1bueno_tommazo_shevlyakova_dar_ya_bazovy y_kurs_ital_yanskogo (781649), страница 56
Текст из файла (страница 56)
Il signore ha detto che si era arrabbiatomoltissimo. 5. Il viaggiatore ha detto che era arrivato alla stazione di Firenzedieci minuti prima. 6. Il signore ha detto che avevano parlato troppo a lungocon l’impiegato e che per questo il suo treno era partito.УРОК 26 (LEZIONE 26)Упражнение 3. 1. Le voglio dire – Voglio dìrle. 2. Gli dobbiamo raccontare –Dobbiamo raccontàrgli. 3. Mi cercano di spiegare – Cercano di spiegàrmi.4. Gli devo rispondere – Devo rispòndergli. 5. Ci possono bastare – Possonobastàrci.
6. Vi devo pagare – Devo pagàrvi. 7. Le vogliamo fare – VogliamofàrLe, Le vogliamo portare – Vogliamo portàrLe.Упражнение 4. 1. Non l’ho visto. 2. Non l’abbiamo vista. 3. Non li hannomai visti. 4. Non le hai mai viste? 5. L’ho pulito. 6. l’ho spolverata. 7. Li hannolavati. 8. Li ha lavati la mamma, ieri li ho lavati io.УРОК 27 (LEZIONE 27)Упражнение 1. а) 1. il nono 2. il sedicesimo 3. il sessantesimo. б) пятыйэтаж – il terzo piano, на седьмом этаже – al sesto piano, на пятом этаже – alquarto piano, на четвертой остановке – alla terza fermata, на следующейостановке – alla seconda fermata, двенадцатый урок – la sedicesima lezione,четырнадцатый урок – la tredicesima lezione, девятнадцатый век – ilventesimo secolo, в семнадцатом веке – nel diciottesimo secolo, в двадцатьпервом веке – nel quindicesimo secolo.408Упражнение 2.
1. Законченная работа – il lavoro cominciato 2. прибывшиепоезда – i treni partiti 3. выученный урок – la lezione dimenticata 4. автобус,ушедший в пять часов – l’autobus arrivato alle otto 5. кошелек, потерянныйвчера – il portafoglio, (ri)trovato oggi 6. завтрак, приготовленный матерью –la cena mangiata da tutta la famiglia 7.
письмо, написанное братом – il libroletto dalla sorella.УРОК 28 (LEZIONE 28)Упражнение 1. La lezione è cominciata. Il professore ha cominciato lalezione. 2. Abbiamo finito la lezione. La lezione è finita. 3. Ho cambiato i soldi.Il tempo è cambiato. 4. Il direttore ha aumentato gli stipendi agli impiegati.I prezzi sono aumentati. 5. Mia moglie ha bruciato tutti i giornali vecchi.L’arrosto è bruciato nel forno.Упражнение 2.
1. accettato 2. riceve 3. accetta 4. ricevuto 5. accettare6. prendere 7. assumere.УРОК 29 (LEZIONE 29)Упражнение 1. а) vedersi: ci vediamo, vi vedete, si vedono, si sono visti/-e,vi siete visti/-e, ci siamo visti/-e; salutarsi: ci salutiamo, vi salutate, si salutano, visiete salutati/-e, si sono salutati/-e, ci siamo salutati/-e; conoscersi: vi conoscete,ci conosciamo, si conoscono, ci siamo conosciuti/-e, si sono conosciuti/-e, visiete conosciuti/-e; sentirsi (telefonarsi): si sentono (si sentiranno), ci sentiamo(ci sentiremo), vi sentite (vi sentirete), ci siamo sentiti/-e, si sono sentiti/-e,vi siete sentiti/-e.
б) 1. ci vediamo, ci siamo visti 2. ci conosciamo, ci siamoconosciuti 3. vi salutate, ci siamo salutati 4. si sentono, si sono sentiti.УРОК 30 (LEZIONE 30)Упражнение 1. 1. chirurghi 2. alberghi 3. turchi 4. turche 5. classici6. tabacchi 7. sindaci 8. amiche 9. tedesche 10.
greche 11. botteghe 12. filologi13. meteorologi 14. palchi 15. medici 16. strade larghe 17. tavoli larghi 18. piazzelunghe 19. lunghi viaggi 20. parole tedesche 21. ragazzi tedeschi 22. studentessegreche 23. studenti greci 24. archi antichi 25. vie antiche 26. meccanici.Упражнение 2. 1. le mura 2. il paio 3. le uova 4.
il braccio 5. le dita6. il centinaio.Упражнение 3. а) 1. serve 2. servono 3. servono 4. serve 5. servono6. serve. б) 1. mi 2. ti 3. Gli 4. Gli 5. le 6. gli 7. ci 8. Le.409КЛЮЧИУРОК 31 (LEZIONE 31)Упражнение 1. 1. Guardando – смотря. 2. Giocando – играя. 3. Parlando –говоря. 4. Facendo – делая. 5. Leggendo – читая. 6. Scrivendo – в процессенаписания. 7. Essendo – будучи.Упражнение 2. 1. stai facendo, sto leggendo, stai leggendo, sto leggendo.2.
stai facendo, sto guardando. 3. sta facendo. 4. stanno preparando. 5. staparlando.УРОК 32 (LEZIONE 32)Упражнение 2. 1. Chiama, chiami. 2. Torna, torni. 3. Scenda, scendi.4. Risponda, rispondi. 5. Invita, inviti. 6. misuri, misura. 7. Passa, passi. 8. compri,compra. 9. Non buttar via, non butti via. 10.
Entri, entra. 11. Prendi, prenda.Упражнение 3. 1. Еntra nella camera! Entri nella camera! 2. Aspetta tutti albar. Aspetti tutti al bar. 3. Telefona alla mamma di sera! Telefoni a Sua madredi sera. 4. Ascolta (senti), sto parlando (parlo) di cose serie! Ascolti (senta), stoparlando (parlo) di cose serie! 5. Lascia la tua borsa qui! Lasci la Sua borsa qui! 6.Non chiudere la finestra, fa molto caldo! Non chiuda la finestra, fa molto caldo!7. Prendi i soldi e la carta di credito! Prenda i soldi e la carta di credito!Упражнение 4.
a) 1. Mettiti [мèттити], si metta. 2. Si alzi, alzati [àльцати].3. Svegliati [звèльяти], si svegli. 4. Vestiti [вèстити], si vesta. 5. Lavati [лàвати],si lavi. 6. Si prepari, preparati [препàрати].б) 1. Alzati domani alle otto di mattina! Si alzi domani alle sette e mezzo!2. Lavati le mani! Si lavi le mani! 3. Mettiti il cappotto, (fuori) fa freddo! Nonmetterti [нон_мèттерти] il cappello, andiamo (andremo) in macchina. Si mettail cappotto, (fuori) fa molto freddo! 4.
Si vesta in fretta, siamo in ritardo. Vestitiin fretta, altrimenti facciamo (faremo) tardi! 5. Guardati allo specchio prima diuscire di casa. Si guardi allo specchio prima di uscire di casa.УРОК 33 (LEZIONE 33)Упражнение 1. а) 1. Spiegami [спьéгами], mi spieghi. 2. Portagli [пóртальи],gli porti. 3. Lo aiuti, aiutalo [аю΄тало]. 4. Portalo [пóртало], lo porti. 5. La mangi,mangiala [мáнджала].
b) 1. Non ditegli [нон_ди΄тельи]. 2. Accompagnatela[аккомпанья΄тэла]. 3. Guardatemi [гуардáтэми]. 4. Facciamole [фаччáмоле].5. Portiamogli [портя΄мольи].Упражнение 2. 1. Leggilo. Lo legga. 2. La traduca. Traducila. 3. Finiscila, lafinisca. 4. Tienilo, lo tenga. 5. Falla, la faccia.410Упражнение 3.
1. Pulisci, pulisca. 2. Esci, esca. 3. Sali, salga. 4. Vieni, venga.5. Va’, vada. 6. Fammi, mi faccia. 7. Dimmi, mi dica.УРОК 34 (LEZIONE 34)Упражнение 1. а) 1. Correremmo. 2. I miei figli comprerebbero, il lorostipendio. 3. Mi telefonereste? 4. I tuoi fratelli ascolterebbero, il loro stereo.5. Studiereste, la studieremmo. 6. I miei nonnni mangerebbero. b) 1. Mangereiun piatto di pasta. 2. Marco dormirebbe volentieri. 3. I nostri amici partirebberoper Roma anche domani. 4. Tu compreresti un vestito in questo negozio? Ionon lo comprerei qui.
5. Loro arriverebbero alla festa ma hanno (molto) dafare. 6. Amici, ci aspettereste qui?Упражнение 2. а) 1. sarebbe – он был бы. 2. vorrei – я хотел бы.3. аvresti – ты бы имел. 4. rimarreste – вы бы остались. 5. Verrebbero – онибы пришли. 6. andremmo – мы бы пошли. б) 1. potresti. 2. andrebbero.3. sarebbe bello.
4. dovrebbe. 5. sarebbero. 6. vorrei.УРОК 35 (LEZIONE 35)Упражнение 1. 1. Ne 2. ne. 3. le ho finite tutte. 4. ne. 5. ne hanno spesimolti! 6. li ho letti tutti.СОДЕРЖАНИЕПредисловие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3ВВОДНЫЙ КУРС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5УРОК 1 (LEZIONE 1). . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7УРОК 2 (LEZIONE 2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14УРОК 3 (LEZIONE 3). . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22УРОК 4 (LEZIONE 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29УРОК 5 (LEZIONE 5). . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39ОСНОВНОЙ КУРС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47УРОК 1 (LEZIONE 1). . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48§ 1. Спряжение глаголов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48§ 2. Глаголы I спряжения . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48§ 3. I спряжение. Нюансы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Текст: Come ti chiami? .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52УПРАЖНЕНИЯ НА ЛЕКСИКУ И ГРАММАТИКУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54УРОК 2 (LEZIONE 2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . 58§ 1. Глаголы II cпряжения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58§ 2. Неправильные глаголы dire, bere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60§ 3. Интонация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Текст: Un bravo ragazzo . . . . . . . . .
![](https://s.studizba.com/z.php?f=/templates/si/i/noavatar.png&w=100&h=100&t=1"){kind=avatar}
