Отзыв научного руководителя (1148619)
Текст из файла
ОТЗЫВ научного руководителя, проф. кафедры классической филологии СПбГУ, д. филол. наук Михаила Михайловича Позднева о кандидатской диссертации Арсения Анатольевича Ветушко-Калевича «НОВ ОЛАТИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ: ЮХАН ВИДЕКИНД И ЕГО ИСТОЧНИКИ» ГУ Д.ф.н., проф. каф. классиче М.М.Позднев Дичнуа падпис ДО1чмейг подг 14.03.2018 "~%4 В 1ы ОЯРдя М 0.Зли Диссертация А. А. Ветушко-Калевича представляет собой крупное событие в филологической науке. Разноплановое сопоставительное исследование версий одного двуязычного источника, написанного на латинском и новоевропейском (шведском) языке, практически не имеет аналогов в литературоведении и лингвистике.
Важно, разумеется, и то, каков по масштабу, качеству и значению в традиции, этот источник. «История десятилетней шведско-московитской войны» Юхана Видекинда признается в отечественной и зарубежной историографии единственным произведением, в котором со всей полнотой, с опорой на все свидетельства ученым историком ХИ1 века излагаются события русско-шведской войны 1610-1617 годов, завершившейся известным Столбовским миром. Характер источника подразумевает, таким образом, троякую ценность диссертации А. А. Ветушко-Калевича — для классической филологии, скандинавистики и для изучения истории России. Неолатинистика — перспективная, бурно развивающаяся область современной филологии.
Между тем, в России исследования новолатинских текстов начали появляться лишь недавно. Уже поэтому работа А.А. Ветушко-Калевича может быть охарактеризована как передовая. Однако этот труд неординарен не только в отношении избранного предмета анализа. Методически диссертация выполнялась с исключительной скрупулезностью, учитывались абсолютно все релевантные теме тексты (надписи, исторические документы, художественная и документальная проза), исчерпывающе использовалась литература вопроса.
Языки, на которых все это написано, никогда не становились для автора препятствием. Были тщательно проработаны многие тома сложнейших текстов. Исследование А. А. Ветушко-Калевича привело автора к нетривиальным и глубоким выводам, открывая новые перспективы как в исследовании Видекинда, так и в неолатинистике. Излишне указывать, что работа велась диссертантом самостоятельно; участие научного руководителя сводилось к корректировке частностей.
Считаю настоящую диссертацию достойной представления к защите в диссертационном совете Д 212.232.18 филологического факультета СПбГУ по специальности 10.02.14 «Классическая филология, византийская и новогреческая филология» и рекомендую ее поддержать. .
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.