Авакова Юлия Михайловна
Преподаватель
Вы – преподаватель Авакова Юлия Михайловна?
В 2006 году с отличием окончила бакалавриат международно-правового факультета МГИМО МИД России по направлению «Юриспруденция» и специализации «Международное право и право ЕС».
В 2008 году с отличием окончила магистратуру международно-правового факультета МГИМО МИД России по направлению «Юриспруденция» и специализации «Международное финансовое право».
В 2005 и 2006 гг. проходила обучение на летних курсах датского языка при Копенгагенском университете.
По окончании учебы осуществляла перевод и анализ экономико-юридических материалов, посвященных становлению и функционированию национальных платежных систем различных стран, в том числе Дании.
Осуществила перевод субтитров к фильмам на датском языке, выпустила художественный перевод. недавно обретенной сказки Х.К.Андерсена «Сальная свеча». Является постоянным автором «Кинократии», кинопроекта «Российской газеты».
Осуществляет преподавание всех основных аспектов датского языка, включая аудирование и спецперевод (общественно-политический, юридический и экономический).
Общий стаж работы — с 2008 г., педагогический стаж — с 2010 г., стаж работы в МГИМО — с 2013 г.
Профессиональные и научные интересы: теория и практика перевода, юридический перевод, конституционное право Дании, уголовное право Дании, лингвострановедение, современные методики преподавания иностранных языков, европейский кинематограф, скандинавское кино, литература скандинавских стран.Подробнее
Статистические данные
Юлия Михайловна Авакова пока не имеет голосов, чтобы представить какие-то сравнения с другими преподавателями! 🙏 Проголосуйте первым, пожалуйста, и мы сразу покажем статистику!Информация о преподавателе
Преподаватель.В 2006 году с отличием окончила бакалавриат международно-правового факультета МГИМО МИД России по направлению «Юриспруденция» и специализации «Международное право и право ЕС».
В 2008 году с отличием окончила магистратуру международно-правового факультета МГИМО МИД России по направлению «Юриспруденция» и специализации «Международное финансовое право».
В 2005 и 2006 гг. проходила обучение на летних курсах датского языка при Копенгагенском университете.
По окончании учебы осуществляла перевод и анализ экономико-юридических материалов, посвященных становлению и функционированию национальных платежных систем различных стран, в том числе Дании.
Осуществила перевод субтитров к фильмам на датском языке, выпустила художественный перевод. недавно обретенной сказки Х.К.Андерсена «Сальная свеча». Является постоянным автором «Кинократии», кинопроекта «Российской газеты».
Осуществляет преподавание всех основных аспектов датского языка, включая аудирование и спецперевод (общественно-политический, юридический и экономический).
Общий стаж работы — с 2008 г., педагогический стаж — с 2010 г., стаж работы в МГИМО — с 2013 г.
Профессиональные и научные интересы: теория и практика перевода, юридический перевод, конституционное право Дании, уголовное право Дании, лингвострановедение, современные методики преподавания иностранных языков, европейский кинематограф, скандинавское кино, литература скандинавских стран.
Ссылки на преподавателя
Отзывы
Отзывы на преподавателей доступны только для зарегистрированных пользователей. Регистрация
Юлия Михайловна пока не имеет ни одного учебного материала 😳
Опубликуйте новый материал или добавьте преподавателя Юлия Михайловна Авакова к своим уже опубликованным студенческим работам и они отобразятся здесь!
