Отзыв на автореферат (авт. Гилёва Е. Ф.) (1101451)
Текст из файла
ОТЗЫВ на автореферат диссертации Зубовой Ольги Владимировны «Проза В,М. Шукшина: текст и его кинематографическая интерпретация», представленной на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Специальность 10.01.01 — Русская литература В последние несколько лет в литературоведении иа первый план все чаще выходит проблема взаимодействия различных видов искусства на уровне текста, литературной основы: появляются работы об инсценировках, экранизациях, киносценариях и т.д, Исследование Ольги Владимировны Зубовой, посвященное кинематографическим интерпретациям произведений В.М. Шукшина, оказывается актуальным в этом направлении, затрагивая не изученные ранее аспекты соотношения литературного творчества писателя с его же кинорзботами. Из автореферата следует, что автору в полной мере удалось раскрыть как теоретические аспекты литературного произведения и его интерпретации, ис~~ед~~анные в работах таких ученых, как 1О.
Л~тман, В. Тюпа, В.Е. Хализев, так и рассмотреть специфику художественных текстов Шукшина-писателя и возможности их сценарной и экранной адаптации,при этом автор не ограничивается только авторской адаптацией собственных произведений, чему посвящена вторая глава диссертации, но также включает в анализ и неавторскую ада~~ацию те~сто~ (Третья глава). Хочется особо отметить, что Ольга Владимировна отдельно и довольно подробно 1судя по тому, что это вынесено в отдельный параграф) останавливается на литературоцентричности творческого сознания В.М.
Шукшина, это позволяет исследователю сделать вывод о том, что его кинематографические работы являются авторскими адаптациями собственной прозы, Сопоставление исходного художественного текста В.М. Шукшина с его же киноинтерпретацией ведется не тОлькО с учетОМ некоторого изменения тематики и проблематики, а также сюжетно-композиционных Осооенностей литературного текста, но и с учетом специфики киноискусства: «Проблема ~тобр~жения Жизни в ее экзистенциальном прело~ленин усилена в процессе адаптации киноповестей за счет специфики актерской игры, использования крупных планов (произведения «Посевная кампания», «Печки-лавочки», «Калина красная»)...», - отмечает исследователь (Автореферат, С. 19).
Вследствие этого, как показывает автор, в экранизациях усилен внешний психологизм, происходит акцентирование традиционности образов, привлекается внимание к значимым для автора проблемам. В то же время Ольга Владимировна выдвигает и иллюстрирует положение о том, что принципы киноинтерпретации художественных произведений писателя, используемые другими кинематографистами, продолжают шукшинскую традицию адаптации собственной прозы. Исследование охватывает довольно обширный текстовый материал, что позволяет автору сделать наиболее объективные и точные выводы.
Работа написана хорошим научным языком. Содержание автореферата позволяет утверждать, что диссертационная работа Зубовой О.В. «Проза В.М. Шукшина: текст и его кинематографическая интерпретация» является самостоятельным, логическим, обоснованным и завершенным исследованием, которое отличается научной новизной и актуальностью. Автореферат соответствует всем требованиям, которые предьявляются к работам такого рода. Автор диссертации заслуживает присуждения ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.01 — Русская литература. Кандидат филологических наук доцент кафедры русского языка для иностранных учащихся Российского института театрального искусства — ГИТИС ~125009, Москва, Малый Кисловский переулок, д.
6 Тел. 1'495) 690-05-97, Гилева Елена Феликсовна .
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.
















