Автореферат (1155346), страница 5
Текст из файла (страница 5)
Грайворонский отмечает, что в условиях обострившейся конкуренциимежду имеющими свои интересы в Монголии крупными державами (Китай,США, Япония, Республика Корея, страны ЕС, Великобритания, Канада, Германияи др.) нельзя допускать дальнейшего ослабления позиций России и ростанегативных для нее диспропорций в «четырехугольнике» Россия–Монголия–Китай–США. В связи с этим необходимо: последовательно проводить курс наактивизацию и повышение эффективности двусторонних отношений по всемнаправлениям, указанным в Декларации о развитии стратегического партнерствамежду Россией и Монголией (2009 г.) на принципах равенства и взаимнойвыгоды; строго и оперативно выполнять принятые на себя обязательства;сохранять прежние достижения и завоевывать новые позиции во всех областяхжизни Монголии; более полно учитывать национальные интересы и предложениямонгольской стороны; укреплять и развивать двустороннее стратегическоепартнерство».В процессе рассмотрения публикаций российских СМИ о Монголии намибыли обнаружены примеры различных медиатекстов, преимущественноинформационного характера.
Однако есть и примеры, когда текст несет в себеконфликтогенную составляющую, которая отрицательно влияет на восприятиеобраза той или иной страны. В современный период очень важно точно играмотно подходить к размещению информации о политической ситуации,культуре и традициях страны, ментальности ее народа. Журналистам можнопорекомендовать соблюдать не только фактографическую точность, но ипрофессиональную этику.В исследовании отмечается, что сегодня Россия и Монголия какравноправные члены мирового сообщества должны разработать и определитьвнешнеполитические и внутренние приоритеты в решении глобальных проблемсовременности, иметь конкретно сформулированную медийную политику,выражающую и защищающую национальные интересы и России, и Монголии.Приоритетную роль в этом должны играть качественные СМИ, которыеявляются показателем развития журналистики, общественного сознания, главнымактором в создании и формулировании актуальных проблем в национальноммасштабе.В данном исследовании предпринята попытка систематизироватьпериодизацию материалов в российских СМИ о Монголии с точки зренияполитической и культурной составляющей.
Данная систематизация является15актуальной в рамках дальнейшего развития межгосударственных коммуникацийи с целью научного понимания динамики восприятия Монголии в СМИ России.Исходя из событий истории и современной реальности, можно выделитьтри основных этапа:1. 1921- 1990 гг. – советский период, характеризующийся идеологемамигазет России по отношению к Монголии: «дружба навеки», «братская семья»,«вечные соседи», «сотрудничество», и др. В жанровом отношении преобладаютинформационные сообщения, очерки о трудовой жизни монгольских трудящихся,отчеты о проведении государственных праздников.
Образ Монголии маркируетсятрадиционно дружественным.2. 1991 – 2000 гг. – период формирования нового государственного строяРоссии и Монголии, обусловивший пересмотр политических приоритетов двухстран, что отразилось на количестве публикаций российских СМИ о Монголии иих идейном контенте. Российских журналистов интересуют рыночныеотношения, инвестиции для российского бизнеса. Преобладают информационныесообщения на экономическую тематику, обзоры и экономическая аналитика.Образ Монголии предстает перед российской аудиторией по-прежнемуположительным, хотя эмоциональность газетных текстов сменяется болеепрагматичной риторикой.
Принятие новой Конституции Монголии в 1991 годузакрепляет основы дружбы с Россией. Идеологема «великий сосед»применительно к России транслируется с государственных трибун Монголии.3. 2001 – 2011 гг. До середины нулевых годов журналисты транслируютинформацию о Монголии с бэкграундом на прежнюю дружбу советских времен,апеллируя к общей истории, традициям, культурному сотрудничеству. Впубликациях об отношениях Монголии и России авторы пытаются выявитьвозможные перспективы развития российско-монгольских отношений.
Большуюроль в этом развитии сыграл Президент Российской Федерации Владимир Путин,посетивший Монголию с официальным визитом в 2000 году. Отметим также, чтов период, когда пост Президента России занимал Дмитрий Медведев, он такжепосетил Монголию с официальным визитом в 2009 году. Это говорит о четкихприоритетах монгольского правительства в отношении России. Образ Монголиитранслируется как традиционно дружественный и позитивный.4.
2011 по настоящее время – газеты России привлекают для анализаситуации в Монголии авторитетных экспертов – монголоведов, финансовыханалитиков. Все они отмечают, что России нельзя ослаблять свое взаимодействиес Монголией. На позитивный образ Монголии в указанный период отчастивлияют публикации российских СМИ о ситуации с озером Байкал, на которомпланируется построить АЭС.
Однако газеты пишут не о самой Монголии, а опритязаниях ее другого соседа – КНР. Это демонстрирует взвешенность икорректность подхода к информации в российских СМИ.Памятныеисторические события – 70-летие Великой Победы в Великой Отечественнойвойне, память поколений, общая победа вновь возрождает к трансляцииидеологему «вечная дружба», «вечные соседи».Чтобы предметно обозначить ключевые индикаторы формированиямедиаобраза Монголии в российской печати, в работе был проведен дискурс16анализ смысловых категорий, применяемых при передаче информации.
Дляанализа наиболее характерных категорий, характеризующих медиаобразМонголии в российской печати современного периода (2010 – 2015 гг.), намибыло отобрано 30 слов – «индикаторов»: Дружба, Соседи, Демократия,Партнер, Союзник, Социальный порядок, Интересы женщин, Интересы рабочихи сельских трудящихся, Борьба с коррупцией, Создание гражданского общества,Патриотизм, Духовная ценность, Интересы молодого поколения,Бизнес,Регулирование социальных и других конфликтов, Борьба с коррупцией,Духовная ценность, Кризис, Возрождение, Трансформация, Экономическаянезависимость, Сотрудничество международных экономических сообществ,Взаимное эффективное сотрудничество, Повышение научно-техническогопотенциала страны,Многоступенчатая экономика, Культурное развитие,Открытость общества, Военная мощность, Применение силы в решении,Инвестиция.Из проведенного анализа видно, что основными категориями,характеризующими медиаобраз Монголии российскими печатными изданиями,являются следующие: «соседи», «дружба», «партнер», «союзник», «патриотизм»,«сотрудничество международных экономических сообществ», «взаимноеэффективное сотрудничество», «повышение научно – технического потенциаластраны», «инвестиция», «культурное развитие».
Можно вполне утверждать, чтов современный период медиаобраз МНР трактуется, как и прежде, вположительном и конструктивном ключе.Основные смысловые категории, используемые российскими журналистамив текстах о Монголии, создают образ друга, соседа, партнера, союзника.Монголия предстает перед российским читателем как государство, вдружественной политике которого по отношению к России можно несомневаться. В публикациях содержится четкая установка на формированиемедиаобраза Монголии в восприятии российской аудитории: « вечные соседи»,«партнеры и союзники».Представленноедиссертационноеисследованиетакжечеткокорреспондируется с дискурсом Международного журналистского форума,который прошел в 2016 году в Чите.
Он был посвящён 95-летию установлениядипломатических отношений между Россией и Монголией. Деятели СМИназвали современный период «медийной перезагрузкой между Монголией иРоссией». Было отмечено, что с конца 80-х годов прошлого века в Монголииофициально не было ни одного российского журналиста. Сейчас начинает своюработу так называемая «дорожная карта сотрудничества» между нашимигосударствами. И в этом отношении данное научное исследование является непросто своевременным и актуальным, но и очень востребованным с точки зрениягеополитики.
Материалы и выводы работы могут служить в качестверекомендаций для деятельности внешнеполитических ведомств при разработкестратегии сотрудничества России и Монголии.В Заключении сформулированы ключевые выводы, основанные нарезультатах исследования.Список изученной литературы включает 185 источников.17По теме диссертационного исследования автором были опубликованыследующие работы:Статьи, опубликованные в периодических изданиях, рекомендуемыхВАК РФ:1. Аюуш Огторгуймаа. Монголия на страницах газеты «Правда » (1920-1930е гг.) // Вестник РУДН: Серия: Литературоведение, журналистика», №4.
2008. –С.76-82.2. Аюуш Огторгуймаа. Монголо-советские отношения на страницах газеты«Правда » (1940-1960 гг.) // Вестник РУДН. Серия: Литературоведение,журналистика, №3. 2009. – С. 62-70.3. Аюуш Огторгуймаа.Образ Монгольской Народной Республики настраницах советской печати в 60-80 –х годов ХХ века // Вопросы теории ипрактики журналистики (Theoretical and Practical Issues of Journalism), т.5, 2016. –С.681-688.Статья, опубликованнная в ином издании:4. Аюуш Огторгуймаа. Война на реке Халхин –Гол.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
