S.R. Esteras - Infotech - English for computer users (794237), страница 20
Текст из файла (страница 20)
2 Ап ажгпЫег 5 а врес!а1 ргоуагп вй~сЬ сопчегь а ргоуагп вг!(геп !п а )ов-!ече( 1ап9ца9е !пго гпасИпе соде. 3 То гпа)ге рго9гагпь еа|йег го вг!ге апс1 го очегсогпе ГЬе ргоЫегп оГ !пгегсогпгпцп!саг)оп Ье(ччееп б!ГГегепг гуреа о(согпрцгег. 4 РА5САЕ 5 А согпрйег ггапв1агев |бе юцгсе сос1е !пго оЬ!есг сос1е (гпасЫпе соде) !п опе 9о, Новечег, ап !пгегргегег ггапя(агез |Ье юцгсе соде йпе Ьу йпе, ав ГЬе рго9гагп 5 п|пп|п9.
б Весаюе |Ьеу цае !пягцсг!ою сайед гпаг)|цр га9в то Гоггпас агк1 йп)г Гехг 61ев 5 Еапдоаде мюра гпе 1пдпИ1че 2 1й ехрепыче |о аег цр а бага-ргосею(п9 агеа. 3 !йабчьаЫегогея|Ье рго9гагп~цпс1егб!ГГегепг сопб)г)оп5. 4 1й цпыца! го ваге а рго9гагп гьаг вогЬ соггесбу ГЬе, бгп г!гпе |й секес). 5 )й !гпроггапг го цае а 9ооб беЬц99ег Го бх еггогв б !й еаьу Го 1еагп'ч!еца) ВА51С 1с 2Ь ЗЬ 4с 5с ба Уа ВЬ 3?ОгсеХМЬ йвиа! ВАБ1С ВЬагдоеьуьиа1 ВА5!С/ Чо!се ХМС згапд Еог? 'чо!се ЕХгепь!Ые Маг|гир Ьапдиаде Вед| ппег~ А$1-ригро~е 5угпЬо!!с 1пягисг!оп Сос$е ВЛеп вж !Г дече1оред? 1990 |Ьу М!сго50ЕЕ) 2000 вЛаг аге В гпа|п Ееагигеь? 1пйеад оЕ впгвд а 1ог оЕ !пягисг!ом го де~сг|Ье !пгегЕасе е|егпепь, Фе ргодгапчпег адски рге-дейпед оЬ|есй.
ысЬ аа Ьиггопв, !сопз, егс. Рог !прис, !г же~ ее|се гесодп!г!оп; Еог оигрид !г иж рге-гесогдед аид!о сопгепг апд гехг-Ео-ьреесИ чуЛаг ь !г мед Еог? то сгеаге ум!пдоы арр!!саг!оп~ То гпа |ге ууеЬ сопГепГ ассею|Ые ч|а Фе ге|ерЬопе. Сггеп гай Аиро вепрей !пагисг!оп аге са!!ед |юигсе соде. ТЬеп уои Лаче го ые а согпр11ег, а прес!а! ргодгагп ЕЛаг сопчеггь Фе юигсе соде !пго гпасИпе соде — Фе оп|у |апдиаде ипдегяоод Ьу Фе ргосеыог, вИсЛ сопь!ж оЕ 1ь апд Оя. Опсе уои'че вг|пеп Фе ргодгагп, уои Ламе го ген !г в|Ф ~агпр1е дага го аее 1ЕФеге аге апу Ьиу ог еггогь.
ТЬе ргосеы оЕ соггесг!пц Фее еггогыь са11ед деЬидд!пд. Согпригег ргодгагпгпею Ламе го йпд Фе ог!д!и оЕ еасЛ еггог, вг|ге Фе соггесг !пйгисг!оп, согпрйе Фе ргодгагп ада!и, апд ееа |г ипг!! !г вогЬ соггесг!у. Р|па11у, уои Лэче Го впге ргодгагп с$осигпепгадоп, а дега!1ед с$еаспрдоп оЕ $юв го ые Фе ргодгагп.
А дгеаг ргодгагп 'ь пог гписЬ доод оп|ею реор!е |гпов Ьочм го иае !Ь ЯЩЦЩЩЩЩ$ Ос СагпЬг!дде $?п!чегягу Ргеы 2008 б $?$ыа! ВА51С аггд $?о1сеХМ$. Гд 1!|ге го Ьед|п Фе соиле Ьу д!ч!пд уои а чету Ьж|с очегч!ев оЕ Фе ргодгагпгп1 пд ргосею УУе !1 Феп гпоче оп го Фе дега!К 5о, го вг|ге а ргодгагп, ве поппаду Ео||ов Феае иеря: А ргодгагп иыа!!у ргоч|деь а ю!иг!оп го а двеп ргоЫегп -Еог ехагп р|е, Лов го са|си|аге вацек апс3 Фсогпе гах гп а Ь$д сог и рапу. Гпг оЕ а! 1, уои Ламе го ипдемапд ехасг|у вЬаг Фе ргоЫегп 'ь апс1 деЕ|пе !г с|еаг|у.
ТИа гпеапв уои Лаче го с1еск|е, |и а депега! чмау, Ьов го ао|че Фе ргоЫепг. ТЛе пехг агер В го деядп а ыер-Ьу- яер р|ап оЕ |пьггисдопь. ТИа июа11у га|гез Фе Еоггп оЕ а г|овсЬагт, а д!адгагп ЕЬаг лев ьрес1а1 аугпЬо| а Ео Фов Лов Фе согпригег вогЬ ФгоицЬ Фе ргоцгагп — вЛеге ?г гпа|гея десь!опт, вЬеге |г ьгагь апд епй, вЬеге дага ь прис, ЕЛ!пу !|!ге Фас х!ехг, уои вг!Ее Фе !пыгисг!опт |п а ргодгагппчпд апдиаде, 1|Ке ВА5|С, Раьса| ог С, ТЛеяе согпригег $?о!се арр1!саг!опт: веЬ роггаК, 1пггапег~, е- согпгпегсе, Логпе арр!!апсея. тор|с5 ТЬе ~ача 1апдиэде Уоиг оччп согп ритег Ы5тогу т.еагп|од оЬ)ест|че5 То асди!ге тде Ьаяс чосаЬи|агу а55ос|атес1 вг)тЬ тЬе )ача 1апдиаде То та!!г аЬоит уоиг регаопа! ехрег!епсе ог равд согпритег5 То ргаст!5е тЬе и ее апс1 ргопипс|атюп ог тЬе -еб гоггп огчегЬ5 т.апдмаде бгаптгпагт ТЬе и5Е аПд ргопи пает! оп ог тЬе -еб гоггп (1п тЬе ра5т 5!гп р)е, ра5т рагт!с|р)е апс1 ад)ест!че5) ЧосаЬи1 агут.)оча орр!ег, р|иддп, р1а Во~т гоберепбепт оьгесг-оггепгеб, ьугессс|е гпи)гртьгеабеб, тоигсе сабе, согпр!!ег, гпгегргетег Р!ап ТеасИег5 асач|т|е5 5тибепт5'аст)чгье5 Соптгпепь А 55 гпатсЬ тЬе ехагпр)е5 от)ача 5огпе 55 гпауЬаче Ьеагд ог и5ед тЬе арр|ете то тЬе соггест де5спрдопа Зача |апдиаде Ьегсхе.
В 55 гпатсЬ тЬе тепп5 чч!тЬ тЬе депп!т|опе А 55 геад тЬе 5татегпепта апд тЬе техт апд гпа)ге сЬапдеа то тЬе га15е агате гпепте В 55 гпатсЬ еасЬ вгогд оп тЬе 1ей вг!тЬ !т5 раПпег то гпа)ге а согпгпоп тесЬп!са1 тепп. С 55 согпр|ете тЬе 5ептепсе5 Чч!тЬ тЬе сопест-еб гоггп |п тЬе Ьох. 5огпе 55 гпау Ьаче Ьеагд ог иаед тЬе а1тегпатье5 тО 1ача: М1сго5О11'5 Сгг апд РдоЬе г!а5Ь. Епсоигаде 55 то 5ау 5ОГПЕтЬ|пд аЬоит тЬегп, регЬар5 согп раг!пд тЬегп то Зача. Та5!г С !птгодисе5 тЬе торос от тЬе 1апдиаде вот!г !и 3. 1 Эача арртет5 А То !птгодисе тЬе тор|с, уои гпау 1!!ге то е!)с!т ап5вЕГ5 тО тЬе цие5т!опа УIЬог ь Зава? ИГЬат аге lочо орргетг? Огачч 55'аттепдоп то тЬе р!стиге5 !!!и5тгат!пд зача арр|есс Мопдог тЬе та5)с, подвд апу чосаЬи1агу ргоЫегп5 тЬат аг!5е.
В Моп!тот тЬе аст!ч!ту, Ье|рвд вЬеге пеес1ед. 2 ТЬе )ача |апдиаде А Моп!тог тЬе тай„Ье1р!пд ч4тЬ апу чосаЬи|агу ргоЫегпа АФ 55 то ргоч)де еч!депсе Фогп тЬе техт то аиррогт тЬе|г ап5ччега В Вегп|пд555ЬаттЬе5еаге ехагпр)е5 ог со11осадоп5 (вгогд рагтпег5) апд епсоигаде 55 то !еагп тЬегп. С 55 гпау пеес1 то )ооу Ьас)тат тЬе техт то Ье|р тЬегп. %11!5 1.15тептпд: СЬес!г|пд ап5ччег5 то а дар-И! ехегс15е Ьа5ед оп 'втоггпатюп йогп а!естиге 5реайпд: АФ!пд апд ап5вгег!пд цие5т!оп5 аЬоит уоиг рег5опа! ехрепепсе от и51пд согпритег5 йеад)пдт Соггествд тгие/га!5е 5татегпепт5 аЬоит тЬе Ьа5!с Театиге5 оТ)ача Ьа5ед оп !пгогп1ат!оп Вогп а техт т!!гг|т!пд: Ма!г)пд поте5 аЬоит уоиг ехрепепсе ог и5!пд согп ритег5 Еча!иабопоГВте ггп$5: 2 Т15е,1атга 1апд$5аде Амиег лисеу 1,1а5га арр1еФ5 1 Зача чга5 !пчепгес$ Ьу оп М1сго5у55епт5. 2 чг$АЬ гье соптрйег, а ргодгагп ь йг55 сопчепес1 $пго Зача Ьугесос$е5.
3 /ача 15 согпраГ$Ь!е чгггЬ гпо55 согпрог$пд р!агГопп5. 4 ТЬе Зача 1апдиаде В птн!В-5$тгеас$ег$, чаг1огг5 Раг$5 ехесог$пд аг гЬе 5агпе гггпе. 5 Зача 5$ое5 Ьаче согпрег$гог5: М$сг050Г$5 С/$ апс$ Аг$оЬе Р!а5Ь. 6 На5Ь й!е5 аге саПес1 Яа5$5 пточ1е5. Ь! сЗ с15 е2 2е За 4Ь 5с1 3 $.апдггаде ччог$0 5!те -ес/Гогпт А ТЬ!5са5$г'ьг$е5$дпес$ го Ье1р 55 гесодпсхе апг$ ргасг$5е ГЬе ргопипс$аггоп оГ гЬе -ег$ Гопп. $$еГег 55 Го ГЬе НЕСР Ьох ЬеГоге Спеу саггу оцг гЬе га5$с В Кеаг$ ГЬе $пйп$5$че5 оог 100с$ Гог 55 го сЬесг ! Ье$г ап5ччег5. С ТИ5 ра55аде $пс10с$е5 пюге Ьас$гдгоипг$ $пГоп пабоп а Ьоог Лача апс$ гесус1е5 гедо!аг апс$ !педи$аг чегЬ Гоггп5.
Оо пот д$че 1Ье ап5чгег5 ГогТа5$5 С уег, а5 55 ЧЧ$$! $$5$еП Гог ГЬегп 1п Та5$г О. 0 Р1ау ггас$г 30 ОГсЬе СО, гчг|се Е песе55агу, !ог 55 го сЬес$г ГЬе$г ап5ччег5. Уомг ехрепепсеъчвй$5 согпр5йег5 А Моп!гог гЬе га5у, Ье1ргпд юФеге пеес$ес$. В $$е/ег 55 Го ГЬе $/5Е/0! !Опдоаде Ьох. Моп$гог гпе с$$5с055$005, сЬес$г$пд ! Ьат 55 аге 05!од ра5Г гепае5 соггесг$у. СЬоо5е а Гечг 55 Го Ге!1 1Ье с1а55 Ьг$е$$у аЬоигГЬе!г раггпег5. /г5$г а Гечч дие5Воп5 го дег ап !с$еа оГуоог 55'ачегаде согпрогег Ь15Гогу. Аапс1В 55 рог $Ье -егг Гоггп5 $пто гЬе соггесгсо!игпп5 апс$ !Ьеп !$5геп го сЬес$г ГЬе$г ап5ччег5.
С 55 согп р!еге ! Ье ехггасг аЬ00$ /ача чг$гЬ ГЬе соггесг Гоггп оГ 1Ье чегЬ5 гп $Ье Ьох. 0 тЬеутЬеп $$5геп го$Ье 1есгоге апс$ сЬес$гтЬе$г ап5ччег5, А 55 гпа$ге поге5 аЬоог гЬе г$$ГГегепг 5Гаде5 $п ГЬе!г очгп согпрогег П$5ГОГУ. В 55 5Ьаге $Ье$г ехрег$епсе5 чг$ГЬ апо! Ьег 5гис$епс 55 гпау Ьаче ггооЬ$е с$ес$с$$пд вд~егЬег а чегЬ Гопп ь ргопоипсес1 /г/ог /сг/ 55 гпау а15о очег05е ГЬе /м$/ епс$$пд. Ма!ге 50 ге 55 ргопоо псе /гг$/ оп!у а/гег гЬе 500 поа /$/ апг$ /5$/.
ТЬ$5 га5$г ь а доос1 орроггип$$у Гог 55 $0 ргаст!5е ГЬе 05е 0Г $Ье ра5г 5$гпр$е $5ее $$п!г ! 9). Аисйо вепрей !а 2с! ЗТ 4Ь 5с бе ! ап!гпагес1 2 оЬ!есг-ог!епгес! 3 согпрйес1;!пгегргегес! 4 иж! 5 сопйдигес! 6 ргопоипсес! 3 Ьаг19иадеиог1сйЬе-едГог!и А „. !э пов иэес! !п гпййопя огвеЬ радей ТЬе !с!еа 1ог 3ача эгаггес! гп 1990, вьеп а геагп ог яоггваге епд!пеев ас 5ип М!сгоьуагегпэ с!ес!с!ес! го сгеаге а 1апдиаде ГЬг а Ьапс1Ье!с! с1еч!се Ейаг соиЫ сопгго1 агк1 1пгегасг в!гй чэг!оиэ й!пс!э ог е!есггоп!с аррйапсеь, гапд!пд 1гогп айпгепс1о Оагпе Воуз гочСВ апг! Тч эеггор Ьохех Тпеу с!ече!орес! ап оЬ1есг-ог!епгес! ргодгагпгп1пд 1апдиаде гйаг опе о1гйе епд!пеев,3агпеэ боэйпд, сайес1 Оах, аГгег гйе пее оигэ!с!е Ь!ь в!ги1ов. ТЬе с!енсе ечеп Ьас1 ап апйпагес! сйагасгег пагпес! Вохе, вйо вои!с! до оп го Ьесогпе Зачай гпаэсог.
игЬ гье аочепг от гье 'чуеь !и 1993, гье согпрапу гпаг1е а ччеЬ Ьговэег Ьаьес! оп гЬе Оай 1апдиаде. Еагег оп, гйя 1апдиаде ваз ас1аргес! го гйе !пгегпег апд гепагпес! 2ача. ТЬе !.0 чепйоп ог3ача ваь огйс!айу !пггос1исес! Ьу 5ип 1п Мау 1995. 1 с1ес!с1ес! 2 с1ече!орес1 3 сайес1 4 Ьас! 5 Ьаье<1 6 гепагпег! 7 сои1с1 8 веге 9 Ьедап 10 ырроггег! 55 йэгеп апс1 сЬесх гйегг апэвегэ го С.
4 гоог ехрег1еосе чг1йо согормйега Ореп гаэй Аг гйаг г!гпе, веЬ радев сои!с! оп!у с!!эр!ау гехй р1сгиге5 апс! Ьурегйп!о, 'чч!ТЬ гйе агпча1 оИача, веЬ с!еэ!доесть веге аЬ!е го !пс!ис1е ап!гпайоп апс1 1пгегасг!че рюдгагпа оп веь радеэ тье 6гэг гпа1ог аррйсагюп сгеагес! в!гЬ 3эча ваэ гйе Нобача Ьговьег. Тйе !ача!апдиаде Ьедап го агггасг эег!оиь аоепгюп еогп гйе !пгегпег согпгпип !гу апг! вээ эооп эирроггес1 Ьу йегясаре Кач!дагог апс1 М5 1пгегпег Ехр1огег. Тос1ау, Зача !э а Ьог гесйпо!оду гйаг гипь оп гпи!с!р1е р1агЕоггпь, !пс1ос!!пд эгпагг сагЖ, егпЬес1с1ес! с$еч!сея, пюЬг!е рпопеь апс! согпригегй Щ ЩЯЩЩЩЩ© СагпЬпс1де !3п!чегэ!Гу Ргеээ 2008 пепчсгКос(в(птагог, яеЬгпаьгег, сатритег ьесипту 5Ресгай53 Рго)еадоиа! з(г(В Тор(сз )оЬа 1п 1СТ ЗоЬ аг)неггЬевепь ЗоЬ арр1!сатгоп 1еттег Сигпси!ив ч!тае 53с113з С!реп(пдг !с(еп1!(у!пд 1СТ 1оЬя (гов ~реа(гега' с(еаспрт(оп~ Совр!еппд потеа аЬоит а сапс(!г(ате, Ьаьег) оп а )оЬ 1птегн!ечг 5реа(апдг Егпсцю! пд циа!1т!еа эпс1 аЫт(еь геци(ген (ог рагс!си(аг )оЬь йеаг3(пдг 1с(еитг(угпд тпе циа!!31еь апб я(г(В гег) Ыгес3 Еог)оЬ~ (гогп чтпггеп ас(четь Е(пс3!пд прес(Ис 1и(огват!ои 'в а )оЬ арр!1сат!оп (еттег 3333г)бпд: А Сч' апг3 а )оЬ арр!1сат(оп 1епег Ееагп(пд оЬ)ес~(чеь То г(Всию 3Ье регаопа! циа11т!еь аиг3 рго(еы(опа! ь(г11(ь пеес(ес) (ог а )оЬ 1п !СТ То ипс(егйапг3 )оЬ айчегт" То чгг!те а Сч' !и Епд!!аЬ апс1 а (еттег арр!увд (ог а )оЬ 3.апдиаде бгеввагТЬе ргеьепг рег(ест ЧосаЬи!агу: ьойгчаге епд(пеег, Иапйюаге епд(пеег, Ыад ас(в(ппггагог, Ие)р бей гесИпгсгап, 0ГР орегатог Р!ап 5гисйпп'асг(ч(Г)е~ ТеасИегГ асг(иТ(еь Саттер А 55 сагир!ете 1Ье зеитепсеь чг(тЬ тпе )оЬь йоги 3Ье Ьох.