English Grammar Reference and Practice. Drozdova, страница 95

about their parents and if the parents turned out(3).......................... of no further interest to them, they usually left the children (4)............................ their wayhome in tears (to talk, to be, to find). So my parents spent a great deal of tim e (5).........................Anne about(6)..........................to strange men (to warn, to talk). One day, Anne went o u t(7)........................... in the streetafter tea and could not be found an hour later (to play). We looked through (8).........................

streets but noone had seen her (to surround). My father went off in the c a r (9)...........................for her and I decided(10)..........................in the park (to look, to search). Some boys there told me that they had seen a small girlin a blue dress (11).......................... a cricket match and someone else said that she had been seen(12)......................... off with a man who was pushing a bicycle (to watch, to walk). The chances were againstthis child <13)........................... my sister but I walked off in the direction in which they had been seen<14)......................... (to be, to walk).

This brought me to a back alley. I called Anne’s name and was surprised(15)..........................her v o ice (16)........................... back (to hear, to call).(В, C) Translate the following, using Infinitives or ing-forms.1. Жена фермера приходила каждый день, чтобы убрать комнаты, (to clean) 2. Ему посоветовали нерассказывать им историю своей жизни, (to advise) 3. Девочке велели разлить в чашки чай. (to tell)4. Слышали, как несколько минут тому назад они спорили на террасе? (to hear) 5. Фил сунул деньгив карман, не сосчитав их.

(count) 6. Полагают, что он глубоко привязан к своей семье, (to believe)7. Было известно, что он пишет книгу о нравах, (to know) 8. Через окно можно было видеть, что водительждёт у машины, (to see) 9. Я был слишком возбуждён, чтобы есть, (to be excited) 10.

Сообщили, что онизменил своё решение, (to report) 11. Я знал, что он не способен принимать решения, (be capable of)12. Он любил смеяться над теми, кто был робок, (be fond of) 13. Ему разрешили оставить у них своюфамилию и адрес, (to allow) 14. Симон и Дик остались разговаривать в гостиной, (to leave) 15. Он безтруда найдёт себе работу в Нью-Йорке, (no difficulty)3.6 TestsI1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.Прибыв до открытия конференции, они успели осмотреть город.Она сидела и улыбалась.Этот человек, сидящий у окна, вчера сделал интересный доклад.Когда я смотрел этот фильм, я вспоминал своё детство.Я прочёл несколько книг этого автора, переведённых на русский язык.Люди, ожидавшие вас, только что ушли.Узнав его поближе (got to know), я понял, какой это хороший человек.Человек, только что стоявший здесь, ушёл.Внимательно прочитав доклад, я нашёл в нём несколько ошибок.Будучи очень расстроенным, он решил уйти, не прощаясь.II1.2.Дома, построенные много лет назад, не столь удобны, как современные.Подумав, что он может заинтересоваться этой книгой, я посоветовал ему прочитать её.348THE3.4.5.6.7.8.9.10.PA RTIC IPLEПостучав дважды, они решили, что дома никого нет.Не чувствуя себя виноватым (guilty), он отказался извиниться.Некоторые марки, собранные им, очень интересны.Будучи опытным врачом, он сразу понял, что случилось.Женщина, открывшая мне дверь, выглядела очень мило.Он показал мне список товаров, экспортируемых этой фирмой.Он лежал на диване и читал книгу.Подумав, что она сказала это в шутку, я рассмеялся.III1.2.3.4.5.Проработав целый день на солнце, я чувствовал себя очень усталым.Приехав в гостиницу, он обнаружил телеграмму, ожидавшую его здесь.Они стояли и громко разговаривали.Опаздывая на переговоры, они ушли до окончания вечера.Сочинения, которые пишут современные дети, очень отличаются от тех, которые писали дети20-х годов.6.

Она показала мне письмо, написанное в 1941 году.7. Я купил книгу, содержащую сведения о системе образования в США.8. Услышав шаги, он поднял голову.9. Моя бабушка, рассказавшая мне эту сказку, живёт в городе.10. Купив билеты, он поспешил на платформу.IV1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.Сказав это, он вышел из комнаты.Полученные вчера известия произвели на всех большое впечатление.Я не мог переодеться, так как оставил свои вещи на вокзале.Не зная причины её отсутствия, я решил позвонить ей.Плачущая девочка была голодна.Сказка, рассказанная мамой, испугала (scare) ребёнка.Будучи занят, он не сразу услышал меня.Прочитав много книг Диккенса, он хорошо знал этого писателя.Бабушка смотрела на детей, играющих во дворе.Как вам нравится книга, которую сейчас обсуждают?V1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.Учёные, принимавшие участие в этой экспедиции, были награждены нашим правительством.Потеряв ключ, я не смог войти в комнату.Лёжа на диване, он смотрел телевизор.Мальчик, бегущий мимо дома, вдруг остановился.Поздоровавшись со всеми, он вошёл в свой кабинет.Будучи ребёнком, он не смог понять, что случилось.В доме, который строится на площади, будет большой магазин.Очень интересно читать сочинения, написанные детьми.Повернув налево, мы увидели большое белое здание.Я показал ему список книг (list), прочитанных в прошлом году.THE PREPOSITION1.

D e fin itio nPrepositions as a class of words are used to show how things are related in space or in time, they mayexpress abstract relation and serve to connect the words in a sentence.Accordingly, prepositions may be divided into prepositions of place and direction (under, next to, towards,through, etc,), prepositions of time (after, before, till, at, for, during, etc,) and those expressing abstractrelations (by, with, because of, etc,).There are many “small words” in English such as up, down, by, away, etc. They can be used as prepositionsor adverbs.

A preposition must have an object (a noun or a pronoun). Prepositions are always followed bva noun arouo:□ Across the road; over the wall; down the mountain.An adverb does not need an object, so it is more closely related to a verb:□ Don’t go near the fire! Stay awav.□ We jum ped back.^vAdverbsPrepositionsHe went up the stairs.Before the war he lived in Kiev.We’ll go there after dinner.____________^1looked up and saw an airplane.I’ve read this book before.1never saw him after.---------------------Some prepositions consist of more than one word: in between, in front of, on top of, etc.Many prepositions have more than one meaning and many express similar meanings.NB! Note that most prepositions in the Russian language do not coincide with those in English.□□□□The table is at the window.The lessons begin at 8 o ’clock.He works at a factory.They laughed at him.Стол у окна.Занятия начинаются в 8.Он работает на заводе.Они смеялись над ним.□□□□□□Книга на столе.Он посмотрел на меня.Я сержусь на него.Я поеду на юг.Я жил на севере.Я поеду туда на три дня.The book is on the table.He looked at me.I’m angry with him.I’m going to the South.I lived in the North.I’m going there for three days350P REPO SITIO N SOFPLACE2.

P repositions o f P la c e^in front o f (opposite)перед/напротив/впереди□□behindза/сзади/позади□□□b eside/next to /n e a r t o /b y/close byоколо/возле/у/рядом c□□□under/undernea th /belowпод/ниже/внизу□□□□А саг stopped in front of the house.Перед домом (напротив дома) остановилась машина.Please, go in front of me.Пожалуйста, иди впереди меня.The boy was hiding behind a tree.Мальчик прятался за деревом.There was an orchad behind the house.Позади дома был сад.Walk close behind me.Иди за мной.Sit beside me.Садись рядом со мной (возле меня).The hotel is near to the station.Гостиница рядом со станцией.Му house is by the river.Мой дом у реки.We passed under a bridge.Мы прошли под мостом.I looked underneath the bed.Я заглянул под кровать.The temperature was five degrees below zero.Температура была пять градусов ниже нуля.The people in the rooms below are very noisy.Люди, живущие внизу {под нами), очень шумные.over'/aboveнад/выше□There was light above/over my head.Над моей головой был свет.betw een2между {двумя отдельнымипредметами)□The Mediterranean Sea is between Europe and Africa.Средиземное море располагается между Европой и Африкой.among3среди (более двух,в массе, толпе)□I saw him among the people (the crowd).Среди людей я заметил его.roundза (поворотом)□The shop is round the corner.Магазин за углом.insideвнутрь/внутри/в□Don’t let the dog come inside the house.He разрешай собаке входить в дом.There is a woman waiting for you inside the cinema.Внутри кинотеатра вас ожидает женщина.□outsideснаружи/вне□The telephone box is just outside the bank.Телефонная будка находится на улице, (снаружи) у банка.....................................