Отзыв официального оппонента (авт. Шубина Э. Л.) (1102208)

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла

ОТЗИВ офпцмального оппонента Шубиной Эльвиры Яеоцпдовни о дпееертацнп Кашцерской Александры Петровны на тему: еЭволюцпн юыка м жанра в немецкпж текстах ХУ века о валашеком кинзе Владе Шэ, представленной на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.62.04 — германские азыкп Венгрией, ратаернуласылеастинчесааа аамцанна.

Лнтературныц, тенстоаып проявлением этой кампании стала история о Дракуле, скоает которой бил сненйальшх курсах <История немецкого языкам Й «История немецкой литературм», а также, учитмвая дальнейшее развитие сюжета о Дракуле в литературе Новото времени — в общем курсе истории европейских литератур И КИНО. Глава Йериай носвящена историиеской о~но~~ р~нних ~~кс~о~ о Влале П1.

Для понимания исторйческОГО контекста исслелОаания лйссертант полйтическим и сонизльйим нрояессзм, пройсхолнвшим В ето время. Акексанлра Петровна нрнколнт к вывону, что локтменты современной ему анокй, а ймейно нереннска, лотовора, лйнломатйческне сооб~ненйк, кроннкй, лйтературные нройзвеленна, сайнетел~~й~уют о том, ч*о некоторое колйчество сюжетов, составляющих немецкие тексты о Влале 1П, основано йа йсторнческйк событйак, нанрймер, онйсаййе карателвното локона в На основс матсрййлй бенедиктииской рукОпйси были созданы Немецкоязычные литературные Обработки, разнообразйыс пО своему жаиру и популяризирующие истории о Дракуле, Так, поэма Михаэля Бехайма добавляет дополни*ельные зпйзоды: о сговоре Дракулы с турецким султййом й о взятйй воеводы в плен по прйкйзу короля Венгрии, а в тексте ККОнстаипскои хроникиа имеется шссть дополнительных эпизОдов й уникальные для парадигмы текстов о Дракуле детали.

Наиболее вероятной представляется диссертанту ~~~~~~~а о том, что все *сксты печатных изданий восходят к вй«зиайту Мйрка Айрера„но не непосрсдствейно, а через промежуточную ступень — изданис Петера Вагнера. В четвертой главе Александра Петровна раскрывает языковые Особсййости текстОЯ О Владе Ш и их изм Сиен ие ю СООтветстанй с измсйейием жанра. Среди лингаостйлистичсских Особенностей жанров ййтор правомерно выделяет Обп«ий базовый набор эпизодоа, Об~пйость топойймйкй, совпадение дйт, количество ®ертв, схолиь1С риторические идентичные приемы в описании Дракулы. В связи с этим, следует подчеркнуть уменйе диссертанта вычленить кл1очсвые теоретические позйцйи, Опираясь на которые ойа систематизирует фактический материал выборки, ОчеаиднО показывая предпочтения в использовании стилистически маркированной лексйки и оформлений сиитаксйческих конструкций.

Автор йбсол~отно справедливо обре~Пает виймание частотиость ЙспользОаания конструкции «аззсп+иифинитиа в текстах. При этом диссерттптт наглядйо статистически демонстрирует высокувэ долзо даййых конструкций в анализируемом корпусе ~~~~~~~. Александра Петровна йе ограничивается констатацией факта„а сравнивй» с другимй произведениями близкой хронологии й жаироаой Отисссиности, приходит к выводу, что подобное обилие конструкций «аззсп+иифйнитив не коррелирует с жййром, тематикой илн иидйаидуальиым ~~илам автора тек~та.

Автор п«зедпоийгаст, что частотность исследуемых конструкций Отражает лйтййскйе раскрыть В тйкОм формате, Диссертационное исследование А.П.Кашперской соответствует требованиям пунктов 9 — 13 «Положения о порядке присуждения учбимх степеиеЬ~ ВАЕ Министерства образования и науки РФ, предъявляемым к кандидатским диссертациям, й СГО автор заслуживает присуждения искомой степени кандидата филолоптческнх наук по специальности 10.02.04— юрмйнские языки- Адрес: 3 Проспект Вернадского, 7б, Цеитрельнь$Й вход, напрйВО„кабинет 2102 Телефоны для справок:+7 (495)434-9! -41 Е-пта11: Йеп1асЬ2102119ийа11.ги. дюйзсЬЯ~пщуо~ха 7 3~Х Р~, 4РЛ, .

Характеристики

Тип файла PDF

PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.

Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.

Список файлов диссертации