Отзыв официального оппонента (авт. Невская И. А.) (1098218), страница 3
Текст из файла (страница 3)
)о исключение. Иа ~о~орое ссьщается автор, — зто Грамматическое«опйсаййе чувацескоь о ПОКаЗатЕЛЬ г тес''-.$!Е СЧИтастея ПадсжИЫМ. А ВОт ЧувщНСКИЙ ПОКВЗатЕЛЬ СОВМЕСТНОГО Иадсжа -ра:-ре. -ра)ее'-ре/е, -ра)аьь-ре«)ен це имеет с комиеатнном на -Цд ничеь о обц!его. так как Он Восходит к Обнгетюркскомь' посзс:1ОГь' еыгее«ГИА кото)ььей во мно1'нх современных 1ю)ьк!«ких языках синтезируется и совмеепю-ииструмсц!Лльцьей ьщлсж. ).с, в ьюркски» ян«!Ках может быть 2 рггй!Ых аффнкса )се!и! пос:щ.цн уже сии!езиреьвьс!Ся) с коми!спивным значением — соеьтвстствие обипетюркскеьму аффи ксу 4)к или соотве пп вие ООЩСТЮРКСКОМЪ 1ЮСЛЕ:КЦ'Ъ" $ЫГ$ЕЧИЬ 1)еьзже. Иа стр, 911.
Валор сам прихолйт к выволу: «... в чувацееком язьькс ... поьазате,"ль карйтйва Одйй й для приимсннеьгеь. й для нрь!Ггь!Иеьл!«Иеьгеь упеьтребг!синя. в то вр~мя кьк покага1слй комцгпц!Га разе!и«!«Иеьься. Д!)ьйбь ьйвью. Гс. прй сънессьвик:!Ьйом. исполь!ъскя -.$а-.!еь 1$$д!)$1) 'сильный' ). а в рос!и альюнкщ е снрконстанта -йе$-щ (аае)г$1$ — 'силой'.
'с силой' )», Да, это лейсгвнтедьно 2 разных покжателя, первый восходит к -Е)й. а второй к Пег!с!и), что мы и находим н большинстве тюркских языков. ) о. что чъВащский комитатив ЯвляетсЯ падежом, бесспорно. Имснио так н 0$ьенивакзтся формь1, восходящие к еыгее~ц), и в большинстве лругйх поркских языков. ДГ«лес ВВГОр утнерж,'1ае1. что ь«поркскйс и мои1'ольск$1С цоказак.ьи ком1па$ ива й каритиВВ Обьеднцяе,г с 11рнлаГВ$е;ььнь!Ми ТО. чГО еьлагеь;!Вря сносй семщггнке «цеи (кьра!ъу!О1 значения. кото)ььее 1) Градуальиы и !1) реГъля)ЗИО н языках мира вььражакьтся приляг«пельнымньь (с.
94). ')ТО не совсем так, В поркских языках выдел!йока " пцщ оо)ьазоВаний1 с данными аффиксами -- Опьосйтельцьее г!риг!Вьатег!ьнььс ОО игачсциямн. «цмеюиеий нлн не имскнций то. что выражено !зеновой». н качествснньж. кезгорые дайс!виго ьыць градуальны. ъйцс црс !сщщьяекя. чпь !!!не!си!сине!с цри:щгаьельиос !ы !$!еь црсльцссгвующнм зипом раза!пня качссьвенно!о. Зл.. развиене их семантики щло ьйь Линию коблалающцй умом.
с умомь. -. «умный». ) )ротиВойссюжиос нанрав:1еиис развития мйе нрелсзавляеЗСЯ йенозможйым. 1)рйчсм оба прйлагатсльйых О1 ОдйоЙ Огл!Овы ъйь!ъз суецесз ьцзвать в языке одновременно и они различимы только в кен!.Гексге. Видимо. ИЗ1щчальцо $$окет1«зее«сьь -ия мщ быть надежным. В имекццихся дрсвце1!еьркскнх испьчниках мы такОГО па.'к«жа йе на.'«Одим, ИО ес1ь как Оы гл О раглниренная форма. т.с, показатели -Ц)г) ' -Л,'д1,:и, нстречакьцеисся в манхейсгких текстах. В современном якутском языке ес!ь совместный Падеж --И)~. который. Веььмеьжньь.
ВОсходиз' к даййомь' «!ре«вцему падежу. Далее ътв«ржь!ается «по е«тюрк«1Ч!е произв!ь.!ц!1С е цщеацпе«щыи ьхьь!цьапцьщьепи ц ка)зитинцосзн также МОГъ1 Принимать 1цзказатель -!$$!) -!е1. )Иеьгре«бь:!Яныцнйся и кпк МВРКЕР СРавййьеЗЬйОЙ Е!СНЕйй, й КВК ПТКйьаьйнйЫЙ и!!Ката!ее!Ььь. )1$1 МОСМЪ МценйЮ, Зюркских языках 11ез сращипсльног! Сгсцсцн цри;!аьазельных. сранцсние вмре!жаегся цсхо;щым 1щлежом йа стай:!арье сравнения, а п)ьилаппе:ььцос сгойз н кцо;южйк:ььйой» феьрме В;.цзинь! Ьхтпьрые ! «$ньа!еьг Я пезкайпе тяъ!н сранци1» .1ы!Ой $-1сценц прила$ ательйых.
янлякпся. как црави;1ьнО Отмсчено автО)жм, агГсйъа1инн!«1мн. 11есомйейй((м лоси(жсййем работы яв;(я(зся прсгк(ожеййс двтора разлйчдзь ф«йкцйй показателей! -»()Й'-И в тюркскйх язььках -- лерйвацйойй«к«ф«йкпйю аз(ъективатора и с:(Овоизменнтельйчо функпйк» а(трибу(нв(г(а(ора.;!»»Казаииычи прове.(сйй((х! Пна:(йзом. Конечй(». Но спйхр(н(йый ((йалйз. Так кдк йс(орй1(секи. Ийлймо. сйачгс(а лревнй(! Належйый показагсль 4()(-(.( с(ал а(зрибутйвй(ат(тро«! 1с(о про((укты соответствуют тралициойно о(геииваемым как относительные прилагательйым1, а затем «же прйобрзл й лерйва((ионную ф«нкнйю альскгйвйзатора 1С((з пролукзь! соотвеств)км тр(ьзйцйонйо О(геййваемь(м как качсствснйые прияагате((ы(ых().
Первый йри атом йс МОж(.'т Ооразовывать тра(зуальный при (нак. д вторОЙ -. О(рорь(з(я((~ согг(ав.'(яюи!)'ю. Очейь ййтересй!»(с резу(птаты привес((О й Оорайгеййс аа(ора к лйректйвным сложным глаголам 1СГ) и сложным глаголам 1СГ) обркиМпособа лейсгвия. 1'.слй дйрективиые П вы»(еляю(ся пос$ояйно ьак ( 1 то (лд(о и ! Образ~способа '!» Йс(вия Обыч(ю не считаются С1'. Автор убелительио показа(! их олйособьпиййос гы а также их Остаяьньге свойства .Т(зказываюц(ие их композйпй(ъниук«прйрО.*!««)«»»х('.;((«сь Оы (кхл ави ! ь Олйй вопрос, 1'.Сть лй от;(ельйо»: «.(арсййе на кажлом йз компой»."(ГГОЯ7 1)б(,нй(0 фо(йт(йчсекая «;нп(о~форх(((сйн»(с(ь (дкж»: сл(и;Гс!»,".(ьстн«с! 0 .Ьекел(кдзйзапйи С1'. 1ак.
за сч».т бс(у;(арй(тстй (ьервого ком(ин(снп! Ой можс! релуцйроваться й лаже ((рсврай(ат(,ся в и('.чйО вроле ирнставки: п(ор, ипди к('т- (ик»л" ((к(г(- зк(с(" (Грнно(.'нть . 1«»«истр)кина с сериа.'й(заторами расс«(а(рйваи(с(~ па~ором н гермй(гах с(дй;(др(йо(! сгруктуры простой прсликапий. Нрибе! ая ь поня п(ю - койструкпйя» голько как к (»писа(с((ьнох!«. В 1«ятс с(()чаев. О:(пако, т!»»ркскис се)ъиалнзаций «!»ь!»)инак»(ся~м из »(;(нла1мных йрс;(с!»»И.(сййб ОО ус()тобе(вс нр»»с!»»Й йрс,и(кдцни.,(1.(Я з(йх с !«чаев двтор ввел пойя.гие часзичной грах(матйкал(ги»цнн.
11режле чем стать полнопейным грамматическим показателем. т.е. Занять верндину фупкциональной проекции, глагол теряет часть свойств. Присуьцих лексической елйнипе. Иа примере тюркских серйаяйзаторов П1г;( показайа !'раь!«(а(нкалйзацйя апплйкатйвов. Всрп(ййы. за:(ак»йи(с 0»'.ИефактивйОГО у»(астника. Яв;(яются частью набора уии!»Срсес(ьных ф«"нкьиюйгс»ьных проекций.
Вес зпй рсз«льтаты Яв:(Я(отея новымй и и(ачй!»льйымй;(ля гс((айско(м языкОзйанйя, В:(а»(ьней(п(сы мь! 0(раничиь(ся то:(ько 1«ялОм. (Ьз йаьн взГ:(Я,'!. спОриых «(омгп(тОЯ раООты. С, 96. Авзор «твсржлает; «... Нрй:(агатсльйьж и (Га)тсчйя в «поркскйх и «!»»Н(О((ьскйх языках состааляктг олп«часть речи». ')Зо йс (ак. «Жс в лр.-тк«рк, языке они Оьаи ра(:(нчн(гми ча(пя«(й рецэп. ПГцк ! а!' и'(»«и! «Ж»: с(»»»й со(»». (и»."йны».' с,ийй»»»»«раигдд!»,".'н ныс пока(а(ели Наряду с огл(овамн при((а(а(елы(ых или наречий.
которые час(о опсйива(о(ся как ксинкретичнььея. т,с, совмеигдю(пие " часзи речн в качсс(в»'. сво((х ((ексико- се«(ан ! Нческих и ! раь(ма( нческйх вариантОв, и:(й же кдк Ооразованньге п)зем кона(.рсни. В совре«ьсниых тюркских языках зтй тейлснпни пролОлжали лсйствОвать, значите;(ый(я част(~:(ексикона ссГОлня О;(ноьпачиО Опюсл!тся ((иОО к при:(а! Ятс((ьны«!. либо к Наречиях!. С. 97: К11рим(чате:(ьйо. что Обй(е(юркскйй ат1«иб«(йвйый комй(а(ив -.((д (и сто фонетические варианты) также в свою очерель вомюпится некоторыми исслелователями к древйетюркскому комитативу иа -.(ыг, см. 1СИГТЯ ИЙб: 3»)-401д» Это, собствснйо.
Так й есть. йскоторьге (з(«ркскйе язьн»й йоте)зялй к»зйсчйос -,* вс (;,(с, зто случилось и с дайиым показателем. т.е. ЗГО закономерное со(»твс.(ствис лре!»ИспОркскОм«' комизативу (гд ",(ы С. »)7: «Итак, в чуа(писк»»х(. ка(ахск»««! 1а (акжс ьпорском и нскогоры«лр«(их «поркских языках) а(риб«тивйый и сирко(гстанп(ый к»««и((д(ив раз.(ичактгся 1см. Примеры аы(йе). а кдрй (ив совпадает,» В сйойрскйх поркскйх. в»(асгн»»сз и. в йюрском, нет Об(пстьоркского кари (нва. 110 е!'о (1(уйкпи(«Нес(ьнос с(кт(ветс(вйе, .'(Сйствитс(й но.
уйо(рс»к(яе(ся и в прн(:(д(ыьн»»Й. и н п1зиименнОЙ позйпин. С, 98: Лцастасия уц-с!з кал-ды. Лнастасця Голос-Л'1'К остави! 1,ся-РЧ 1' 'Лйас|асйя оставалась б|сзм«1лвц«1Й1." 1.'1осл.: 'бсзм~|вно оста;!Всь') 11очему «безмолвио осталасья" .Я считай|, *!То тут предикагив прй глаголс-связкс оста|!Всь безмолвной, С. 99: (1.117) казахский 1ицтсрнст1 а. лала-лык жайс тау-лы псйзаж-дар стоп!-ЛТ1«и Гора-ЛТГ«пейзаж-р1. с|впиь|с й Горныс псйзажи 1!. Лата ж;|цс таз "."1ы фл«зра" га сыпь н гора-Л1'1«ф !ора-1)Л'1' 'сгсп||ой и горцой Флоре' Лвтор утвсржласт: Отмсп1м. что в последнем примере групповая флексия «ц« 1аь!Спяст суффйкс «тык.
уцогребля|о|пййся с основой 'степь" при образовации зцачсния 'стспцой'. 1«ак йам каж«'ыя. ВозмОжй||сть подобйой замсйы а СОврсмгц!йом казакском свцдсгсл|ствуст о !снсти !«Ском ро:!стас лвук аффиксов. точнее оо уцомнцавн1см«я уже ра|ВН1ни -1ьы и -.и«.« В цримсрс 11.117) ист аттрибутивизатора ца диш. Лффикс 4.й являеыя аффиксом. образукзптиы абстракти11с й коласктйвнь|с суи!Сствйтслыц,|с, тяь 0|к|о-лыб Озйача|,т «стспйььа мсста. Стспй|ь Это ййой аффйкс. который в прото-т|оркскоы йм«л ужс |иумйый -1; 1|а койис й сго йс !1йи|йлся. так как «1тпа1! То;|ько с |абый -Г. Ой сокрацился !11закти 1сски ВО вссх пОркскик языкак.
В данном примсрс. Такжс как н в п«зсл«ду|О1псм. мы нмссм 1 рупцову|О 1рлскси|О. С. 102: Таблица 1.3. Свой«таа атрибутйайых показателей. Оца цс учитываст, что цс все |зци «1бразун|т гралуапьнь!с признаки. С. 103: «Еслй вс!|омцйть сна. й О пригла|т!Г!ьиом употрсбп«йии. йсобкодймо дооавить й тр«тйй случай - собствсицо пад«жйый маркср.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
