GKFSN (1060763), страница 53
Текст из файла (страница 53)
Sie basieren auf den universellen UmrichternMOTOX®-DRIVE 420.The MOTOX®-MASTER 2 (MM2) is the ideal solution for decentralised drive applications requiring a high class of protection. They are based on MOTOX®-DRIVE 420 universalinverters.Der MM2 erlaubt sowohl eine motorintegrierte als auch motornah installierte Ausführung.The MM2 enables a design which may be either integrated inor installed near the motor.RegelungsverfahrenControl processLineare U/f-Kennlinie, quadratische U/f-Kennlinie, MultipointKennlinie (parametrierbare U/f-Kennlinie), Fluss-Stromregelung (FCC)Linear U/f characteristic, quadratic U/f characteristic, multipoint characteristic (parameterised U/f characteristic), forward-current control (FCC).Technische DatenTechnical DatasNetzspannungMains voltage3 AC 380V...480V +/-10%LeistungPower0,37kW bis / to 3,0 kPulsfrequenzPulse frequency4kHz (Standard), 2kHz bis 16kHz4kHz (standard), 2kHz to 16kHzÜberlastfähigkeitOverload capacityÜberlaststrom 1,5 x Bemessungs-Ausgangsstrom während 60s, Zykluszeit 300soverload current 1.5 x rated output current during 60s, cycle time 300sSchutzartClass of protectionIP66, selbstkühlendself-coolingBetriebstemperaturOperating temperature-10°C bis / to +40°CDigitaleingängeDigital inputs3, parametrierbar3, parameterisableAnalogeingängeDigital outputs1 für Sollwert oder PI-Regler (0 bis 10V/24V), skalierbar oder als 4.
Digitaleingang1 for set value or PI controller (0 bis 10V/24V), scalable or as 4th digital inputRelaisausgangRelay outputs1 parametrierbar, DC 30V/5A (ohmsche Last), AC 250V/2A (induktive Last)1 parameterisable, DC 30V/5A (ohmic load), AC 250V/2A (inductive load)Elektromagnetische VerträglichkeitElectromagnetic CompatibilityKlasse A (Standard); als Zubehör sind Filter nach EN 55 011 Klasse B erhältlichClass A (standard); filters to EN 55 011 Class B are available as accessoriesBremsungBrakingGleichstrom-Bremsung, Compound-BremsungDC braking, compound brakingNormenStandardsCE8 - 90MOTOX®-MASTERDerating - DatenLeistungPowerNetzspannungMain voltageBemessungs-AusgangsstromRated Output Supply CurrentMechanische AbmessungMechanical DimensionsLänge x Höhe x Tiefe / Width x Height x Length[kW]1~ph (V)[A][mm]0,371,20,551,60,751,11,53 AC 380V ...
480V+/-10%2,1222 x 135 x 1543,04,02,25,93,07,7255 x 168 x 177Umrichterunabhängiges ZubehörInverter-dependent accessoriesZubehörBeschreibungAccessoriesDescriptionBasic OperatorPanel (BOP)Für individuelle Parametereinstellungen über ein 5-stelliges Display.Ein BOP kann für mehrere Umrichterverwendet werden.Basic OperatorPanel (BOP)For individual parameter settings via a5-digit display.One BOP may be used for more thanone inverter.AdvancedOperator Panel(AOP)Zum Lesen und Schreiben kompletterParametersätze als Klartextanzeige inmehreren SprachenAdvanced OperatorPanel (AOP)For reading and writing completeparameter strings as clear-text display in several languagesBedienfeldMontagesatzIn den Bedienfeld-Montagesatz wirdein BOP oder AOP eingebaut, um eineVerbindung zum Umrichter herstellenzu können.Control panelinstallation setA BOP or AOP is integrated into thecontrol panel installation set to enableconnection to the inverter.PC-UmrichterVerbindungssatzZur Steuerung eines Umrichters direktvom PC aus (mit Potentialtrennung)PC inverterconnection setFor controlling an inverter direct fromthe PC (with potential separation)Profibus-Baugruppe Für eine vollständige PROFIBUS-Verbindung mit <= 12 MBaud/sProfibus assemblyFor a complete Profibus connection at<= 12 MBaud/sElektromechanische Zur Ansteuerung einer am Motor anBremsansteuerungs- gebauten elektromechanischen BremBaugruppeseElektromechanicalbrake selection assemblyFor selecting an electromechanicalbrake attached to the motor8 - 91MOTOX®-NAdressenAdresses9-1MOTOX®-NFLENDER DRIVES & AUTOMATION DeutschlandFLENDER TÜBINGEN GMBHBahnhofstraße 40 - 4472072 TübingenPostfach 170972007 TübingenPhone: (0 70 71) 7 07 - 0Fax: ( 0 70 71) 7 07 - 4 00sales-motox@flender-motox.comwww.flender.com24h Service Hotline+49 (0) 172 - 7 32 29 55Kundenservice Center NordAlfred-Flender-Straße 77 Postfach 136446395 Bocholt46393 BocholtPhone: (0 28 71) 92 - 0Fax: (0 28 71) 92 - 14 35ksc.nord@flender.comwww.flender.comKundenservice Center SüdBahnhofstraße 40 - 4472072 TübingenPostfach 170972007 TübingenPhone: (0 70 71) 7 07 - 0Fax: (0 70 71) 7 07 - 3 40ksc.sued@flender.comwww.flender.comKundenservice Center Süd(Außenstelle München)Liebigstraße 1485757 KarlsfeldPhone: (0 81 31) 9 00 30Fax: (0 81 31) 90 03 33ksc.sued@flender.comwww.flender.comKundenservice CenterOst / OsteuropaSchlossallee 813156 BerlinPhone: (0 30) 91 42 50 58Fax: (0 30) 47 48 79 30ksc.ost@flender.comwww.flender.comFLENDER DRIVES & AUTOMATION InternationalEUROPEAUSTRIAFlender Ges.m.b.HIndustriezentrum Nö-SüdStrasse 4, Objekt 14Postfach 1322355 WienerNeudorfPhone:+43 (0) 22 36 - 6 45 70Fax:+43 (0) 22 36 - 6 45 70 10office@flender.atwww.flender.atBELGIUM &LUXEMBURGN.V.
Flender Belge S.A.Cyriel Buyssestraat 1301800 VilvoordePhone:+32 (0) 2 - 2 53 10 30Fax:+32 (0) 2 - 2 53 09 66sales@flender.beflender@auto-profi.comBULGARIAAuto - Profi GmbHAlabin Str. 521000 SofiaPhone:+359 (0) 2 - 9 80 66 06Fax:+359 (0) 2 - 9 80 33 01CROATIA / SLOVENIABOSNIA-HERZEGOVINAHUM - Naklada d.o.o.Mandroviceva 310 000 ZagrebPhone:+385 (0) 1 - 2 30 60 25Fax:+385 (0) 1 - 2 30 60 24flender@hi.htnet.hrCZECH REPUBLICA. Friedr. Flender AGBranch OfficeFibichova 218276 01 MìlíkPhone:+420 (0) - 315 62 12 20Fax:+420 (0) - 315 62 12 22flender_pumprla@hotelduo.czDENMARKFlender Scandinavia A/SRugmarken 35 B3520 FarumPhone:+45 (0) 70 22 60 03Fax:+45 (0) 44 99 16 62kontakt@flenderscandianvia.comwww.flenderscandianvia.comESTHONIA / LATVIALITHUANIAAddinol MineralölMarketing OÜSuur-Söjamäe 3211 415 Tallinn(Esthonia)Phone:+372 (0) 6 - 27 99 99Fax:+372 (0) 6 - 27 99 90flender@addinol.eewww.addinol.eeFINLANDFlender OyRuosilantie 2 B00390 HelsinkiPhone:+358 (0) 9 - 4 77 84 10Fax:+358 (0) 9 - 4 36 14 10webmaster@flender.fiwww.flender.fiFRANCEFlender S.a.r.l.Head Office3, Rue Jean Monnet - B.P.578996 ElancourtCedexPhone:+33 (0) 1 - 30 66 39 00Fax:+33 (0) 1 - 30 66 35 13sales@flender.frFlender S.a.r.l.Sales OfficeAgence de LyonParc Inopolis, Route de Vourles69230 Saint GenisLavaPhone:+33 (0) 4 - 72 83 95 20Fax:+33 (0) 4 - 72 83 95 39sales@flender.frFlender Hellas Ldt.2, Delfon Str.,11146 AthensPhone:+30 210 - 2 91 72 80Fax:+30 210 - 2 91 71 02flender@otenet.grflender_bihari@hotmail.comjambor.laszlo@axelero.huGREECEHUNGARYWentech Kft.Bécsi Út 3-51023 BudapestPhone:+36 (0) 1 - 3 45 07 90Fax:+36 (0) 1 - 3 45 07 92ITALYFlender Cigala S.p.A.Parco Tecnologico ManzoniPalazzina GViale delle industrie, 1720040 Caponago (MIPhone:+39 (0) 02 - 95 96 31Fax:+39 (0) 02 - 95 74 39 30info@flendercigala.itTHE NETHERLANDSFlender Nederland B.V.Lage Brink 5-7Postbus 10737317 BD Apeldoorn7301 BH ApeldoornPhone:+31 (0) 55 - 5 27 50 00Fax:+31 (0) 55 - 5 27 50 00sales@flender.nlNORWAYFlender Scandinavia A/SRugmarken 35 B3520 FarumPhone:+45 (0) 70 22 60 03Fax:+45 (0) 44 99 16 62kontakt@flenderscandianvia.comwww.flenderscandianvia.comPOLANDA.
Friedr. Flender AGBranch OfficePrzedstawicielstwo w Polsceul. Wyzwolenia 2743 - 190 MikolówPhone:+48 (0) 32 - 2 26 45 61Fax:+48 (0) 32 - 2 26 45 62flender@pro.onet.plwww.flender.plPORTUGALRodamientos FEYC, S.A.R. Jaime Lopes Dias, 1668 CV1750 - 124 LissabonPhone:+351 (0) 21 - 7 54 24 10Fax:+351 (0) 21 - 7 54 24 19info@rfportugal.com9-2MOTOX®-NROMANIACN Industrial Group srlB-dul Garii Obor Nr. 8DSector 2021747 BucurestiPhone:+40 (0) 21 - 2 5298 61Fax:+40 (0) 21 - 2 52 98 62office@flender.roRUSSIAFlender OOOTjuschina 4 - 6191119 St. PetersburgPhone:+7 (0) 812 - 3 20 90 34Fax:+7 (0) 812 - 3 40 27 60flendergus@mail.spbnit.ruSLOVAKIAA.
Friedr. Flender AGBranch OfficeVajanského 49, P.O. Box 28608001 PresovPhone:+421 (0) 51 - 7 70 32 67Fax:+421 (0) 51 - 7 70 32 67micenko.flender@nextra.skSPAINFlender Ibérica S.A.Poligono Industrial SanMarcos Calle Morse, 31(Parcela D-15)Phone:+34 (0) 91 - 6 83 61 86Fax:+34 (0) 91 - 6 83 46 50f-iberica@flender.eswww.flender.esSWEDENFlender ScandinaviaÄsenvägen 244339 LerumPhone:+46 (0) 302 - 1 25 90Fax:+46 (0) 302 - 1 25 56kontakt@flenderscandianvia.comwww.flenderscandianvia.comSWITZERLANDFlender AGZeughausstr.
485600 LenzburgPhone:+41 (0) 62 - 8 85 76 00Fax:+41 (0) 62 - 8 85 76 76info@flender.chwww.flender.chTURKEYFlender Güc AktarmaSistemler Sanayi veTicaret Ltd. StiIMES Sanayi SitesiE Blok 502. Sokak No.2234776 Dudullu-IstanbulPhone:+90 (0) 216 - 4 66 51 41Fax:+90 (0) 216 - 3 64 59 13cuzkan@flendertr.comwww.flendertr.comUKRAINEDIV - DeutscheIndustrievertretungProspect Pobedy 4403057 KievPhone:+380 (0) 44 - 2 30 29 43Fax:+380 (0) 44 - 2 30 29 30flender@div.kiev.uaPhone:+44 (0) 1274 - 65 77 00Fax:+44 (0) 1274 - 66 98 36flenders@flender-power.co.ukwww.flender-power.co.uk28906 Getafe - MadridUNITED KINGDOM & EIREFlender PowerTransmission Ltd.Thornbury Works, Leeds RoadBradfordWest YorkshireBD3 7 EBSERBIAMONTENEGROALBANIAMACEDONIAG.P.Inzenjering d.o.o.III Bulevar 54 / 1911 070 Novi BeogradPhone:+381 (0) 11 - 60 44 73Fax:+381 (0) 11 - 3 11 67 91flender@eunet.yuNORTH AFRICANCOUNTRIESFlender S.a.r.l3, rue Jean Monnet - B.P.
578996 ElancourtCedexPhone:+33 (0) 1 - 30 66 39 00Fax:+33 (0) 1 - 30 66 35 13sales@flender.frEGYPTSons of Farid Hassanen81, Matbaa Ahlia StreetBoulac 11221-CairoPhone:+20 (0) 2 - 5 75 15 44Fax:+20 (0) 2 - 5 75 17 02hussein@sonfarid.comFlender PowerTransmission (Pty.) Ltd.Head OfficeCnr. Furnace St. & Quality Rd.P.O.
Box 131Isando-JohannesburgIsando 1600Phone:+27 (0) 11 - 5 71 20 00Fax:+27 (0) 11 - 3 92 24 34sales@flender.co.zawww.flender.co.zaFlender PowerTransmission (Pty.) Ltd.Sales OfficesUnit 3 Marconi Park9 Marconi Cresent MontagueGardens, P.O. Box 37291Cape townChempet 7442Phone:+27 (0) 21 - 5 51 50 03Fax:+27 (0) 21 - 5 52 38 24sales@flender.co.zaFlender PowerTransmission (Pty.) Ltd.Unit 3 Goshawk ParkFalcon Industrial EstateP.O.
Box 1608New Germany - Durban Phone:+27 (0) 31 - 7 05 38 92New Germany 3620Fax:+27 (0) 31 - 7 05 38 72sales@flender.co.zaFlender PowerTransmission (Pty.) Ltd.9 Industrial Crescent, Ext.25P.O. Box 17609WitbankWitbank 1035Phone:+27 (0) 13 - 6 92 34 38Fax:+27 (0) 13 - 6 92 34 52sales@flender.co.zaFlender PowerTransmission (Pty.) Ltd.Unit 14 King Fisher Park, AltonCnr. Ceramic Curve & AluminaAllee, P.O.
Box 101995Richard BayMeerensee 3901Phone:+27 (0) 35 - 7 51 15 63Fax:+27 (0) 35 - 7 51 15 64sales@flender.co.zaARGENTINAChilicote S.A.Avda. Julio A. Roca 546C 1067 ABNBuenos AiresPhone:+54 (0) 11 - 43 31 66 10Fax:+54 (0) 11 - 43 31 42 78BRAZILFlender Brasil Ltda.Head OfficeRua Quartoze, 60Cidade Industrial32210 - 660Contagern - MGPhone:+55 (0) 31 - 33 69 20 00Fax:+55 (0) 31 - 33 31 18 93vendas@flenderbrasil.comFlender Brasil Ltda.Sales OfficesRua James Watt, 142conj. 142-Brooklin Novo04576-050São Paulo - SPPhone:+55 (0) 11 - 55 05 99 33Fax:+55 (0) 11 - 55 05 30 10flesao@uol.com.brFlender Brasil Ltda.Av.
Presidente Vargas, 2001Edificio New Century - 11o.andar - sala 118Bairro Alto da Boa Vista14 020 - 260Ribeirão Preto - SPPhone:+55 (0) 16 - 39 11 90 60Fax:+55 (0) 16 - 39 11 90 09marcos.stevanato@wba.brasil.comCANADAFlender PowerTransmission Inc.215 Shields Court, Units 4-6MarkhamOntario L3R8V2Phone:+1 (0) 905 - 3 05 10 21Fax:+1 (0) 905 - 3 05 10 23info@flenderpti.comwww.flender.caCHILESargent S.A.Av. Pdte. Bulnes 205Casilla 166 DCL SantiagoPhone:+56 (0) 2 - 6 99 15 25Fax:+56 (0) 2 - 6 98 39 89secventas@sargentagricola.clCHILE / ARGENTINABOLIVIA / ECUADORPARAGUAYURUGUAYFlender Cono Sur Ltda.Avda.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
