Отзыв официального оппонента (авт. Грязнова А. Т.) (1101146)

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла

отзыв о диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук Туран Нынар на тему: «Обозначение человека по признаку «внимание/безразличие к собственной внешности» в русском языке» по специальности 10.02.01 — русский язык. Кандидатская диссертация Туран Пынар — это самостоятельное, современное, многоаспектное исследование, выполненное в русле изучения активных процессов современного русского языка и посвященное характеристике особенностей структуры и семантики тематической группы «Обозначение человека по признаку «внимание/безразличие к собственной внешности» в русском языке» в синхронно-диахронном аспекте. В диссертационной работе на обширном языковом материале, извлеченном из 71 словаря, проведен комплексный анализ элементов парадигматических группировок, входящих в состав рассматриваемой тематической группы. Ряд лексем (качок, фитоняшка, леди-денди, барби и др.) впервые стали предметом лингвистического изучения.

Актуальность диссертационного исследования обусловлена, в первую очередь, тем, что оно посвящено целостной многоаспектной характеристике элементов тематической группы «Обозначение человека по признаку «внимание/безразличие к собственной внешности» в русском языке», весьма важной в коммуникативном аспекте. Особенно актуально описание этой группы для формирования межкультурной компетенции иностранных студентов: лексика и фразеология рассматриваемой парадигмы не входит в состав лексического минимума, между тем ее знание весьма важно для полноценного общения с носителями языка. При этом на сегодняшний день подробно описана «архаическая» часть тематической группы, необходимая для правильного понимания художественной литературы, но не помогающая в общении на бытовые и учебные темы. Туран Пынар дополнила круг рассматриваемых единиц новым материалом, который лишь недавно вошел в активный лексический запас русского языка, что, несомненно, отвечает современным потребностям языкознания.

Необходимо подчеркнуть трудность задачи, решенной Туран Пынар: выбранная для анализа тематическая группа относится к числу «открытых», то есть постоянно пополняется новой лексикой и фразеологией, поэтому далеко не всегда в толковых словарях обнаруживаются необходимые для исследования дефиниции. По этой причине автору кандидатской диссертации пришлось привлечь к анализу широкий круг источников, в том числе найденных на Интернет-сайтах. В своих наблюдениях Туран Пынар опирается на исследования лингвистов (Лотте 1982; Демьянков 2004; Иванов 2003; Коротун 2006; Богуславский 2004), философов (Подорога 1995), психологов (Панферов 1982), социологов (Лабунская 201б), культурологов (Погонцева 2013), что придает ее рассуждениям научную объективность и обоснованность.

Научная новизна рецензируемой диссертационной работы заключается в том, что в ней впервые на современном материале проведено комплексное исследование тематической группы «Обозначение человека по признаку «внимание/безразличие к собственной внешности» в русском языке» с лексико-фразеологических, лингвокультурологических и лингвокогнитивных позиций. Рассматриваемый материал, собранный в кандидатской диссертации ~263 лексические единицы), систематизирован, классифицирован и охарактеризован с разных точек зрения. Туран Пынар обращает внимание на лексикографическую презентацию слов исследуемой группы в словарях различных типов; характеризует системные отношения внутри тематической группы, описывает историческую перспективу и стилистический потенциал языкового материала, его роль в формировании лингвостереотипов. Многоаспектности характеристики элементов тематической группы «Обозначение человека по признаку «внимание/безразличие к собственной внешности» в русском языке» способствует композиция кандидатской диссертации, которая включает Введение, три главы, заключение и список литературы, включающий 309 научных источников на русском и английском языках, 71 словарь на русском и турецком языках, 75 Интернет-источников на русском и английском языках.

Основной текст работы содержит 216 страниц. Во Введении автором диссертации формулируются цель и задачи исследования, освещаются положения, выносимые на защиту. Наиболее важными среди них нам представляются 2, 3, 4, поскольку именно они позволяют осмыслить ключевую роль единиц рассматриваемой тематической группы в русской языковой картине мира при ее синхронно-диахронном понимании. В первой, теоретической главе диссертации, которая называется «Внешность человека в современных научньи исследованиях», кратко, но достаточно глубоко охарактеризован концепт «внешность человека» как объект размышлений этнологов, антропологов, физиологов, философов, психологов, социологов, культурологов. Туран Пынар показывает, как на протяжении веков под влиянием национальных и культурных установок менялось отношение ученых к внешности человека и формировались стереотипы ее понимания.

Этот весьма информативный историко-культурный экскурс создает базу для более глубокого восприятия языкового материала, представленного в третьей, практической главе. Глава завершается параграфом «Внешность в лингвистических исследованиях», где рассматриваются традиционные языковедческие подходы к изучению феномена внешности.

В нем, опираясь на наблюдения В.З. Демьянкова, В.А.Масловой, Ю.П.Солодуба и других лингвистов, автор диссертации отмечает важность предпринятого исследования с точки зрения «лингвистической эстетики» и лингвокультурологии, в первую очередь, в аспекте изучения образа-концепта «внешний человек». В параграфе представлена лингвистическая база исследования, которая активно используется во второй, исследовательской главе. Автор диссертации тщательно анализирует базовые понятия исследования, необходимые для дальнейших наблюдений (стереотип, личный культурный план, лук~вм и др.), заостряя внимание на разъяснении каждого из них.

Справедливым представляется утверждение автора диссертации о том, что лингвистическая разработка концепта «внешность» чрезвычайно важна для развития русской лексикографии что подтверждается ссылками на лингвистические словари различного типа. Во второй, исследовательской главе диссертации, которая называется «Смысловые и формальные характеристики существительных, обозначающих человека по признаку «внимание/безразличие к собственной внешности», Туран Пынар анализирует состав и семантику рассматриваемой тематической группы, в рамках которой выделяет две смысловых парадигмы, в первую из которых входит 4, а во вторую — 2 лексико- семантических группы: 1.

Наименования человека по признаку «внимание к собственной внешности»: 1) повышенное внимание к своему телу; 2) придание особого значения своей одежде; 3) внимание к собственной внешности из-за желания выделиться; 4) обозначение особенностями внешнего вида принадлежности субкультуре; 11. Наименования человека по признаку «безразличие к своему внешнему виду»: 1) наименования человека по признаку «безразличие к своему телу»; 2) наименования человека по признаку «безразличие к своей одежде». Внутри подгрупп с опорой на данные ряда лингвистических словарей производится детальная этимолого-семантическая классификация и дается прагматическая характеристика лексем и фразеологизмов. Многоаспектность анализа делает убедительным вывод автора диссертации о том, что в русской языковой картине мира негативно характеризуется как повышенное внимание к своей внешней привлекательности, так и равнодушие к ней.

Элементы перечисленных групп рассматриваются автором диссертации с учетом их словообразовательных, морфологических и стилистических особенностей. Каждый из параграфов включает список рассмотренных единиц, что может быть использовано при составлении тематического словаря, адресованного иностранным учащимся. Особенно ценным в исследовательском плане представляется п. 2.8. «Сопоставление с турецким языком», где элементы тематической группы «Обозначение человека по признаку «внимание/безразличие к собственной внешности» рассматриваются с учетом универсальных и национально-специфических особенностей их семантики. В третьей, исследовательской главе, которая называется «Функционирование лексических единиц, называющих человека по его отношению к собственной внешности, в художественном и публицистическом текстах» с помощью диаграмм представлены сведения об активности использования лексических единиц рассматриваемой группы в текстах публицистического и художественного стилей.

Характеристики

Тип файла PDF

PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.

Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.

Список файлов диссертации