Елизарьева Мария Алексеевна

Статистические данные

Мария Алексеевна Елизарьева пока не имеет голосов, чтобы представить какие-то сравнения с другими преподавателями! 🙏 Проголосуйте первым, пожалуйста, и мы сразу покажем статистику!

Информация о преподавателе

Преподаватель.
Общий стаж с 2010 г., педагогический стаж — с 2014 года. Преподаватель кафедры немецкого языка с 2015 года. Преподает немецкий как первый язык на 1 курсе факультетов МО и МЭО, как второй язык на 3 и 4 курсе факультетов ФУП, МП и МЖ.
В 2013 г. с отличием закончила Московский государственный лингвистический университет по специальности «культуролог со знанием немецкого и английского языков».
В сентябре — октябре 2014 г. преподавала немецкий язык на кафедре лингвистики и профессиональной коммуникации в сфере экономики ИПЭУ МГЛУ.
В июне 2017 г. в МГЛУ состоялась защита кандидатской диссертации на тему «Лексическое и семантическое калькирование как фактор формирования языковой картины мира (на примере немецко-чешского языкового контакта)». Специальность 10.02.19 — Теория языка.
Научные интересы: языковые контакты, билингвизм, языковая картина мира, когнитивная семантика. Общий объем научных работ — 2,7 п.л.
В 2013 г. стала финалистом Первой всероссийской студенческой олимпиады по немецкому языку (C1 Sozialwissenschaften).
С 2013 г. сотрудничает с издательством РОССПЭН в качестве переводчика.
Владеет немецким, английским, чешским и польским языками.
Повышение квалификации:
май 2016 г. — семинар Немецкого культурного центра им. Гете «Профессионально-ориентированное обучение немецкому языку» (4 ак. часа);
май 2016 г. — фонетический семинар Т.П.Кириной (2 ак. часа);
февраль 2017 г. — семинар Т.П.Кириной «Домашнее чтение» (2 ак. часа);
март 2017 г. — семинары в рамках конференции МГИМО МИД России «Магия ИННО», получила свидетельство о повышении квалификации (36 часов).
Участие в научных конференциях:
март 2014 г. — VIII Научная сессия Института иностранных языков МГПУ «Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения, лингводидактики» (Москва);
март 2016 г. — VI. Prager Germanistische Studententagung (Прага);
сентябрь 2016 г. — III. DiMOS-Jahrestagung (Регенсбург);
март 2017 г. — Третья Международная научно-практическая конференция «Магия ИННО: Новые измерения в лингвистике и лингводидактике, МГИМО МИД России.
Зарубежные стажировки:
2011 г. — стажировка на отделении германистики Карлового университета в Праге;
2012 и 2014 гг. — летние языковые курсы «Deutsch im Herzen Europas» при Регенсбургском университете;
ноябрь 2014 — январь 2015 г. — стажировка на отделении богемистики (Bohemicum) Регенсбургского университета в качестве стипендиата ДААД (стипендия для молодых ученых).
Письменные переводы:
Эгберт Ян. Спорные политические вопросы с точки зрения современной истории [пер. с нем. М.А.Елизарьевой]. — М.: Политическая энциклопедия, 2014. — 359 с.;
Политлексикон: понятия, факты, взаимосвязи: на основе нем. справ. Shubert/Klein. Das Politiklexikon/ пер. с нем. В.П.Любина, М А.Елизарьевой; под общ. ред. В.П.Любина и Р.Крумма; науч. ред. С.В.Патрушев, Л.Е.Филиппова. — М.: Российская политическая энциклопедия, 2013. — 783 с.
Курс: немецкий язык.