16 (996595), страница 7

Просмтор этого файла доступен только зарегистрированным пользователям. Но у нас супер быстрая регистрация: достаточно только электронной почты!

Текст из файла (страница 7)

³⁰ N. B. У свази королева-мать принимает руководящую роль в церемонии вызывания дождя, а король ее просто сопровождает; он - лидер в обрядах первых плодов.

³¹ Д-р С. Карк, руководивший Центром охраны здоровья в Южном Натале, сообщает об этом в неопубликованных рукописях. См. также: S. G. Lee. Some Zulu Concepts of Psychogenic Disorder // South African Journal for Social Research. 1951, p. 9-16; M. Kohler. The Izangoma Diviners // Ethnological Publications of the South African Department of Native Affairs. Pretoria, No. 9, 1941; B. J. F. Laubscher. Sex Custom, and Psychopathology. L., 1937.

³² См.: Introduction // African Political Systems, op. cit., p. 16 ff.

³³ См.: M. Gluckman. The Lozi of Barotseland in North-Western Rhodesia, op. cit., p. 45-46. Там дается общий обзор этой темы.

³⁴ См. мою статью: M. Gluckman. Les Rites de Passage // M. Gluckman (ed.). Essays on the Ritual of Social Relations. Manchester, 1962.

³⁵ Ibid., p. 23 f.

³⁶ Вольный перевод из: A. Delegorgue. Voyage dans l’Afrique Australe. 2 vols. Paris, 1847. Vol. II, p. 237.

³⁷ См. выше цитату из Делегорга. Сравните с тем, каким образом в Африке сбор по случаю жертвоприношения становится для людей подходящим поводом для того, чтобы излить свои горечи и признаться в своих дурных намерениях. Они и в самом деле должны это делать, дабы быть в дружелюбных отношениях со своими собратьями; этого требует ритуал. См., например: M. Fortes. The Dynamics of Clanship among the Tallensi, op. cit., p. 98; H. A. Junod, op. cit., p. 160.

³⁸ См. ссылку выше в примечании 33. У лози, имеющих развитый механизм выражения оппозиций в государстве, эти ритуалы отсутствуют.

* M. Gluckman. Rituals of Rebellion in South-East Africa // M. Gluckman. Order and Rebellion in Tribal Africa: Collected Essays. London, 1963, p. 110-136, 256-260. Перевод В. Г. Николаева.

* Я выражаю признательность д-ру Купер, а также директору Международного Африканского института за разрешение подробно цитировать ее работу “Африканская аристократия”. Д-р Купер высказала ряд замечаний по поводу моего описания церемонии и внесла в него ценные дополнения. Она считала, что мне следует особо подчеркнуть кое-какие моменты, которые я вынужден был опустить ввиду ограниченного объема статьи; они приводятся в примечаниях 16 и 17.

Характеристики

Список файлов книги