Диссертация (1137487), страница 25
Текст из файла (страница 25)
Mendenhall T.C. The Characteristic Curves of Composition // Science. 1887. Vol. ns-9.№ 214S. P. 237–246.109. Mohammad S. и др. SemEval-2018 Task 1: Affect in Tweets // Proceedings of The 12thInternational Workshop on Semantic Evaluation. New Orleans, Louisiana: Associationfor Computational Linguistics, 2018. P. 1–17.110. Moretti F.
Network Theory, Plot Analysis // New Left Review. 2011. P. 80–102.111. Mowat B. Werstine P. Poston M. Niles R. Folger Digital Texts [Электронный ресурс].URL: https://www.folgerdigitaltexts.org/ (дата обращения: 09.11.2018).118112. Mueller M. Shakespeare His Contemporaries: collaborative curation and exploration ofEarly Modern drama in a digital environment // Digital Humanities Quarterly. 2014. Vol.8. № 3.113. Puckett K. Narrative Theory: A Critical Introduction.
Cambridge, United Kingdom:Cambridge University Press, 2016.114. Reeve J.P. Does «Late Style» Exist? New Stylometric Approaches to Variation in SingleAuthor Corpora // Digital Humanities 2018 Book of Abstracts, El Colegio de México,UNAM, and RedHD, Mexico City, Mexico, June 26-29, 2018. , 2018. P. 478–480.115. Rochat Y. Character Networks and Centrality.
Lausanne: University of Lausanne. 2014.210 p.116. Rybicki J. Burrowing into Translation: Character Idiolects in Henryk Sienkiewicz’sTrilogy and its Two English Translations // Literary and Linguistic Computing. 2006.Vol. 21. № 1. P. 91–103.117. Rybicki J. Vive la différence: Tracing the (authorial) gender signal by multivariateanalysis of word frequencies // Digital Scholarship in the Humanities. 2016. Vol. 31. №4. P. 746–761.118.
Rybicki J., Eder M. Deeper Delta across genres and languages: do we really need the mostfrequent words? // Literary and Linguistic Computing. 2011. Vol. 26. № 3. P. 315–321.119. Rybicki J. Is Translated Shakespeare Still an English Author, or Classification ofLiterature by Network Analysis// Лекция в рамках II Московско-тартуской школыНИУ ВШЭ по цифровым гуманитарным исследованиям 11.10.2017120. Rydberg-Cox J. Social Networks and the Language of Greek Tragedy // Journal of theChicago Colloquium on Digital Humanities and Computer Science. 2011. Vol. 1.
№ 3.121. Schweizer T., Schnegg M. Die soziale Struktur der „Simple Storys“: [Электронныйресурс].URL:https://www.ethnologie.uni-hamburg.de/pdfs-de/michael-schnegg/simple-stories-publikation-michael-schnegg.pdf(датаобращения:30.08.2018).122. Schöch C. Fine-tuning Stylometric Tools: Investigating Authorship and Genre in FrenchClassical Theater // Digital Humanities 2013 Conference Abstracts. Lincoln, Nebraska,2013.123. Schöch C. Topic Modeling Genre: An Exploration of French Classical and EnlightenmentDrama // Digital Humanities Quarterly. 2017.
Vol. 11. № 2. P. 1–53.124. Scott J. Social Network Analysis: A Handbook. London: SAGE Publications, 2000.125. Sherman L.A. Analytics of Literature: a manual for the objective study of English proseand poetry. Boston: Ginn, 1893. 1 p.119126. Skorinkin D. Digital Edition of the Complete Works of Leo Tolstoy // 6th AIUCDConference Book of Abstracts. Rome. 2017a. P.
264–267.127. Skorinkin D. Extracting Character Networks to Explore Literary Plot Dynamics //Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: по материаламежегодной международной конференции «Диалог». Москва: Изд-во РГГУ, 2017b.С. 257–270.128. Skorinkin D., Mozhaev E.
TEI markup for the 90-volume edition of Leo Tolstoy’scomplete works // TEI Conference and Members’ Meeting 2016 Book of Abstracts. Wien:Austrian Centre for Digital Humanities. P. 107–109.129. Stamou C. Stylochronometry: Stylistic Development, Sequence of Composition, andRelative Dating // Literary and Linguistic Computing.
2008. Vol. 23. № 2. P. 181–199.130. Stiller J., Nettle D., Dunbar R.I.M. The small world of Shakespeare’s plays. // Humannature. 2003. Vol. 14. № 4. P. 397–408.131. Tello J.C. и др. Neutralising the Authorial Signal in Delta by Penalization: StylometricClustering of Genre in Spanish Novels // Digital Humanities 2017. Book of Abstracts.Montréal: McGill University, 2017.132. Trilcke P. и др. Theatre Plays as ‘Small Worlds’? Network Data on the History andTypology of German Drama, 1730–1930 // Digital Humanities 2016: ConferenceAbstracts.
Kraków: Jagiellonian University, 2016. P. 385–387.133. Trilcke P., Fischer F., Kampkaspar D. Digitale Netzwerkanalyse dramatischer Texte //DHd2015. Von Daten zu Erkenntnissen Book of Abstracts. Graz: Austrian Centre forDigital Humanities, 2015.134. Toldova S. Ju., Roytberg A., Ladygina A. A., Vasilyeva M.
D., Azerkovich I. L.,Kurzukov M., Sim G., Gorshkov D. V., Ivanova A., Nedoluzhko A., Grishina Y. RUEVAL-2014: Evaluating Anaphora and Coreference Resolution for Russian //Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материаламежегодной Международной конференции «Диалог» (Бекасово, 4 — 8 июня 2014 г.).Москва: Изд-во РГГУ, 2014. P. 681–694.135. Vala H. и др. Mr.
Bennet, his coachman, and the Archbishop walk into a bar but only oneof them gets recognized: On The Difficulty of Detecting Characters in Literary Texts //Proceedings of the 2015 Conference on Empirical Methods in Natural LanguageProcessing, EMNLP 2015, Lisbon, Portugal, 2015. P. 769–774.136. Wasserman S., Faust K. Social Network Analysis: Methods and Applications.Cambridge: Cambridge University Press, 1994. 825 p.137. Woloch A. The One vs. the Many: Minor Characters and the Space of the Protagonist inthe Novel. Princeton: Princeton University Press, 2009. 391 p.120138. Zachary, W.W.
An Information Flow Model for Conflict and Fission in Small Groups.Journal of Anthropological Research, № 33, 1977. P. 452-473.139. Zeman D. и др. CoNLL 2017 Shared Task: Multilingual Parsing from Raw Text toUniversal Dependencies // Proceedings of the CoNLL 2017 Shared Task: MultilingualParsing from Raw Text to Universal Dependencies. Vancouver, Canada: Association forComputational Linguistics, 2017. P. 1–19.121ПриложенияПриложение к главе 2Таблица 6.
Частотности 130 наиболее частотных лемм в прямой речи персонажей:А.БолконскийА.М.Друбецкаяя4,303,00не3,25чтоА.П.ШерерВ.КурагинДенисовДолоховИ.РостовКутузовМ.БолконскаяН.БолконскийН.Ростов2,023,993,606,062,922,926,803,806,411,421,601,703,413,221,532,993,463,113,141,740,932,001,802,022,992,923,42и3,522,611,352,732,382,542,503,20ты1,960,390,002,242,643,442,22вы1,411,582,021,410,841,20он1,732,690,341,220,97быть2,071,030,841,02это1,521,180,59в1,680,95да0,80аН.Ростова-стН.РостоваП.Безухов5,396,866,643,802,984,053,432,363,304,823,913,282,471,962,921,912,352,812,302,762,532,094,262,760,491,321,462,760,632,041,062,132,650,301,531,182,271,611,212,343,131,341,350,821,251,531,851,271,731,351,991,920,731,030,450,490,911,690,521,601,562,171,500,671,170,971,651,250,911,111,210,850,641,001,760,390,170,391,160,521,881,041,031,151,510,851,312,041,210,320,080,492,121,271,811,670,581,901,180,711,351,01как1,000,630,840,780,970,821,040,971,070,751,321,491,431,03так0,711,260,000,490,581,200,900,771,070,630,800,921,330,96все0,820,470,080,880,710,451,250,770,620,750,910,920,900,78то1,160,160,080,491,031,051,250,420,910,750,720,710,550,70знать0,410,870,340,730,320,600,760,350,910,920,830,711,370,80ну0,490,080,080,391,540,822,080,560,211,670,961,210,760,59говорить0,640,550,250,630,130,670,690,561,070,630,610,990,920,73но1,020,630,170,580,390,600,140,280,870,060,690,500,700,98она0,600,790,510,440,390,520,490,141,150,980,611,210,800,61с0,740,240,250,490,840,751,110,630,780,460,770,500,610,65нетсказать0,240,240,080,290,320,150,420,350,660,690,770,711,331,100,310,550,510,730,510,450,630,841,110,690,580,640,940,68мой0,771,580,171,170,190,751,110,420,870,810,301,700,350,30мочь0,830,550,340,730,260,750,000,210,490,350,940,140,510,94мы0,690,470,340,540,390,670,760,700,490,350,690,430,960,44же0,440,240,250,440,510,220,760,560,660,400,960,780,590,84бы1,040,240,590,440,390,450,420,350,450,230,520,350,530,54на0,550,390,170,190,510,970,691,110,450,400,470,710,610,56вот0,570,390,000,340,390,821,600,840,250,350,720,850,470,37этот0,750,710,080,440,320,600,420,630,330,520,280,430,290,52весь0,520,390,250,780,130,450,210,700,330,230,330,280,570,65у0,410,080,510,340,450,451,250,280,290,170,690,640,410,35за0,350,160,080,290,320,520,420,420,370,750,690,640,470,26122А.БолконскийА.М.Друбецкаяхотеть0,350,24они0,42оченьтолькокВ.КурагинДенисовДолоховИ.РостовКутузовМ.БолконскаяН.БолконскийН.РостоваП.Безухов0,420,190,060,370,350,210,660,460,410,570,450,400,240,000,050,640,450,210,700,780,120,330,570,120,510,420,630,420,390,190,070,490,140,450,350,300,430,230,490,360,000,170,290,190,300,350,140,370,460,330,140,470,540,420,390,340,290,260,220,760,350,330,400,550,350,200,240,580,320,250,340,260,670,070,280,410,170,440,140,140,350,530,080,590,340,260,220,070,350,210,290,190,350,080,66какойдумать0,250,160,000,190,190,070,490,210,210,290,630,500,510,370,330,320,590,100,000,070,140,070,370,170,500,280,450,47такой0,240,470,590,100,060,150,210,280,370,170,360,210,590,37вашвидетьтеперьхорошо0,350,160,420,290,510,520,070,910,410,120,280,430,020,240,220,000,000,340,190,220,070,420,290,520,280,280,470,350,360,240,000,050,130,150,280,280,450,230,250,280,350,380,240,080,000,240,130,600,420,490,330,400,300,140,450,21vous0,201,342,361,020,000,150,000,210,210,000,000,140,000,24кто0,280,240,000,100,510,900,490,280,290,230,410,500,140,19себя0,270,080,170,290,190,150,210,210,370,630,250,210,180,47надо0,350,080,000,190,320,370,210,070,160,290,300,570,390,28свой0,420,320,080,340,260,070,070,140,160,750,390,570,080,24ах0,060,710,170,100,130,000,420,070,450,170,280,210,590,37для0,470,240,080,390,060,070,000,280,210,350,280,070,290,31одинпонимать0,440,390,080,240,450,150,070,210,370,230,190,140,140,370,310,000,000,190,260,000,000,070,330,400,220,430,330,44о0,270,160,170,440,260,150,280,350,450,120,220,500,270,21от0,310,390,170,340,260,000,070,280,290,350,330,280,140,31любить0,250,390,080,240,260,150,210,070,370,060,280,280,530,16ещекоторый0,160,080,170,050,320,520,490,420,290,170,250,430,390,190,570,240,080,190,000,450,000,280,160,170,190,000,100,37ничто0,240,000,000,190,060,150,210,210,330,060,300,500,470,26делосделатьдаватьпойти0,350,160,170,150,190,670,420,140,040,400,410,070,120,170,300,160,000,490,130,000,000,140,250,290,300,280,200,300,270,240,340,100,970,450,420,350,080,060,280,210,120,120,140,000,000,190,130,070,420,210,250,170,520,140,230,17ежеличеловекА.П.ШерерН.РостовН.Ростова-ст123А.БолконскийА.М.Друбецкаятотделать0,500,080,11жА.П.ШерерВ.КурагинДенисовДолоховИ.РостовКутузовМ.БолконскаяН.БолконскийН.Ростов0,420,100,260,150,000,280,040,170,110,160,000,190,390,150,140,630,120,520,090,000,000,050,260,370,490,140,04ведь0,090,080,080,100,260,370,560,07ли0,190,160,420,240,450,300,28de0,160,472,270,540,000,07monхорошийчтобы0,031,340,590,490,060,170,080,170,190,220,000,17бог0,080,47идти0,22когдапроситьН.Ростова-стН.РостоваП.Безухов0,140,120,170,110,280,200,230,230,330,210,270,280,160,060,330,430,290,140,210,160,120,250,210,160,070,000,140,290,060,000,000,020,090,070,280,140,780,000,000,210,000,090,000,300,560,210,120,460,140,070,290,120,240,000,070,490,070,330,290,170,140,200,170,250,100,450,070,350,210,250,290,190,350,080,190,000,000,100,260,450,420,210,160,230,170,210,140,170,240,160,080,100,060,150,000,070,410,000,220,140,270,210,190,320,000,190,130,450,490,210,160,350,140,280,080,14друг0,160,630,080,340,000,070,070,000,250,060,110,710,140,19ни0,270,000,170,100,320,220,210,000,040,170,330,210,160,12по0,170,240,000,190,190,220,140,070,160,690,220,070,100,16est0,080,871,180,780,000,150,000,140,040,000,000,000,000,24помнить0,030,000,000,100,060,070,070,420,000,120,280,140,740,03соня0,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,440,140,960,00князь0,090,950,080,340,190,000,070,210,080,750,110,140,080,10или0,240,160,170,100,000,520,210,070,080,520,170,000,080,16je0,050,710,760,630,060,070,000,140,250,000,000,070,000,28из0,270,320,080,100,130,150,280,350,080,230,140,000,120,12наш0,140,080,080,190,060,070,210,350,450,060,220,070,040,21que0,080,471,430,730,000,000,000,280,080,000,000,000,000,17сам0,080,390,080,150,190,070,140,140,120,120,170,570,100,21графможно0,020,550,000,240,000,220,630,210,290,060,060,430,080,160,110,000,170,100,060,150,000,070,210,170,170,070,330,19егоотчегожизньмного0,200,470,000,190,000,070,140,280,290,060,190,280,080,050,160,000,000,050,000,070,000,000,330,060,110,070,310,260,330,000,170,000,060,150,000,000,080,000,030,000,040,400,250,080,000,100,000,150,070,280,080,230,250,070,120,09где0,190,000,000,050,190,150,210,140,080,290,220,000,080,17ma0,050,000,250,680,000,001,180,070,000,000,220,070,000,07приезжать0,090,470,000,050,060,220,280,000,120,120,140,280,140,16про0,170,000,080,050,000,150,000,070,290,120,170,070,120,23124А.БолконскийА.М.Друбецкаятамдругой0,220,000,30ехатьВ.КурагинДенисовДолоховИ.РостовКутузовМ.БолконскаяН.БолконскийН.РостоваП.Безухов0,000,050,390,070,350,210,080,170,170,000,060,120,000,000,150,000,070,070,140,040,290,080,000,120,160,090,000,000,150,060,150,210,070,410,060,110,000,140,210,060,630,170,540,000,000,070,000,160,230,110,280,120,030,130,320,080,100,000,000,140,000,450,060,060,070,290,07маманельзя0,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,060,000,960,000,110,160,000,000,130,220,140,280,160,120,110,140,230,10рад0,110,000,080,290,000,220,140,000,160,520,080,140,180,05тут0,110,000,000,000,320,070,280,280,040,120,330,000,080,16leкняжнасейчас0,130,551,350,340,000,220,000,210,080,000,000,000,000,020,050,390,000,190,000,000,280,000,160,460,280,140,020,100,050,160,170,050,060,150,350,000,040,000,220,280,200,14отец0,280,240,250,150,000,000,210,280,290,120,030,000,000,03жить0,200,160,000,100,000,000,000,070,040,120,000,000,120,28г0,000,000,000,002,640,000,000,070,000,000,000,000,000,00душанаташа0,110,470,000,100,060,070,140,210,120,000,080,210,040,160,020,000,000,000,060,000,280,000,410,000,171,210,040,02здесьнужно0,170,160,000,190,130,150,070,140,120,060,110,070,080,070,110,000,000,050,060,070,070,070,210,350,080,070,080,17совсем0,060,240,000,050,130,070,000,000,000,000,190,140,350,07la0,090,321,600,240,000,070,000,070,000,000,000,000,000,05pasвойна0,060,550,670,150,000,070,000,140,160,000,000,000,000,170,330,000,000,000,060,000,070,070,160,230,030,000,000,100,060,390,080,340,130,070,140,490,000,000,190,000,000,050,200,080,000,050,190,070,070,280,040,060,060,280,060,070,090,000,000,050,000,070,000,070,120,120,110,000,310,10милыйникогдагосударьдопрощатьА.П.ШерерН.РостовН.Ростова-ст125Приложение к главе 3:Визуализации сетей и таблицы центральностей персонажей «Войны и мира»Рис.