R.Giacomelli with the collaboration of E.Pistolesi. Historical sketch (794405), страница 16
Текст из файла (страница 16)
Айег Ьау!пЕ веС ЕогСЬ РгапйСГв СЬеогу оп СЬе ЕогшаС!оп оЕ СЬеве яигЕассв оЕ й!всопС!пи!Су (ав У!пвСеггга1йег са11ей СЬеш, ггЬегеав РгапйИ овей СЬе тоге ехасС Сегш оЕ вигЕасев оЕ верагаСюп — ГгеппиппвйасЬеп ог ТгеппиппввсЫсЬСеп) чЫсЬ, аС СЬе геяг оЕ СЬе Ьойу Ьоипй а геЕ!оп твЬеге СЬе йпгй !в Еоипй гп Сггепи1аг пюСюп апй СЬе ргеввиге Еа!1в Ье1оч СЬаС ЕЫсЬ В вЬоп1й Ье Н СЬе Е1оч с!овей регЕесС1у ЬеЫпй СЬс Ьойу, гг!СЬ СЬе геви1С оЕ сгеаС!пд а й!ЕЕегепсе оЕ ргеввпге ЬеСтгееп ЕгопС апй геаг, Р!пвСегтга1йег сопс1ийей СЬаС, !гого СЫв й!ЕЕегепсе, СЬе гепвСапсе оЕ СЬе аы еввепС!а))у йейиев. 'ХЫв рагС оЕ Ыв 1есСпге сопс1ийей Ьу вСаС!пп СЬаС, "а1СЬоипЬ СЫв СЬеогу арреагв швесиге апй гпсогпр!еСе апй а1- СЬоипЬ Ееч сопяег)ггепсев оЕ а 9иапС!СаС!ие оЬагасСег сап Ье йейисей СЬегеЕгот", В вС!Б Ьай ргасМса1 иа1ие оп ассоппС оЕ Вв Ьешп аЫе Со вирр1у иверп1 !пй!саС!опв оп СЬе й!т!пиС!оп оЕ равв(ие гевгвСапсе. багет В, Еог !пвСапсе, гпау Ье йейисей СЬе ЕасС, ав Ье рогпСей оиС, СЬаС гп СЬе саве оЕ ап аггяЫр В гв поС во гппсЬ СЬе Еопп оЕ СЬе пояс СЬаС таССегя ая СЬе Еогт оЕ СЬе Са!1, СЬе рппс!ра1 сапве оЕ гешяСапсе Ье!пЕ СЬеге.
А ЕасС, Ье сопМпией, чЫсЬ ехр1атв СЬе ЕагогаЫе еНесС оЕ СЬе НвЬ вЬаре апй СЬе ипЕагогаЫе опе оЕ СЬе етреппапе оЕ аггвЬгрв, СЬе гев!вСапсе оЕ чгЫсЬ гп СЬе ХерреЬпв пшвС аС 1еавС апюипС Со опе-СЫгй оЕ СЬе гевгвСапсе оЕ СЬе яшооСЬ Ьи11. Ав гепагйя РгапйСГв герогС, СЬе рагС ге1аМпд Со СЬе гевгвСапсе оЕ СЬе агг Ьепап чпСЬ а гар!й ехровВюп оЕ СЬе ЕппйашепСа1в оЕ СЬе Ьуйгойупапис СЬеогу чЫсЬ 1еайв Со СЬе геви!С оЕ по гея!вСапсе: "в геви!С иЫсЬ вв Вгвг гсву вигрг!ве, Ьиг чЛ!сЬ гв ипйегввоой, Ьомегег, Е чс сопвМег СЬвв СЬе погЬ аЬвогЬей Ьу СЬе вдгапсе о! в Ьойу !пСо а !1иМ шиве Ье г "Еш!Ее Еаг йге Е1ияеесЬп!Ь ч!сЬС!Ее ВеыеЬипяеп впв йег МссЬап!Ь", Ее!С- всЬгВС !йг Е)иЕСесЬпй ипй Мовсг!иЕСвсЫЕ!аЬгС, Ыов 1 — 7, 1910.
УВОЗЕ ТНЕ ЕНЕС ОУ ТНЕ Х1Х СЕЫТНВУ ОЫСУАВЕС 363 Сгаив1опией !и ноше оСЬег 1опи о1 еиегду чсиеЬ ипыС Ье 1ошм1 ана!и ачСЫи СЬе 1!шй. ВШ ав а чапанюи о1 еиегду саииоС ив!ге р!асе 1и аи Ыеа! 1!шй е ЫеЬ гиочен !ггосас!оиа!!у, Н иеоеввагПу Ео!!омв СЬас гев!всаиое ои СЫв ЬуроСЬевСв ишвс Ье еоиа! Со него. Вис !и ассов! 1!шйв а!! Ьой!ев ехрепеисе а гев!яннисе, Егош аЫоЬ П !в йейиеей СИаС СЬе ореи й!вадгеешеиС Ьениееи СЬеогу аий ехрепеисе, опдшавен 1гош сЬе счо ЛуросЬевев о1 !ггосайоиа! 1!ои аий о1 СЬе !ао!г о1 Ег!сс!ои'*. То ФЬе аЬапйопшепс оЕ ФЬеве Фиго ЬуроФЬевев, ав РгапйП яаЫ, сопсвропй геярессрче!у Сио тев!ясапсев: Фо СЬе аЬапйошпепс о1 ФЬе ЬуроФЬевся оЕ !асЕт о1 Епссюп, соггевропйв Ется!ссп ог витуасе тевсвсапсе апй Со ФЬе аЬапйопшепС о1 СЬе ЬуроФЬевсв о1 аЬяепсе о1 госаФюп, соггеяропйв оотсех ог Еотт тевсвсипсе. А с!ояе шчевПдаСюп о1 СЬеяе Фио гевсвсапсев ичСЬ СЬесг шисиа! Йерепйепсе, апй а тпоге Йесадей Йевспрсюп о1 ФЬе рЬепопсепоп о1 нерагасюп о1 СЬе По!ч, сопя!!Сисе СЬе шовс ппрогсапс рагсв о1 ФЫя геч!еш.
ТЬе виг1асе гевсвсапсе, ав Ргапйс! васй, св ргог!исег! Ьу СЬе ПйсПоп о1 СЬе Пшй Помчпд а!опд СЬе Ьойу апй йерепйн еввепПаду оп ФЬе ехсепФ о1 !Ся виг1асе; ФЬе 1опп гевтвФапсе швсеай, !в йие Фо ФЬе 1асс СЬас ФЬе Пост св поС !ттоСас!опа! ФЬгоидЬоис !Ся епПге соигяе, Ьис чотПсев апве сп Йерепйепсе оп ФЬе 1огш о1 ФЬе Ьойу, чгЫсЬ ргойисе а и а!те Йгаддей а!опд Ьу СЬе Ьойу. ЯигЕасе геявсапсе !в ипачоЫаЫе; 1огш гевсвсапсе швсеай сап Ье гейисей Фо а дгеаС ехСепс Ьу а вшсаЫе Еопи о1 ФЬе Ьойу, регги!Ыпд а с!ове арргохгшасюп Фо птосаПопа! Пои.
Номгечег, ЬоФЬ СЬеве тев!ясапсев, ав Ье ваЫ, аге с!ове!у соппессей ичСЬ еасЬ оСЬег. Ав гедагйв 1псПопа! гея!ясапсе, Ье посей СЬаС чету ге!саЫе ехреп'- шепсв, !п рагс!си!аг оп СЬе Пои ФЬтоидЬ сар!Пату ФиЬев, Ьай вЬосчп СЬас а Пшй айЬегев Фо СЬе стаде, сопппд Фо гевс счЬеп ш сопФасс чйФЬ ФЬепс, во СЬас апу еНесС оЕ ЕпсПоп Ьес!чееп а во!Ы Ъойу апй а Пшй пшвс Ье йепчей 1гогс ФЬе ге!ас!че в!Ышд о1 ПиЫ !ауегя.
Нои счет, СЬе !аи в чтЫсЬ Епсс!оп оЬеув !чете ас СЬас Сппе, ан Ргапйс! посей, Ьис роог!у ипйегвсоой, ехсерС ФЬас 1пссюп несшей Со Ье пе!СЬег ргорогсюпа! Фо ФЬе яигЕасе о1 ФЬе Ьойу пот Фо а нпср!е шйех оЕ ФЬе че!ос!Фу. А роввсЫе 1огши!а 1ог ФЬе 1пссюп гев!ясапсе несшей, Ы апу ечепс, Фо Ье ФЬе ЕоПосчспд: Л = КЬЕи Етв" ! !чЬеге Х св а соеПсссепс Йерепйепс оп СЬе йепя!Су апй ч!ясов!Су о1 СЬе гсесПшп апй ечепсиаПу оп ФЬе гоидЬпеяв о1 СЬе виг1асе, Ь ФЬе ЬгеайФЬ, апй 1 ФЬе !епдСЬ о1 ФЬе япгЕасе, Ет СЬе че!ос!Су, и ап ехропепс Ьесшееп 0.5 апй 1.0, йерепйепс оп ФЬе Фуре о1 ФЬе Пои.
Рог ияиа! вшооСЬ впг1асев апй ЬЕЕЬ че!ос!Ф!ев !Ф несшей СЬас оие сои!Й Фа!се и = 0.80 — 0.85. Ав гедагйв 1огш гев!ясапсе Ргапйс! Ьедап Ьу оЬяеггйпд ФЬас СЫв тевсяСапсе а!во иав еввепПаПу йерепйепс оп ФЬе 1пссюп„иЫсЬ Ьу гесагсПпд ФЬе Ьоипйагу !ауег даче пве Со СЬе Еогшас!оп оЕ чогПсев жЫсЬ аге ФЬе пшпесПасе саине о1 ген!всапсе, Еп ЕасС, ав Ье яаЫ, Э !11.
РЕВ1ОХ! ОУ МООЕВЕ АЕВОгуУ)чАМ1СЯ: 9Ьу оЬвегчюй гессе с!ове1у СЬе геоМоп пеаг СЬе Ьоипйагу 1ауег гче вЬа11 все СЬав иЬегечег аге Хоипй саивев всее1егайпд СЬе 11ейй сиггепС а!опй СЬе вигХасе оХ СЬе Ьойу, СЬеге СИе рагйс!ев а!во оХ СЬе Ъоипйагу 1ауег аге ассе!егавей. ЖЬеге !пввеай, еаивев Хог йе!ау ех!вв, ав Хог гсвгапсе ап Спегеаве оХ ргеввиге а)спд СЬе Ьойу вигХасе, СЬеге СЬе рагйс!ев о! СЬе Ьоипйагу!ауег, и"Ь!сЬ оп ассоипв оХ Хг!ав!оп Ьаче !овС а рагС е! СЬе!г чи чп а, аге сопввгагоей Со Сиги Ьас!г рпог Со СЬе рагс!с!ев е! СЬе Хгее сиггепв.
А гевигп сипепС !в СЬив ргойисей ш СЬе Ьоипйагу 1ауег и!СЬ СЬе геви1С СЬав ав 9!чеп рею!в СИе Ьоипйагу 1ауег тавепа! асешпи!авев апй гар!й)у Хогпппц а чог!ех, швшиагев Вве!Х гсяо СЬе Хгее 11иМ. ТЬе чогяех СЬеп ХХогчв йоипввгеат гч!СЬ СЬе сштепС апй 1еачев оп СЬе Ьойу а верагаМоп о! !Ье еиггепС Хгот СЬе вигХасе, иЫсЬ верагаС1оп !в пои реппапепС. ВеЬшй СЬе вигуасе о! верагавюп (ТгетшпдввеЫсЬС) СЬе Х!и!й !в лепеча!!у ш !ггеди1аг чогвех гпоС!оп, иЫ!е ав а дгеавег йМСапсе !гоге СЬе Ьойу СЬ!в ив)ге Ьгеа1гв йоип !пво в!ид1е чогв!сев".
Ая чче Ьачс вееп, а ХипйагоепСа1 ро!пС оХ РгапйС1'в агиитепС Хя Ьеге, ав ш Ыв ргечюпв рарег, СЬаС верагаСюп оХ СЬе Х1ои а1опц СЬе Ьойу яигХасе оссигв аС СЬояе ро1пСв !чЬеге ргевяиге шсгсаяев: Н!я иогйв ш СЫя соппесСюп аге ш ХасС СЬе Хо11огч)пи; "ТЬе СЬеегу оХ СЫв верагайеп 1в вИ!1 Ьив !!СС!е йсче1орей; СЬе оп!у СЬ!пц и"ЫсЬ сап Ье евваЬВвЬей ваге!у Ьв СЬав верагав!оп а!раув оссигв ав висЬ ро!пвв иЬеге СЬе Х!ирй Х!оив а!оп9 СЬе иа1! чйСЬ в йесгезв!пд товго, СЬаС !в, и Ьеге СЬе ргеввиге гв гоегеавшц." АХСег СЬаС, ш огйег Со риС ш ечЫепсс СЬе рагМсп!аг ХсаСиге оХ СЫв гсв!яСапсс ш соппссСюп ичСЬ СЬе Ьойу Хогш, Со иЬ!сЬ В Хв шйеЬСей Хог Вв пате, РгапйС! яиииевСя СЬе риСС)пи оХ а Ьойу !и шоСюп СЬгоидЬ а 11шй, Хог гпвСапсе а 1атша регрепй1си1аг Со СЬе й)гесСюп оХ СЬе шоСюп, !и огйег Со оЬяегче иЬаС Ьаррепв.
'И~с вЬаИ все, Ье ваЫ, СЬаС аС СЬе Х)гвС гпотепС )ггоСаСюпа! гпоСюп Хя евСаЬЬвЬей, иЫсЬ оп СЬе ХгопС вигХасе оХ СЬе 1апппа !пчо)чея а шахппиш оХ ргсввиге аС СЬе сепСег (вСадпаСюп ро!пС) иЬеге СЬе че!осВу гв поСЫпи, !чЫ1е СЬе ргеявиге йесгеавев пюге апй пюге Согчагйя СЬс ейиев; сопвег)иепС)у СЬе рЬепошепоп оХ верагаСюп Ьегс йоев поС оссиг. А с)и!Се й!ХХегепС аяресС ргевспСв ВвеМ швСеай оп СЬе геаг вигХасе оХ СЬе 1ашша.
ТЬс )ггоСаСюпа1 пюМоп пои!й Ьеге 1!Ьемчве йече1ор а сепСга1 вСаипаС)оп рошС ш ехасС соггевропйспсе ипСЬ СЬе опе оп СЬе апСеПог Хасс, апй ийСЬ а соггеяропй)пи пгахппшп ча1ис оХ СЬе ргеввиге. ВиС СЫя гпочешепС саппоС, гп ХасС, Са)ге р1асс Ьесаияе, отчши Со СЬе гпсгсаве оХ ргеввиге !гоп! СЬе ейиев Сои агйв СЬе сепСег, чогМсев апве и ЫсЬ а1Сег СЬе иЬо!е сопХ)яигаСюп оХ СЬе 11ои, мчСЬ СЬе геворг оХ саив!пц СЬе й)варреагапсе оХ СЬс шах)шит оХ ргеввиге аС СЬе ЬасЬ оХ СЬе 1апппа. агою а11 СЫв СЬс сопвсс)пеппе гв йейпсей СЬаС "СЬс Хопа гев)яСапсе Хв СЬе геви1С оХ СЫв й)ХХегепС согпрогСтепС аС СЬе ХгопС апй геаг рагС оХ СЬс Ьойу".
АХСег ап ехроя)С)оп оХ ехрегппепСя оп а)г гевгвСапсе Ьу Е!ХХс! ш Рагйв г, оХ оСЬегв тайе Ьу агап)г гп Напочег в, оХ оСЬегв Ьу В. Кпо))ег ш ч геппа ' "ВесЬегеЬев ехрегппепва1ев виг 1а геввввпсе йе Га!г", Раг!в, !907. ' Хе!СвсЬВХС й. ч'ег. ВеиввсЬ. !пав. 1908, р. 1522.
РВОМ ТНЕ ЕЕЕ! ОЕ ТНЕ Х1Х ОЕЕТБВУ ОЕ'гг'АВО 366 ш а поСе "? аъчв оЕ СЬе ВсявСапсе оЕ А!г"" апй оСЬегв Ьу О. ЕПЕепСЬа1, РгапйС1 с1овсд Ь!я геЫеъч ъч!СЬ СЬе ЕоБочйия сопс1пвюпя: "ТЬе Ьуйгойуиапис СЬеогу оЕ СЬе сев!в!апов оЕ а!г сап Ье швйе Со вягее с!и!Се ваяыЕасСог!!у иЬЬ СЬе шппегоив апд !и рагС гетагЬаЫе реси1!апйев оЕ СЬе !въгв оЕ СЬе гевЕввапсе оЕ аяг йысочегей т гесепС ехрептепяа1 оп евСЕ6аС!опв. 1п рагСЬ си1вг аыепСюп вЬои!й Ъе св11ей Со СЬе Евсъ СЬаг СЬе воигсе оЕ гевЕвъъпсе Ев поС Со Ъе Еоипй !и ъчЬаС Ьаррепв аС СЬе Егопв оЕ СЬе Ъойу, Ъия !и СЬе чогйсев и ЫсЬ Еогт ЪеЫпй. ТЬегеЕоге СЬе Еогт оЕ СЬе ровСепог рагС оЕ СЬе Ъойу Ьав ш тяпу свеев тоге Етрогъапсе Еог гевЕвиъпсе СЬап СЬе впгегюг опе. Ву виывЫе Еопп СЬе гевЫапсе оЕ а!гвЫр 1шПв свп Мшв Ье гейисей, свив!п6 В Со аррговсЬ с1ояе1у Со СЬе СЬеогеМса! ча1ие оЕ вего.