1827 Fourier (1119299), страница 4
Текст из файла (страница 4)
А!пв! Гехсев де ьегпрега~иге Чце 1а вигРасе геггеь~ге а ргеьеп~ешеп~ еп четки с1е сейе ьоигсе !п~ег!сиге евВ ггев-ре6й; 1! еьй чга1- ветЫаЫетеп~ ац-г1евьоив й'цп 1геп6ете бе де!!ге сеп~ев1- та'.. П !ац~ Ь1еп гетаг~1цег г1ие сейе Йегп!еге сопьеЧиепсе в'арр1и1ие а Фоц!ев 1гв вцрроь!6опв с1ие Гоп роцггай Га!ге вцг 1а пайиге Йе 1а саиве, ьо!г, г1и'оп 1а гецагйе сопипе 1оса1е оц ип!чегье11е „сопв~ап1е ои чаг!аЫе. Ьогьчи оп ехашше аггепбчешепг е~ ве1оп 1ея рг!пс!рев дев йеог!еь дупаппс1иев 1ои!еь 1ев оЬяегча6опь ге1а6чев а 1а й иге де 1а йегге, оп пе репа Йошег г1ие сеН~е р1апесе и'ай гесц а воп ог!11!пе ипе ген рега1цге ~лев-е1ечее, ей, с!'ип ауге со!е, 1ев оЬьегча6опв Йегтотегг!Чцеь топи ецио с!ие 1а ймг!Ьц6оп асйце11е Йе 1а сЬа1еш дап: 1'епче1орре йеггев1ге евг, се!1е с!и! аига!! 1!еи ь! 1е и1оЬе ачало е!е Гоггпе лапь ип пп1!ец с1'ппе аггея.Ьап!е 1егпрега1иге, ей г1и'епьцйе 11 ве Вс соп6пце1!емеца геГгснй.
1.а Чцсьбоп Йев йешрегайигев сеггевйгев т'а йоц1оцгь рагп ип Йеь р1ця агапдв оЬ1е1в дев ешдеь совгпо!ои!с1иев, ей 1е Гача!ь рг!пс!ра1етепй еп чце еп е1аЫ!ввап~ 1а 1!зеог!е тайЬета6цие с!е 1а сЬа1еиг. 3'а! д'аЬогй с1е~егш!пе Ге~а~ чаг1аЫе й'ип и1оЬе ьо1Ые Чш „аргея ачо!г еге 1опа - гетра р1опце Лапь ип ш!1!еи есЬацйе, евх 1гапврогге Йапв ип еьрасе 1гоц1.
Ха! сопьЫеге аиьвй Ге!ай чаг1аЫе д'цпе врЬеге ьо1Ые Чш, ауапй ейе р1опцее ьиссевь!четепй е~ йигапс цп йешрг Чие1сопчпе лапь Йеих оц р1иь1еигв ш!1!еих Йе 1ешрегахигев йчегьев„ьцЬ!гай ип ге1го!йььепипг йпа! с1апв Ф пи окова тккакьткк. 59~ ип еврасе йе гетрегагиге сопвгап!е. Аргев ачо!г гстагцие 1ев сопвеЧиепсеь депега1еь йе 1а ьо1иг!оп йе сегге Чиеьг!оп, 1'а! ехапппе р1иь ьрес!а1етепс 1е сав оп 1а гегпрегагиге рг1- пийче асс!и!ве йапь 1е пиПеп есЬаиГГе ьегай йечепие соттипе а алоисе 1а тавве; ег аггг!Ьиапг а 1а ьрЬеге ипе'й!тепьюп ехггететепг цгапйе, 1а! сЬегсЬе циеПев вега!епй 1ев й!пшш6опь ргоцгеьь!чеь йе 1а йетрегагиге йапв !еь сопсЬеь аыех чо!ьшеь йе !а ьигГасе.
% 1'оп аррПцие 1ев геви1- сагв йе семге апа!уье аи ц1оЬе геггевгге роиг соппайге с1ие1ь вега!епг 1еь еГГегь виссевяГь й'ипс Гогтаг!оп пиба1е ьет- Ь1аЬ!е а сеПе иие 1'оп ч!епг йе сопвЫегег, оп чоъг Чие 1'ассго!ьветепс й'пп ггепг!ете йе йоге раг те!ге, сопвЫеге сотте гевиПаос йе 1а сЬа1еиг сепгга1е, а еге аиггеГо!ь Ьеаисопр р1иь рапй, е1 Чи'П чапе та!пФепапь ачес ипе 1еп1еиг ех1гете. Яиапг а Рехсев йе гетрегагиге йе 1а вигГасе, !1 чаг!е ви!чапг 1а тете 1о1; 1а й!т!пи6оп ьеси1а!ге ои 1а Чиапг!ге йопг !1 ь'аЬа!вье йигапг пп яес1е еьс еда!с а 1а ча1епг асгиеПе й!ч!ьее раг 1е йоиЫе йи потЬге йе яес1ев Чт ве ьопг есои1ев йеркйь 1*ог!фпе йи геГго!й!вветепг, еФ сопппе ипе 1ип!ге йе се потЬге поиь еьФ йоппее раг 1еь топитепгь Ь!вгог!Чиеь, 'оп еп сопс1иг Чпе, йери!ь Гесо!е агесс!ие й'Л1ехапйг!е 1ивчи'а поиь „1а гетрегагиге йе 1а вигГасе геггеьйге и'а рав Йпппие, ропг сего саиве, йе 1а гго!в сепйете рагг!е й'ип йеате.
Оп ге~гоиче !с! се сагас1еге йе вгаЬП!ге Чие ргеьепггпс гоив'!еь агапйь рЬепотепев йе Гип!чегв. Сне ьга- Ь!11ге еьг й'а!Пеигв пп геьи!гаг пссеьва!ге„ег !пйерепйапг йе гоиге сопь!йегайоп йе Гегаг !пй!а1, ри!ьчие 1'ехсев асгие! йе 1а-сетрегагиге евг ехггететепВ рейг, ес Чи'!! пе реис Чие й!т!ппег репйапг ип гетра !пйейп!тепе рго1опае. Ь*еГ!ег йе 1а сЬа1ет рг!пи6че цие!е ц1оЬе а сопьегчее пи оеовк текаеьтак, 593 Яио!уе !'ейех с)е 1а сЬа1еиг )пгег!еиге пе во)г р1ив ьепыЫе а 1а ьигГасе де 1а )егге„)а с)иаи6йе )оЫе йе сегге сЬа1епг иш ве сйвыре лапь ип ~ешрь доппе, сошше ипе аппее ои ип ыес1е, евг шеяигаЫе, ег поив 1'ачопв йегегпи'- пее: сеПе Чш ггачегье дигап".
ип ыес1е ип шелоге сагге де ьирегйс)е ег ье герапд лапь 1ев.еврасев се!еьгев, роиггайг Гопдге ипе со1оппе с)е 8)асе ии) виги ропг Ьаве се шелоге сагге ег ипе Ьаигеиг с)'епч)гоп 3 те1гев. Се)хе сопяечиепсе дегпе д'ипе ргороыйоп Гопс)ашепга!е Чи! арраг6епс а грошев 1ев с)иевйопв Йи шоичешепг Йе 1а сЬа1еиг, е) ~)ш в'аррйс)ие виг)оиг.
а сеПе дев йетрегагигеь 1еггев)гея:)е чеих раг)ег де !'ечиа6оп ГййегепбеПе ци) ехргппе роиг сЬаЧие шьгап1 1'ейай с)е 1а ьиг!асе. Сейе еЧиапоп „ с)оп~ 1а чегете еяс ьепыЫе е~ Гас))е а йешопйгег, егаЫ)й ппе ге1абоп ышр1е епгге 1а гешрегашге с1'ип е)ешепй с)е 1а вигГасе е~ 1е шоичетепг погта1 де 1а сЬа1еиг. Се цш гепй се геьи)гаг )Ьеог)с)ие аггея-ппрог1апй ег р1ив ргорге' с)и'аисип апре а ес)а)гег 1ев Чиеь6опя Чш яопг 1'оЬ!сг де се Мешо)ге, с'еьг ци'И виЬь)вге !пс)ерепдапппепй де 1а Гогше ег г)ев сП- шепыопь деь согрв, е~ Чиейе Чие во)й 1а пагиге с)ев виЬвгапсев Ьошодепев ои ойчегвеь с)опт 1а шаьве )пгег!еиге вега!г сошрояее.
Аши 1ев сопье~)иепсея цие Гоп с)ейи!й де сесне ечиа. 6оп ьопг аЬво1пев; еПев виЬь)ягела, цие)в Чие ршвьепй егге 1а сопят)шг!оп шагег)ейе ей Гегам ог!8!па)ге с)и ц)оЬе. Хоив ачопв риЫ)е, с)апь 1е сопгв де 1'аписе ~ 8яо. Гехйга)г д'ип Мешо)ге впг 1е геГго!сйввешепг ьеси1а)ге с1п 8)оЬе геггеь~ге (Вийе6п деь вс)епсеь, 8ос)есе рЫ)оша6Чие, аппее ~8яо, раа.. 58 ег яи!чапаев). Оп ч а гаррог)е 1ев Гогпш1еь рг!пс)ра)ев, е~ погапппепй сеИев с)ш ехргппепг,)егьа чапаЫе ди во)Ые ишГогшетепй есЬапйе иьЧи'а ипе ргоГопс1еиг ~8я4.
у5 594 мем01ак вск пев темгекАтсаев де~егт!пее ес ехсгететепй агапде. % 1а гетрегагиге !и!иа1е, ап 1!еи д'егге 1а тете1ивийа ипе аггея-рапде д!в1апсе де 1а вигГасе, геви1!е д'ипе пптегв1оп виссевв!че дапв р1ив!еигв пп1!еих,!ез сопвеииепсев пе вопФ ш то!пв в!тр!ез т то!пв гетагциаЫев. Ап геваре, се сав е!. р1ив!еигв аи!гез Чие попа ачопз сопя!дегев вопи сотрг!в дапь 1ев ехргевв!опв иепега1ев Чи! опт еФе !пд!Чиеев. 1 а 1есгиге де сей ехгга!г. те доппе 1!еи де гетагциег с1ие 1ез Гогти!ев (~) ей (а) Чш ч вопй гарроггеез и'ача!епФ рав еге ггапвсгйев ехссгетеп1. Уе вирр1еега! раг 1а ви!ге а сне оппвв!оп, с!ш, аи гез!е, пе сЬ|пие г!еп аих апогея Гогти1ев, ш аих сопвес1иепсев доим Гех!га!г, гепГеггпе 1'епопсе. Роиг десг!ге 1еь рг!пс!раих е!Ге!в ~Ьегтотеьг1~1иев Чш ргоч!еппеп~ де 1а ргевепсе дев тегв, сопсечопь д'аЪогд с1ие 1ев еаих де 1'Осеап вопй ге6геев дея Ьавв!пв ци! 1ев гепГегтепг, еп вогане ци'!! пе геваре иие дев сачрсев пшпепвев дапв 1ев 1еггев во!!дев.
% сег. езжай де 1а зирегбс!е йеггевйге, рг1чее де Га~товрЬеге еь дев саих, ача!ь доге репдапй ип йгев — цгапд потЬге де в!ес1ев, 1а сЬа1сиг во1а!ге ргоди!гай дев а1~егпа6чев де ~етрегайиге зетЫаЫев а се11ез Чие поив оЬвегчопь дапь 1ез сопбпепсв, ег вязи!'ег; йев аих тегпев 1о!в. Ьев чаг!абопв йигпев ои аппие!!ев севвега!спи а де сегга!пез ргоГопдеигв, ег.
!1 зе Гогтегай дяпь 1ев соисЬев !пГег!еигев ип еаза~ !очаг!аЫе с1и1 сопя!вбегя!г дапв 1е йгапврогг, сопйпие! де!а сЬа!еиг еииа~ог!а1е чегь 1ев геуопв ро!а!гев. Вапв 1е тете гетрв, 1а сЬа1еиг ог!арпа!ге ди ц1оЪе ве йвв!рапй а йгачегв!а вигГасе ехФег!еиге деь Ьавяпз, оп у оЬвегчегай, сопппе дапя Фоигев!ев аггея раг6ев де 1а вирегйс!е, ип ассго!вветепг де йетрегагиге еп репеггаис а де р!пв пс аповк ткккквтвю. 595 агапеев ргоГопдеигз, ьшчапй ипе 1!апе погша1е а 1а зшГасе 4и Гопы.
П евй песеььа!ге де ге«па«Чиег'!с! цие !'всего!ззешепй де 1етрега$иге дй а 1а сЬа1еиг с!'.ог!рпе дерепй ргЬхс1ра1егпепй г!е 1а ргоГопс1еиг погт»1е. % !» вигГасе ехйег!сиге е1ай Ьог!хопга1е, оп гзоичега!г Й'еаа1еь йетрегайигеь лапь ипе соисЬе Ьо«1хопга1е 1пГег!сиге: «па!за! 1а ьирегйс!е Йе 1а гегге во1Ые евх сопсаче, 'сев соисЬеь д'е~»1е гетрегаФиге пе ьопг ро!пй Ьог!хоп1а!еь,' ей ййегепй епбегегпепй дев' соисЬеь с!е и!чеаи. Е11ез вшчепг 1еь Го«шея в!пиеиьев де 1а ьирегйс!е: с'езг роиг сне га!ьоп иие, с1апз 1'!псе«!еиг дев 'тпопгаапез, 1а сЬ»1еиг сеп~га1е реиг репеггег 1ивг1и'а ипе агапке Ьаи-' йеиг.
С'еьг ип еГГей сснпрове с1ие Гоп дейегш!пе раг 1',апа1уве пгайетабЧие, еп ау»ой еаагд а 1а Гогше'ег а !'е1ечаг1оп аЬ- зо1ие'дез таьзея.' ' Й 1а зирегйс!е ега!г сопсаче, оп оЬьегчега!г еп вепв !ичегзе ип ейей апа1о~ие, ей се1а аиг»1г !1еи лапь 1ЬурогЬеве г1ие иоиь'сопьЫегопв. Г.ев соисЬеь д'еаза!е гетпре«»гиге вегайпй'сопсачез,'еФ сей еФай сопбпиега!й де зиЬв1зФег з! 1а ге«ге п*егай ро!пй гесоичегге раг!еь еаих. Сопсечопв та!пгепап$ Чие се пзете еФах »уапц бриге ип агний'потЬге де з!ес!еь, оп гегаЬ1!зве епвийе'1ев еаих дапз 1е Гопй дез гпе«з ег деь 1асв, ег Чи'еИев йешеигепй ехровееь айх а11егпаг!чев г1ев ва!вопз.
1.огзчие 1а гешрегаФиге дев соисЬеь вире«!еигеь Йи 11~1иЫе меч!епдга шо1пг!ге Чие сгйе Йеь рагбев !пГег!еигев, био!Чие вигравьапй де Чие1Чиев г!ереь веи1ешепг 1а йешрегагпге 4е 1а д!асе Гопйапге, 1а деизм йе сев соисЬев вире«!еигез аирпепгега; еПея 4езсепдгопх йе р1иь еп р1иь, ег ч!епдгопг оссирег 1е Гордея Ьавз!пв ци'е11ев л5 596 ттеттотяе ьок пкя теттгеалтитткь геГготй!гопт раг 1еиг соптаст: Йапь 1е птенце тетпря, 1ев еаих р1цв есЬапйеев ет р1ць 1еиегеь в'е!ечегопт роцг гетпр1асег 1еь еаих вирегтечгея, еФ т1 ь'етаЫ!га Йапв 1ев тпаььев 1!Чшйев Йеь пюцчетпептв тпйп!тпепт чагтев Йопт !'ейет аепега! вега Йе тгапярогтег 1а сЬа1ецг четв 1еь ге топя е1ечеев. Сеь рЬепотепев вопт р1ив сотпровеь дапь !'!птег1ецг Йеь ~гапйев тпегь, рагсе т1це !ев !цедя!!тев Йе тетпрегатпге у оссаь!оппеттт Йеь' соцгапть Й!гт~ев еп ьепь сотттга!гев, ет Йер1асепт а!пьт 1ев еацх Йеь геи!опв!ев р1иь е!офпееь.
Гает!оп соттт!пце!!е Йе сев сацьев еьт пюй!Гтее раг цпе ацтге ргоргтете Йе 1'еац, се11е т!ц! 1!татте 1*ассгс!ььетпепт Йе 1а Йепя1те, ет 1а Га!т чаг!ег еп вопя оррове 1огвчпе 1а тешрегатцге сопт!пце Йе ь'аЬа!ввег ет в арргосЬе Йе сеИе т!ц! ЙетегтЫпе 1а Гогтпайоп Йе 1а и!все. Хе Гопй во11Йе Йев тпегв евт Йопс ьоцтпть а цпе асйоп ьреста1е т1ц! ье гепоцче11е тоц1оцгь, ет Чц! 1е геГго!Й!т регретце11етпепт Йе!тить цп тетпрь ппптепве раг1е соптаст Й ип 1!т1шйе ептгетепц а ппе тетпрегатиге яирег1еиге Йе т!це!т1цеь Йеагеь яец1етпепт а се11е Йе !а а!асс Гопйапте. Оп тгоцче еп еГГет т1це 1а тетпрегатцге Йев еацх ЙГпппце а тпеьиге Чие 1'оп ацрпепте 1а ргоГопйецг Йев вопЙев; сетте тетпрегатцге еьт Йапь поь с1ттпатя Й'епчтгоп тт Йеигев ап Гопй Йе 1а р!црагт Йев !асв. Кп т!епега! „ь! Гоп оЬвегче 1а тетпрегатцге Йе 1а тпег й Йев рго!опйецгв Йе р!цв еп р1ця цгапйея, оп арргосЬе вепв!Ыетпепт Йе 1а 1!ш!те Чш соптйепт а 1а р1ив игапйе Йепв!|е; тпать !1 !ацт, Йапь 1ев Чцевт!опв Йе се лепте, ачотг еиагЙ а 1а патцге Йев еаих, ет ьцгтоит ацх сопппцп!сайопв етаЫ!еь раг 1ея соцгапть: сетте Йегшеге сацье рецт сЬап„ег тота1етепт 1ев геятт1татв.
Сет асгтотвьетпепт Йе тетпрегатцге, т!ие попь оЬвегчопь еп Ецгоре сп рогтаттт 1е тЬегтотпетге Йапь Р!птег!еиг Йп ц1оЬе пи О поза теайезтаа. 59у зо1!йе а йе дгапйеь ргоГопйеигз, пе йо!т йопс рав виЬь!ьтег йапь 1'!птегтеиг йев птегь, ет 1е р1ив депега1ешепт 1'огйге йея тетпрегатигеь йо!т етге шчегзе. Яиапт аих рагттеь иптейтатешепт р1асеез аи-йеьвоив йи !опй т1ев шегь, 1а 1о! йе !'ассго!ьзешепт йе сЬа1епг п'еьт раз се11е т!и! сопч!епт апх теггев сопт!пепта1ез. Сев тешрегашгеь зопт йетегпппееь раг ипе саиве ьреста1е йе геГго!й!ьветпепт, 1е чаьс егапт ехрове, соште оп 1'а йтт, ап соптаст регретие! й'ип 1пфйе Чш сопьегче 1а тпеше сетпреь гатиге.