе арргохппадоп йа! ргодисед йе гедисед Хач!ег — Бго)сеа ес(иаг!опя Бесс.