Диссертация (1148549), страница 42
Текст из файла (страница 42)
Как влюблен, очень нравится` (стажер из Японии).Восхищаться `Это, когда ты, любуясь красотой чего-либо, испытываешьсостояние экстаза :)` (стажер из Словакии).234Восхищаться `Когда человек восхищатся чем-то, то значит, он очень этонравится и еще у него получается счастливое настроение, может быть, хочетсязакрывать глаза` (стажер из Турции).Восхищаться `Когда тебе что-то очень нравится, радует` (родители)Влюбиться `Когда мальчик или девочка встретиться и им нравится друг друга`(стажер из Франции).Влюбиться `Это когда мне нравится человек с первого взгляда, мне оченьнравится в первый раз я увила его` (стажер из Италии).Влюбиться `Это девочка или мальчик, женщина или мужчина, и они очень любятдруг друга.
Если тебе что-то очень-очень нравится` (стажер из Китая).Влюбиться `Когда ты вдруг начинаешь постоянно думать о каком-то человеке ион кажется тебе самым лучшим и ты хочешь видеть его постоянно` (родители).Полюбить `Когда ты любишь кого-то с первого взгляда` (стажер из Ливана).Полюбить `Это то, что мы делаем когда мы хочим женится` (стажер из Испании).Увлечься `Когда тебе что-то начинает нравиться, и ты начинаешь это любить`(родители).Невзлюбить `Когда человекчто-то увидеть и сразу знает, что это ему не нравитсяи не будет нравиться` (стажер из Финляндии).Невзлюбить `Бывает так, что тебе встречается человек и почему-то сразу ненравится. Ты с ним и познакомиться толком не успела, но вот не нравится человеки все.
Тогда можно сказать, что ты этого человека невзлюбила` (родители).Невзлюбить `Видишь человека в первый раз и он тебе сразу не нравится, сильно,сильно не нравится. Может у него изо рта пахнет неприятно, вот он тебе сразу ине нравится, или козявка из носа торчит` (родители).Ненавидеть `Если там есть человек/ ты очень-очень не люблю/ то можно сказать/я этот человек ненавижу` (стажер из Китая).Ненавидеть `Если ты что ненавидиш, тебя это вообще не нравитса` (стажер изШвеции).Ревновать `Если я увидела мой любимый с девушкой.
Я чувствую плохо, иненавижу эту девушку` (стажер из Кореи).235Ревновать `Когда близкий человек много внимания уделяет другому человекувместо тебя` (родители).Недолюбливать `Вот есть люди, которые тебе не очень нравятся, и тебе хотелосьбы пореже с ними встречаться или не встречаться вовсе. Про таких людей можносказать, что ты их недолюбливаешь` (родители).Презирать `Когда ты презираешь что-то или кого-то, ты считаешь, что это оченьплохо, мелко, низко` (родители).Разлюбить `Раньше любила, а сейчас не люблю` (стажер из Кореи).Разлюбить `Раньше любил, а теперь не любит` (родители).Разочароваться `Печально, потому что человек не смог получить что-тохорошего` (стажер из Японии).Разочароваться `Сначала тебе что-то или кто-то нравится, а потом уже ненравится – это разочарование. Тебе очень хотелось на ярмарку, а когда мы тудапришли, то там было скучно и ты попросилась домой – это было разочарование»(стажер из Испании).Разочароваться – `Это когда человек не оправдал ваших ожиданий.
Например,вы думали, что ваш друг хороший человек, а он не такой` (преподаватель).Надоесть `Если человеку больше не хочется, если ему было слишком, тогда мыговорим так` (стажер из Финляндии).Надоесть `Когда человек слишком много занимается чем-то и хочется не делатьбольше, тогда можно сказать он надоел` (преподаватель).7. Поведение (робкое, нерешительное поведение)Робеть `Человек робеет, когда он не знает, как себя вести, и немного боится`(родители).Стесняться `Человек просто не хочет показать свои чувства` (стажер из Италии).Стесняться `Когда дети так делают / они действует так, когда они хотят что-то /но они не хотят показать другим людям / ну тоже взрослые тоже так действуют /когда мы встретили в первый раз / это значит я такой человек / я стесняюсь / ипоэтому я не говорю //` (стажер из Японии)236Стесняться `Когда вы первый раз познакомитесь с человеком, и вы не можетеразкаваривать друг другу хорошо.
Чувствует себя неудобно` (стажер из Китая)Растеряться `Ты растеряешься, это когда в сложной ситуации ты унываешь иуже не знаешь, что дальше делать` (стажер из Японии).Растеряться `Человекам не понятно, что дальше делать и он чувствует отчаяние`(стажер из Кореи).Имена прилагательныеБескорыстный `Если человек делает что-то для кого-то бескорыстно, это значит,что он делает это, только потому что он хочет помочь, он сам никакой выгоды неполучит и не хочет получить` (преподаватель).Грамотный `Когда человек умеет писать, умеет читать, мы говорим что онграмотный` (стажер из Китая).Грубый `Кто-то скажет очень не вежливо например плохое слово о человеке(матерное слово) или который показывает жесть` (стажер из США).Жизнерадостный `Человек любит свою жизнь, способен наслаждаться жизнью,активно ведѐт себя в жизни` (стажер из Китая).Легкомысленный `Я что-то делаю но не глубоко задумаюсь перед действом`(стажер из Италии).Наивный `Когда человек всему верит// Вот ты ему что-нибудь скажешь/ а онвсему верит//` (преподаватель).Настойчивый `Вчера у меня был диалог с настойчивым человеком / я отказаласьпринять его предложение/ а он все продолжал и продолжал уговаривать меня /находил разные способы повлиять на меня / чтобы я согласилась // Бытьнастойчивым / не отступать / делать все возможное для достижения желаемого//`(преподаватель).Нервный `Когда много стресса, человек такой` (стажер из Японии).Несправедливый `Когда субъект наказывает человека / хотя он ничего плохогоне делал/ или решение может быть несправедливым` (студентка из Испании).237Несправедливый `Это когда что-то происходит неправильно, против хорошегопорядка вещей` (родители).Обаятельный `Когда человек улыбается и со всеми разговаривает и нестесняется` (родители).Обидчивый `Представьте / ваши друзья поехали вместе отдыхать / а вам несказали// Вы узнали об этом / ваша реакция? // Вы обиделись и не разговариваетебольше с ними// Вы обидчивый //` (преподаватель).Обидчивый `Когда человек легко обидеть / даже когда не хочешь или простошутил / всѐ равно/ что ему скажешь / он умеет интерпретировать твоѐ высказаниекак критик к себе//` (стажер из Финляндии)Остроумный `Это значит очень-очень/ ну/ может быть/ этот человек/ он знаетобо всем/ и он очень быстро реагирует//` (стажер из Китая).Остроумный `Когда / это такая ситуация возникает/ то есть/ длительная тишина/или как неловкость бывает у нас/ то кто-то делает ситуацию шуткой более легкой/этот человек шутит над всеми своевременно точно и хорошо//` (стажер из Кореи).Ответственный `Человек очень серьезно относится/ ну/ например к своей работе/ к своей учебе / ну как очень серьезно относится / это как чувство/ ну например/на работе человек думает/ как/ мне обязательно нужно делать что-то//` (стажер изЯпонии).Ответственный `Это значит/ что например муж и жена// Мужу нужно кормитьсемья и работать для семья и делать что-то / Он ответственный /почему ему надоделать это//` (стажер из Китая).Ответственный `Тот кто сначала делает важные дела, а потом отдыхает`(родители).Отзывчивый `Если человек с готовностью приходит на помощь другому, о немговорят, что он отзывчивый` (родители).Отзывчивый `Так называют человека, который всегда готов и рад помочь,отзывается, откликается на просьбы других людей.
Вот наша тетя Полина оченьотзывчивый человек` (родители).238НаречияВзаимно `Если не только один человек, но и другой, и они то же самое делают,или хотят что-то делать вместе` (стажер из Польши).Взаимно `Это значит, ты мне, а я тебе` (родители).Враждебно `Он относится к этому человеку враждебно. Потому что у нихнехорошее отношение` (стажер из Кореи)Выгодно `Когда я могу что-нибудь купить за хорошую цену или мне предлогалидоговор, который приносит мне пользу (больше чем обычно), эта сделка станетмне выгодно` (стажер из Финляндии).Выгодно `Люди занимаются бизнисом. Если они получают деньги, это значитзаниматься этим делом для них выгодно` (стажер из Франции).Напряженно `Когда человек не расслаблен и спокоен, а наоборот, обычносвязано особой важностью дела или срочно` (родители).Напряженно `Представь, что ты в гостях, где никого не знаешь и первое времяты стесняешься, ни с кем не общаешься, ты чувствуешь себя напряженно.
Ночерез некоторое время ты знакомишься со всеми и тебе теперь легко икомфортно` (родители).Настойчиво `Когда нам нужно делать в это время / сейчас/ это очень важно/ чтомы это сейчас делаем` (стажер из США).Настойчиво `Например /просить что-нибудь настойчиво// Если мы просим / намотказывают/ или не дают ответа/ но нам это очень нужно/то мы просим еще раз.Мы настаиваем// Просим настойчиво //` (преподаватель).Нервно `Когда человек очень сильно переживает / например / у него экзамен/поэтому он волнуется/ ему не спокойно //` (стажер из Франции).Нервно `Когда ты находитесь в неудобной ситуации` (стажер из Ливана).Несправедливо `Если у меня есть брат / а в детстве мама дала ему яблоко / но недала мне// Почему?// Если у меня есть брат/ у него есть что-то/ но у меня нет// Этонесправедливо//` (стажер из Китая).Несправедливо `В какой-нибудь нечестной ситуации// Например/ я готовилась/готовилась к экзамену 2 недели /но поучила двойку// а мой одногруппник ничего239не делал /на вечеринки ходил/ но получил пятерку за экзамен// В такой ситуации яскажу «Это несправедливо!//`(преподаватель).Несправедливо `Когда ты что-то заслужила, но тебе это не дают` (родители).Ответственно `Сделать что-то, когда мы заботимся, когда мы хотим, чтобы всѐслучилось хорошо.
Не все люди имеют это свойство, не все сумеют вести себяэтим образом` (стажер из Чехии).Ответственно `Значит, ты знаешь, что делаешь` (родители).Случайно `Мы не договаривались/ но мы вместе приехали в одно место/ простомы не договаривались/ а просто я приехала/ а ты тоже приехал» (стажер из Китая)Случайно «Когда я не хотела сделать что-нибудь, но это произошло` (стажер изСША).Случайно `Я встретилась с моей подругой в магазине, но мы совсем недоговорились о встрече. Мы встретились случайно` (стажер из Японии).Наедине `Значит, кроме вас двоих никого нет` (родители)Вовремя `Когда нужно сделать что-то / но без опоздания/ ну/ например/ мнедолжна написать работу/ эссе до этого числа/ значит должна написать вовремя/Или сейчас не опаздываю, значит приду вовремя//` (стажер из Италии).Вовремя `Ну когда я не опаздываю/ я приду вовремя//` (стажер из США).Вовремя `Когда кто-то или что-то не прибываете поздно` (стажер из Турции).Вовремя `Когда я делаю в моменте, когда мне нужно сделать» (стажер изИспании)Наизусть `Когда мы что-то учимся / и мы это очень-очень хорошо знаем// Внемецком языке говорят знать что-то «по сердцу»// Знать так хорошо/ когда я тебезвоню ночью/ я спрашивать что-то/ и ты можешь это сказать//` (стажер изГермании).Наизусть `Если вы можете рассказать стихотворение наизусть, то это значит, чтовы можете рассказать его по памяти, никуда не смотря.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
