Конституция республики Польши от 2 апреля 1997 г (1157214), страница 7
Текст из файла (страница 7)
Статья 149
1. Министры руководят определенными участками правительственной администрации или выполняют задачи, установленные для них Председателем Совета Министров. Сфера деятельности министра, руководящего участком правительственной администрации, определяется законами.
2. Министр, руководящий участком правительственной администрации, издает распоряжения. Совет Министров по предложению Председателя Совета Министров может отменить распоряжение или приказ министра.
3. К председателю комитета, о котором говорится в части 4 статьи 147, соответственно применяются предписания, относящиеся к министру, руководящему участком правительственной администрации.
Статья 150
Член Совета Министров не может проводить деятельность, противоречащую его публичным обязанностям.
Статья 151
Председатель Совета Министров, вице-председатели Совета Министров и министры приносят перед Президентом Республики следующую присягу:
"Вступая в должность Председателя Совета Министров (вице-председателя Совета Министров, министра), торжественно присягаю в том, что сохраню верность положениям Конституции и иным законам Республики Польша, а благо Отчизны и благополучие граждан всегда будут для меня наивысшим наказом".
Присяга может быть принесена с добавлением предложения "Да поможет мне Бог".
Статья 152
1. Представителем Совета Министров в воеводстве является воевода.
2. Порядок назначения и отзыва, а также сфера деятельности воевод определяются законом.
Статья 153
1. В целях обеспечения профессионального, добросовестного, беспристрастного и политически нейтрального выполнения задач государства в учреждениях правительственной администрации действует корпус гражданской службы.
2. Председатель Совета Министров является начальником корпуса гражданской службы.
Статья 154
1. Президент Республики выдвигает кандидатуру Председателя Совета Министров, который предлагает состав Совета Министров. Президент Республики назначает Председателя Совета Министров вместе с остальными членами Совета Министров в течение 14 дней со дня первого заседания Сейма или принятия отставки предыдущего Совета Министров и принимает присягу членов новоназначенного Совета Министров.
2. Председатель Совета Министров в течение 14 дней со дня назначения Президентом Республики представляет Сейму программу деятельности Совета Министров с просьбой предоставить ему вотум доверия. О вотуме доверия Сейм постановляет абсолютным большинством голосов в присутствии не менее половины законного числа депутатов.
3. В случае неназначения Совета Министров в порядке части 1 или непредоставления ему вотума доверия в порядке части 2 Сейм в течение 14 дней после истечения сроков, определенных в части 1 или части 2, избирает Председателя Совета Министров и предложенных им членов Совета Министров абсолютным большинством голосов в присутствии не менее половины законного числа депутатов. Президент Республики назначает избранный таким образом Совет Министров и принимает присягу его членов.
Статья 155
1. В случае неназначения Совета Министров в порядке части 3 статьи 154 Президент Республики в течение 14 дней назначает Председателя Совета Министров и по его предложению остальных членов Совета Министров и принимает их присягу. Сейм в течение 14 дней со дня назначения Совета Министров Президентом Республики предоставляет ему вотум доверия большинством голосов в присутствии не менее половины законного числа депутатов.
2. В случае непредоставления Совету Министров вотума доверия в порядке, определенном в части 1, Президент Республики сокращает срок полномочий Сейма и назначает выборы.
Статья 156
1. Члены Совета Министров несут ответственность перед Государственным Трибуналом за нарушение Конституции или законов, а также за преступления, совершенные в связи с занимаемой должностью.
2. Постановление о привлечении члена Совета Министров к ответственности перед Государственным Трибуналом Сейм принимает по предложению Президента Республики или не менее 115 депутатов большинством 3/5 голосов законного числа депутатов.
Статья 157
1. Члены Совета Министров несут перед Сеймом солидарную ответственность за деятельность Совета Министров.
2. Члены Совета Министров несут перед Сеймом также индивидуальную ответственность за дела, подлежащие их компетенции или порученные им Председателем Совета Министров.
Статья 158
1. Сейм выражает Совету Министров вотум недоверия большинством законного числа депутатов по предложению, внесенному не менее чем 46 депутатами и указывающему имя кандидата в Председатели Совета Министров. Если постановление Сеймом принято, Президент Республики принимает отставку Совета Министров и назначает избранного Сеймом нового Председателя Совета Министров и по его предложению остальных членов Совета Министров, а также принимает их присягу.
2. Предложение о принятии постановления, о котором говорится в части 1, может быть поставлено на голосование не ранее чем по истечении 7 дней со дня его внесения. Повторное предложение может быть внесено не ранее чем по истечении 3 месяцев со дня внесения предыдущего предложения. Повторное предложение может быть внесено до истечения 3 месяцев, если с ним выступят не менее 115 депутатов.
Статья 159
1. Сейм может выразить министру вотум недоверия. Предложение о выражении вотума недоверия может быть внесено не менее чем 69 депутатами. Предписание части 2 статьи 158 применяется соответственно.
2. Президент Республики отзывает министра, которому Сейм выразил вотум недоверия большинством голосов законного числа депутатов.
Статья 160
Председатель Совета Министров может обратиться к Сейму с просьбой о выражении Совету Министров вотума доверия. Предоставление вотума доверия Совету Министров производится большинством голосов в присутствии не менее половины законного числа депутатов.
Статья 161
Президент Республики по предложению Председателя Совета Министров производит изменения в составе Совета Министров.
Статья 162
1. Председатель Совета Министров заявляет об отставке Совета Министров на первом заседании новоизбранного Сейма.
2. Председатель Совета Министров заявляет об отставке Совета Министров также в случае:
1) непринятия Сеймом постановления о вотуме доверия Совету Министров,
2) выражения Совету Министров вотума недоверия,
3) отставки Председателя Совета Министров.
3. Президент Республики, принимая отставку Совета Министров, поручает ему дальнейшее исполнение обязанностей до времени назначения нового Совета Министров.
4. Президент Республики в случае, определенном в пункте 3 части 2, может отказаться принять отставку Совета Министров.
Раздел VII. Территориальное самоуправление
Статья 163
Территориальное самоуправление выполняет публичные задачи, не закрепленные Конституцией или законами за органами иных публичных властей.
Статья 164
1. Основной единицей территориального самоуправления является община (gmina).
2. Иные единицы регионального или локального и регионального самоуправления определяются законом.
3. Община выполняет все задачи территориального самоуправления, не закрепленные за иными единицами территориального самоуправления.
Статья 165
1. Единицы территориального самоуправления являются юридическими лицами. Им принадлежат право собственности и иные имущественные права.
2. Самостоятельность единиц территориального самоуправления подлежит судебной защите.
Статья 166
1. Публичные задачи, служащие удовлетворению потребностей самоуправляющегося сообщества, выполняются единицами территориального самоуправления как собственные задачи.
2. Если это вытекает из обоснованных потребностей государства, закон может поручить единицам территориального самоуправления выполнение иных публичных задач. Законом определяются порядок передачи и способ выполнения порученных задач.
3. Споры о компетенции между органами территориального самоуправления и правительственной администрации разрешаются административными судами.
Статья 167
1. Единицам территориального самоуправления обеспечивается участие в публичных доходах соответственно возложенным на них задачам.
2. Доходами единиц территориального самоуправления являются их собственные доходы, а также общие субвенции и целевые дотации из бюджета государства.
3. Источники доходов единиц территориального самоуправления определяются в законе.
4. Изменения в объеме задач и компетенции единиц территориального самоуправления производятся одновременно с соответствующими изменениями в распределении публичных доходов.
Статья 168
Единицы территориального самоуправления имеют право устанавливать размеры местных налогов и сборов в объеме, определенном в законе.
Статья 169
1. Единицы территориального самоуправления выполняют свои задачи через посредство постановляющих (stanowiacych) и исполнительных органов.
2. Выборы в постановляющие органы - всеобщие, равные, непосредственные и производятся тайным голосованием. Принципы и порядок выдвижения кандидатов и проведения выборов, а также условия действительности выборов определяются законом.
3. Принципы и порядок выборов, а также отзыва исполнительных органов единиц территориального самоуправления определяются законом.
4. Внутреннее устройство единиц территориального самоуправления определяется в границах законов их постановляющими органами.
Статья 170
Члены самоуправляющегося сообщества могут путем референдума решать о делах, касающихся этого сообщества, в том числе об отзыве органов территориального самоуправления, избранных непосредственными выборами. Принципы и порядок проведения местного референдума определяются законом.
Статья 171
1. Деятельность территориального самоуправления подлежит надзору с точки зрения законности.
2. Органами надзора за деятельностью единиц территориального самоуправления являются Председатель Совета Министров и воеводы, а в сфере финансовых дел - региональные счетные палаты.
3. Сейм по предложению Председателя Совета Министров может распустить постановляющий орган территориального самоуправления, если этот орган грубо нарушает Конституцию или законы.
Статья 172
1. Единицы территориального самоуправления имеют право объединяться.
2. Единица территориального самоуправления имеет право вступать в международные объединения локальных и региональных сообществ, а также сотрудничать с локальными и региональными сообществами других государств.
3. Принципы, на которых единицы территориального самоуправления могут пользоваться правами, о которых говорится в частях 1 и 2, определяются законом.
Раздел VIII. Суды и Трибуналы
Статья 173
Суды и Трибуналы являются властью, обособленной и независимой (niezaleina) от других властей.
Статья 174
Суды и Трибуналы выносят решения (wyroki) именем Республики Польша.
Суды
Статья 175
1. Отправление правосудия в Республике Польша осуществляют Верховный Суд, общие суды, административные суды, а также военные суды.
2. Исключительный суд или ускоренная процедура могут устанавливаться только на время войны.
Статья 176
1. Судопроизводство является по меньшей мере двухинстанционным.
2. Устройство и компетенция судов, а также производство перед судами определяются законами.
Статья 177
Общие суды осуществляют отправление правосудия по всем делам, за исключением дел, отнесенных законом к компетенции иных судов.
Статья 178
1. Судьи при исполнении своей должности независимы (niezawisli) и подчиняются только Конституции, а также законам.
2. Судьям обеспечиваются условия труда и вознаграждение, соответствующие достоинству должности, а также объему их обязанностей.
3. Судья не может принадлежать к политической партии, профессиональному союзу, вести публичную деятельность, несовместимую с принципами независимости судов и независимости судей.
Статья 179
Судьи назначаются Президентом Республики по предложению Всепольского Судебного Совета (Krajowej Rady Sadownictwa) на неопределенное время.
Статья 180
1. Судьи несменяемы.
2. Смещение судьи с должности, приостановление исполнения им обязанностей, перевод его в другую местность или на другую должность вопреки его воле может иметь место только в силу решения суда и только в случаях, определенных в законе.
3. Судья может быть уволен в отставку вследствие болезни или утраты сил, делающих невозможным исполнение им своей должности. Порядок производства и способ апелляции в суд определяются законом.
4. Закон определяет границы возраста, по достижении которого судьи уходят в отставку.
5. В случае изменения устройства судов или изменения границ судебных округов судью можно перевести в другой суд или уволить в отставку с сохранением за ним полного оклада.
Статья 181
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
