Knuth D.E. The TeXbook (811441), страница 8
Текст из файла (страница 8)
1уейпе а Мави тпасго тЬат с1оев ФЫв, С1!ор1ег 61 Кчапту 'фХ 31 патпе оЕ а геа1 61е. Яо Суре 'втоту' апс1 шай Еог ТЕХ Со 6п6 опе оЕ СЬе Еаих рая 1п СЬат 6!е. АЬ уея, тЬе шасЬ1пе тчНП вооп асор,* айег гур1пд яошеС1ипд 1йе СЬи: ! Упйе11пе6 соптто1 яес1иепсе. 1.2 счяЬ1р 11п ч !пвегв!пя вех! епипе еп11пе павгассвеп, все !псегасиеп 1п!егасяпя пс!Ь Тех ТЫя й уоиг шепи оЕ ор6опя, ггои тпау сЬоояе Со соп6пие ш чапоия тчаув: 1. Яппр1у Суре (гетитп).
ТЕХ ы11 гевише йя ргосевапд, аЕсег а!Сешр6пд Со !еаонет 1гош СЬе еггот ав ЬевС И, сап. 2. Туре 'Я'. ТЕХ илП ргосеес1 чч1СЬои1 раия1пЯ Еот шясгис6опв 1Е ЕитсЬет егготв апяе. ЯиЬяесгиепт еггог шевелев МП баяЬ Ьу оп уоиг Сепшпа!, рояЫЫу Еавтег СЬап уои сап геас1 СЬеш, апс1 СЬеу чс16 арреаг !и уош 1од 61е нчЬеге уои сап всп61пйе СЬеш аС уоиг 1ейиге. Т1шв, 'Я' и вот!, оЕ 1йе Сур1пд (геситп) Со счету птеяяаде. 3.
Туре 'Н'. ТЬ1я ы 1йе 'Я' Ьи1 енеп я1гопдег, вшсе 6 СеПв ТЕХ поС Со яСор Еот апу геавоп, поС ечеп 1Е а 61е патпе сап'С Ье Еоипд. 4. Туре 'Ц'. ТЫя й 1йе 'Н' Ьит енеп шоте яо, апсе й СеПя ТрХ пот оп1у Со ргосеес) СПСЬоиС ясорршЯ Ь!ш а1во Со вирргевя аП Еиг!Ьег оигриС !о уоиг 1еппша1. 1С ю а Еавт, Ьит вошеи Ьат тес!с1еяя, вчау Со ртосеес1 (1псепс1ес1 Еот пшп1пд ТЬХ ш11Ь по оретагот 1п аг1епс1апсе). 5. Туре '1', ЕоПовчес1 Ьу яоше Сехс СЬас уои вчапт го швегт.
ТЕХ ы11 геас1 !61я Ппе оЕ техт ЬеЕоге епсоипСег1пд внЬа1 И шопа огс)1пвтПу вес пех!. Ыпея шяегСес) ш СЫв счау вте пос аяяишес) 1о епс) вчйЬ а ЫалтЬ ярасе. в Яопсе шша11аиопв ос ТЕХ с!о по! а1!оа шгегасиоп. 1и впсЬ свеев а11 уоп сап с!о !в 1ооЬ а! !Ье еггог гпевваяев ш уош 1оя 61е, аЬеге !Ьеу ч611 арреаг сояесЬег юЬЬ сЬе "Ье!р" !а!отша!!оп. ТЕХ Ьерпя 1тя отрог шевяадев чч116 '! ', апс1 й яЬогчя !чЬат 6 шав геас1шд ат СЬе типе оЕ СЬе егтот Ьу с11яр1аушд Сшо Ппея оЕ соптехт. ТЬе Сор 1ше оЕ !Ье раи (ш СЫя саяе ' счяЬ1р') яЬосчя вчЬа! ТрХ Ьая 1оо1сес1 аС яо Еат, апс1 гчЬеге 6 сап!с Егош ('1.2', 1.е., 1ше пшпЬег 2); СЬе Ьостоп! Ппе (ш СЬ1я саве '11п') яЬошв нчЬаС ТЕХ Ьая уст то геас1.
ТЬе '?' СЬа! арреатв айег СЬе сопсехт сПяр1ау шеапя тЬаС ТрХ шапса ас1ч1се аЬоиг тчЬат Со с1о пехт. ЕЕ уои'че печет вееп ап еттот шеяяаде Ье1оге, ог 1Е уоисче ЕогЯо!сеп гчЬаС яог! оЕ гевропяе ы ехресСес), уои сап Суре '?' пош 1Яо аЬеас1 апс1 Сту 111); ТЬХ члП теяропс1 ая ЕоПои я: Туре <тетптп> Со ргосеес1, Я Со ясго11 Еитиге егтот шеяяадея, В Со тип ч1СЬоиС ясорр1пд, Ц Со тип с1и1еС1у, 1 Со 1пветС яошеСЬЕпЯ, Е Со ес11С уоит 111е, 1 от ... ог 9 Со 1Япоге СЬе пехС 1 Со 9 СоМепя оЕ тприС, Н Тот Ье1р, Х Со с1и1С.
32 СйарСсг б: Кипиту Щ~ 6. Туре а вшаП пшпЬет (1еаз СЬап !00). ТЕХ чпП сСе1есе СЫя шалу сЬзтасСетв апс1 сопСго1 вес!ивлоев 1гош чсйаСечег й ы аЬоиС Со гевс( пехС, апс1 й ч«61 раияе ада?п Со д?че уои апоСЬет сЬалсе Со 1оо1с СЬ!пдз ос ег. 7. Туре 'Н'. ТЫв ы счЬаг уои айпи!8 с1о понг апс1 тнЬепечег уои аге (асес1 счйЬ ап еггог шеаваде СЬаС уои Ьачеп'С зееп 1ог а счЬПе. ТЪХ Ьав С«но шеавадеа Ьш1С 1п 1ог еасй регсей ес1 еггог: а 1оппа1 опе апс) ал Сп1оппа! опе. ТЬе 1оппа1 шеязаде 1в рт!пСес! 6гвс (е.д...
'! Нл«СеССпесС сопсго1 аес?иепсе.'); СЬе ш1оппа1 опе Сз рпптес! Н уои тес!иеат шоте Ье1р Ьу Суршд 'Н', аисС й а1во арреагз сп уолт 1од 61е Н уои аге зсгойтпд строг шеввадеы ТЬе шуоппа1 шеяваде Спея Со сошр1ешепС СЬе 1оппа1 опе Ьу ехр1а!шпд счЬаС ТЕХ СЫп?са СЬе СгоиЫе ы, апс! ойеп Ьу аиддевС1пд а зСгатеду (от гесоир1пд уоиг 1оззеа. 8. Туре 'Х'. ТЫа вСапс)з 1ог еехй,п 1С саияея ТЕХ Со вСор тсогЫпд оп уолт )оЬ, айст риС11пд СЬе 6швЫпд Соисйез оп уош. 1од 61е алс1 оп апу радея СЬаС Ьас е а1геас1у Ьееп оитриС Со уош.
«Сч1 61е. ТЬе сипепс (шсошр1еСе) раде ннП! поС Ье оитриС. 9. Туре 'Е'. ТЫа ы 6!се 'Х', ЬиС й а1зо ргерагез СЬе сошривег Со ейС СЬс 61е Сйас ТрХ ы ссытепС1у геайпд, ат СЬе сиггепт роз!С!оп, во СЬат уои сал сопнешепС1у ша!се а сЬапде Ье1оге Стутпд ада«и. Айет уои Суре 'Н' (ог 'Ь', ннЬ!сЬ а1яо нчог!са), уоигП деС а птеззаде СЬаС Спев Со ехр!а1п СЬаС СЬе сопС«о1 зес!ивисе !ивС геас) Ьу ТЕХ (1.е., счаЬСр) Ьав печет Ьееп авз1дпес( а шеашпд, апс( СЬаС уои аЬои14 ейЬег шзегС СЬе соггесс сопС«о1 вес?иепсе ог уои вЬои16 до оп ав 11 СЬе оКепйпд опе Ьас( поС арреатес1. 1п СЫв сазе, СЬеге1оге, уош Ьеят Ъес ы Со Су.ре 1 счя!«1р (апсС (те!игл)), гнССЬ по ярасе айег СЬе '1'; СЫв еЯесттче1у гер1асев счаЬСр Ьу 'сна!«1р. (1)о й.) 11 уои Ьас1 випр1у Сурет( (ге?итп) шятеас1 оГ 1пве«С1пд апуСЫпд, ТЕХ счои16 Пасе доле аЬеас1 апс1 геас( 'Суп', снЬСсЬ й счои14 Ьаче гедагйес1 аа рв«С о1 а рагадтарЬ Со Ье СурезеС.
Айегпайне1у, уои сои!4 Ьане Суре«! '3'; СЬаС тчои14 Ьане с1с1егес1 '11п' йотп ТЕХ'в тприС. Ог уои сои1с1 Ьаче Сурес1 'Х' ог 'Е' ш от«Се« Со сопест СЬе вреПшд с«тот ш уолт 61е. Вис й'я ивиаПу Ьевт Со Сгу Со с!етесС ав шалу епогз зв уои сап, еасЬ Вше уои тип ТРХ, а?псе СЬаС шсгеазев уош ргос!исС!н!Су счЫ1е с!есгеав!пд уош сотприсе«ЫПв.
СЬарсег 27 ехр1ашв шоте аЬоиС СЬе агС о1 зСееппд ТЕХ СЬ«оидЬ СгоиЫес! СехС. Р КХКгсс!ЯЕ 6.7 С!«Ьас гнои!с! Ьаче Ьаррелес! Н уои Ьас1 Сурет! 'В' айет СЪе снвЪСр епот? "т"ои сап соптто! С1«е !ене1 оГ !птегасйол Ьу- д!и!лд сошшалс!з ш уолт 6!е аз гней ая ол1ше; ТЪе ТЕХ ртитийнез свс«ее«гроссе, спела«прлпс!е, алй 'саассЪпгпсте сопевропс1 теврессйе!у Со Сур!пд 'Г, 'СС', от 'Ц' гп тевропве Со ап с«тот пгевваде, аш1 'се««пгвспрпгпсте рита уои Ьас1с гасо СЪе погша1 1ене1 оГ ш«етасйол, (ЯисЪ сЬалдев ате д1оЪа1, пЬеСЬет от поС СЬеу аррепт шз«йе а дтоир,) !ги«СЬеппоте, тпапу спясаПагюпз «1е1еипз сп1гепв 1ге1р пгеееевее еггеипгпг1е пепе«прего«1е Ьег«1ппег1е еггегесергпеие С?<арСег 6: Г<ипи<иу 'фХ 33 Ьаче ипр1етеп<ес! а счау Со 1пСепирг ТЕХ счййе В 1я гипшпв: яисЬ ап 1пгеггиргюп саивеа <Ье ргоЯ<алп Со гечегс Со Теттогвторпояе, айег з<ЫсЬ Н раияея ап<1 а<аия Гог Сиг<Ьег 1пяггисйопя.
<п<егспр< агуппеп< ееп<египе 'чг'ЬаС Ьаррепя пехг, ш Ехрег1ше<СС 3? ТЕХ ч611 Ыссир оп СЬе оСЬег ЬиЯ СЬаС че р1апгес1 1п СЬе 61е. ТЫя Сиие, Ьоче<ег, СЬе еггог <певеке гя <поте с1аЬогаСе, гйпсе СЬе соп<ехС арреагя оп я1х Бпея шя<еас! о! йчо; ! ОпсгеТАпе<С сопСго1 яес!иепсе. <атЯи<вепт> <Ы А ЯНОВТ <ЕВВОВ ЯТОМ '<септег11пе <С1->'<11пе ('сЬяя ч1 '<Ьяв г 1.3 <септег11пес'<Ы А ЯНОВТ сЕВВОВ ЯТОВ<'г г"ои цеС пш161ше еггог гиеяяадея 11!се С1ия чсЬеп СЬе еггог 1я <Сегес<е<! ч'Ы1е ТЕХ Ся ргосеяя1пд яоше ЫЯЬег-1ес е1 сопгшаис)я — ш СЬ|я саяе, чЬйе 6 Ся <тушам Со свтгу оиС 'ссепсет11пе, сч!<1сЬ гя пог а рг1ш111чс орега<юп (1С гя <1ейпес! 1п р1аш ТЕХ).
АС 6гяС, яисЬ еггог шсяяадея чьей арреаг Со Ье согпр!еге попяепяе Со уои, Ьесаияе пшсЬ о! чЬаС уои вее 1я 1оч-1ече1 ТЕХ сос1е СЬаС уои печет счгоге. Вис уои сап очегсоше СЫя ЬапЯир Ьу деСС1пЯ а Гее1шд Тог СЬе ч ау ТЕХ орега<ея. Г1гяС пойсе СЬаС СЬе сопгехС шТогша<1осг айчауя арреагя 1п ра1гя о1 1шея. Ая ЬеГоге, СЬе Сор 1ше яЬочя чЬаС ТЕХ Ьая 1ия< теис! ( ''<Ы А ЯНОВТ <ЕВВОВ'), СЬеп сошея чЬаС В Ся аЬоис Со геас1 ('ЯТОВУ'). ТЬе пехг рагг о! Бпея яЬогчя СЬе соп<ехС о! СЬе йгяС Счо; ГС шсйса<ея ч Ьаг ТЕХ ива с)ошя 1ия< ЬеТоге 1С Ьедап Со геас! СЬе оСЬегя. 1и СЬ1я саяе, че яее СЬаС ТЕХ 1<ая1ия< геас! 'в1', ч !<1сЬ Ся а ярес1а1 сос1е сЬаС Се11я СЬе шасЫпе со пгеа<1 СЬе йгяС агиишепС СЬаС Ся досегпес1 Ъу СЬе сиггепС соп<го1 вес<ивисе"; 1.е., ппосч <вас! СЬе ясий СЬаС '<септет11пе 1я яиррояес1 Со сеп<ег оп а 11пе.п ТЬе <1ейш<1оп ш Аррепсйх В яауя СЬаС 'ссепсет11пе, чЬеп арр!1ес! Со яоше Сехг, 1я яиррояе<1 Со Ье сагг1ес! ош Ьу я<!с)<1пЯ СЬаС Сех< ш р1асе оГ СЬе '<С!' ш 'с11пес'сЬяв<С1'сЬяяУ.
Яо ТЕХ гя ш СЬе пийяС о! СЫя ехрапгйоп о! '<сепсег11пе, ая че11 ая Ьешд ш СЬе пис1яС о! СЬе Сехг СЬаС гя Со Ье сепгегес1. ТЬе Ьо<сош 1ше яЬосчя 1юч. Гаг ТЕХ Ьая оССеп ип61 поч 1и СЬе ясогу 61е. (Асгиа11у СЬе Ьо<<ош 1ше гя Ыап1с ш СЫя ехагпр1е; и Ьаг арреагя Со Ье СЬе ЬоССо<и 1<пе 1я гоа11у СЬс йгяС оГ Счо 1шоя о! сопгехгп апс1 В 1псйсагея СЬаг ТЕХ Ьая геа<1 ечегу<Ыпд шс1ис!!пав СЬо 'Е 1п 1ше 3 оГ Сйе й1е.) Т1шя, СЬе сопгехг 1п СЬ<я еггог шеяяаие Я1чея ия а д!шпрее о! Ьоч ТЕХ и епС аЬоис Вя Ьияшеяя.
Е1гяС, 6 яач <сепсет11пе аС СЬе ЬеЯ1пи1пН о! 1ше 3. ТЬеп 6 1оо1<ес1 аС СЬе <1ейп111оп о! '<сепсег11пе апс! по<!се<! СЬаС '<сепсет11пе <а!сея ап пагдишепг,п г.е., СЬаС 'ссепсег11пе арр1<ея со СЬе пехС сЬагасгег ог сопгго1 вес!<<сисе ог а<сир СЬаг 1ойоч я. Яо ТЕХ сев<1 оп, апс! 61е<1 ''СЫ А ЯНОВТ <ЕНВОВ ЯТОМ' ач ау ая СЬе агдишепС Со <септег11пе. ТЬеп 6 Ьедап Со геас) СЬе ехрапя1оп, ая с)ейпес! ш Аррепсйх В. чч'!<еп Н геасЬес1 СЬе 41, 6 Ъсдап Со геас1 С!се агЯишепС В 1<ас1 яачос1.
Ап<1 и Ьеп К геас1<ес! 'сЕВВОВ, В сошр!ашес! аЬоиС ап ип<1сйпес! сопСго1 яе<1испсс. 34 С?тарСсг б: Киивтву Щ~ вЕХЕН.СНЕ 8.8 1тг'Ьу йт1в'С ТЕХ сатир!влв айоит гтЕЕКОК Ье!в8 тштсейвет! тчЬев 188808 тчвв йгвл евсошвегет1, !.е., Ье!оге геат11в8 'ЯГОЕЧУ ов йпе 3? лттйеп уои хеС а пш631ше еггог шеявахе П)те СЫв, СЬе ЬеяС с1иея аЬоиС с!те воигсе о!' сЬе сгоиЫе аге ивиайу оп сЬе Ьоссош 1ше (я!псе сЬас тя ллЬас уои Сурет!) аптс оп СЬе Сор 1тпе (сйпсе СЬаС тв тчйаС Сг!ддегес1 Сйе еггог шевяахе). Бошетчйеге 1п сЬеге уои сап ививйу врос сЬе ргоЫеш. 'лчйеге в!сои!6 уои Ео йош 1теге? Н'уои Суре 36 пои., уои'П !ивС ЕеС СЬе ваше Ье1р шеяяаде аЬоиС ипт!ейпет! сопсто1 вет!ттепсев СЬаС уои ватт Ьетоге. !т" уои геяропс1 Ьу суршх (гесигп), ТЕХ тч16 до оп апт1 йпсяЬ СЬе плп, ргот1исшх оиСриС т"исиайу ЫепСка1 со СЬас тп Ехрепшепс 2.
7п осЬег тчгогт!в, СЬе соптгепсюпа1 геяропвея тчоп'с, сеасЬ уои апусйшх петч. Яо су.ре 'е' потч; сЬтя сеппшасея сЬе тип апт( ргерагея СЬе иву Сог уои Со 6х СЬе еггопеоия 61е. (Оп воше яувСешвт ТЕХ иий аслиайу ялагС ир С!те яСапт1агт! СехС ет!1Сог, апт1 уои'П Ье роя!С!спет! аС сЬе пв!тс р1асе со т!е1есе ' лЕЕРОсс'. Оп осЬег вувсепий Т!гХ А! ясшр1у сей уои со ейс 1тпе 3 от" 61е всогу.
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
