3 (1100484)
Текст из файла
Список публикаций по теме диссертации д.ф.н. Е.Б. Яковенко,профессора кафедры германской филологии филологического факультетаНОУ ВПО «Православный Свято-Тихоновский Гуманитарный университет»1. Е.Б. Яковенко. Нравственные и этические проблемы в Библии глазами современногочитателя (опыт контрастирования переводов) // Нравственность для XXI века.
Сборникстатей. – М.: Аспект-Пресс, 2009. – С. 133-140.2. Е.Б. Яковенко. К вопросу о систематизации современных английских библейскихпереводов // Сборник научных трудов Института гуманитарного образования. Вып. 12.– М.: ИГУМО, 2009. – С. 140-147.3. Е.Б. Яковенко. Современные английские библейские переводы: диверсификациястилей и направлений // XIX Ежегодная богословская конференция ПСТГУ:Материалы. Т. 2. – М.: ПСТГУ, 2009. – С. 94-96.4.
Е.Б. Яковенко. Дефразеологизация современных библейских переводов и ее влияние накультуру //Живодействующая связь языка и культуры. Том I. Язык. Ментальность.Культура. Юбилейный сборник В.Н.Телия. – Москва-Тула: ИЯз РАН, Тульский гос.гос. ун-т им. Л.Н.Толстого, Комиссия по славянской фразеологии международногокомитета славистов, 2010. – С.
158-1625. Е.Б. Яковенко. Концептуализация сердца в библейском тексте // Художественнаяантро-пология: внутреннее и внешнее тело человека в литературе. Караганда: Центргуманитарных исследований «Тезис», с.147-151.6. Е.Б. Яковенко. Неопалимая купина или горящий куст? (о красоте и точностисовременных библейских переводов) // Логический анализ языка. Переводхудожественных текстов на родственные и неродственные языки в разные эпохи. – М:Индрик, 2012. - С.141-150 (0,37 а.л.)7. Е.Б. Яковенко. Взять себе в пару или найти свою половинку?..
(семантика деленияпополам, увеличения вдвое и парности в разных языках) // Логический анализ языка:Числовой код в разных языках и культурах / М.: Книжный дом «ЛИБРО-КОМ», 2013. –С. 80-88..
Характеристики
Тип файла PDF
PDF-формат наиболее широко используется для просмотра любого типа файлов на любом устройстве. В него можно сохранить документ, таблицы, презентацию, текст, чертежи, вычисления, графики и всё остальное, что можно показать на экране любого устройства. Именно его лучше всего использовать для печати.
Например, если Вам нужно распечатать чертёж из автокада, Вы сохраните чертёж на флешку, но будет ли автокад в пункте печати? А если будет, то нужная версия с нужными библиотеками? Именно для этого и нужен формат PDF - в нём точно будет показано верно вне зависимости от того, в какой программе создали PDF-файл и есть ли нужная программа для его просмотра.